‹ Dictionnaire, français-arabeChapitre 751 sur 1241 · ENFREINT, EE, 22. GA. مَنْئُوض · texte numérisé non relu

ENFREINT, EE, 22. GA. مَنْئُوض

Etre — (pacte). ERA

exeuir (s-), vp. prendre la fuite.

ENST eh, 254), 0 هرب‎ 0 is | 9 رائقآت‎

— et errer à l'aventure (animal).

JS 35 0x5

0 شَرّد‎ Fig. cesser (temps) v. cEssER.

ENFUMÉ, E, pp. empli de fumée.

LÉ

—,noirci par la fumée. G y 5422 ENFUMER, V1, emplir de fumée.

ES de fumée. بالذُحَان‎ 555

—, vp. et être enfumé. , .5%5 ود بالدخان‎

ENGAGE, E, PP. Mis en 8286. رهين‎ | تون و مر شون‎ Fe و‎

—, poussé, excité à... , Lx

—. lié, obligé à.

— dans qe. js, La, — dans (une affaire). 2 Un —, sm. LES,

Cortracter un — v. s-ExG AGFR.

| Accomplir ses -. ه وي‎ sis i 85 | Fidèle à ses —. Gi, 85 | م زافيّة‎ A5 —, enrôlement vo! ontaire. à ed SES nl ae 155

—, combat, v. ce mof, ENGAGER, V4, mettre en AE

ac‏ ه ذار عند exc1ter à... ue 25? Es‏ ,— دعا inviter | (à eh , dl o‏ ,— Si5e 2‏ على | 251 3% هار ب , —lier, obliger à...‏ Li‏ 5 dans (une affaire). RE‏ من — وأذا g J ES‏ 251( و شرع ومح le combat, à‏ — الخال Æ‏ ة, enrôler (des soldats).‏ ,ä 8 JS‏ )2 $ 5

s°—, vp. et être engagé, mis en gage. eu 1 او‎ Ca رذ‎ Lo -, s'obliger 0 dé 0 د‎ ب‎ ii 25,4 0 [ه وب, تكرًا‎ 285 —, se lier envers qn. © 4) ب , عاهدة ب‎ 0Y إلى‎ a عهد‎ — s'embarrasser dans. v. s'Em- BARRASSER.

| Fig. — dans (une affaire) ):

= يَذَاوَّض في و َي‎ , ds 80 Id. — dans né affaire) tiffolle.

ciease eu 255 —, se faire soldat.

2 تقد‎ , JS

Kia —, pénétrer dans (un pays).

ENGL — 424 — ENGO Jé dass, دحل هار فى‎ nement. , بشّراهتر‎ À وَالتَآم‎ à «6

—, com nencer (combat. a 1x = 3 JE AECAN

ENGAÎNÉ, E, DD. res ومَغْنُوف‎ HE SR) مَفْحُود‎ Silte y

غآف 0 وغآف و غلف, .21 ENGAINER,‏

GERS es Sen io عَمّد‎ هم‎ Dis

تَدَنّف vp. et être engainé.‏ مده Es‏

ENGEANCE, $/. METE cie

— et mauvaise — 1 ENGELURE, S/. , SE تفشر 0353 م‎

Causer des — ) ره.(1من‎ 5 | 55 | Avoir des — (main, pied.

ee | LS |

ENGENDRÉ, E, DD. ولدة‎ us À ND À ei و ولدان , مؤلود > 1,4 ليد‎

ENGENDRER, V4, produire son

semblable. وآنسّل,‎ o Mi, 0 Jai

—, Causer, produire, à لسيب باو )53 0 وَرَثْ‎ Géo. décrire (une courbe).

خط 0 رت 0ه‎ نمو‎ vp. et être engendré. , تَنَاسَك‎ وتولد وتوالد‎ A ENGERBER, 7001. V, GERBER.

ENGIx, sn. machine, outil ss ENT =) T أَدَرَات,‎ ENGLOBÉ, E, DD. RS) ES es no br , at

tre £ 2,5% RES ENGLOBER, V1. 0 مل‎ A جَمَعْ‎ d#os, اشكمل على‎ , À à وشيل‎

ENGLOUTI, E, DD. avalé,

مَيْلوءِ 3 , مَغْدُوم وَمُتَعَدَّم ومُغْتذم Fig. absorbé (par la mer, etc.)‏ “hu‏ , مَفْمُور ET‏ مَبَدّر, مُنْرّف dissipé (bien).‏ .10

ENGLOUTIR, V4. avaler glouton-

Fig. absorber (mer, etc). ,o LE Ds 5, 0 غمر‎ 10. dissiper (sa He 22%

et être englo: ii dans

Fe. “Li, >>

S—, vp.

la mer.

— dans un 801016. LS, تَدَهوَر‎

ENGLOUTISSEMENT, Sin act. d’en-

gloutir. x Xl بلعم و‎

—, act. des 0 ls Jai ENGLUÉ, E, DD. ne de glu.

—, pris à la glu (oiseau). DES ENGLUER, 04. enduire de glu.

Gin ه‎ w565,0 1, i de, 0 دهن‎ —, prendre à la giu, ÿ 0 s—, vp. être pris à la glu. 3% ENGORG®, E, pp. Obstrué (canal).

abs 5 SALE

ENGORGEMEXT, 5777. obstruction.

مكظام‎ Sail SAS ENGORGER, 20. Obstruer {un canal ). Ai 5,0 a دو‎ et être engorgé. , 46:15 Ai HT, ب‎ a عْص‎ ENGOUÉ, E, pp. Mméd.e lé ; ب‎ D É Fig. épris 06:.. , كدق , مُغْرم كلف‎

ENGOUEMENT et ENGOÜMENT, sm.

méd, U22E

Fig. attachement exagéré. ne a, S36, كلك‎ Ale, وعَشّق‎

ENGOUER, 20. méd, ù æ#|

غصّ 0 ب vp. méd,‏ سدم Te at 2‏

| étreéprisde... sa ms AVR NET 235, وه‎ Sa عشق‎ وأولم = ب هوي 3 5 ور‎

ENGOUFFRÉ, E, PP. >) sÉ

ENGOUFFRER (s), Up.

ENGR — 425 — ENIG Courant d'eau qui s’—- غبيط ب‎ | ENGRAVEMENT, 5/72. Qi و‎ 0

١ 32 ENGOUFFRER, VAS L55l: L55 , غوّر‎ ENGOURDE, FE, pp. (membre). , JG

FA A EU , خدر وخادر ومُخَدّر, |مَخبُول ومخبّل‎ | مُسَبّت‎ Fig. mou, 1206. , بإرد , خامد الهمّة‎ قارتر‎

ENGOURDIR, 20. (un membre دل‎ وأخبّل | ه‎ JE | خَدَر,‎ Fig. rendre mou, lent. , أَحمّد همّتهُ‎ LUS قكر وآفترة او‎ s—, vp. et être engourdi ) mem-

CÉSAR 2 5‏ | حول 8 , حدر 8 و تخدر, تخدل و bre L‏

| كعك‎ Fig. devenir mou, lent. هاو‎ 5°;

Ce أء‎ & A e 3 -.

اشترحى , ؤتر 1[ 0 وتفكر‎ , ILES حَمّد ه‎ ENGOURDISEMENT, .171؟‎ (des mem- * bres). ). | éè£5, JS], بخدر‎ ee a Fig. torpeur. 5,521, > ENGRAIS, SN, pâturage. » 2210

ESA‏ 7 مَرَاءر ,كل , أكلاء Mettre (les bestiaux) àl—.a #5‏ ,|| ه | pâture de la volaille. en‏ ,— fumier. xs, 25, JUS JUS‏ 2 CAD >‏ ,5 ووزبلة, زَبيل 7 HS‏ وبلا :سماد , |خدر 5 le‏ ,55%( ENGRAISSÉ, E, pp. rendu gras (bé-‏ tail, etc.\, ces‏ مَدَبُول , مَدْمُول , fumé Mean)‏ ,— مَر di‏ ومُرَبّل ,مهمد BEA‏

—, devenu gras. ces سافن‎

Er

سمان ومسسون ENGRAISSER, 20. (le bétail, etc.).‏

135 (mai Pos — (les terres). ,o 45 , 0 J35 ,0 J55 VERS ربل 1 دريل‎

—vn, et اه‎ vp. (bétail, etc.).

(Game) sea مون‎ Fig. s’enrichir, v. ce mot.

ENGRAVÉ, E, pp. : بال مل‎ Ales لايد‎ 45 NOT Pie 0

ÉNIGME, sf.

Ji في‎ :

ENGRAVER, 20. LE, ه بِالْرّمل‎ Xi

À Lib‏ فيه

—,vn. et سمه‎ vp. et être engravé,

SE LEE a à, ai as.

Page 1