ERRATUM

Ν. -Β. — N'ont pas été relevées la plupart des fautes qui n'intéressent que l'omission ou la position des accents, des signes de quantité (—longue; w brève) des p4renthèses, des guillemets, des esprits, et généralement de la ponctuation. — Quelques articles solliciteraient encore des retouches insignifiantes dont les nouvelles éditions tiendront compte.

Page 4, ligne 7 en bas, a : supprimer les mots « d'autre part ». — P. β, 1. 8 haut, a : ajouter « la vie ». — P. 14, 1. 6 bas, b :

ajouter « peut-être pour amnulus ». — P. 16, 1. 21 haut, b : lire « aq-uil-a ». — P. 17, 1. 12 haut, b : lire « arbor ». — P. 20, 1. 2 bas, a : lire « rad. εργ ». — P. 22, 1. 17 haut, ο : lire « ar-ist ». — P. 23, 1. 16 haut, ΰ : Ht e « atso, «« ». — P. 26, 1. 18 haut, a : lire « aer ». — P. 26, L 24 haut, b : lire « άοισ-α ». — P. 43, 1. 18 bas, a : lire « î au lieu de e ». — P. 44, 1. 8 haut, b : lire t can-o ». — P. 50, 1. 3 haut, a : lire « l'origine des mots « chat » et c chien », voir le passage de Servius. — P. 50, 1. 17 bas, a :

lire « caull-ae. — P. 59, 1. 18 bas : ajouter « analyse d'une bûreté problématique ». — P. 63, 1. 11 bas, a : ajouter « fronton ». — P. 70, 1. 16 bas, a : lire « crepund-ia, orum. — P. 73, 1. 1 haut, a : lire « sens — « κολυκυνθα » « citrouille ». — P. 74, I. 3 bas, b : lire « cymb-a ». — P. 78, i. 18 haut, b : lire « un-decim ». — P. 79, I. 3 bas, α : -lire « dant-as ». — P. 84, 1. 7 haut, α : supprimer « de ». — P. 86, 1. 19 haut, b : ajouter « qui ». — P. 89, 1. 9 haut, a : lire » quant ».

— P. 89, 1. 24 bas, a : lire « is ». — P. 90, 1. 10 haut, a : après « le rapide », ajouter «; ». — P. 91, 1. 13 haut, b : lire « extérieur ». — P. 96, J. 8 bas, b : ajouter « toutes ». — P. 97, 1. 7 bas, b : lire « bîi-is ».

— P. 98, 1. 3 haut, b : lire « fëmin-a ». — P. 99, 1. 7 bas, α : lire « pig-'n-us. — P. 99, 1. 3 haut, b : lire *ποι(γ)\-η. — P. 100, 1. 20 haut, a : « instantanément ». — P. 1C2, 1. 9 haut, a : lire « fêc-und-us ». — P. 103, 1. 13 bas, a : Hre « f7g%re ». —P. 107, 1. 18 haut, b : lire « de ». — P. 114, 1. 5 haut, b :

ajouter « grelotter ». — P. 114, 1. 9 haut, b : lire « φρίσσ-ω ». — P. 116, 1. 9 haut, b : lire « σφ^ξ ». — P. 127, 1. 3 haut, a : lire « *ia-g'l-u(g)-gYie s ». — P. 127, 1. 4 haut, b : lire : « du ». - P. 133, 1. 18 haut, a :

lire « le ». — P. 133, 1. 2 bas, b : lire « βοκτ-άν-η » — P. 138, 1. 15 b : ajouter « etc. ». — P. 140, 1. 23 haut, α ; supprimer

« à ». — P. 142, 1. 10 bas, a : lire « iile ».'— P. 142, 1. 12 bas, b : ajouter « p. ê. ». — P. 143, 1. 15 haut, b : lire « jointe au lieu de .ajoutée ». — P. 143, 1. 20 bas, b : lire « en(d) ».

— P. 144, 1. 14 bas, b : lire « gère » —

P. 145, 1. 9 bas, b .lire « in-ful-a » p. 146,

1. 13 haut, a : supprimer « de εΓπ-ω ». — P. 149, 1. 13 haut, b : lire χαυν-ος. — P. 151. 1. 12 bas, b : lire « jS-dex »\ — P. 155, 1. 13 haut, α ; lire « compartiment ». — P. 156, 1. 15 haut, a : lire « ling-u-a ». — P. 156, 1. 4 bas, a : supprimer « pour (γ)λαγκ^ 7 ».

— P. 157, 1. 18 haut, α : lire « lang-ûr-ia ».

— P. 157, 1. 19 haut, α : lire « lang-ûr us ».

— P. 163, 1. 10 bas, a : lire « (m)'l-ent ».

— P. 167, 1. 6 haut, b : lire « iêkh ». —P. 169, 1. 1 bas, a : lire « liq-uet ». — P. 169, 1. J3 bas, b : ajouter « calomnier ». — P. 173, 1. 6 bas, b : ajouter « cf. lumbulus ». — P. 173, 1. 11 bas, b : lire « éyénement ». — P. 177, 1. 19 bas, a : lire « (xay -ος ». — P. 179, 1. 9 haut, b : ajouter « (« μηγ-'λ-ον ») ». — P. 1S0, 1. 15 bas, a :lire 1) mando. — P. 180, 1. 11 bas, α : lire 2) mando. — P. 183, 1. 4 bas, b : ajouter α se. manus (homme), Μίνως (législateur mythique) ». — P. 185, 1. 21 haut, α : ajouter « l'hypothétique ». — P. 185, 1. 5 bas, b : lire (mem'(n)-or). — P. 189, 1. 15 bas, a : lire « sui-met ». — P. 190, 1. 16 haut, a : ajouter « et avec ». — P, 192, 1. 5 haut, a : ajouter « etc.... » — P. 192, 1. 1 bas, a : lire « κνηκ-ός ». — P. 197, 1. 12 bas, b : lire « raût-us ». — P. 198, 1. 8 bas, a : ajouter t p. ê. ». — P. 199, 1. 17 haut, a : lire α comparent ». — P. 199, 1. 15 haut, a : lire « ύ-[χοργνυ-|λΐ ». — P. 199, 1. 2 bas, b : ajouter « et cf. gr. κόσμος pour révolution du sens ».

— P. 202, 1. 8 haut, b : lire α mulsum ». — P. 206, 1. 18 haut, a : lire « sïcine » — P. 208, 1. 4 bas, b : lire « κνηκ-ος » « tache jaune ».

— P. 209, 1. 14 haut, a : ajouter a ne-nimius ».

— P. 209, 1. 12 haut, a : supprimer « combinaison possible de la négation ne, *ni avec *mini8 (d'où *ne-minius) var. de min-us ». — P. 211, I. 16 bas, b : lire « novën-us ». — P. 212, 1. 9 haut, α ; ajouter : « suppose

J 'hypothèse d'un antécédent ». — P< 212, l t 19 haut, b ; supprimer η pour sen-ûg-v »* — P. 213, ]. lu bas, a : ajouter α on dubitative ». — P* 214, 1. 16 haut, b : lire τ rapprochent uuo de » — • P. 215, 1. 9 bas, a : lire * o[b)mitt-o », — P- 215, 1. 2 bae, à : lire « obllfiae-or », — P. 2l8 t 1. 4 bap, a : lire « *oiI(g)-va h. — P. 218, I. 21 bas, è : lire t ad-ol-e-o ». — P, 225, 1. 18, bas b : supprimer u *vosc- (v)e(n)t ». — P, 231, h 17 haut, a ; ajouter a fr. « cuite », au icns de fournée de pain » . — P. 232, 1, 8, haut & :

lire κ *ίϊος ». — P. 239, L 3 bas, b : a ajouter

* ou *pel-ïîe ». — P. 2ï0. 1. 3 bas, b : ajouter t paene (cnéme famillej ». — P. 241, 1. 20 haut, a : lire ι paeue ». — P< 213, L 6 bas α : lire « t'r-e ». — P. ï46, L 11 bas, h ; ajouter « un tissu fibreux t, — P. 247, 1* 20 haut, α ; ajouter a autel w. — P. 250, 1 ^1 haut, b :joindra η (c) à "viac-uro ». — JV 255, 1. 4 bas, α : lire « ru-o ». — P, 257, i. 1 haut, α : lire ι po!-ent-a s, —P. 258, I, 10 bas, b : lire α peut-être », au lieu de a sans duiite ». — P, 251», ï. 7 bas, & : lire

* 'por-'a-it λ* — P- »61, 1. 14 bas, b :

etlacer » au»si a. — P. 26 i, I. 22 haut, b : lire « en général ». — P. 2GH, 1. 13 bas, a : ajouter « sp issus a aprèa fi la t. jj . — P, 269, I, 10 ba? t a : Lire <\ tablettea en buis pour écrire ». - — P. 27 i, 1. 1 haut, & ; lire # admissible ». — P- 282, L 20 haut, α ; ajouter et neeesse », — P. 286, 1. 18, bas, b ι ajouter

impoli ». — P. 287, 1. 6 bas, a ; lire ■< étant '* au lieu de « était ». — P* 289, 1, 12 haut, a : ajouter a (rusc-vor d*où cor-ruspor) ». — P s 289, 1. 10 bas, a ; lire ψηφ-°ϊ• — [\ 289, L 2 bas, α ; liie^ sab-ur a. — P. 290, 1. lu bas, α - lire α du >« au lieu de π le ». — P. 291, 1. 8 haut, a : lire ι où » au lieu de ■( ou a. — P. 299 J. Ô bas. b ι lire « sa(c)l•ell-ea w. — P. 297, 1. 7 bas, G : ajouter « cf. austii le fr. « eauquella », apparenté, e semble, au lat. concha m. — P. 298, 1. 12 lias, a ; lire η acat-ei tij-bY-a », — P« 299, ! , 15 haut, a ; lire « et voir au mot scind-o m.

— P. 2Ù9, [, 10 bas. b : lire * se* (s)cninad ».

- P, 301, 1. 11 haut, a : lire « «ex+c're(g)-ment'Um ». — P. liOl, ï, 3 haut b .* supprimer depuis «. autre hypothèse » jusqu'à Ja ligne 9. — P. 311, 1. 1 bas, a ; ajouter a marque ». — P. 312, 1. Il haut, a : ajouter

* p. §. ». — P. fcl3, 1. 16 haut, b : ajouter « ser-o(3). — P. 313, 1. 19 haut, b : ajouter a ou les en chanter es ses ». — P. 316, 1, 1 bas, b : ajouter « ce qu'on sépare », — P. 317, 1. 6 bas, b : lire « 'mp -'ξ j>. — P, 319, 1, i bas, a : lire * ρώ£ ». — P. 319, L 1 bas, a : lire « ii r ; ». — P. 310, 1, 14 haut, b : ajouter κ complexe », — P. 320, i. 12 haut, α : Ure

« V«p-9(v)i m. — Ρ- B20, 1. 23 haut, a :

lire « celle » au lieu de ^ celui i>. — P. 3U0, 1. 14 haut, b ; ajouter » ou déchire i, — P. 321, 1. 24 haut, a i lire "sp T r(h)ën-èa. — P. 323,1. 1 haut, a : ajouter -r siag- T n~um : au aeat premier de eau qui s'écoule lentemeat *

— P . 329, l 7 hant, b : lire ^p - uf . — P. 3&Î L tO haut, 6 : supprimer « cf. aussi se.

avadâmi ». — P. 337, 1. 2 bas, b : ajouter « imposer ». — P. 339, 1. 1 haut, b :

lire « templor âr-is ». — P- 339, 1, 15 haa, b : ajouter «. par allusion aux pulsations de l'artère <. — P. 3iO f 1. 13 haut, a : ajouter η ac. lapas ». — P, 342, 1.10 bas, a. : lire << τρο^αλ-είς ». ■ — P. 343, I. 1 bai. a : ajouter « teat-ic-ul-ua *». — P. 34-4, i, 10 haut b t ajouter a plus large ». — P. 345, 1. 6 bas, a : lire « fourrure » au lieu de ■ peau a. — P. 347, 1. U bas, b : lire « tereh'r-a, Ιβτ-ο ». — P. 348, I. 6 bas, a ; supprimer α aussi ». — P. 34y, L 2 bas, α :

Jirerad, c; M'r-aug ». —P. 350,1, 19 haut, * ; lire « t*r-ib-u*o, c f est ». — P. 350, J. 5 bas. b : lire « *in-!orctua. — P. 352, 1, 21 haut, α : lire rad. « fr-uc ». — P. 353, 1. 9 haut, a : lire * tû-tor n, — P. 353, L 11 haut, α ; lire « lu-tèi-a &♦ — P. 353, L 18 bae, a : ajouter « les mots >-. — P. 353, 1. 14 bas, a .lire a initiale t ». — P. 353, 1. β haa, b : ajouter α marteler i*. — P. 354, I. 17 baa, « . + ajouter ri mou ?e ment circulaire », — P. 355, I. b bas, a : ajouler « p. ê. ». — P. 350, 1. 4 haut, b .* lire ι ior, ius ». — P, 357, 1. 2 bas, b : lire « *{a)nakh-aa t>. — P. 358, 1. 20 bas, α : I. Viivis-oi d\iii VUsIoç. — P. 359, J. U haut, α : lire « ν;/ίλ-ι&; ».— P. 360, L 9 haut, α : lire « ut-er-ua ». — P. 361, L 3 haut, b:

lire *χ%{<3)-ος « la Tide ». — P. 361, 1. h haa, λ : ajouter et voir au mot (t)vëna. — P. 362, t. t3 haut, a ; ajouter i cf. aussi valJ-iu ■*

— P. 363, 1. 14 haut, b : supprimer « un ».

— P. 36t, 1. 1 haut, a : ajouter « porter ».

— P. 364, J. 8 haut a : ajouter « porter, supposer, — P. 364, l. 15 haut, a : ajouter *r ré-/io,cf. Εχ-νίομ,*'., Γκ-' -j ». — P. 3t>5, I. 21 !i sut, a : ajouter ι voir aussi au mol(t)VHgïna ». — P. 365. 1. 1 bas, b : ajouter ■ et a cio » — P. 367. I. 1 haut, b ; ajouter « et les mots latins cirrus», circus » — P. 369, I. 13 bas, a /ajouter a et', aussi verra, tètetie bélier ». — P, 370, 1. 9 haut, a : lire & aux mots aur-nm et ». — P. 372, I. 6 haut, a :

supprimer " ^ίΓςκ-Μ m. — P. 373, 1. 8 haa.

a : bre π Vv-l*-t, *». — P, 373, l. 20,ba» T a : lire » τϊΐ -uJ a ». — P. 375, I. 13 bas, a : lire w vîtis ». — P. 379, 1. 22haui, b : ajouter « port ». — B. 3#0, L 1, haut, b : lire

h ζΐζυ5ον II.

Librairie Α. ΡΟΙΤΕΜΟΙΙβ, 4, ne Le Goff.

Oaomasticon Taciteum, par Ph. Fabia, professeur d• Philologie classique è la Faculté des lettres de l'Université de Lyon. (II, Fase. 4) . 15 fr.

L*c Âgamemnon » d'Bechyle, texte, traduction et commentaires, par Paul Kbgnaud, professeur à Γ Université deLyon. (II, Faso. 6) . . . β fr.

H«Us critiques -sur quelques Traductions allemande• de poèmes français an moyen Age, par J. Fia• 4BHY, professeur de Littérature étrangère A Γ Université de Lyon. (II, Faso. 8) . . . . 5 fr.

An matée de l'Acropole d'Athènes — Études sur la seulpturs en Λ t tique avant la ruine de VAorO'

pôle lors de l'invasion de Xerxès y par Henri Lkcbat, ancien membre de l'Ecole d* Athènes, chargé de cours à l'Université de Lyon, avec 47 figures dans le texte et 3 planches hors texte (II, Fasc. 10) 8 fr.

Cultes militaires de Rome. Les Enseignes, par Ch. Renel, professeur adjoint à la Faculté des Lettres de Lyon, avec 61 gravures dans le texte. (II, Fase. 12) 7 fr. 50

Sophocle. — Étude sur les ressorts dramatiques de ton théâtre et la composition de ses tragédies, par F. Allèche, professeur à Γ Université de Lyon. (Il, Fasc, 15). 8 fr.

Librairie frueit LEROUX, 28, ne Bonaparte.

Phonétique historique et comparée do sanscrit et do tend, par P. Rbonaud, professeur à la Faculté des Lettres. (Fase. 19) 5 fr.

L'évolution d'un Mythe. Açvins et Diotcures, par Charles Rknbl, maître de conférences à la Faculté des Lettres de Besançon. (Fase. 24) . . β fr.

Stades Tédlques et post védiques, par Paul Rbonacd,

rofesseur de sanscrit et de grammaire comparée Γ Université de Lyon. (Fasc. 38). . 7 fr. 50

Bhâratiya-llatya-Çâstram, Traité de Bharata sur le théâtre, texte sauscrit, avec les variantes tirées

de quatre manuscrite, une table analytique et des notes par Joanny Grossbt. ancien boursier d'études prés la Faculté des Lettres (Faso. 40). 15 fr.

Recherchée sar l'Origine de l'Idée de Dien, d'après le Rlg-Yéda, par A. Qubrinot, docteur es lettre•. (Il, Fasc. 3) 7 fr. 50

Dictionnaire étymologique du latin et du grec dans set rapporte avec le latin d'après la méthode évolutfonniste . (Linguistique indo-européenne appliquée), par Paul Rbonaud, professeur de Sanscrit et ae Grammaire comparée à l'Université de Lyon. (II. Fasc. 19) .... 10 fr.

Librairie 6AUTHIER-YILLARS, 55, quai des Grandi-Augustin*

Sur la théorie des équations différentielles du

premier ordre et du premier degré, par Léon

Aotonnk, ingénieur des Ponts et Chaussées, chargé

de cours à la Faculté des Sciences. (Fasc 6) fr. Recherches sur l'équation personnelle dans let

observation* astronomiques de passages, pir

F. Qonnb8siat, aide-Astronome à l'Observatoire,

chargé d'un Cours complémentaire à la Faculté

des Sciences. (Fasc. 7) 5 fr

Recherches sur quelques dérivés surchlorés du

phéaol et du benzène, par Etienne Barral, prof.

agrégea la Faculté de médecine. (Fasc. 17) 5 fr. Sur la représentation des courbes gauchet algébriques, par L. Auto ν ne, ingénieur des Ponts et

Chaussées, matlre de conférences à la Faculté

des Sciences. (Fase. 20) 3 fr.

Sur le résidu électrique des condensateurs, par