‹ Dictionnaire, français-arabeChapitre 176 sur 1241 · BARI · texte numérisé non relu

BARI

—, griffonnage. (25,353 2555) BARECOUILLÉ, E. DD. sali,

—, enduit grossièrement. مُدَكن,‎ le © باو‎ 6 gp BARBOUILLER, LE. SaNr: 0 كدر‎

-- enduire grossièr ement. 0 دكن‎ غليظ‎ os a di 1 طلى‎ 0853

— faire gros Sièremeut (une pein-

ture). )م‎ L:35),| وقد‎ |

— du papier. سَوّد الوَرّق‎ — vn. parler peu distinctement.

| في الكّلام‎ LÉ, وعليا‎ LE sh h do bé

BAR QUILLEUR, 5777. de murs, etc.

—, mauvais peintre, ete. خا ربص‎ ( € Li 3 و‎ ES

BARBU, E, (1, واحيالية‎ Ai, 42) ذو‎

BARBUE, /. ei De نَوْءِ هن‎

BARCELONNETTE, $/. petit lit sus-

pendu. Care > إمَرجوحَة‎ )

en) راب‎ 2 (Ce \ 2% à nee GARDE, s/. ancienne armure.

صتائح je BA‏ ضذور الخيْل

—, tranche عل‎ lard mince. 25 523 ير 7 د فده‎ El LAKDE, SN. JL 1١ شاعر عند حم‎ الأقدّمين‎

BARDELLE, S/. وجلال‎ Jai #7 جل‎

BARDER, 20. Un Cheval. كدر‎ ii PHARES rt القرس,‎

— une volaille. لحر‎ 535 76 Al ui

BARDOT, Sn. pétit mulet. Hs!

Fig. objet de raillerie. هرا‎ LA

Imp. papier de rebut., قِرطاس باطل‎ db

BARIL, SM 1181 7 Jr

BARIOLEE E, pp. ELA أرش مم‎

1 IDE, A, CE, ومبَقّم‎ 5 Etre) -3 HS, وتبقم‎ a أرش, بِدّم‎

BARR — 105 — BAS - de blanc et de noir, :Gÿ أبتق م‎ | —, enceinte des avocats. WS, ,Gx ْنَا ج رقش‎ es, pe ss CA Être —. وابآق‎ 0 SV a بلق‎ —; profession الدّعا وي.0”8902:1‎ 36 BARIOLER, 400. , ar ور‎ 0 SUN Li BARRER, Va. fermer avec une

A ou وتفش لون‎ 0 À BAROMÈTRE, SN, ميزان 531 , الهواء‎ BAROQUE, 4. bizarre, étrange.

SE غرببة ( متخبط),‎ A غرب‎ BARQUE, Ÿ: 7 شخثور وشخثورة‎ ) 8,6): db, DIE جرم ب‎ , (Hi

VS قلائك ) ,قارب ب‎ 7 Grande ل‎ GES سنْبُوق جو‎ - légère. ,داّرط,قراوز‎ > زؤْرف‎ ( 5) — servant à passer un fleuve.

> GA > JA , DE Fig. bien conduire sa —, . أحسّن‎ ره‎ # os Ù BARRAGE, SM. ف في طر يق او‎ des A2 أهر 7 سداد‎ parre, $, de 6018. , قَضيب ب قُضمان‎ SE ج‎ 551,0 — servant à fermer une porte.

LS mie , je DS در باز ج‎ 4 “4 1% EN

) تَاجُور, نُجِر ج نُجُور‎ ١. | 55 Fermer (une porte) avec une .ل‎ V. BARRER, Por sens.

)25 ومرزبّة ,5% de fer.‏ — جر زة وا أجرَاز

Fig. c'est une — de be CE

— du gouvernail.:340l يد‎ 225 5 125

lingot allongé d'or où d’ ar-‏ ,ب

gent. نك‎ Es > سَبيكة‎

— d'un tribunal. ماّخُخلا بَيْن‎ je والحاخ ريت‎

-, trait de plume. bi » qe | |غَطْب‎

Au pl. jeu de course. من لَعِبٍ‎ to CG = ais 22) ), الجَربٍ‎

BARREAU, 57. barre servant de

clôture.

barre. ,o à, 7333 0 769, (535) A (io أغاق ,) دَقَروئجر‎

— le passage, le chemin. سَدّه.‎ الطريق‎ a #5

— raturer une écriture. o شطب‎ | هم 0 ا على‎ bis

BARRETTE, 3/٠ هقَرّنة‎ 53 | ee ] وقلانيشس‎ IS ج‎

BARRICADE, sf. : cs مترّاس > تار‎

BARRICADÉ, به‎ 22. (rue, etc.)

— (porte, etc.) BARRICADER, V4, 168 168. 6 4 2 5 الازقة: بالمتاريس‎ — (une porte). 0 #9,(>33) “I د‎ 2 Z CRE s°% وارت+ , سد 0, سدم 0, سك 0ه‎ SE—. UD, تحرس | > هن العَدُّوَ‎ ين‎ CSL —, s'enfermer pour ne voir per sonne, A) من موَاجهَة‎ PAP PS2] BARRIÈRE, $/. Ce qui ferme un passage. 6,5, 5 سَد‎

عانق + عَوَائق Obstacle. V ile,‏ ,- هوا ذم

— porte d’une ville, ص‎ 2,15 LC

oi BARRIQUE, $, ب با 1 ) افطل‎ 7 اهيل‎ 7

Page 1