‹ Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi d'exemples en langue turque avec des variantes, et de beaucoup de mots d'arts et de sciencesChapitre 204 sur 414 · JOI · texte numérisé non relu

JOI

Jr » pE os, Er Sul Un champ doi gnant le prairie Ÿ no Dh! Je 05 Les maisons joignantes ont été brülées Jiles = au Jo! cb 0SJLail PART

Il est aussi préposition., et signiñe, sans qu'il y ait rien entre deux 4. Lau Web P. demon re T. Ces fs] Une maison joignant la sienne ds ol LAS du ts = Jr JD! do 9° N'EPCA aa LS

JOINDRE. Approcher deux choses l’une contre l'autre, en sorte qu'elles se touchent 4. Je. - GL P. D ae ru fe F ue > pd À [Ces pièces de bois n'ont pas été jointes AR A Le parts av! Joindre deux ais avec de la colle forte K3Lo)l, Je: ab! Ju. b ass XI | LS COS au LP

Il est aussi neutre 4. JLst = (La) P. due ad fe J J. US J| Cette porte ne joint pas bien 35 » Jet ss Le. JS Prenez garde que cela joigne mieux ab 255 aQLT JS LS as p Ge JS

Joinper Les Maixs. C'est les approcher en sorte qu'elles touchent l'une à l'autre 4 GUN! ES P. P =) JU = ginses ed = JUS ee es 2 I el [| Joindre les mains pour prier Dieu à es D St Lu Like, g ous EU (in done ol.

En En OL L23, pour demander pardon 6 f ab js g pui 35 po n ) yoril mio

11 sigoile aussi, ajouter, mettre une chose avee une autre 4 Fe - Ge P. JW PprT Cf - 0, (3e [| Joignez cette maison à la vôtre où ls S sb] Glalt, = Se Il a joint ces deux jardins Li » sb Glali us » (Ep srl Il faut Joindre ce petit traité au livre que vous avez fait 2 JU L)l& » ELles| pe as) ELLES SK] Il Joignit ses prières aux miennes sb! re als r* Lg bas, js Joignez à ocs raisons-là les passages et les autorités des Pères ni bte ss 5 ile, SN UC te ls

Et unir, rassembler 4. es P. JD! Lis Tr ET AE LL ) ES Op y |] Joindre lautorité spirituelle avec Ja temporelle LS | Ee> ab} à 0 9 Ux ssl, 5

OI

da prudence avec la valeur Les) ce sb] ler LL MOT IS 0» p ab} Co ete la douceur avec la majesié ce on p ab! Lnohs s ES 2 ske LD Sy | |

Et allier 4 As YL Lo JE SL, SL, pr.

YU? 5 Owr-0 T, EL It) LP [| Si vous pouviez joindre æes deux princes ensemble, joindre leurs forces, leurs armes »: Res 55 ho) 9, Got Shaun | ne 0,22} bs, 05 Læ”! SSL Quand il a vu qu'il était trop faible, il s'est joint à un tel ls Line Shi ls] bi. D LIER) EN Il se joignit au parti contraire sb! lai ab! Lie LS à D Ils sont joints ensemble pour leur intérêt commun | & PS pie abe DP Dar db y op srl) Most let D, ts sont joints d'amitié, il faut les joindre encore d'intérêt 035 Ja Le 9 JA 0 agite 03 aus) 99 Loi Lu, JON Gb corn (ar 5% los Les pe Lars} UGC APE EU D 659 aœbe)]

Et se trouver ensemble, se rencontrer 4. SX - LL -phstr ges qe L'or es 5 - Gi as | lis se joignirent en tel endroit JS pe SX 05, Se » yo), enss de Ws' Nous nous joindrons en tel lien ji dl,| meïx* 00e Ps L'armée de... mée de... yo), Sas CG st ECS Jp e)l ee di 39) LS Y

Et atteindre 4. 25,3 CiPPRT. Pe JV) 54 D T. inter I] Quoiqu'il fût parti avant moi, je le joignis bientôt St Je 33 Rte es je Ji pds) Qu) = pat, K1 Je p»

Jowr. 4 Jeu Dole - (jo P. Legs pti Ur 4 part r 06 pr Qt 4 gs" P. 0501 L À n pts à dat n C4 f. 7 || Des ais bien joints gh)l got Je C5 Des (ei de dorer » GS «59 ab y LS} Deux hommes joints ensemble me À. N ARE FF bot, on À LS Deux armées jointes >) SA! pois” b » p 1 Loop

a joint l'ar-

" Ctr- Jonr. 4 Gore P. EU T, Cl De

fl Je vous envoie ei-joint la déclaration du roi se Yb

TOM. II

Page 1