‹ Dictionnaire français-arabeChapitre 208 sur 576 · PIE. PIE · texte numérisé non relu

PIE. PIE

Pied, mesure qui contient douze pouces de long,

Pieu-de-lion , plante, Ju جل‎ y= السياع د‎ Lise).

) جل البقرة 3 رد دون Pied-de-veau, plante, Arum,‏ .إذان الغيل -

PIÉDESTAL, s. m., corps qui porte une colonne;

cale‏ موحسب Sur le pied, à raison , à proportion de,‏ Payer une étoffe sur le pied de tant laune,‏

| Sur ce pied-là , علن هذا الحال- على هذا الطرر‎ RAT er te

Lâcher le pied, reculer, ور‎ ci C9 A. De pied

une statue, سطة‎ ; plur., سبط‎ - Joe seb, plur., Sets.

Préce, s. m., machine pour attraper des animaux ; au fig., embüûche, artifice, شركك‎ ; plur., الماك‎ al plur., .]فضا‎ Tendre un piége à quelqu’un, يصب له شرك‎ 0.

ferme, avec assurance, sans quitter son poste , | is 5 Je pes .شيات‎ | Mettre pied à terre, descendre de cheval, ترجل عن الغفرس - حل‎ 2

Jp I.‏ من 5 الحصان

Pied à terre, petit logement, .محل ضخبر‎

Gens de pied, زلام‎ ; sing. , .زلية‎

Être sur tel Pied, dans tel rapport, dans telle situation , |SS كان عن حالة‎ 0 Nous ne sommes pas ensemble sur ce pied-là, sur le 1 des complimens, LEE LE | in He il معكم ف‎ el

Mettre sur pied , en 0 بيحرت‎

PIERRAILLE, s. f., amas de petites pierres, L); 2 d'a NA

PIERRE, nom propre, Le. ,

Prenant, 5. f., corps dur, TS =; plur., جارة‎ et .لجار‎ Pierre dure, MAN .جر‎ || Bâtisse en pierre, .قدو‎ || Pierre de taille, Les .جر‎ || Jeter des pierres à quelqu'un , رجه بالاجار‎ 0,

Pierre , gravier dans la vessie, Los,

Jeter la prerre, au fig., accuser, blâmer, رم‎ 0

Pierre angulaire, ركن‎ ٍُِ CUS

Pierre d’achoppement, occasion de faillir, obstacle, ا‎ Ste جر‎

Prerre de scandale, ce quiscandalise, ds SU جر أ‎

Pierre de touche, qui sert à éprouver l’or et l’ar-

Être sur pied toute la nuit, 0 ne pas se cou- UNE RUN ARE

Pied à pied, peu à peu, رج‎ 5 pa قدم قدم‎ Æ دعاد كلام‎ 00

Au pied de la lettre, littéralement, sans exagéra-

.على التدقيق , tion‏

D’arrache-péed و‎ sans interruption , نقطاع‎ Le .من‎

gent en les frottant; au fig. و‎ ce à quoi on connait l’amitié, re سجر‎ EP, Pierre à fusil, AC 0

Prendre pied, s'établir solidement, يبن‎ .Laissez- وصوايه‎ ;coll., ,صوان‎ || Pierre-ponce , blanche, lui-

leur prendre un pied chez vous, ils en auront bientôt pris quatre, SSL قلت لعبدى اجلس‎ 00

Pied-plat, fam. ر‎ homme méprisable , Labo ar

Pied-d’Alouette, plante, Delphinium, ele) جل‎ ) - مالف والندية‎

Pied-de-chat, plante, جل القط‎ 0

5 رجل الارنب Fsed-de-lièvre,, plante, Lagopus,‏ .لاعر بن

sante, ae po ee 00 د الس‎ Pierre à rasoir, 23 لجرا‎ | je d’ aigle un 1 .جر الولادة‎ | Pierre de lait, إا.جر اللبن‎ Pierre infernale, جرالكىّ‎ || Pierre de lynx, ll se. || Pierre judaïque, "À SR اك‎ HE cs بون‎ à الجر اليهودقى‎ || ١:طزعمسع‎ de foudre, جر لصاعقيجم‎ ||

Pierre arménienne, .تراب ارمنى‎ | Pierre d’éponge,

Page 1