‹ Dictionnaire français-arabeChapitre 198 sur 576 · Faire perdre: la ل‎ à · texte numérisé non relu

Faire perdre: la ل‎ à

Mir s. m,, petite perdrix, al ; plur., - زكر خ جل‎ ; plur., el

FRS s. m., sorte de grosse prune, نوع‎ Gal من‎

PErDRIX, s. f., oiseau, le ; coll., Je. Perdrix d'Égypte , petite perdrix de couleur cendrée, Us:

PÈRE, s. m., Di Lu plur.; Li 3 67 Mon père, عا‎ Ce LG») 3 V2 (très-vulg.). | Ton père, دوكف.‎ | - MESA (trèsvulg.). | De père en fils, Je عن‎ GI. || -Nos pères, nos ancêtres, اما نا‎ é, جدودنا‎

Père des pauvres , celui qui leur fait beaucoup de bien, etc., :انوالفقرأ والمساكين‎

Pères de l'Église, docteurs dont l'Église a approuvé les décisions, .نأ الكنيمة‎ Pères des déserts, anciens anachorètes, الاداء السواح‎

Père , titre des religieux ; prêtres; نت‎ PE باون‎ Lol.

Père nourricier, mari de: la nourrice d’un enfant, لق المرضعة‎ plus vulg., من الرضاع د جوز‎ un

Grand-pére, جك‎ si جاب ورا او‎ .et 3 de À.

Beau-pére , père d’un conjoint, أبوزوج نآ دوامزاة‎ اد‎

PÉREMPTOIRE ر‎ adj. com, décisif, contre quoi il n’y

a rien à répliquer, FF a ee Argument péremptoire, .برهان قاطع‎ Re ELA adv.,

00 0 و مقلع ; toire,‏

dite

d’une manière péremp-

ut.‏ الاصلاج, وا JS‏ و PERFECTIBLE, 30[. COm., Los de perfection,‏ ® |

PERFECTION , 8. f., qualité de ce qui est parfait,

Perfection, qualité excellente, be ; plur..

ا قضايك‎ Perfection , achèvement entier, اثيام‎ 5 LS aq 0

En Perfection} adv.; parfaitement, ! كلدل‎ | PérimEer, v. n., périr, se perdre par prescription, دعوة للتهامل ذنا | : .فى تهابة الكيال‎ ele L, بطلث‎ 0. Droit pé- PERFECTIONNEMENT و .5.1112 و‎ es 8 pet. rimé, ie Le.

PERFECTIONNER , v. a., rendre plus accompli, LS . | © PÉRIMÈTRE, s. m., contour d’une figure, Lise

PÉRINÉE, s. m., espace entre l’anus et les parties

.بسن الترو الفر ‏ سن Fe‏ والفرج naturelles,‏

+ PÉRIODE, 5. و .مط‎ espace de temps vague, .فك‎

Se Perfectionner, v. pron., marcher, atteindre à la perfection » Me À: = مكيل‎ Se perfectionner dans untart, cp 0 Qi j JS:

PERFIDE, adj. com., traître, déloyal, ب عدار‎ ue - Obs - مهاو رك ماهر‎ . Période, le plus haut point de quelque chose bles 5 le 2 Se. Au plus haut période, الى أنعذ‎ Al.

Périone, s. f., cours, révolution d’un astre,

Lite

PERFIDEMENT , adv. جرادم 43 بغدر,‎ !

Perrinie, s. f., déloyauté, manquement de f6i, عدرلا‎ man 2 all د اننكبث‎ 26e 2 5

PERFORATION, s. f., action de perforer, LR ps 2

dj Période , temps réglé du retour d’une fièvre, ) LLE PERFORER, v. ونه‎ terme d'arts, percer, «8 O. Période, phrase composée de plusieurs membres, جور‎ LO. :عبارلا دادرلا كلام‎

PÉRICARDE , S. m., capsule membraneuse autour “1 شن أء‎ du cœur, القاب‎ RER

PÉRICARPE, s, m., pellicule qui enveloppe le fruit,

PÉRIODIQUE, adj. com., qui a ses périodes, دورىك‎ SA CE Fièvre périodique, دايرة‎ RP

Périodique, qui paraît dans des temps fixés (ou- .فشر الثير‎ vrage), 7119 معلومة‎ Un 5 ee.

PÉRICLITER, V. n., être en péril, menacer ruine, LR LR نامي‎ ouh ge da قر‎ bal .أشرف على‎

PÉRICRÂNE, s. m., membrane qui couvre le crâne,

Périodique, abondant en périodes (style), كلام‎ À je

PÉRIODIQUEMENT , adv., ور‎ JL :

PÉRIOSTE, s. m., membrane qui enveloppe et couvre les os, .قشرا لعظام - غشا العظم‎

PÉRIPATÉTICIENS, adj., disciples d’Aristote, ارنطاطالييوا‎ et المكازون‎

PÉRIPATÉTISME, 35. m., philosophie d’Aristote, but :مذهب‎ | |

PÈRIPÉTIE, s. f., changement subit de fortune, «تبدل لاثراح بالاقراح اولافراء بالائراح على غفلة‎

PÉRIPHÉRIE, 5. f., terme de géométrie, contour d’une figure; Ke Le.

PÉRIPHRASE , S. f., circonlocution, رقف الكلام‎ LL

Ciaill 445.

PÉRIGÉE , s. m., lieu d’une planète le plus proche de la terre, من الارض‎ SL er de اقرب‎ 3

PérIHÉLIE, s. m., lieu d’une planète le plus près du soleil, .اقرب م السياراث من الشيس‎

Périr, 5. m., danger, risque خطر,‎ ; pl. اخطار,‎ # ومببلكة‎ plur., و معطب 4 شهالكك‎ pl, .معاطاب‎ Au péril de sa vie, الراس‎ re. || Prendre à ses risques et périls, Us? A. — أخذ عليه‎ 0 PÉRIPHRASER, V. ربط‎ parler par périphrases;

PéRILLEUX, و.[20 ركاة‎ où il y a du péril, dange-

reux, hs 2 و‎

PÉRIPNEUMONIE, s. f., inflammation du poumon, | Se Permettre de; prendre la liberté de, نت‎ ele

à D) Los. و-‎ Fe.

PÉRIR, v. n., prendre fin, tomber en ruine,|. Permis, #, adj., qui n’est pas défendu , ct . KV» ا .4 فى م‎ T Er عدم‎ À. Le vais- .ماذون جابز‎ seau a péri, 5,1! خرق‎ À. Permis , licite, honnête, Je

CE à 4 0 PÉRISSABLE, adj. com., sujet à périr, LD L£ | Permis, s.m., permission, اذن‎ ile

Permission, s. f., pouvoir, liberté de faire, de‏ ةذ :ابل ا Demander permissi SL‏ .أذ - أحائثا dire,‏ :

PÉRISTILE, s. m., suite de colonnes formant ga- RE AS : 2 ١ He DOrNEESIQNrS استادن‎ à ١ * ||.أحدا فى‎ Avec votre permission, ذنكك‎

lerie, .رواق‎ M LE | P ; عن أ‎ | | US VER PRCEL TRES

PÉRITOINE, s. m., membrane souple qui revêt in- ) . PERMUTATION , 5. f., terme de droit canon, échange

térieurement le bas-ventre, لصفاق 2 الصفاق‎ ١ er | d’un bénéfice contre un autre, مبادلة‎ à Ja.

PERLE, s. f., corps dur , brillant, #,9 ; coll. 39;

plur., ولولو,.اام» ; لولولا لم درر‎ plur., ibn Perle fausse, .لول و كذاب‎ ||. Fil de perles, .سلكك لولو‎ |

Permutation ر‎ terme de grammaire, substitution d’une lettre à une autre, sys) .قلب‎ . PERMUTER, 1. ريه‎ échanger un bénéfice, ï © Permuter, substituer une lettre à une autre, De ob I.

Enfiler des perles, au fig. fam., faire des riens, ١

22 PERNICIEUX , SE, adj., nuisible, dangereux , | 69, PERMANENCE, s. f., durée constante d’une chose,

Garniture de perles servant à orner la tête 1) à LE

La perle des hommes, le meilleur des hommes,

PERNICIEUSEMENT , adv., Dot

1 | | مودق مضر-‎ ds al Xe = pla.

> { + Per 081535 adv., par mort, cod.

Permanence , existence réelle et continue du corps 1 1 1 1 1 PÉRONÉ, s. m., terme d’anatomie, os extérieur

de Jésus-Christ dans l'Eucharistie, وحود‎ Ati Toit jambe, الصغرى‎ tel. 2)| 3 Lu, A)

conclusion d’un discours d’élo-‏ و1 st 5 PÉéROoRAISON , s.‏ ف القربان pl.‏ كلام Est une,‏ كلام ا دايم PERMANENT, E, ad}., stable, immuable,‏

(- PÉRORER , v. a. et n, fam,, discourir pour persuader, PERMÉABILITÉ, 5. f., qualité de ce qui est per- وفك ل الك‎ 1

ne الماء أو خبرة‎ 6 34 Pérou, s. m. fam., lieu très-abondant en ri-

PERMÉABLE, adj. com, terme de physique, qui SE LR FT ل‎ 3 peut être traversé par un fluide, J< فيه الماء أو‎ eh. PERPENDICULAIRE , adj. com., qui tombe à plomb, || Perméable à la lumière, شفان‎ - 5) 49 ei. .عيود - قايم‎ Ligne perpendiculaire, عيوة‎ 1 PERMETTRE, v. a., donner liberté, pouvoir de, PERPENDIGULAIREMENT, adv., fs = اذنى له‎ À. RE له‎ ET A. Les lois ne per- PERPENDICULARITÉ , 5. f., état de ce qui est per-

€ mettent pas de, ار لا بحل ا الشرع أن‎ \, | | pendiculaire, يام‎ à ادا‎ LS كون‎ Ilest permis dos. PERPÉTRER , V. a. , commettre, dou f. P 2ق 1 و‎ p

PERPÉTUATION , s. f. و‎ action de perpétuer, als!

LL] à de.

PERSÉCUTANT, E, adj. , qui se rend incommode par

; 4 ses importunités, er

ال دايم ب ميلد PERPÉTUEL, LE, adj., Continuel,‏ ١‏ .لا بزال

PERPÉTUELLEMENT و‎ 2097: ( sans cesse, دايا‎ 2

PERPÉTUER , v. 3. و‎ faire durer sans cesse, ادام‎ 2 CRETE

Se Perpétuer, x. pr., .لد‎

PERSÉCUTER, v:a.,vexer, tourmenter injustement, ظلم اضطهد‎ 1 : Persécuter, importuner, “(is - JE? = LP) PERSÉCUTEUR, TRICE, S., qui, persécute, مضطهد‎ 128831401151011 و‎ 5. f., vexation, أضطهاد‎ 51 ne.

1 : : Persécution , importunité i e, .ضيقة‎ PERPÉTUITÉ, s. f., durée sans interruption, دوام‎ sécution, importunité continuelle, 4-2,

SAS À perpétuité, adv., pour toujours, .على الدوام‎

PERSÉVÉRAMMENT, adv., st on ab :ليدأ‎ PERSÉVÉRANCE, 5. f., constance, اطي 2 مداومة‎ 0

PERPLEXE, adj. com. , irrésolu, très-inquiet .مهيا ره‎ PERSÉVÉRANT, E, adj., qui persévère, oi >

Cas perplexe , qui jette dans la perplexité, 4x أمر‎ PERPLEXITÉ, s. {., irrésolution, grand embarras, لوعة‎ DE PERQUISITION, 5. f., recherche exacte, Did.

Faire des perquisitions ساني قر‎ د‎ DV UE Der

PERRON, 5. m., sorte d'escalier. découvert pour

: ل .مواطبٌ 5 ser polos‏

PERSÉVÉRER, V. ر.لة‎ persister, continuer à faire toujours la même chose, x) = 0 ف داوم‎ PERSICAIRE, .ة‎ f., plante, أرافيطون‎ w Jobs).

PErsicoT, s. m., liqueur de noyaux de pêche, A 4 | 3 “ =) pr .شراب‎

PERSIFLAGE, 5. m., ع أوز‎

l'étage d’en bas, ets ph.

. 4” vw 2 4 PERROQUET, 3. m., oiseau, ضمرة‎ ou 13 5 ببعان‎

‘a طير النطق‎ (Barbarie ).

1 11 PERRUCHE, s. m., femelle du perroquet, 5,9 ou

PERRUQUE, 5. f., coiffure de faux cheveux, .شعر عبر‎

PERRUQUIER, ÈRE, S., qui fait et vend des per-

PERSIENNE , 5. f., jalousie de lattes en abat-jour,

PERSIFLER, v. a., rendre quelqu'un instrument et victime d’une plaisanterie, 1x À. — de يك‎ À. PERSIFLEUR, 5. M., qui persifie, سلاج‎ a D\

PErsiL, s. m., plante potagère, بقدونئس‎ 4 .مقدوا نس‎

PERSISTER, v. n., demeurer ferme dans son sentiment, 0 بلدا‎ LS oO + ph, +! 4 ىَْ‎ 2 À,

PERSONNAGE, s. m., homme, personne, ds; ; plur., جال‎ 0 Personnage , rôle que joue un comédien, شخص‎

sais.‏ فى لعب الكومدبة

11101163 و‎ qui coiffe, CIS

PERSAN, E, ad]. etsubs., de Perse, LS” 3 coll., > plur., و فارسى 38 أعجام‎ coll. pts

Le persan و‎ la langue persane, Ca) الفا‎ se LS.

PERSE, s. f., royaume d'Asie, °° بلاد الحجم ف‎

1 LL 2 be .بلاد الفرس‎

Il joue un beau personnage , il figure de manière |. ب ا لمي ل‎ > adv., en propre personne,

à s’attirer la considération, Kobe: صورة‎ 14

PERSONNALISER 0 V.

Page 1