‹ Dictionnaire français-arabeChapitre 172 sur 576 · Partie, somme d'argent due, asile. Acquitter · texte numérisé non relu

Partie, somme d'argent due, asile. Acquitter

jonction, .حرفل معنى‎ y Particle, petite partie, Je ازجزة‎ plur.,

1 Li 9 . ٠ FA CN 5 ٠ 0 8.

PARTICULIER, 81515 و‎ ad]. و‎ qui appar tient singuliè- une partie 5 زوق جانب‎ aor. , ET

rément à, LD) LE EE à “#خضصوص‎ an) De. Partie de marchandises, de Las من‎ mile. Chaque chapitre traite d'un sujet particulier, فصل‎ KE Partie, axticle d’un compte. لحسسية‎ . Il reste une معدى لخصه‎ PONS ينطو‎ AXE: | partie en souffrance, dus Lab. * l'Particulier, Vopposé de général, .خاض ضك عنام‎ Parties و‎ articles d'un mémoire , كلاه نيفين‎ Du particulier au général; ان اعم‎ Las cr | Partie, projet de divertissement ; de st

01 ل ل 5 9 5 إل‎ ès", Partie, divertissement, ds MURS

on +

| Proposition particulière , bas je anad à | Assemblée particulière, cle CEE Partie, jeu, “دور- ل -طابق‎ Gagner la par- Particulier, extraordinaire , يس‎ pot Ila un talent | tie, aile I. || Perdre la partie, خسر‎ A. particulier, de JE صالهيب نساهة‎ 0 Partie, celui contre qui on plaide, pee plur. , Particulier, secret, -خنى‎ LEP . Il y a quelque

ges |.

chose de particulier ‘entre eux, HT Le Fe Les parties nobles, au plur., la tête, le cœur, ete.,

Particulier, solitaire, à ماشه رد‎ ,

be) لاعضا‎ hrs آل‎ Le W Les parties honteuses, .العورة‎ Les parties de la génération, المحاشم‎ 58 الناسل‎ Lac.

Parties , au fig., qualités naturelles ou acquises ,

À ra PARTICULIER, 5, مط‎ personne privée, ! و صن‎ + Particulier, opposé à une personne publique,

= ob} ol لسن‎ Je) = cle. 1 | En particulier, adv., à part, الخاوة‎ vi L LA AE

ةر sing.‏ ; م .المتغاهدين Parties, les contractans,‏ Coup departie , coup décisif, au fig. fam., be.‏

Ea’public et en particulier, سيق الناسن‎ ne | أف‎ Prendre à partie و‎ attaquer, res.

Forte partie, adversaire puissant, G où 9 Je re En partie, adv., pour une part, ss - بعض‎

Prendre quelqu'un en particulier,‏ || ادر ble‏ م axe ES | En mon particulier, pour ce qui me‏ Lola WacL al.‏ مله possède qu’en partie,‏ 116 :من Le‏ أنا concerne,‏

0 À 0 2 3 ج,‎ 8 5 5 PARTICULIÈREMENT, adv., singulièrement, دن نادة‎ | {Ses troupes sont composées partie de Français, par-

tie d'Allemands, 2% و‎ À} 3Ls peer عساكرة‎ 2 :نيأو‎

# + | : | À TS ١ Particulierement, spécialement,Le pes بالاخض‎ 5 Particulièrement, en détail دالتفضيل و‎

PARTIE, s f., portion d'un tout en ‘général PARTIEL , LE, adj., faisant partie d’un tout, , 6. ; » P , و‎ LE, و.[80‎ ADS

plar. bat Le tout est plus grand que | PARTIELLEMENT, adv., par parties, Lis:‏ زجزء - جزو

sa partie à js :الكل اكمر دن‎ || [le divisa en cinq

PARTIR, v. n.,se mettre en chemin, commencer

un voyage, راح 4 سسأ قر‎ FH re I. Quand partezne LE من‎ Lo LS الكل‎ || Allons partons, > .قوموأ‎

Partir, sortir avec impétuosité, — Dia O. - طلع‎ A.

Partir, tirer son originé أو‎ émaner, eh A.

Je 0 ١

Partir de, raisonner en conséquence de, de بنى‎ I.

A partir de, adv., en commencant à, انتدا‎ اليوم الاك‎ tr

PARTISAN, s. m., celui qui est du parti de quelqu’un, .من جياعة امن حزب - ملعصب ملم‎ Partisan d’une opinion, sh .مابل لذ راف 3 ذابع‎

Partisan, chef,

A partir d’aujourd’hui, es) امن‎

membre d’expéditions hardies, | 5 JS 3e ; plur., عر بد‎ PARTITION, 5. f., t. de musique, toutes les parties d’une composition musicale, الطرب‎ St, Partition, partage, division, Aa pre PARTITIF, IVE, ad}., une partie, Cr Parrour, adv., en tous lieux, ot 131 Le Partout où, en quelque lieu que ce soit, Lu 5 كك اك ب كان‎ PARURE, s. f., ornement, ajustement, à. Moindre que la parure sans vertu ; prov. arabe, pour exprimer le mépris dre un homme sans mérite personnel, .اقل من 0 ينه دلا فضل‎ PARVENIR, V. n., arriver au terme, ds; aor. , Je; vulg., J2». Votre lettre m’est parvenue, شما وضالى مكتودكك‎ Se ورد على‎ 3 eh.

s'élever en dignité, العالية‎ 25 | JU A.

عالية‎ à, بلع‎ A .ترق‎ Parvenir, faire fortune, CENT A par

Parvenir à ses fins, à son but, obtenir ce que l’on

Parvenir,

souhaite; ر بالمطلوب‎ on حصل على مطلويه‎ 4.- nt

rs, de خلى‎ A. RE JE 4.

t. de gram., mot qui partage |

arriver à, |.

PAS 139

PARVENU, E, s., personne de néant qui a A une fortune subite, oo if: Bots.

Parvis, s. m., place devant la grande porte d’une

de EE Pas,s. m., mouvement du pied en avant pour marcher, خطوة‎ ; plur., خطوات‎ et .خطا‎ Pas ,1espace entre Îles; pieds en marchant, لم 1 خطوةا‎ EE Se

plur. .أقسدام و‎ | A petits pas, | Grand pas. ci | Marcher à

AS شو‎ AS av.

grands pas, فشهار» ث كبار‎ , 2449 EL || Marcher

à pas précipités, هرو‎ - fa ب‎ O. || Presser le pas, أجرة‎ +. || A chaque pas que l’on fait,

ne m'a pas laissé faire un‏ 11 || 51 مشيبك حطولا A‏ وم على لاثشار Revenir sur ses pas,‏ ||

LE ع على‎ 0 | 1105: a qu’un pas, pour dire

c’est tout près, Lacie , خطوة‎ 2 vw! .من هنا.‎ | 0 .عشار- عثرة‎ | Faire un faux pas, glisser, chanceler ; et au fig. faire une faute تحاور-.0عثر,‎ Foy. Cnorrer.| Avoir le pas, la préséance, ide po. fl Faire des pas de géant,des progrès rapides, às à fre || Le pas d’un cheval, مشولا الفرس‎ y .مش وهيتهو‎ | Allez au pas, مشو‎ gl. || Pas de danse, 03 .تقل دد‎ || Pas de tortue, marche lente, Labs .مشية مشة‎ || Pas de loup, sans bruit, us dits. I. Suivre le pas, imiter, تمع‎ À.

Pas, passage étroit, قيضم‎ - :مزق‎

Mauvais pas, bourbier; lieu dangereux, embarras, Le

Passer le pas, faire malgré soi, st. Franchir le pas, se résoudre enfin, se | RER الساقيهة‎ Set O.

Faire le premier pas, ils 5 A. La fierté l’empéchait de faire les premiers. pas pour une récon-

Da han Boremti كاذك‎

ciliation, LL

Pasune porte, seuil, الياب‎ 2 FRAC.

Pas de Cheval ou Cacalia, plante, .قافل‎

PAS

Pas d’Ane. Voyez T'ussILAGE.

Pas à pas, adv. à doucement, عا ئ مهل‎ De ce

pas و‎ tout de suite, wi

Pas و‎ adv. de négation, point, Y 9 .ما‎ 11 n’est pas

venu, .ما جاء‎ || Pas un, nul, aucun, و واحد‎

PascaL, E, adj., qui appartient à la fête de Pâques,

PASQUIN , 9. m., bouffon, Je.

PASQUINADE, .ة‎ f., raillerie satirique, .بهللة‎ PassABLE, adj. com., pas mauvais dans son espèce, ماهوش ردى‎ ei els de 14 PASSABLEMENT, adv., d’une manière supportable, L 2

Page 1