‹ Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi d'exemples en langue turque avec des variantes, et de beaucoup de mots d'arts et de sciencesChapitre 253 sur 414 · YE,2S 7. L · texte numérisé non relu

YE,2S 7. L

Lois xx Loix À une distance considérable de lieu ou de temps 4. x 3% [ass P. Ds 59 T. als TE LS pr [ Planter des arbres de loin en loin \x da Fos Ur Je UE Il ne me vient plus voir que de join en loin 98 Se RS

Loix, Brex LOIN y signifie, au lieu de, tant s’en faut que 4.

72 Fe. [| Bien loin de me remercier, il m'a dit des Injures

SSI ts ee à yrysb dé Lt 5 gl = ob: K EI né sant LÉ pie) Bien loin de se repentir, il s'obstine dans son crime 5 Ju jet UN. 5 LS ame, pe oo sara ts HN al JR utss JUbf 39%} Loin qu'il soit disposé ‘à vous faire satisfaction, il est homme À vous quereller J à 0 > D et SW! Ss b Le yyesb bise fn

LOINTAIN. Qui est fort loin du lieu où l’on est, ou dont on

JS ot aae;lu, de,

parle 4, Ja = eÙ P. J39 59 = Lund 99 Te 335!

(Slot So25tpf || Des régions, des climats lointains JU CAPE r6t, Peuples lointains, nations lointaines 0 Sas pit r\

Il est aussi substantif et signifie, éloignement 4. Em) Je P. Gps T LU | || Apercevoir dans le lointain À a sil - (Gest alt.

LOIB. Petit animal semblable à un rat 4 £ + y pl. es Lys P. (gd JP T. SL De = Sly y, | LOISIBLE. Qui est permis 4 5e P. 1, r os |] ceta n'est pas loisible 34 J Je CS > ll vous est loisible de pemser ainsi y) pl Cut as ss p 0,9 KE.

LOISIR. Temps dont on peut disposer 4 JS 245, pl. DJ SU,I ELU 5, ». EK ECTS = 5 EST ts | Ï Avoir du loisir LS 0 ESS dmsS 33 LA JU Lie 0j ulu ass alé vous ferez cela

SEL 11 emploie bien les heures de son loisir 6,

aux heures de votre loisir, à votre loisir L2+.5, » Ce LRO Je LR AE 1 3,

Et espace de temps suffisant pour faire une chose 4. (4. = Ce - LS [| Donnez-moi le loisir de faire ce que vous désirez y» 9 dé € U FA Teri 3% 35 Je n'ai pas assez de loisir pour y penser al n3 Lip Où » 25». pf3s Cet ouvrage demande du loisir de Dit » Jets DOI Do = 98 Lx as, Vous ne me donnez pas le loisir de répondre CORTE 5 vs

À Lonm. À son aise 4 OÙ NI 25, ie Le SJT ie aie P. SLI 5, pp p£s JT. 025, sl, pb

Vous ferez cela à loisir, rien ne vous presse Lu Lotiles y

Pb ob, 5, y Ge ju Cp vous y penserez à loisir ab! hs L os, 5 PS Kss

LOK. T. de Méd., emprunté de l’Arabe. Potion adoucissante 4 (529) pl lou) S

LOMBAIRE. Qui appartient aux lombes 4. pr le à ile ds Hit (=

LOMBES. Parties latérales de la région ombilicale 4, LL - St pl. SÛ Tr. EN EæL

LONG, Étendu en longueur 4. J pe pl. JE P. UE Te 239! [| Un champ long et étroit XL SN RS, J- db Ce jardin est long, plus large que long J2-b n ab D — D OÙ 5 pub os Sig + Le cours du Dashe fsb Barbe longne ab .b is) - Ji 2j} Mabit long |» U) ht - LU LE QU LU Le ss5st Avoir la taille longue | ÿelst al) Ds Le 55 cb - 55 NV S ts ht Lo 335

Lonc, Qui dure long-temps 4. dde — LU + P. 55 = Jb n°

nube est fort long = 5) | Les Li

T. (33) +) [| Le temps est long à qui attend BY! 05 LES AIS 335! HS 0, Cela ne sera pas de longue durée CRE . Li HD Il ya un très long -temps qu'on ne l'a ne DS 79 303 Da Re ÉS Y b Son absence a été longue 63. | J> PT À De mr CAE

Un long voyage, un long règne 0H D CL, ds D Ji

De longues souffrances OS) D A Une longue et heureuse vie L2è#s dde ye5 Un bail à longues années OH) QU sKJL A A LU so) Cela est d’une longue discussion 35 Us hs is Le 05L + UnA long >) ÿ!

On dit figur., en parlant des hommes puissents, qu'ils ont Îles bras longs, les mains longues 4. Le) h) 3) nas Le P. js db eus Lab r sol

On dit qu'un ouvrage, qu’une affaire est de longue haleine,

| qu'une besogne est bien longue, pour dire, qu'elle demande beau.

coup de temps 4. VS)! LS HN & Use save JD)! LS, P. BA LUE T. pl LS tm Es On appelle Lunettes de longue vue , les lunettes d'approche.

Y. ce mot. — Et voyages de long cours, Îles voyages des pays

éloignés 4. Obs jlaul p, us 1,3 (Glass - closis fol Jr jé Gt gs5oh

11 signifie aussi, lent, tardif 4. - iS =) v: r. 2 T. 5 bsk es -#) - y» jél || Que vous êtes long! Car JE Cet ouvrier est long à tout ce qu’il frit # D S =) Ï e- Ou | > + Les arbres sont longs à croître sb sb gs Let] - rs Het oplolb jétep jé om Sell

Lonc, signifie aussi, longueur 4. JE P. 6519 7 (3,5, J Cela a dix aunes de long > jh Gb pu st 5e I ot couché de tout son long [GS ab, sos En js JD 11 faut mettre ce bois en long - y] Less] Ge #2 asbl, el On dit, Prendre le plus long, pour dire, aller en quelque lieu par le plus

long chemin Sos | JS | sb LE y COTE of,

L5)s! OP ) — Et figur. || Vous avez pris le plus lon; dans

long et en large

cette affaire 2551! os 0,330 59 LL Does »

On dit aussi d'un homme qui diffère et recule, qu'il tire de

loog T. DJ us! a

Le LONG, DU LONG, AU LonG. Phrases qui signifient, en côlo-

yant 4. J Ge = JLL NAT P. So T. ab, 51

as"? 95 — des + LU. [| Tout le long de la rivière 2 aixb, ; ,f Aller tout du long de l'eau 65h ail, ;] 26 Cl Tout le long de la prairie SSslse JD L LL 3% CET du chemia C9? pl JL QE — EL, sb, - ae

Il se dit aussi du temps, et Rues durant 4. jo L is 35 [Il a jeûné tout le long du De " LED sb} Jr Tout da long de l'année Kuul] 63 15 L

Au Lono, signifie aussi, amplement .4. $ HI à ds Ni Lait} an, A pr. 5 Jb- gts ral a j9l os Jei5 Ï L a expliqué cela bien au long sa b! US Ls, cr SE Jai EL Je vous écrirai plus au loug SO 3 as Jai! as de Je vous ai parlé au long pb 3 KE. NES

À La roncos. Avec le temps, à la continue 4. past J3JS

DENT ab ?, Jui CUS 2 SOS ÿ it mare

che bien les premiers jours, mais à la longue-il se lasse «sS RE

22% je At QUI sp Gel pat es, ie e,bS À là longue on en viendra à bout Lo ah] nb, dj. > pat DL ab

IDx LonGuz maix, Depuis long-temps 4 330)! D! YU al (es U”- pr JV) ur P. js 51 - ps ji ° PRET - s7# be; (33% Îl Je le connus de longue maia DL PIERRE Jai AY Il est mon ami de longue main Je 3 AR FX vw y”

LONGANIMITÉ. A -se dit de la clémence de Dieu, qui difière la punition des méchants 4. JAI qe LS sb] Ji! |} C’est abuser de la longanimité de Dieu que de persister daus le péché Jet onosas it lle GOT Leusfas d5xuae PAR LS J ERLUI — Et de la clémence d’une grande ème 4. cotes) JL [| On ne saurait trop nier la lJonganimité de ce privce CAVE Se JL! SA Jo!

JL jésles es ose dt HN Ji » xt JU |

LONGE. La moitié de l’échine d’un veau depuis le bas des épaules jeun la queue 4. Ja) uit ,k2 pr. Pr. 4K2 f® JL us T. op dpe il: > [| Manger d'une bonne longe Le as se. CDE LEUR Sid

Et un morceau de cuir:coupé en long, en forme, de courroies 4. 055 P. jlr T. LB [| Ce cheval romgra sa longe S1 JSËs Ô y LG Mener un cheval par la longs Ye &| Lys Qse abl

LONGER. Aller le long de... 4 ŸL = )5 7 SL P, 2 at, Gil r RS ol - -d» JS

Je ES Ch

CL) |, || L'armée longea la rivière UY. NL ST jp a pis Se ENS Le LONGÉVITÉ. Longue durée de la vie 4. pol JE Ar pe) post Lei r. GLS - ee Go ris; 9t jen LONGIMÉTRIE, L'art de mesurer les longueurs 4. à LusJ] CP SLI LONGITUDE. T. de Géogr, La distance en degrés d'un lieu au premier méridien 4 J.b {| On compte les degrés de longitede depuis le premier méridien SU tue) » 1,9 Jeb CA P

FEA | Le ak} jh! Run ‘Prendre Jes longiiides LS] JS | Job Es Ce lieu sa tant de degrés de Longitude, tant de latitode 2 Voyss 5 pe LCL Je” 3 JD. dm y F 5 LONGITUDINAL. Qui est étendu en long 4. Job = ob P. UE Te 3) nl I| Les membranes qui composent Îles vais. seaux, sont tissues de deux plans de fibzes, les unes circulaires, les autres longitudinales Sacs JS! os! OY Cu, jose Le 5 agit Qt os ail Pays Es LUN es r EU A Je LONGITUDINALEMENT. .Bo longueur 4 NL - (hr p. Sos J. ail, j 53! {| Mesurer une chose longitudinalement Raph als Le 0 | LONG - TEMPS. Pendant un long espace de temps 4 JD D] sg 650 pl} Je Su be. 5, Lu LS n le) Qüse IICels dure long-temps Job (és 39 po A Jobs joues YÙ) Il a étadié trop long - temps Loue LGALI Leuslse danlbe 50e Gela est fait depuis long umps jte ie sf LL 55e LONGUENENT. Durant en loug temps 4. LL, de Ji ». Jin 355 8 SE ps5ot 1 vivre longue-

ment (34), jee S 5 parier CL à Da ght es de-|

CARS TACCRERT

LONGUEUR. Étendue en loug 4. Job pt Job ». GLS F. bb Grande longuear pe Job juste 4 AE Jb

ETS Cefle oôte de mer «. tant de kngusér LU

EL db LS La longueur d'un bâton LL Qgob= (535 d'une robe Jb UGS .

Il se dit aussi de la durée du temps 4. Job - ste {| La dr jà5 YU) Je Ji mbhns Je >» La longueur des jours et des mails deb OA" LV. GIE d'ane harangüe Gr ah Ab; eCiabese |

H signifie aussi, lenteur 4, à, LL, pl. Y, LL, p, os

longueur du temps lui a fait oublier...

T. ue 1 de os ! Ce sont des langoeurs insupportiables

Gnir cette Maire il tire les choses en longueur » | 62},

NL æ If'ne veut point

Page 1