‹ Dictionnaire, français-arabeChapitre 1166 sur 1241 · INTERDIT, E, DD. JEUX , محيجُور · texte numérisé non relu

INTERDIT, E, DD. JEUX , محيجُور

دروم vies, DER)‏ 2 و منجي

— (clerc). | مربوط‎ | —, étonné, déconcerté, v.cesmots.

— ets. privé: de droits civi's.

Job, او مَحَرُوم شرع‎ Ds INTÉRESSANT, E, €,

LÈ Se 0 dessine, ü à A مغر‎ ED ciY1 ممُوجب الممالاة او‎ INTÉRESSÉ, E, pp. qui à intérêt PEN EE MERE ب‎ BY ماهر | في , ذو علقّة او‎ —, inspiré par l'intérêt (act.).

صادر من الدورص ا والظوم‎ —,a.et s., trop attaché à ses intérêts. 25 خرصاء‎ > es طامع وطوم وطمّاء » طماء وطموتاء,‎ 1 ei] A, ذو غرض‎ Etre —.

uw‏ 3 على gard,‏ وب

INTÉRESSER, VA, faire participér

des Rss يا‎ da 157ù,% ses sas ER ce |

-,attirer par un appât. is LE dis Just, or ار‎ 251,0 —, être d’ importance pour...

, ب, كان من الالارزم‎ LEl,8 0 2 el ن الاقتضاء‎ — à, inspirer de la bienveillance de la سن الألْتِقَات او الشّمّقه.1616م‎ Ci —, captiver l'esprit, v. CAPTIVER, 2° sens.

s—, vp. dans (une re .

في‎ | —àqnouàqc. ب‎ ei, er SA وهر‎ 5 MO 5, dl INTÉRÉT, Sn. Ce qui importe à qn ou à qe.

7 Lo ار‎ re, ses CAT Po 5 ومَذْلحة‎ لأجل خَيْر. .. ا‎ à cela. لَدْس 4 مقضلحة‎ ع في ذلك‎ 1 سار[‎ commun. 3251, x الخَيْر‎

Dans l'— de...

Il n’a pas d'— à

INTE Prendre les — de qn. i حَمَى‎ à el LE 519,5 Ps Mercre qn dans ses رح‎ v. gagner la BrENvmLLANCE de qn.

—, part que l'on a dans (une affaire). قَائْدَة في‎ 15,14, 5 Il n’a pas d’— à... لَيْس 9 5125 في‎ — et intérêt propre, cupidité.

D ,عرض‎ 4515 las, حرص ظمّم‎ ريه ج غرضيات)‎ ei — غرض‎ Sans — propre. lé مع بخذر او‎ Ÿ ri هن العَرض‎ I! cherche son مُقْقَدى غرّضيء-‎ SE ll néglige son —. ess di لاينظر‎ —, ge de l'argent DOTÉ:

ج.أر باح , , | قرئدّة,‎ 7) nes | Jui قائض , غطل‎ Prêter à —, v. dans PRÊTER.

Dommages 7 —, Y. DOMMAGE.

—; bienveillance سن الأليقات...لنادم‎ D ف عناية واعتناء‎ pres Prendre — à, ouen, ou dans, v.

S'INTÉRESSER دلق‎ ب‎ attention curieuse, %f, 3x5 والتهاء‎ Exciter, captiver l’— de qn.

اب‎ sis A), ف‎ 3 CE GÉS —, ce qui l'excite. يغب ف, م‎ La br æ AN Ÿ ct) INTÉRIEUR, E, 0. qui est au dedans. باطن , 9155 , دَاخْل ,جَوْفد م‎ الخ‎ EL —, qui est dans l'âme. , 7391 ä b. gl في‎ , él في‎ Homme —, اذْسَان 96.3 ,.— دل‎ te és L'—., sm. le dedans (d’une ch,).

— d'une maison.

2,4, se Has yet Cour —, v. cour.

Fig. — d'une maison, les secrets

INTE

de la vie privée. CL SN — d’un pays. . اليد‎ JUS, , يواطن‎

Ministre de l’—. لدَّاخِليّة‎ 12 53 — de l’homme, 01166618٠ J235 eo 54 pu, > 5 For —, v. on, INTÉRIEUREMENT, (MS , CL | إجَوًا‎ ,. ٠ في الباطن.‎ | INTÉRIM, sm. entre-temps. y 526 , أثناء , خلا ل , غضون‎ cité où Administrer dans le où par — Lis, 635 ss َب في 051" او‎ —, act. de régir par — تد بير في الخ.‎ INTÉRIMAIRE, 0 1235 A “3-35 INTER JECTION, S/.#1'2. pole 3 — pour appeler.3s3 ج‎ Al خرف‎ — de complainte, Fr] حرف‎ Jur, — d’appel.s3s 1 221,2 القَؤْل‎

WTERJETÉ, E, DD. (appel). cs Œi قاض‎ 4 INTERJETER, VA. jur. = Dee

a 5, Et‏ غوّى إلى INTERLIGNE, 3711. espace entre 2‏ on LE‏ حك :

خآل او 5 où‏ سَطْرَين > lignes.‏ خلال ,#25 , أثناء . Doi» nd‏ INTERLIGNE, S/. imp. lame de mé-‏ صَدِيحّة où‏ سَطرَين » xs‏ .181 INTERLIGNÉ, E, pp. (livre). 554‏ 575525 الشطور 2 75 INTERLIGNER, V4. imp. un livre.‏ pes, 55‏ وأؤسم شعو DÉS‏ 72 INTERLINÉAIRE, de 2 Si 2%‏

مَحَتُوب oÿ‏ الشطورر

INTERLCCUTEUR, TRICR, SM. et f.

5, AE, és محادث , مدا ود‎

il æ قات ون‎ CE > INTERLOCUTOIRE, (1. jU?. jugement الخكير البح او القحص عن مد‎ (لدَّءء رَى‎ INTERLOPF, 5171. navire qui Ftrafque en fraude.x5,1,7 5563 ركب‎ À Se RD 6 مخدّص‎ INTERL@QUÉ, E, fAM.V.DÉCONCERTÉ.

INTE INTERLOQUER, V4. jur. prononcer un interlocutoire. exil o = SEA عن‎ Fam. v. n£cONCERTER qn.

INTERMÈDE, 3772. entr'acte, v. ce mot.

Chi. qui sert à dissoudre ou à unir, أو‎ Ji او وَسِيلَة‎ ls sai INTERMÉDIAIRE, 0. نأك‎ M. qui est entre deux. , dé où كارت‎ Loir, JE 1 المُكَوَتط‎ , où ما‎ —, 57712. entremise, moyen. 2.13 وسائط ) , وسِيط ب 5 , وَسِياَة‎ ( RE INTERMINABLE, Œ.Y لااخراو لاحت او‎ [ui لا‎ | , AY, ef Go INT£ERMISSION, 5/. أ‎ INTERMITTEN-

ce, s/, interruption. il

— de fièvre. مكقُمَو‎ SL; LE قَلْم و‎ Sc.

INTERMITTENT, E, (fièvre دك ار‎ لمر‎

— (pouls, fontaine). مُنْقَطم يكار‎

— (pluie). مُكَمَاطر‎

INTERMUSCULAIRE, Ce où af En]

INTERNAT, 5171. pension. 225248

culs NI LAN —, fonctions d’internes d' hôpital.

GRÈtA طلة الطب ف‎ Jus INTERNATIONAL, E, 4. , Jia الذُوَلٌ‎ eu EE INTERNE, 0. qui est au dedans, v. INTÉRIEUR, —, a. et s. élève d’un pensionnat, ds طالب د‎ us) 15 LB درس‎ GA à وساكن‎ INTERNEMENT, SM à REX all حجر‎ , JA

INTERNÉ, E, pp. et s. forcé à rési-

— d’un hôpital.

INTE der dans un lieu. بالشكق في‎ 5 sf:

DIR , JS, —, mis dans l'intérieur.

. . في بَطن ال.‎ JS INTERNER, V4. forcer à demeurer dans un lieu.ÿ 25 حجر 0 44528 , ا‎

بالشكق في Jar‏

—, mettre dans l ne دل‎ os ني‎ 3 AE

INTERNONCE, SN. 5 ÜJI عن‎ Si هن‎ 8 > JS gel

INTERPELLATION, S/, interrogation.

سوال ,(استتهام CA

—, demande d’exp'ication. ne

INTERPELLÉ, E, PP-, As 4 مُستفهم‎

2 حَوَابه او‎ Di

INTERPELLER, 1001 til, a Ji s\à 4135 0 ,كلب‎ ALU) bo. نشد‎ حَهُ في‎

11311515 2014118311296 ٠ ,مذ يل‎ Es

SR, oi في‎ 7) INTERPOLATION, sf. 4 Ji, Eu تَحْرِيف‎ , mo INTERPOLÉ, E, pp. (écrit ). 5 ا ف‎ 4 > FER JE INTERPOLER, VA. Un Écrit. …, = 455. في تعر‎ QE 2551, تَأْلِيما‎ JS INTERPOSÉ, E, 2/2. ps53%, JM Lee INTERPOSER, V4. mettre entre deux. آقام ,225 ه ه بَيِْنَ او‎ , > A في الوَشْط , وَسَط‎ َل 10, دحل 26,0 و رَيْن‎ في الوّسشط‎ ِ Fig. ع‎ en médiateur, en INTERPOSITION, S/. , ssl ES > ns INTERPRÉTATEUR, 51712. Qui interprète. ae de INTERPRÉTATIF, VE, Q, . بلي‎ 20

PER SX , LE

Te Fe

INTERPRÉTATION, s/. traduction.

S’—, vp.

INTE BE الى‎ 2 ii —. 10 HR ne 0

— en bien ou en mal. خسن‎ os 2 العَرَض او إلى شو ده‎

sm. traducteur.‏ وعم

JE إلى‎ x$ 4 Ji,

, tr 7

me”

INTERPRÉTÉ, E, pp. traduit.

LE STE 20 A x) 2 De PR ? ITA : ومتأول.‎ 1 —, pris en bien ou en mal. sis القرّض‎ on ياف خسن‎ INTERPRÉTER, VA. traduire, 54 te > o تقل‎ 7 1 JE, Sa ri. Ji

se

D LS à

—, expliqué.

—, expliquer.”

— (un songe). À és0 عبر‎

—, prendre en bonne ou en mau-

vaise part. »,2:1 > PES 281 العَر ض , تقل 0 ه إلى‎

s—:0p, 8 ’entendre de — É ti INTERRÈGNE, S/N. SN 5h ON قَثْرَةِ المُذك ب‎ , RON

NTERROGATEUR, TRICE, 2٠ ets,

سائل م ساثلة qui interroge.‏

- 5177, et f.examinateur, v.ce mot,

INTERROGATIF, VE, (. gra fi

Particule —. Hi SN ١ف‎ LE INTERROGATION, Sf. 255, سوال‎ EN ER | LR وا لمخبار‎ تنشد, استرخاء‎ y AE 5 sit Point 0: 7 علامة | ستيار‎ (D 636

INTERROGATOIRE, 5/1. questions du j juge et réponses de l’accusé, RES وأَجِوبَة‎ go أشئلة‎ المتنطاق‎

AE

— leur Vers

| شتنطاق , عَرْضهُ , | تقر يرُهُ‎ INTERROGÉ, E, PP. ,لءاَسُمو‎ Le SA

INTE

١ يا‎ ESS", DCR 58 SEA PUS — par le juge. GERS Etre —. Shah, ES te INTERROGER, VA. AN .لتاق‎ a JU وساءل 5 عن , تَخبّر واشتذر , اشتّغام‎ js ه‎ AS , D EE), Jr ÿ FEU ER JE و1‎ — (l'accusé : juge). 5 GEL Fig. consulter, examiner, v. ces mots, 9 0 PA z s—, vp. l'un l'autre. 356$, JL Fig. — soi-même, v.se consur- TER, S'EXAMINER, INTERROMPRE, VO. arrêter le cours

٠.0لا جَرَيَإنَ‎ 0 — (une action). 6, 25, — qn, lui couper la par ole, 3 لهُ, قَاطعَهُ , سَبَّقَهُ في الكلام , شق ه عَلَيْهِ‎ الكلام‎ — (la prescription), jf ,دو‎ vp. cesser de faire qc. Y.

Page 1