‹ Dictionnaire français-arabeChapitre 47 sur 576 · MAM · texte numérisé non relu

MAM

CA: plur., Las 5 UE plur., La) -‏ 8 دنس plur., ER‏ كسك ١ Marinere, adj. com. fam., long-temps convales-‏ es‏ ضعيفت! cent, délicat. le,‏ .صناديق plur.,‏ وصخدوق Mare, s. f., coffre,‏ Malle; valise des courriers, danslaquelle ils portent‏ les lettres, Br) Dhs f‏

Malle ou Malle-poste, voiture dans laquelle voya-

|gentles courriers ,-#xeu)| à عر‎

MaLLÉABILIATÉ, 3. f., اليا قش‎

MALLéABLE, adj. com., dur, mais ductile, لبن‎ 5 CE.

MALOTRU و‎ E, adi., Jo, plur., ارذال‎

مالطة ile,‏ اا

Marais, E, ر.(20‎ de Malte, .مالطى‎ 1171:61:85 و‎ 5. f. fam., exaction, دلصة‎ L Fi.

MaLTÔTiER, s. m., qui exige des droits qui ne sont

point dus, بلاص‎ a .ظالم‎

MALTSAÎRER ; v. a. , traiter durement par des coups

ou par des Dane) بهدل‎ - cest 1 ليان اذى‎ A 1° | كاي‎

Maltraiter, faire tort à quelqu'un, ne pas lé 9 quelq 5 P

MALVEILLANCE ,S. و1‎ 40) Las = و -كراهة‎

traiter favorablement , le.

La malveillance, les gens malveillans, الاعدا‎

MALVEILLANT, E, adj., qui veut du mal, ردق النية‎

.اعدا plur.,‏ اك طالب pe‏ |

Maïversation, s. f., délit grave commis dans l'exercice d’une charge, نم ضهان الوطابيكف‎ à La.

MaLverser, V. n., commeltre des malversations و‎

Lab, خان فى‎ 0.

Marvourv', E, adj, fam., haï, .مكروة‎ Maman, 5. f. (enfantin), mère, as] - ممية‎ e

MAmELLE, s. f., téton, زثز- دزا‎ plur., أ برا ز‎ -

MamELoN, s. m., bout des mamelles , أ لز‎ ils.

MAN Mamrroucr, s. ni ESS plur., SIL

Mameru, E, adj. popul., qui a de grosses mamelles ; 5 Ds Wu 12 SENS.

MamwmaIRE, adj. com., se dit des artères qui por-

tent le sang aux mamelles, .عروق الير‎

MAaNANT, s. m., paysan, rustre, .فلاح‎

Mancxe,s. f., partie du vêtement pour le bras,

; ذكم‎ plur., ls.

Avoir dans sa #7anche, au fig. fam., avoir à sa disposition, اليد‎ L3- Autre paire de manches , autre affaire, choses différentes, eue E 0 نا‎ 06 غبر‎ li,

Mance, s. m., partie d’un instrument, etc., pour le tenir, sw} - À - قرضة‎ à ls. Manche d’un violon, FRA .يد‎ || Manche d’un couteau, Aka) .نصاب‎

Qui branle dans le anche, qui n’est pas ferme dans sa résolution, assuré dans sa place, ل‎ 6 Jeter le manche après la cognée, abandonner tout par désespoir, dégoût, ssl) | Là السباسب‎ 0

MANCHaETTE, 3. f., ornement qui s'attache au poiguet de la chemise, Dé لكيام‎ 81.

MancHonw, s. m., fourrure en facon de manche, dans laquelle on met les mains pour les garantir du froid , كم من فروة لندفية اليدين‎

MANCHOT, E, s., estropié ou privé de la main ou du bras, el دك‎ s ja le - عاجز بد‎ = Lo 3 QE fém., Les; plur., , “انع‎

Manchot, qui a la main coupée, .اقطع‎

ManDanT, 5. m., qui donne un mandat, KA

MaNDariw, s. m., dignité à la Chine, a le

MANDAT, s. m., rescrit du pape, LL) op

Mandat, procuration pour conduire gratuitement

une affaire, 3 5

Mandat, ordre, billet à payer par un tiers, D حوأ‎

Mandat d'amener, ordre de faire comparaître quelqu’un par-devant un tribunal, is" طلم من‎ = الحكيه‎ I بالحضور‎ pal.

Mandat d'arrêt, ordre d’arrêter, 5 4 هر حبس‎

MANDATAIRE و‎ 5. m., Chargé de procuration, HA pe ام و :1111م‎

MANDEeMENT, s. m., ordre par écrit; ordonnance publiée par une autorité civile ou ecclésiastique, .ملاو ر - تعريف‎

Mandement , ordre de payer, A) .ورقظ حوأ‎

MANDER, v. a. , donner ordrede SEC Je ss D À AC] بعث‎ A. أمر بالحضور-‎ 0 io

Mander, faire savoir, donner AVIS, ا‎ ces ادا‎ de, ja.

ManDiBuse, s. f., mâchoire, 3.

ManDouiNE, s. f., petite guitare, .طانبورة‎

MANDRAGORE s. f., plante très-narcotique, purga- انا‎ violent, لقا‎ 5 SA 8 2

ManDUGaTiON, 5. f., action par laquelle on recoit le sacré corps de Notre-Seigneur, 6 due وله‎ Lo

su Le‏ ا مسبج

MAanNËGE, s. m., exercice qu’on fait faire à un che-

val pour le dresser, js | pas LA LL Manége , lieu où l’on exerce les chevaux, ملعب‎ +

Jet. Manége, lieu où lon donne des leçons d’équitation , Jus ميدان لتعليم ركوب‎

Mané | 1 à ed .

Manége, au fig., certaines manières d’agir adroites et artificieuses, SL = pa - LR :

MÂixes, s. m. plur., ombre ou âme d’un mort, Let ©); plur., المونى‎ DL

MANGANÈSE, s. f., minéral, كو معدن‎

8 à LL MAnNGEABLE و‎ adj. com., دوكل‎ =: J Es, MANGEAILLE , s. f. fam., nourriture, JS.

MANGEANT, E, adj. fam,, qui mange, SV.

Manceoïrs, s. f., auge de cheval, etc., |استعيال = بخرالسكت و مدود‎ || Maniement des armes,

plur., مداود‎ L ès ; plur., .مجالف‎

ManNGER, v. à., Has O. Donner à manger, .أطعيم اليا‎ | Manger son bien ر‎ "1 consumer, PAL) ET AL ECS l'amitié de manger avec nous, de Jess. |

Mangez-le avec plaisir et santé (en faisant cadeau à

. || Faites-nous

quelqu'un de quelque chose qui se mange), AN .دالبنا و العافيه , ماكول السرور و العافية‎ | Le

soleil a mangé la couleur de ce drap, RE لون‎

$e Mang © Y. is , être mangeable, AR vulg., 0 Gt.

MANGER, s. m., ce qu'on mange, 1

MANGEURE, s. 1. , endroit mangé d’une étoffe, d’un pain, أكلة‎ .

Mancce, 5. m., arbre, .نين هلد كي‎

Mancouste, s. f. 70.

MaANtABLE, adj. com., qui se prête à l’action de la

mai , À: Cuir maniable, لين‎ JL. | Cela est trop lourd, ce n’est pas maniable JS Las RE

Pure AA” .ما تنقدر‎ | Cheval maniable, .حصان 0 بن‎

Maniable, facile à mettre en œuvre, are # Des Juris.

Maniable, au fig., doux, traitable, يتعامل‎ 51 لين لخادل‎

adj.‏ ,8ت ه11

ose.‏ - ملطوش

com., possédé d’une manie,

phil .استعيال‎

al au fig. و‎ administration, سي لامو‎ 55.

MANTER , :V..a., prendre et tâter avec la main. جس‎ CAES مس‎ O. Manier, se servir de, dsl.

Manier, au fig., administrer, y 3.

Manier, diriger, سان‎ O.

Manier Yesprit de, يريد‎ LS عقلم‎ jbl. Manier bien un cheval, .ادا رالفر سكيا بريد ب خيل الفرس‎ Manierun sujet, letrañter جالقف نيد أن | لكلام‎ O. MANIÈRE, s. 0 façon, sorte, es plur., els) 5 EL plur., LES - زوجه‎ plur., .وحوة‎ De quelle manière ? & &S". | De quelque manière que ce soit? كنف مسا كان‎ || Chacun parle à sa manière, من هو بحكى على هوأة‎ JF | Manière, usage, coutume, #5le : plur., ايد‎ 5 C’est là sa manière, عاددم‎ 35 | A la manière ac- 0010 à المعتاد‎ AD 3 | (de.

Münèère de parler, “نوع كلام‎ Manieres,, au plur., façon d'agir, Ml أطباع‎ ب اخلاق‎

on , affectation, ES - Axe:

got‏ - .حركات

De maniére que, adv., de sorte que, | $. Par

manière de, en forme de, Ju de - AD على‎ MANIÉRÉ, E, adj., affecté, MANIFESTATION, s. :اعلان .” أظهار,.؟‎

MaAniIFEsTE, adj. com., évident, ظاهر‎ "

np

ManiFESTE, s. m., écrit public par lequel un

Manie, s. f., délire, aliénation d'esprit avec fu- | Prince, etc., rend raison de sa conduite en quelque

reur, Ab) - US Manie, passion excessive, US - Fous. Il a la manie des chevaux, =) MEET Las ManIEMENT, s. m., action de manier, جس‎ ps

Jo. Maniement, action de mouvoir, de se servir,

affaire d'importance, عا كعك‎ y a D ع‎ ر‎ CN 5 م‎

Manifeste, état du, chargement d’un وعتتكقط‎

Page 1