Capot, tambour couvert Capoter, v. cap

Câpre vient du grec kapparin par Tintermédiaire du latin et de Fitalien, dérivé : câprier.

Capricant, u. chèvre.

Caprice, d'où capricieax, de l'italien capridcio, qui est rattaché par les uns au latin capra (v. chèvre), par les autres au latin caput (v. cap)y tôte, d'où l'idée de « coup de tète » au figuré.

Capricorne, v. chèvre» tivité, capture^ capturer, u.

Capsule, V. châsse. capable i.

Captation, capter, cap- Capuchon, capucin, capu-

tieujc^ captif,, captiver, cap- cine, capulet, v. cape ^.

Caque, origine flamande, dérivé : encaquer.

Caqueter, d'où caquet, caquetage, onomatopée, cf. coq.

Car est le latin gua-re,proprt pour laquelle raison. Ca- est donc le pronom relatif fém. à l'ablatif, et ïr finale de car n'est pas autre chose que Vr initiale de notre mot rien, qui signifie proprt chose, ici raison.

Carabin, d'origine inconnue, a d'abord désigné des soldats de cavalerie légère, armés d'une petite arquebuse qui prit d'eux le nom de carabine, appliqué ensuite à un fusil léger. Et sur carabine on a fait carabinier, comme on avait fait carabine sur carabin. Par une comparaison plaisante, les garçons chirurgiens ont été appelés carabins d'hôpital ou carabins à genoux, d'où le nom donné aujourd'hui, avec une nuance péjorative, aux étudiants en médecine.

Carabiné, très fort, origine Caraco, u. casaque. *'

inconnue. * Caracoler, u. escargot»

400 DICTIONNAIRE ETYMOLOGIQUE [CareSSe

Capactère» d'abord « trait gravé », latin characterem,

d'origine grecque. Dérivés : caractériser, caractéristique.

Carafe, d'où carafon, mot arabe qui nous vient d'Italie.

Carambolage, caramboler, v. boule.

Caramel, d'un mot espagnol d'origine douteuse.

Carapace, espagnol carapacho.

Carat vient (par l'arabe et l'italien) du grec keration, petit fruit cornu, petite quantité, cf. cerf.

Caravane et caravansérail (sérail ou hôtel de caravane), origine persane.

Caravelle, d'un mot italien d'origine méditerranéenne.

Carbonaro, oarbone^ carboniser, carburation, v. charbon.