‹ Dictionnaire français-arabeChapitre 437 sur 576 · SOT · texte numérisé non relu

SOT

Un homme de votre sorte,‏ من | نواع معد دة .واحد مثلكك

Sorte, manière, façon, ass - Es.

De sorte que, en sorte que, adv., tellement , si bien que, à RES افق - فعلى‎ Faire en sorte que, تحيث,حتى‎ pp.

SORTIE, 5. f., action de sortir, اتروع‎

Sortie, issue, porte, وباب‎ ; plur., hi.

en - .خرجة‎ Les assiégés firent une sortie je ع و‎ .على المحماصرين‎

Sortie, au fig., dure réprimande, brusquerie,

Sortie , attaque faite par les assiégés,

emportement contre quelqu'un, خرجة‎ - all.

A la HR adv., au moment où l’on sort, Eur .ساعة‎ À la sortie de l'hiver , آخرالشتا‎ Le:

SOoRTILÉGE و‎ 5. m., maléfice, ;=*

SORTIR, V. n., passer de dedans au dehors, PRE 0.- طلع‎ À me || Sortir des bornes, جاوز الحَد‎ - =! 16 | Son anneau sortit de son doigt و‎

ol. || Faire sor-‏ 57 ا حبس من أصيعته

tir, tirer dehors, .طلع = طيلع 3 اخرج‎ || Sortir d’af.

faire, من‎ re 1 خلص‎ A.

Sortir , être de relief, y O.

Sortir de , être issu de, طلع من‎ AE pi سسب‎ |,

Ro

A. Il est sorti, il n’est point chez lui,

Sortir, commencer à paraître, av 0.

Sortir, v. a., tirer au 01 pousser au dehors, طيلع - اخرج‎ عّلط‎

SORTIR و‎ 5. M. , moment de sortir, Si Au sortir

Sortir, 5 ’exhaler ) odeur À

de, خروجة من‎ LES

Sor , TE, adj., sans esprit, sans jugement, Fe 5

Jah. Chose solte, sot discours,‏ عقل 7 احق

7 0 SOTTEMENT و‎ adwv., del 2 perl she

conduite ,

Sorrise, 5. f., qualité de l’être sot,

SOU SOU 331 action du sot, Les LP عقل‎ a - Le Le plus grand ennemi de chacun c’est sa sottise, son meilleur ami, son jugement, .عدو الرجل جقه وضنديقه عقله‎

Sottise, injure, ane — dus.

SOUDOYER , 7١ a., entretenir des gens de guerre;

leur payer la solde, [GS I. - 3 le Label.

Soudoÿyer, au fig. , s’assurer le secours de quelqu'un

à prix d’argent, .برطل 1 كرى‎

SOUDURE , 5. f., composition qui sert à souder ;

Sou,s. m., vingtième partie de la livre, صلدى‎ ; plur., من حماس 18 صلادئ‎ APR p=). endroit soudé; travail de celui qui soude, ie Æ

SOUFFLE, 3. m., vent fait en poussant l'air avec la

SOUBASSEMENT و‎ 5. m., espèce de piédestal continu

# ]: 4 servant de base à un édifice, ALL :

0 8 M + # a 0 + 3 on Souffle و‎ respiration, QU“ - .تعس‎ Un souffle de vie, .رعق‎

Souffle , médiocre agitation de l'air, : fa Le souffle

= 5 و ف + , 5 0ش‎ SOUBRESAUT, 3. m., saut subit, inopiné, #;25 | bouche, haleine,

SOUBRETTE, 5. f., suivante, femme de chambre intrigante, #5 43.

Soucxe,s. f., le bas du tronc et les racines,

des vents, co .هيوب‎

Page 1