‹ Dictionnaire français-arabeChapitre 185 sur 576 · A. HE A.‏ بان · texte numérisé non relu

A. HE A.‏ بان

gendre une grande quantité de poux a)} js - Fr : 8 51 P 4 Ji S’achever de peindre, achever de se ruiner,

Je. العكن‎ ١ LS 1 PÉDIGULAIRE, s. f., plante, crête. de coq, فطيرأ‎ =

4 ١ 0 Ed |

“A + Chose faite à peindre, très-bien faite, RES ;

1 plur., حفن‎ .

els Pine, s. f., affliction, souffrance, LEE‏ الرجلبن Hum pain de piesss‏ يلاع مارك

PAUSE; 15:m., cheval م‎ ne .براق‎ Ré. Les peines de la vie, الشرى‎ Las]. || Le sort

Fépuse, constellation , :الفرس ثلا عظم‎ nous réserve bien des peines , CARE BAT

PEIGNE, s. m., instrament à dents pour démêler |! Peine, châtiment, punition, قضصاص‎ - se les cheveux; ومشط‎ plur., ,أمشاط‎ 2 8 le. Il portera la peine de sa faute, “hs JS; - ١ Pricné, E, adj. ajusté, soigné, ملظم‎ Mal pei- ad 5 JeN 2e ls. |Peine capitale, .قصاض مالودك‎ gné ; .عفش‎ || Sous peine de mort, .تيال الراس‎ | H a ordonné

Peigné, exact et châtié (style) Jp cela sous peine de mort, أمرهم لذ لمكم درف‎

Pricner, v. a., démêler les cheveux, EST D* SA ps,

Avoir beaucoup de peine, prendre j Hs‏ . مشقار

Peine, travail, fatigue, D 1:-

de peine, كك ل تعيب كنز‎ ER gs | مر‎ pe « | Perdre sa peine, UE) 0 5 5 peine Je vous récompenserai devotre peine , الوه 9 تعبكف‎ | On n’a rien sans se donner de peine, من لم‎ Lilas لم‎ ge. |: Donnez-vous la peine d’en-

trer, لك جوأ = نفضل ادخل‎ Jai. || Donnez-

vous la peine, prenez la peine de faire cela, كلفك‎ هذا‎ 4e use. I Ne vous en donnez pas la 9 peine , xxx خاطركك- للا‎ is, || Je vous ai

donné. bien de la peiñé, pardon de: la, peine, SELS كلفثك‎ où ble وكلفنا‎ rép. : kel, ou «de وسنت‎ Va. || Excusez la peine que nous vous avons donnée, LL] وصديع‎ Lost KT لا ذوا د ونا‎ | Pour ne pas vous donner la peine de répondre كس الكل خاطرك نيد دَّ:الجوات‎ [> Gela'n’en vaut pas la RAS Le yet Lo شى‎ los.

Homme de peine , qui fait de gros Tel kb; last is ! 1

Peine, difficulté, .صعودة‎ J'ai eu toutes les peines

Page 1