‹ Dictionnaire, français-arabeChapitre 1208 sur 1241 · JUGE · texte numérisé non relu

JUGE

— d'instruction, v. dans mnsrruc- TION.

— de paix, 1 يحت‎ 6 >:

rd2)| شيخ‎ nes Eat 1

Établir qu de. 55685, عكر‎ الخ‎ CS ie) Accuser qn au .ب‎ 06, Se

569 di 5 SU, قَادَى‎ Disputer devant le —, ,تقاض‎ Ses ,بت‎ arbitre choisi pour —, , حكر‎ OÙ mb , مُسْتَقُدى‎ , Sr) كر‎ REA 5 Less ل‎ 12:53 5 Être pris re — “ans... pee اسه‎ PSC AS

— Celui Er ie de j juger.

4) Gi DIE, RS CR Jai

Le livre des — ou les سور ب‎ GE]

JUGÉ, E, PP. , a 2, مدوم‎ ais

Jur. la chose —. القضًاء فيه‎ 1 Le —, sm. le bien-jugéle mal-jugé.

العَيْر الُصيب‎ Raul: المُصِيب‎ KZ JUGEMENT, sn. act. de décider, 0 واحتكام‎ SZ 0 بت ,5 , قتنح , قطم‎ -, decision prononcée, FREE se, dy; 285] > Le à TR (Lo LB ج‎ br) ra 8, Mettre 0 en —. 36 RES (Sel - de Dieu, ses ‘décrets, v. n£- CRET.

Id. anc. épreuve par le feu, ete. متحان بالتار ال‎ | 1 نّة الأخِيرَة , الحسّاب‎ 2 perl] ETAT 2 #1 Le jour du —. 35,541 يمر الدّين او‎ 21, GS يوم‎ , ES الخ , يوم‎ Trompette صائح 24081 .- تال‎ Log. — de l'esprit. الخحكر بشي‎ HS, كذا‎ 1 —, AVIS, opinion. LA, ST z زأي‎ J5, os 2 عَذَاهب وزغم‎ 7

— dernier.

JUGE —, approbation, ou د‎

tion. با لَيْر او‎ RS او‎ LE ىِ‎ sat 8 - fac. de l’entendement. قو‎

الَمِييز والقُوّة RU‏ او الحَاكمّة un solide —.‏ ى Avoir un bon‏ حضف GAS o‏ 959 َصِيف , ذو كر el‏ JUGER, V4. décider en juge sur.….‏ dE‏ ا # 0 ب KE per‏ 8 , دان 1, قَضَى 1 في pour ou contre qn. | 1147‏ — حَكير ه او قَضَى 1 ل او على احككر décider comme arbitre.‏ ,— على, قَصَل 1 او où a 15 , 98 m5‏ discerner la convenance ou‏ ,— la disconvenance. où JA‏ se former une opinion, énon-‏ ,— cer un avis sur qc. SES i sb‏ ل - 0 او قال ه a‏ دَان1 5, id. une opinion sur qn.‏ ,— ظنّ ag‏ سوا 51 is‏ Tu seras jugé comme tu auras‏ vf LS‏ تدان , تكال jugé. AR‏ Il a jugé sans connaître. (55,‏ سَيْنَا diras‏ غخدم حسب croire, estimer. LL a‏ ,— 5 وم م حدس 031 في 0

Son

—, Conjecturer.

-, se figurer, s'imaginer. a JG CES دع‎ 7 À اناو 2. 'صور , زهر 1 ودتوهير‎ — de... vn. apprécier, v. ce mot,

— de q°. 8e former une opinion

sur qe. 3 1 st 1,8 i sl

— de qn en bien ou en mal. , 1 ذَان‎ io Rio! le lis 72 02 “D

— ...هل‎ par ou sur... ه ب‎ i 6 AS يماء‎ es], col

— de qn par ses actes. باطن‎ és] He ل ريما | بدا 0 من‎

حسب ق., رَأَى soi-même.‏ .رزنه ,— SE‏ الخ a‏ كذا KE,‏ © لَفْسَهُ

JUME

—, être jugé (procès, ete). جكر‎ 4-2 و ذذي‎ 44

JcéuLumE, 0. relatif à la gorge. ia A Läls

Veine — et la —, sf. 1551 كر‎ 235

: 2535 La — d'un casque. 35,5 =) SEC cal تحت‎

JUIF, VE, 0. OÙ 3. 9343 يوُردي م‎ Le peup'e —, les —. 5,511 55631 Fig. c ‘est un — errant. DE 32 وَالْتَحَوّل‎ JE 25 تت فو مكل او‎ 9

suiLLET, 31717.16 79 mois de l’année

loir 24 solaire. . ] وتدُوز , يُولِيُوس‎ 285] aux, SM. le 66 mois de l’année solaire. Feu

JUIVERIE, $/. fam. quartier des Juifs. 5,491 ,حي او مَحَل‎ 5,491 528 sUSUBE, 3112. fruit du jujubier, ( Si) ) , DÉS 6 DÉAI 3 5 شجر‎ عُدَّاب‎ suce», SM. potion calmante.

es رك‎ LA \Z JULIEX, NE, 0. relatif à Jules César.

Année ل‎ Ge

JUJSES:ER, SM. arb.

JULIENNE, Sf. pla. يي‎

LAS S-- re — potage. 2 مَثْرّب او 6,8 من خصّر‎ JUMEAU, ELLE, 0 et 5. né avec un

autre, 7 oi CZ توآم م وام‎

Page 1