‹ Dictionnaire français-arabeChapitre 20 sur 576 · LES LET II · texte numérisé non relu

LES LET II

Lentille و‎ verre convexe des deux côtés, ë; قرأ‎ LESsivER, v. a., blanchir, pl vbs. عدسى‎ Kio روصل : 1 .مع دل من الوجهين‎ s. m., ce qu’on met au fond d’un bâtiment LENTISQUE, s. m., arbre, ضرو‎ Hp bal! شجرة‎ pour le tenir en équilibre, تصبيرةا‎ Ka Bio.

A es. LESTAGE, s. m., action de lester, مركب‎ pue. LÉONIN , NE, adj., du lion, propre au lion, سباعى‎ LESTE, adj. com. , légèrement vêtu, L 28%", Société léonine, dans laquelle le plus fort tire à| Zeste, au fig., adroit, léger, Lie HR

lui tous les avantages, لم الي 2 شركة.‎ Leste, au fig. fam., prompt à, dr

des مايرا الشركا‎ is 0 Er rer ناس‎ Leste, peu délicat sur les convenances, etc. , LÉONTOPÉTALON, s. m., plante, .عرطنينا‎ LESTEMENT, adv., بنشاطة ب لعخفة‎ LÉoPaRD, s. m., quadrupède féroce, à peau ta-| LESTER, v. 3. garnir un vaisseau de lest, po.

chetée, ns, plur., ÿ, ER e قبن بصطى‎ - (Barbarie) | LÉTHARGIE, s. f., assoupissement profond contre

Qi. nature , tb .نسيان له‎

LÈPRE .و‎ 5. f., ladrerie, ee 5 دلا‎ - al - برص‎ . Léthargie, au fig., les.

LÉPREUX, SE, adj., qui a la lèpre, مججذوم مجدم‎ LÉTHARGIQUE , adj. com. , Du 04 .ميتلى 35 أدرص‎ ١ LETTRE, s. f., caractère de l'alphabet, حرفل‎ : LéProsertE, s. f., hôpital pour les lépreux , [plur., Lis et Let. Lettre ponctuée,

ارول ميل Lettre sans points,‏ }| .حرق | .نيما سان املجدمين ;pl;, us Ko ‏ مكتوت LeqQuez, laquelle, lesquels, pron. relat., celui,| Zettre, épitre, missive,‏ DES; pl, Lu. J'ai reçu la lettre que vous m’avez‏ .الذين plur.,‏ ; الى celle qui, SN ; fém.,‏ ٠ ||‏ صلتنى مشرفتكم or. fait l'honneur de m'écrire,‏ هو Lequel? interrogatif, té}; plus vulg.,‏

LèsE, adj. f., qui blesse, .ضك‎ Lettre de recommandation, .مكتوب توصية‎ || Lettre

Crime de Zèse-majesté, crime commis contre une | de change, Le) و لوا‎ plur., .يوأ ليص‎ || Lettre circutête couronnée, بل ضد سلطان‎ es laire, adressée à différentes personnes pour le même

LÉsERr, v. 2. و‎ blesser, LE A. ضر-‎ 0 sujet, dans les mêmes termes, sb.

Léser, faire tort, ضر‎ RS AE E Lettres, au plur., actes de chancellerie, .اوامعر‎

LÉSINE , s. f., épargne sordide, #,153. Lettres patentes, سلطاق‎ où ps pol.

LÉSINER , v. n., user de lésine, ) JS. Lettres و‎ Sciences, x}. Belles-lettres, la gram-

LÉSINERIE, s. f., acte de lésine, y» NAS. maire, l’éloquence, la poésie, العلوم كلاد بياث‎ ||

LÉsION, s. f., tort, dommage, ضرر‎ à Byrne. Les gens de lettres, .اهل لادب‎

1051072 و‎ blessure, T جر‎ Lettre, au fig., texte, sens littéral, FLE نص د‎

Lessive, s. 1. , eau qui a passé sur les cendres’ ou| La lettre tue et lesprit vivifie, 2) يقدل و‎ SU dissous de la soude pour laver le Hnge; eau détersive, LS قلى- ماء 2 ماد للعسيل‎ Le. 5 A la Lettre و‎ adv., dans le sens littéral, apparent و‎

Lessive, au fig. fam., grande perte au jeu, ik فلل ظاهرة‎

all LA | 4 la Lettre, mot pour mot, بكلية‎ IS.

LEV

Lettre de marque, commission ; pouvoir, ë 5 \.

Lettre de voiture, état de sa cliarge, {5 علم‎ Duel

LETTRÉ, E, adj., qui, a du savoir, pl; Le = DIN Jai uw - و يلت‎ plur., Lo.

LEuUCACANTHE, s. f., plante, كوت الجيال‎ ُ APS 5 لان‎

LEUR , pron. plur. com. "fe Dites-leur, ré قولوأ‎ 23. || Leur fivre, res. || Leur maison, pe. | Le

Les leurs, res 0

plur.,

leur ,

LEURRE, s. m., morceau de cuir rouge façonné en

pee - re |

forme d’oiseau, pour rappeler.les oiseaux de fauconnerie, all «طبرمن جلد إناداة‎

Leurre, au fig., chose dont on se sert artificieusement pour attirer, :لطيبعظ 5 حيلة‎

LEURRER,,V: a., dresser un oiseau au leurre, الرجوع‎ pal) de,

Leurrer, au fig., attirer par quelques espérances pour-tromper, شع‎ À à à 5 Me. Leurrer quelqu'un de belles promesses, Aus etes PTT JE.

LEVAIN, s. m., ce qui sert à faire lever la pâte,

En - Pain sans levain, .فطير‎

Levain, vice dans les humeurs, فاده‎ PA PO ME

Lévain, au fig., reste, d’une passion violente, mauvaise impression que laisse le péché, اثار | لخطية‎ 5 RAI ana. Levain de discorde, الببان الفدية‎ . , lorient, .الشرق الشرق‎

dit

LEVANT, s. m

se du soleil,

LevanT, adj., qui se lève, عه # م‎ 6 41 57 مسد و كمد 9 شارقظ‎ De

LEVANTIN,E, adj., quiest du Levant, شرقى‎ 3 plur., شرقبين‎ ou #5 Vs. Les Levantins, .اهل الشرق‎

f., sorte d’étoffe ensoie, ot:‏ .5 1711 تاهآ

LEVÉE, s. f.,

بجع الجراج ب جع المال- لم و.عاء pots,‏

action de lever, de recueillir les im | ١

LEV

Levée, ce qui est recueilli, recette, له‎ Levée

d'hommes, de troupes, عساكر - لم غسباأ كر‎ En Levée عل‎ boucliers, au fig., attaque avec éclat,

JL. Faire une levée de boucliers contre quelqu'un,

de pas .فادى الله‎

Levée, digue, chaussée, حاجر‎ - pes ; plur.,

Levée, fin d’une séance, .رشع مجلس‎ Levée d’un siége Las) 5.

5 de 0

Levée , au jeu de cartes, لسك‎

Levée, action d’ôter, d'enlever, .رشع‎

Lever, s. m., l'heure, le temps où l’on se leve,

LS. Le lever du soleil, l'heure où le soleil se lève,

À pa Hé || Le lever des astres,‏ رق الشيين «طلوع SI‏

Lever-Dieu , le temps de la messe où ie prêtre lève lhostie, رشع القربان‎

LEVER, v. à., hausser, رشع‎ À: 2 re I. Lever les . [| 1 n'ose plus lever la tête, راس ششال م 7 اله را س برتفع‎ a) بفى‎ L. | Elle leva son voile, ل كشفك عن‎ / a) .وجهها الغطا‎

Lever , dresser ce qui était penché, couché, اقام‎ 2

ل dde de 4‏

Lever, ôter, hi À رفع‎ À ; 1 1. Lever une difficulté, حل مشكلة‎ #9 Je. | Lever l'ancre, à المره‎ AE

Lever, couper, prendre une partie sur un tout, شال من‎ L, قطع‎ 4.

Lever, recueillir, Gr A 2 لم‎ O. Lever des troupes,

Fed or

Lever lé sendard contre quelqu” un, Je عع‎ 00.

.رفع بيرق العصيان على Lever le siége, s’en aller, quitter une place qu'on.‏

avait assiégée , قام عن‎ ONE عن‎ jLesil .رشع‎ Lever

LEV

la séance, ا مجلس = رشع المجلس‎ Je | Lever la garde, la retirer ان العفر,‎ I.

Lever boutique, ménage, commencer à les tenir, SC, نيج دكان‎ A.

Lever , V. D., pousser, A O.

Lever, fermenter, أخثير‎

Se Lever, x. pron., se mettre debout Ps d’être assis, قام‎ 0.

Se Lever, sortir du lit, .ام من النوم ومن الغرشة‎

Se Lever, paraître sur l’horizon (astres , soleil),

Lever, commencer à souffler, en parlant du‏ وى .1 ضار الربم يبعصف vent, Tr‏

LEVIER, s. m., Fee à remuer les fardeaux و‎ le ; plur., Le = قو‎ plur., .أقوؤاب‎ Levier en fer, مهل‎ ; plur., Jess.

LÉVIGATION, s. f., LS.

LÉvicer, v. a., réduire en poudre impalpable , Es A.

Levis, adj. masc., pont-levis, pont qui se hausse et se baisse, bass شفع‎ 3,23.

Lévite, s. m. , de la tribu de Lévi, EN EL .من‎

LÉVITIQUE, s. m., troisième livre du Pentateuque, لاوى‎ jé,

Lèvre, sf, ae ; شقاة رسام‎ plus vulgairem.,

Ah; plur., RÉ, Petite lèvre, Hate.

1 الجرح‎ À (EN > ml.

Dire des Zévres, au fig., prov., sans que le cœur y

soit, JL قال‎ O. Rire du bout des lèvres, d’un rire

Lévres, bords d’une plaie

forcé, الشفف‎ ir من‎ Es, ل‎ surles lèvres, être franc, sincère, قليه‎ PE: cs} UE LEVRETTE, s. f., femelle du lévrier, .كلية سللاقية‎

LÉVRIER, s. m., chien de chasse pour les lièvres,

كلذب سادق plur.,‏

LEVRON, 5. m., jeune lévrier, pate ide.

IT

Page 1