‹ Dictionnaire, français-arabeChapitre 1197 sur 1241 · JOCKEY, SN. USE غلام قائد · texte numérisé non relu

JOCKEY, SN. USE غلام قائد

socrissr, 5. benôt, v. ce mot.

,ب‎ valet maladroit. j5 51,5 53 حادم‎

Jour, S/. sentiment “de bonheur,

de PRES 287 و‎ Ji, 75) 2 9

راح 7323 وارتياء و سترور ومسرة ; A)‏ ,فرح ;33 25 )25,3 0 كن 0 cal 355‏ أشر , بعر . طرب , 7 ومرّحان vive.‏ — طار ز 551%5.— Être transporté de‏ من rl‏

Exciter 6 a rÿ, ne ا‎

وأ بهج, حبر 0 وأخير bo,‏ طرّب وأ rs =» ob‏ 5

— qui succède à la tristesse. 75 رَاجر‎ | ii D

— du mal d'autrui. شيّات وسّماتة‎

—, bonne humeur, v. carré.

Au pl. les j jouissances. , النّدّات‎

CAS als gl à 2531 ss

JOIGNANT, E, 4. Contigu (maison, champ), 171. ٠

JOIGNANT, pr, proche de...» Du

| JOINDRE, 20. rendre contigu.

ان 0 وضام id,‏ الى , 0055 ه ب 055 à‏ , ألحق , وقدَسل1 À JS5s‏ ب

— en Collant, v. corer.

— en soudant, 7. SOuDER.

Fig. — les deux bouts, v. Bour.

— (les mains, les doigts). Gb —, accoupler, v. ACCOUPLER.

Gra. (un mot) à (un autre) par

JOIN — le 5.

ضر 0 اف ه إلى , ajouter à.‏ ,— 75 لحق re‏

- mettre avec, unir à...

هب‎ i5e5.i وَصَل‎ . Lis 0 لاط‎

Fig. allier, unir. cases, ii

—, atteindre qn. ب‎ 325,5 35 51 | st

—, trouver, rencontrer qn. , لاقي‎ 35 رَجَد‎

22 3 اقكرّن, être contigu.‏ .1011 وس أيحق CAPE , SA, a‏

SE —, VD. être — à... , 2 أحق‎ PCA dl "Eh, انْضَاف‎ D à RS ب‎ Si, JS ِتَوَصَل و‎

—, $e rencontrer. , EX, >) Æ, FH

Fig. s’alier, s'unir àqn. ن,‎ 5 ب , وَاصل 5 وتَوَاصّل‎ SV, إلى‎ a PJ

JOINT, 571. jointure des 08. A + Le, فُصُوص‎ 5 0% , LE 7 Ds كعاب‎ + LS, Jos

-, endroit où se joignent deux

pierres. etc (25157), JE ل‎

Fig. trouver 16 —. y ÿ سن‎ -35 JE dl sal, لآَهْرٍ كن ليسول‎ SE

JOINT, E, PP. annexé à...

dos, ملك‎ , di 2, 252$ D ومتّصل‎

Bien —, ou — fortement. , K:/

Slaiy | Si LES |

uni à. uni avec. 1532‏ ب مَلْقُوف , مَنُوط D LA‏ هارن , #2 Fig. allié, uni à...‏

Gra. — à un autre ) 1205 (. مَعْطُوفٍِ‎

Ci-joint. Gi , طَبَهُ‎

La lettre ci-jointe. الَّزِي‎ DS pus ف‎

sonrer, sf. plein les deux mains.

Los Lis‏ ج Je,‏ اليَدَين

sonvrir, VE, 4. men, (late, etc.).

Je”‏ ب

ع‎ à 1 عطف‎ | | JGINTOYÉ, E,

JONC pp. لالخلا عَنْدُود‎ | وفككّل‎ Ja |, بالطين‎ JOINTOYER, 100. Inen. خلال‎ 0 9 | GES الشَّيء بالطّين,‎ JOINTURE, $/, 3 JET, sn. 1 ct 2° sens.

JOLI, E, 0. gracieux, gentil, v.

ces mots, | Iron. et fam. b'ämab'e, déplaisaut, v. ces mots.

Fam. avantageux (poste, etc.), Jr ذو م ذات 2865 او‎ Id. plaisant, piquant. مْضْدِكَ‎ 10. le — de l'affaire. ما يُضْحِك في‎ JOLIET, TE, 4. ىر‎ sx) AS pe

JOLIMENT, 44. gracieusement.” £CE,, ناه‎ Fam. beaucoup, extrêmement.

do , سوا‎ | الصَّوَابٍ او اللائق‎ JOLAVETÉ, sf. vx. babiole, gentillesse, v. ces mots.

JGXC, SM, os, 833, أسَل‎

LE, Die‏ بج أشقِيّة

Id. et iron, très mal.

— odorant. LL, 315% إذخر‎ العَرب‎

—, anneau, bague unie. حوس‎ | | حايس‎ >

JONCHÉ, E, pp. de feuilles, etc.

7) ورم‎ AO ىّ‎ 0 Fig. couvert d'objets dissémine és.

ع‎ nr , Ab MOUTIESSS DÉS وأغَدان,‎ s0NCHER, 04. parsemer de feuil les, etc. ودر الآزرَاق الأزهْر الخ‎ 0 > 0 Fig. — d'objets divers. ه ب,‎ LE à وذكر‎ 0 02 JONCTION, sf- act. de joindre. , 3

cs رَضل‎ Gil , ص‎

Page 1