‹ Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi d'exemples en langue turque avec des variantes, et de beaucoup de mots d'arts et de sciencesChapitre 121 sur 414 · HA · texte numérisé non relu

HA

br Toys.

On dit d'un cheval qui fait des sauts, qu'il fait des baut-le-

corps À: 02% US P. ole. | T. ©! JE

OI il se dit figors en parlant des premiers mou-

ot

vemeus d'un une à à qui l'on fait des propositions qui le ré-

voltent JE l a

On dit figur. et proverb. Faire haut le pied, pour dire, s'enfuir Sail ylbs je pl Br eh es she, eh! D 50 Die,

On dit, Haut le pied, pour dire, retirez-vous, parlons 4. r°

À èp T (D . Haure vuraix, est un bois de gtands chênes, de grands hétres 4 Jon Jeter ais rio - Ga

La cnamsex BAUTE, dans le Parlement d'Angleterre , est la Chambre des Seigneurs Dsl Ï Es e L 00, K1 Là L ras els

Haur, est aussi substantif, et, siguilie, hauteur 4. JS pl 3,95 P. EL YU T. So — ESKS [| Cette maison a tant de toises de haut OR 3 re 55 Je » SJ Re 95 POPECIREE

.Oa dit, qu'il y a du haat et du Las dans la vie, pour dire, qu'il y a des biens EU des maux TT ne 255 D mp ot jh, ontis RU s

On dit d’un homme d’une humeur inégale, qu’il a du haut et du bas dans l'humeur 4. DL) Y3* T. p se

Dell 636;,

Il signifie aussi, le fatte, le sommmet 4. 40 — ë,,5- id 1 P. SSL YU T. 59- S En - Cu s| [l Le canon ti-

rait de haut en bas 52 y EU RE sh ob

Goal 9-2 Le haut d'une tour ab SYL d'ane montagne

ka 4-8) — S SA Il est tombé du haut de la maison Je UE -2455 1% LED d à, EL Ont Regarder de haut en bas JB»

755 u UT On dit, Sur le baut du jour, pour dire, vers le midi 4. S

LS Éyae Lec)| CL, S P., <iLb T. Ls

en bas ssh! L,. np

‘par haut et par bas DE

SE OS - Hagt s mal. V, Hal caduc. a re . CAF ENCRES OXES, LE ch

Il signifie aussi, fier , orgueillcux 4. CN! 1 P. RL

HAUT, adverbe, On dit, Parler haut 4, Dell sb GE HS. op P. D u) SL JL 2 y 2e Sols ge ab ‘Crier. laut 4. se P. OU?) cé hi - U) 2) >; 4h EU T. rs … Ou. dit aussi, Parler haut, |

pour dire, parler. d'an ton ivtelligible À, ie JL 45 Pe

CU ur. SL T. Seb Je || Vous ne parlez pas assez haot 555 CR JS Ji LI, CE Ur

On. dit figur. qu'un homme parle haut, le prend bien baut, ht LL: P. ail) y Die OSb ver - ue ue SULIY 7 Gil s NU 2$sb ge ble Gb ge 303% dust 2 Et qu'il pense

c'est-à-dire, arrogamment À.

tout haut, pour dire, qu'il dit librement ce qu'il pense 4

OL LE up fall 6261 p. Œg LES by

DS pdt is JU! GLS lle on ge un pe 270 = el Je! «529 Sol, ge

On dit aussi, Faire quelque chose haut la main, pour dire, avec hauteur, avec autorité 4. Us. ui À = yo SJ} P, LR ) L T. a ren D — po = Et qu'un homme le porte haut, pour "7 qu'il a les manières hautaines 4 pis

S) } À YU T- Rat jap OK — Et re-

garder quelqu'un de haut en bas, pour dire, aveo mépris Ses hs NL 5 ab hs int) L Bt traiter quelqu'un de haut en Las Sex | blu dus JL =

P. Je

Jus XL —, Et qu'une dépense monte haut, pour dire, qu'elle

est fort grande os! #6 abs! à Le og" 2 = pps QUOTE

EX HAUT) PAR HAUT, .4. Go) D -Ll ge 8. XL YU j T. cu jy - Del {| Aller en haut à, £)L5s LES Monter en haut SK: De20 RATER CeËsæ Loger en haut Cet LS GS LE Gal RIRE TT CEST ses s| Passer par en haut ep, os JB» = Le)

On dit, qu'une médecine fait aller par haut et par Las,

lorsqu'elle opère par la bouche et par le bas-ventre 4, a Le

Ji çr°s Gr P. JD Je NL Dh re j\ Te

SC Les JY. JB» en r” or il Ï L'émétique purge

QE Je f° O9 Bot es sr Er

HAU sf Je

HAUT -À-BAS. Porte-balle T. Lee A É» Y. Mercier. HAUTALN. Fier, orgueilleux 4. pri — pe - aa P. pif, LU À 5-2 Cry r j C'est un homme hautain j}+3) p ph Une humeur hautaine ST LS gl Avoir la mine, les manières hautaines | 5la. ht se ART & Lost, 5) DE HAUTAINEMENT. D'une manière hautaine 4. Chr. bas L op, SL p.515 Faille n all LS HAUBOIS. Instrument à vent dont le ton est fort clair 4. jo P. SVeé sr. pi |} 11 joue du haubois Je 5 - Et celui qui en joue 4 p3#J1 250 p. np! STE

ue T.

HAUT - BORD. On appelle Vaisseaux de haut - bord, les grands vaisseaux T. dites 95 St HAUTE - LUTTE. Il ne se dit qu'avec De, et sigoilie, d'auto-

rité 4. Lis - Clis CS p. Dh; = afois,s; —

SL T. ab} 5 - ab LI D |] Emporter quelque chose de haute lutte L£%%| ÀS| MAFES TJ = Ce) ab} md oO |

HAUTEMENT, Hardiment, librement 4 Cle ia! Leo r. LE: T. NN] Jet {| 1 ne de dissimule point, il le dit hautement yb +. ist se and | Lo FS DE Je vous le déclare hantement pos Je ssl Üe SL Je

lui dis hautement ses vérités as) Je | LE 25 5

Et avec. vigueur , à force ouverte 4. LS PF. LS Ds p T, as? 9 - LS || 11 le protége hautement ls L no PE pe 1l preud hautement les intérêts d'un tel sy) CS D} ee LES des

HAUTE - PAYE. V. Paye.

HAUTESSE. Titre qu’on donne au Sultan des Turcs T. LS —

HAUTEUR. Étendue d'un corps en tant qu'il est haut A. Du) - Ep P. Gb 7 Ep - ESKELS,s | La hauteur d’une montagne J= LR = AIS + SEL d'an LT Es p Can d'un œur GS SSl32 Graude hauteur pbs e 5} Une palisade à hauteur d'appui

Ur UT me j93 5? =] 1 signifie aussi, profoudeur 4. LE - SAR P. S)) 1.

TOM. IT

clocher

SL ,9 [| 11s jetèrent la sonde pour prendre la hauteur de la mer eu cet endroit - là Use Li àS > SK LU, os Jo! D pre y! Josef Y PA e JE. La mer avait tant de brasses de hauteur Lsêes a» JS = St ,9 SH

Et colline, éminence. 4. lis pl. Lis P. US 7. par V. Eminence.

Haureun où ÉLévarton vu rôce, est l'arc du méridien compris entre le pôle et l'horizon da lieu où l’on est .4, Li hit 85

On dit, Prendre la hauteur du soleil, ou simplement Prendre hauteur, pour dire, observer avec un instrument l'élévation du

soleil sur l'horiron à l'heure du midi 4. Ya) e Bi NT os P, v$ Da Jos el) T. Gal eus)

On dit sur la mer, qu'on est à la hauteur d'une tle, d'une - O$ Lo)! cf pl si El |} Nous étions à la hauteur de Malte 0: 5 fs EU CSC TE JL SF! |

On dit, qu'un homme est tombé de sa hauteur, pour dire,

ville, pour dire, qu'on est dens le même parallèle T,

qu'étant debout, il est tombé de son long 4. Le. sb P. DT ei os p Fr SC) Lors op

Il se dit aussi des choses morales, et signifie, fermeté, quand ou u‘'excède pas les bornes de la raison et du devoir 4. ls nl 2. Eye J. LL UK [| L'ambassadeur soutiut les intérêts de son maître avec beaucoup de hauteur DE JS oh ph Ge (oell D beaucoup de hauteur a! LL iles ls oùL SET ES Rs

Et arrogance, quand on excède les bornes de la raison

Il a agi en ceite occasion avec

et du devoir 4. pbs = 952) - re P. Spb -

Shop Nb 7. 3,5 a parlé avec hauteur ph D 70 si ct BI bi col Sn je ne puis supe porter ses hauteurs Pos 5 atvthes sb pare PT Ds > é Les Ses hauteurs lui ont fait beaucoup d'ennemis (yet) JS ais dll y NU Le

el pe = On dit, Faire quelque chose de Lauteur, v.

Page 1