‹ Dictionnaire français-arabeChapitre 353 sur 576 · قام من نين ST‏ و .7 ويه · texte numérisé non relu

قام من نين ST‏ و .7 ويه

RESSUYER, V. D., SE Rassuxên, v. pron: , se sécher, ads À.

RESTANT, E, adj., qui reste; et RESTANT, 3. m.,.

ce ce qui rene, Je - | 1 "5

RESTAUPER, V. a., raccommoder à aiguille. les.

irons d’une toile, À I.

ren, 5. m., recours des assureurs les uns |

contre lesautres, ou contre le maître du vaisseau,

Hess) 0

52 RESTAURANT, S. M, établissement de restaurateur,

Restaurant, consommé très-succulent > pressis de

.مستكك لخ حم - مرقظ لحم viandes,‏

re

‘lr -Restaurer les lois, les sciences, test.

| 0 5 << RES 275 > RESTAURANT, E , adj., qui, restaure, qui répare les forces, .مقوى‎ fées el , RESTAURATEUR, TRIGE, S., qui refait , rétablit ; ré-

pare, #حبى‎ re" Pete 21 Restaurateur, sorte, de, traiteur, cab el es de

ce ANS |

RESTAURATION , 5. f., réparation; rétablissement ,

RESTAURER, v. 4., réparer des édifices ; -uneville, |

Ressuage, opération de métallurgie, nes F'Restaurer, rétablir, remettre’en: bon état; rendre

| la vigueur à, قوق‎ - fit à 7

RESTE, s. m! ; ce qui reste d’un tout, Us: pl,

siles PE ipr,‏ لواش عادر ناو JE:‏ - بوافى Quand' apporterez-vous 16 reste de la somme ?‏ .يقايًا.

= Li

داق 2 تعيب العلاق , مقي el‏

Être en reste de, rester débiteur de , “re à,

LS” Pare Me Je ne véux pas être en reste de‏ ما

bons offices avec Ini, مني‎ Le .ما رد‎

Reste, ce du quelqu” un à refusé, laissé, 0 Je ne veux pas de ton reste 5 flan ى‎

De reste, adv., plus qu’il ne US ae 1 ا‎

Au, du reste, au surplus, d’ailleurs, cependant,

Restes, au plur., les cendres, افيه‎

RESTER , v. n., être de peste, try A. - بقى‎ A.

Le trot e لذ ا أكف‎ ١ 99 4. ع‎ Rester, demeurer malgré certaines raisons, } de-

0: di meurer après les autres, gs® نم به‎ 1.- À: = قعد‎ O. Restez à votre place, م مود ضعكك‎ :

3 ستقام ب أقام - O.‏ مكلك Rester , séjourner,‏

Qu:‏ تعد

resté aveugle, .بقى أعبى‎ :

Rester, demeurer dans un certain état, LS: Il est.

RES

En rester, se contentér de , se borner à, => FS ١ ur el ف‎ de أقنصر‎ .

En rester, s'arrêter, .وقعتك‎ Où en étions-nous restés? LS oi.

RESTITUABLE; dj. com., qui peut être remis dans son premier état, Phi Ale 53 Er

Restituable, terme de; pratique, qui doit être restitué, 3.

RESTITUER ; v. a. ; rendre, 5, O. 2: ES)"

Restituer , remettre en l’état précédent ou comme

Restituer, terne de palais, dégager d’une obliga-

ليناد شرعا من الوعد tion,‏

RESTITUTION ; s..f:, action de rendre, eorrart رد‎ | Restitution d’un texte, ete. , =!

[ Restitution contre une promesse, Sy Je

RESTREINDRE, V: A: au fig. diminuer, réduire, | - pas 0.- قصر اله عل‎ 0.

Se Restreindre, v. pron. و‎ se borner à, de ssl.

RESTREINT , E, adj, Le RESTRICTIF, IVE, ad}j., qui limite, qui restreint,|

LU

MAS

RESTRICTION, 5. f., modification, condition quil 1 1 لهو‎ ٠ RESTRINGENT, E, adj., qui resserre (remède), 5 ا‎ ns RTS 3 مقبضص‎ , Web :دوا‎ ١

RÉSULTANT, E, adj., qui résulte, 2

١ estreint, ب تعييد‎ SE

4 di Fe |

RÉSULTAT , s. m., ce qui résulte, s'ensuit, Je pastis الطديع‎ | RÉSULTER, V. n., sensuivre,

sb.‏ من :”فصل من

RÉSUMÉ, & m., A d'un discours,

Et

Sue D

pers :‏ الكلام 3 بالاجال En résumé,‏ . #خلصر RÉSUMER , v. 4., recueillir, répréndre, réduire en‏

peu de paroles, .اجل‎

l’ancienne discipline, ;. 1.5)! |.

| ni ct AN بح‎

|- Je.

il doit être (un monument, un texte), Se sages

RÉSURRECTION , 81 f. retour de la mort à la vie, A Sa ARS :- :اتتعانث:‎ ui À DLL

“Résurrection, au fig. fam., guérison 5-000 :قياسة ميث‎

Page 1