V. soie

Satire, d'où satirique, latin salira.

Satisfaire, saturer, i'. assez.

Saturne, nom d'une divinité de Rome, appliqué à une planète, et devenu ensuite le nom du plomb dans la langue des alchimistes, d'où <( mal saturnin », mal causé par le plomb; les saturnales étaient un temps de licence où les esclaves étaient traités comme les mai 1res.

Savane] du français. 519

SatYï*©» c^^^ scitiiron, nom d'un demi-dieu aux pieds de bouc.

Sauce, saucer, saucière, saucisse, saucisson, v. sel.

Sauf, latin salvum, apparenté à saliibrem, français salubre, d'où salubrité et insalubre, et à salutem, santé, conservation, français salut, d'où salutaire.

— Sur salutem, le latin avait fait le verbe salutare, originairement souhaiter bonne santé, d'où les idées de souhait de bienvenue ou de bon retour, que représentent le v<3rbe français saluer, le substantif salut dans une acception qui commençait déjà à se dégager en latin, et le dérivé savant salutation. Saluer et salât en sont arrivés à exprimer un simple geste de politesse, salut a pris aussi le sens très spécial de ; office où les fidèles saluent le saint sacrement.

— La salve (le mot nous vient d'Italie) est un salut (par des décharges d'armes) et, par comparaison, un bruit d'applaudissements. Sut salvum, le latin populaire avait fait un verbe salvare, qui est devenu le français sauver, d'où : sauveur, le vieux mot sauveté et ses dérivés : sauvetage, sauveteur. Sauvegarde, d'où sauvegarder, peut se passer d'explication,

— Le mot salvia, français sauge, nom d'une plante <.<■ salutaire '), parait aussi se rattacher à salvum.

Sauge, v. le précédent. Saugrenu, v. sel.

Saule^ d'où saulaie, origine germanique.

Saumâtre, v. sel.

Saumon, d'où saumoné (de la couleur du saumon), latin salmonem.

Saumure, saunier, saupiquet, saupoudrer, v. sel.

Saur (hareng), proprt desséché, origine germanique. Saurien se rattache au grec saura, lézard.

Saut, saute, sauter, saute- relie, sauteur, sautiller, sautoir, y. saillir.

Sauvage se rattache au latin silva, forêt; dérivés: sauvagerie, sauvageon (rejeton sauvage), sauvagine (espèce d'oiseau sauvage); dérivés savants de silva : Silvain, dieu des forêts, silvestre; silviculture, v. colon.

Sauvegarde, sauvegarder, sauver, sauvetage, sauveteur, sauveur, v. sauf.

Savane, origine américaine.

520 DICTIONNAIRE ÉTYMOLOGIQUE [Scandcr

Savant, v. savoir. Saveur, v. le suivant.

Savate, saveter, savetier, V. sabot.

Savoir vient du latin sapere, qui signifie : 1° affecter le goût, d'où : saveur et savourer, savoureux; sapide avec son doublet le vieux mot sade, sur lequel a été fait maussade (dérivé : maussaderie), et insipide; 2° avoir du sens, puis de la science, d'où : le vieux mot sapience, sagesse, résipiscence, retour à la sagesse; sage et son dérivé sagesse; savant.

— Le mot grec correspondant à sapience (pour le sens seulement) éia'it sophia, sur lequel ont été formés philosophie, d'où philosophe, philosophique, philosopher (v.p/ii/-,phi7o-), et sophisme (d'abord invention), d'où sophiste, sophistique, sophistiquer.

— On a cru pendant longtemps que notre verbe savoir venait du verbe latin scire (même sens) qui, en réalité, n'a pas donné de verbe français, mais dont nous possédons un bon nombre de dérivés : escient, tiré du participe présent, et les adverbes sciemment, insciemment; science et scientifique ; conscient et inconscient, conscience et inconscience (science de ce qui se passe en nous) ; prescience, science qui prévoit; omniscient, omniscience, v. omnibus.

Savon, d'où savonnette, savonneux, savonner, savonnage, vient du latin saponem, considéré comme étant d'origine germanique.

Savourer, savoureux, v. Saxifrage, v. fraction^,

savoir.

Saxophone, instrument sonore {v, phonétique), dont l'inventeur s'appelait Sax.

Saynète, v. saindoux.

Sayon se rattache au latin sagum, manteau de guerre.

Sbire, italien sbirro, d'origine inconnue.

Seabieuse se rattache au latin scabiem, aspérité et gale, cette plante ayant été considérée comme un remède contre la gale ; à la même famille appartient scabreux, proprt raboteux, cf. graveleux, à grève.

Scalpel, Intin scalpelluin, du verbe scalpere, gratter.

Scalper se rattache à langlais scalp, peau du crâne.

Scandale, scandaleux, Scan- Scander, v. échelle.

daliser, v. esclandre.

Scier] du français. 521

Scaphandre, d'où scaphandrier, de deux mots grecs dont le premier signifie barque (cf. pyroscaphe, bateau à vapeur, proprt « à feu ») et le second : homme, v. androgyne.

Scapulaire, u. épée. Scarabée, v. escarbot.

Scarifier, d'où scarification {v. faire"^), paraît se rattacher, par lintermédiaire du bas latin scarificare, à un verbe grec qui signifie graver.

Scarlatine, v. écarlate. Sceau, u. seing.

ScatologiÉque, v. scorie.

Scélérat, d'où scélératesse, latin sceleratum formé sur scelus, génitif sceleris, crime (à rapprocher sans doute de l'ail, schuld).

Scellé, scellement, sceller, v. seing.