‹ Dictionnaire français-arabeChapitre 569 sur 576 · So · texte numérisé non relu

So

Voir, inspecter, KA | PEU نظر الول‎ 0. 7170118310, s. m., loueur de chevaux; de carrosses, , x . . 0 A ee 0

Voir à, avoir soin, pourvoir à, ÿ2. .مك رى‎

Voir, jouir d’une femme, .عاشر امراة‎ Voix, s.f., son de la bouche, sw; plur.,

Voir de loin, au fig., prévoir, pénétrer, أضصوات شاو من‎ 2 US: De vive voix, Lane 845 Liu. |

x Je te ferai voir du pays, au fig. fam., je te| À haute voix, بالعاقى‎ - yo ed. | A voix susciterai des embarras, Lio LL. basse, pa Lo). Se Voir, +. pron., se regarder, se fréquenter, | La voix publique, QU قول‎ Fr الناس‎ lu. Less - .قايلوأ بعضهم‎ Se Voir, être aperçu, paraître, بان‎ A. Voix, لازا‎ pee Voz,s. m.,action de celui qui dérobe, حرام‎ 4

Voix , au fig., suffrage, Lo, - 3. Aller aux

Vu, part., formule de palais, ayant été vu, x

LA x 22 , أيه‎ où + Vu, attendu, eu égard à, .نظرا الى‎ Vol, chose volée, يعم - سرقص‎ pui Au vu de, devant les yeux de, UE .قدأم‎ Vol, mouvement des ‘ailes des oiseaux pour voler, Voir, adv., même, 3 >: | .طيران‎ Tirer au vol, طادر‎ (3? Vorrre, s. f., lieu où l’on porte les immondices, Vol, au fig. , élévation de la pensée, es,

les charognes الكبيان‎ nb كوم المزابل‎ pl., .كيين‎ Voracs,, adj. com, léger, changeant, EEE 8 S QUE x

57015134 و‎ E, adj., qui est proche, قردمب‎ ste. VozalLué, s. f., tous les oiseaux domestiques

VoïsiN, رد‎ s., qui demeure près ; qui loge auprès qu’on nourrit dans une basse-cour, , طجو‎ ; sing., +.

Voirie, charge de voyer, رالطرق‎ 2,

130 VOL

VoranT, E, ad}., qui a la faculté de se soutenir en l’air, طابر‎

Volant, qui n’est pas stable, fixe à demeure طاير,‎ :طبار طيارى-‎

s. m., morceau de liége, etc., garni de‏ كنا a‏ فلين 0 Lu, durch n\<‏ و plumes‏

© ., animal qui vole, LL.

Volant, aile de moulin, طاحدون‎

VOLATILE, 3. m

VorATIL ,E, adj., qui se résout et se dissipe par l’action du feu, ARCS.

VOLATILISATION, 5. f., action de volatiliser, .تصيعيد‎

VoLATILISER, V. a., rendre volatil, م‎

VoLATILITÉ , 5. f., qualité عل‎ ce qui «est volatil, التصعيد‎ ne

VoLcan,.s. m.

feu, تأر‎ ds.

Volcan و‎ au fig., esprit très-vif, F3; دشار‎

Voze, s. f. (faire la),

, montagne, gouffre qui vomit du

À.‏ ر فع الكل OÙ L.‏ 2 طيرة f., vol d’un oiseau,‏ .5 و1015 .تسرب - حومة Polée , bande d'oiseaux qui volent,‏ Volée ; t. de guerre, décharge de plusieurs canons,‏ Volée de coups de bâton’, Las y‏ .طلقة مدا شع شان ; Volée, au fig. fam., élévation, rang, qualité‏ ed ils‏ 5 A la volée , adv., inconsidérément, sans véflexion,‏ De Saisir quelque chose à la volée, ou de volée,‏ | استلقى En‏ الى - cils‏ الى من البوا اانا VoLer, v. a., prendre furtivement , ou ce dont on‏ 1 سرق Le‏ من n’a pas la propriété, sa}‏ Vs 1. 0. Voler, prendre par force, ARMES‏ eh A.‏ الطرق

O. || Voler quelqu'un, le dépouiller,

Page 1