CS
Et qui est fait avec méthode 4. pre. [| Discours méthodi-
que Ji y» = - ASS traité ee Ed TOM. II
MÉTHODIQUEMENT. Avec méthode 4. dx JL P. 515 nf ra Joel, Se God SL 11 en parie mé-
thodiquement JXI nl ÇA a | Late = Juols Sp
ab! Il a traité cette matière méthodiquement mo 3950 » ss ges be db
MÉTICULEUX. Susceptible de petites craintes 4. re CG JL
op) % r GS
MÉTIER. Profession d'un art mécanique 4. 2 Le pl. aile Pe dns - Es T. Lao || Bon, mauvais métier we lLo à 9 L CAVE De quel métier est-il? J% sb Le mé.
Il est passé maître en ce métier GX JLef où L
tier de cordonnier, de tisserand
Un homme de métier | Ch Ye D ,!
Il se dit aussi de toute sorte de profession 4. 15, pl is -v pl UT P. JS a T, Lau |] Le métier des armes ci JL c” le métier d'un homme de guerre SR fur D PA 1 à le coeur au métier s'en faut rapporter aux gens du métier ” er De on eo Gel Las | Mêlez-vous de votre métier aXS LU” ne as >> Il est habile homme en son métier OXLE.S > 3%) Le Le on dit figur, Faire le métier d’espion, de délateur, etc. Ses 2 | dns Sie, LL. le métier et marchandise Les ns 9 Ka US re JS
(gi. es js Faire d’une chose
Il signifie aussi, la compagnie des gens d'un corps qui exerce le même métier 4 &ûke pl. Libol P. ù, T. Lsbol | 11 y a un procès entre ces deux métiers Lio A] ss J ss les » 09. Les corps des arts et métiers Liber Us Lg -Eplel jrs Lis
Mérisn. Machine dont l'artisan se sert pour la fabrication de son ouvrage 4. P. AS ES os 7. oK55 [| Métier et of KE. PES où de brodeur LS) PS AS Lis] - ESS SET Je Sa toile est sur Île métier DE ox» K:5 LE Monter un métier ET gen)
mn e Led Ke. °,
MÉTONYMIE, Figure de Rhétorique , par laquelle on met la
} 031,0 S IRS comme quand
cause pour l'effet 4 Land) ga"
de tisserand
on dit 11 vit de son travail, pour dire, il vit de ce qu'il gagne À JS ol ds SSSR Lipe gr el GS ab es SS JY LS ms) 551, eu) | ou l'effet pour la cause < Lmd| o5t,L ms)! S 5 comme quand on dit: Il n'y a point d'ombre dans un jardin, pour dire, qu'il n'y a point dures OAGÉU 3 Los pin ul Mol onsél mel) 55 Gt Lire bu 95» bel del JS sis lt SL … ou le contenant pour le contenu À. Ji 638,0 Je | S 5 comme quand on dit, Toute la ville alla au-devant de lai, pour dire, tous les habitans Ù # be St ab ps Gynes Gas RULES, 2 854, Jo) JS y aie ET tel Jils Je KI! 651,0 »s) comme quand on dit, La flotte était de cent voiles, au lieu de dire, de cent vaisseaux LES LS,
Se LL 3. HEVWE be CIE 529 Lgmèbs LS is o1, » "> > 55 dunmsd (COST = ou le sujet pour l'attribut 4 4 J} SJ 60 jf 55
MÈTRE. Pied de vers determiné par la quantité 4, Us P.
en travaillant OC] nn LE
| — ou la partie pour le tout 4. y $3
ç — il se prend quelquefois pour Vers 4 3935 eY
IL signifie aussi, ce qui distingue et caractérise la mesure des vers 4 = pl. =
MÉTRIQUE. Composé de mètres 4. j555 P. Ja r. D;
On appelle Art métrique, la partie de l'ancienne poétique qui a pour objet le nombre et la différence des pieds qui doivent entrer dans les vers 4, U°2 pi CP”
MÉTROMANE. Qui a la manie de faire des vers 4. |) >=" éd! P, D Je ORE T. PE LS do LU Lan)
MÉTROMANIE. La manie de faire des vers 4. ya )| re P. (ou Jr Clos Tr. BTE ESS ao, rs
MÉTROPOLE. Une ville - mère d'où sortent des colonies 4. | | 1h [| Les colonies ont besoin de la protection de leur métropole ESKL jt pal à seb! gra jen DÉ-XE Det “ls &L
Et une ville où il y a un siége archiépiscopal 4. Koss)! Le” y dpiphell P. She 15 7 e Qt nos
MÉTROPOLITAIN, Archiépiscopal. 4. |) Dh r oo,
Ur = Il est aussi substantif, et signifie, archevêque 4. JE pl. 15 TJ. My 0, METS, Il se dit de tout ce qu’on sert sur table pour manger 4. pLb pl Sexbl P. UJ2S — ir 2 = I} Voilà un excellent mets YÉ cb » an - p Yes tés Yi el Un mets délicat Vo id) »
METTEUR -EN-OEUVRE. Ouvrier dont la profession est de monter des pierreries 4. ) 5) j Jens P, pnls VIS" Z. ST rie
METTRE. Placer en un lieu 4. Ce = ce) P. Jte T. ET (9e ro [| Mettre des livres sur une table ASS Ex] BAR I 9 E2 RES 035) ,5l-0n dit, Mettre un argument en forme, pour dire , lui donner les formes prescrites par les règles de la logique a) CU CROIRE su» # : SN pes - Sent CS 0,531 aile def
On dit pour aflirmer une chose, Je mettrais ma tête, ou Je mettrais ma tête à couper, ou Je mettrais ma vie que cela est
(2 se ai SJ, Î ab » - Et figur. Mettre sa tête » ou
la tête de quelqu'au en péril LE a Les Qeb 3 = Sébét alle ile
Le verbe Mettre, dans les langues Orientales , s'exprime ordinairement par d'autres mots, selon les phrases où il est employé , comme on le verra dans les phrases suivantes:
Marrax une chemise 4. Dei QE P. Le orbss T, Sons ELL,S un habit 4. 70) JS P. dla JE T, ELonS & 3) un chapeau Us TES
Marrax son épée À. Live) | Lure P. (y) ÿyLe Dé T. Gb 5 (3 Less a
Merrae un sou à une muraille À. y 3) LS jloma| pros Jos) So out 5 P. oise 99 FT DL ST 0,
Merraz une marque à quelque chose 4. LJf = ja Les. JUS Sr etre Us LI - Mettre le ne à un livre 4. LUS SUN 2 2109 Pr. JS Yes DES J° T. (5 U lis LS
Murraz le pot au feu 4. JU de nel —s = ySS JU de 951 - El de y à)! en. P. JE pre D - - JYS JS » LES ra pal 0e
C5 : | Mxrraz la viande à la broche 4. Sosu)} de pl | lee > po P. JD Lo,$ PERS T. LL ,pS dan )
Marras la main à la plume, pour dire, commencer à écrire us ouvrage 4 LV! pi ES y — rl pi = P. joe Del, ES lier JS als - 52 jt 55 T Gb Dj dl 5
Marraz la plume à la main de quelqu'un, pour dire, lui enseigner de tenir la plume 4, po JL pri P. ue 5 Jjrt els 2 GES y eus 45 - 5
Msrrauile pied à l'étrier A. DE Us pl es. P.
OÙ 6 9 Le ges a St EU]
Marraz le couvert 4. LIRE ed. P. US J Jr Gb - 055 55
Murras un mors à un cheval 4. ‘ : j po P. PR UT) T. EE gs - S
Marraz 00 vaisseau à la mer 4 = & ini) 6.
Pr. ghrby Boo Gp DRE ut Lis Less r San 0 ASS - ue 085 or se
Murraz le comble à un bêtiment 4, LU} ils "Lc LI re ot le Di r Gt sl Ge - SL), | lb … Et figur. Mettre le comble à la folie, à l’ingratitude, à l'outrage, à ses bienfaits Len JS: & > Ses ET LS Ds os ons Cri, 55 RS Jet JUS Lôte sel
Msrrax un mot dans une lettre, pour dire, ÿ*ajouter un mol 4 Xi pe P. VS Me Lys US 7 jou Je Lot
Marraz le dessus à une lettre, pour dire, écrire l’adresse 4. Sell Ja y P. DT AU T, DL Gb vil 65,
Ferrer 1e sceau à un acte 4. pes)! eb - 5) és P, LU?) pla T. Ç922 y — Et figor. Mettre le sceau à une affaire , pour dire, la terminer À. een pla en. - tai La #2, P. YU) Us lei ps T Q3eteles
On dit en plusieurs acceptions, Mettre-la main, Ainsi on dit:
Mettre la main au travail, à l'ouvrage, pour dire, .le com-
mencer 4 Jan JS NN 5 duo p. us D) T. A as | - Mettre la main à l'ouvrage de quel-
qu'en, pour dire, y travailler 4. JS Jo S SJ es
P. Ji us ou JÉe 7 JA ait Sur ait
CT ]| Quelque autre a mis la main à cet écrit 035, pu À sb! À Ces ss jp St di C2 ss 5 ,&
ES} — Metire la dernière main à un ouvrage, pour dire, . l'achever 4, ne) se és P: L)?) ee pa T.
ue °)#-Mettre la main sur quelque chose, pour dire, s'en em- parer 4 Lire SJ eey-be RUE] rs XS - JUS Se) 9 TAGS AI li ] Quand cet hom- me a mis la main sur un livre, il le rend difficilement MES P
3 luttes dust St OST Lie 57 ae
Ji — dus | 295! Le dl SES » - Mettre à quelqu’on la:preuve en main, pour dire , la lui donner T. J'Y SV
LC y s a) ELLES — Mettre une chose en main tierce 4. SN bis à S CS - SN © ENT r.
JS St Ro us mat ECanns » aits
Lys s 2%} Mettre les armes à la main de quelqu'u, . pour dire, l'eélever aux exercices de la guerre 4. r, Ad JS
D fn got fade 2 CS x E 73) an), sl [| C'est lui qui m'a mis les armes à la main BCE CEA] JS Us ds COŸ) - rt figur.
[| C'est la gloire de Dieu, c'est l'intérêt de la patrie qui lui ont mis les armes à la main LENS Le ls W) 2) Ab plis Sd, st ds bons ab, ab
- On dit aussi figur. Mettre la main: sur quelqu'un, pour dire, . le frapper 4. | JL p. JD ed = ed JE]
YO T5 JN an jt sans ps a jf
CL 6 : Ji [| Les canons déclarent excommunié un laïque qui : met la main sur un prêtre &%m3 dl] a 50 JS D» cris Qo) gas Eee DAT us auf 5 polie pol
J PA Del! ou pour dire, arrétér quelqu'un par ordre du gouvernement 4. \S) P. ur A1 T. sb - Céolai Ï se cache dans la crainte qu’on ne ‘mette la main sur lui As!
32} (FE A 2,s En — Dans ce sens, on dit ausi,. Mettre }a main sur le collet à quelqu'un J'ai ones #..
Gb
On dit, Mettre à la tête d’ane armée, pour dire, jnstituer chef 4. gt de op Je y LE EE os Mettre à la tête d'une affaire 4. Je?
Et mettre en ae une chose à quelqu un, pour dire, la lui
suggérer 4. url HI sf ». shot vs #& D |
z. (3.5 tes ESS is jp — - (7630 185 || On lui a mis en tête de vains soupçons 6} Dan gs nent NErS > péne| = Et se mettre en tête, pour dire, se persuader 4. Oo à 085 - 8 oeil tr ÉLS es HZ -Y JËle T. Çÿes es JS fu ne. faut pas se mettre en tête une pareille idée 0 LL a) is » DÉS by Gas - Ge die Et mettre Île Ur. en quelque lieu, pour dire, yÿ entrer, y 1 ae Jdeedl Ji] 29 Pr. Je L D des 6 LT Geo (LI
Eo parlant d’un homme qui a peine à marcher, on dit, 11
arriver 4. ps
ne saurait mettre un pied devant l'autre a2135) ES =
On dit figur. Mettre l'honneur sous ses pieds, pour dire, ne se point soucier de son honneur. 4. Les QUI LL,! da.) ur P. 7 Jet Los gr T . Le 2)
Et mettre qnelqu'un au pied du mur, pour dire, Île mettre dans l'impossibilité de s'échapper, dans la nécessité de s'expliquer ou de se rendre SU, 3 JS p Lette) 57 Ÿ ant G5LL os SN
Et mettre une armée sur pied, pour dire, la former, l'équiper 4. es - r. JÙ 050! 7. Eee] yet ts D | Le roi mit à la fois quatre armées sur pied ot SOS aude je 50! EU) 0
Et mettre une famille, un pays, un royaume en combustion SPL SRI onpl so y, EL ps lé LG, 5-20, ds LL 5, Sul »
Et mettre tout sens dessus dessous, pbur dire, renverser tout ce qui est établi 4. un YEN! Vs) JO jy Je EL P. OS Je js 78) T. Se nes 9 | Lin) j En
Et mettre les choses au hasard, pour dire, s’abandoner à la fortune 4. sd) SI KES Pr. gs F LS dut T. (gel MS fs NL GG ds Rat Css
On dit aussi, Mettre du soin à une chose > à une affaire 4.
LS) JS - hs Ji ?. son OT: SAS - ECluf bb - Out 55 pour dire, affectionner 4. fc Lao) p, D Joe jé ait JS r ut, ESS a Qi bp. y Jo T. (Kÿelb JS || 11 à mis sa principale confiance en ce moyen Ab} db L, n: Open à JP Il faut mettre sa confiance en Dieu )) eut ul5 Lo, ans, Lil LL MkTTaz 6a Conscience en repos sur une action, pour dire, bannir le scrupule qu ‘on en aurait 4. és] gr ns P. JS ps 61] Ds r Gb pauses Sn Mere 400 esprit à la torture 4. (y23Jf la] p. ais 5 L Jh SOS OL , 5 Las r (Gus si
[| J'ai beau mettre mon esprit à la torture, je ne trouve pas
Et mette son affection à ..,
Mxrrax sa confiance en.,.
d'ex pédient 3), J— yet | ur D lu} Op) ren s pile Ja
Merrax fin à quelque chose 4. = - - ts) hi J| F2) P. Up et st, SL T, UT: Il Mettez gl, DLL ESS RE
Matrax de la suite à quelque chose, c'est l’exécuter avec
fio à vos débats JS
ordre et constance 4. 1 CE) Je Res ie pe VU") 5» T. SE n - ue si NS )) 3 || 11 faadrait mettre de la suite à vos projets | SX à pos bg) SF sl O5! SSL - on dit aussi, Mettre de la suite dans ses idées, dans son discours , pour dire, raisonner, discourir sans confusion Jo! ob! 5 blues CT (uns 0,51 db us
Marrazx à bas, se dit d'un édifice ou d'ane forèt qu'on jette par terre 4, po P. JS Un JL TJ. (3) ) — Ke sl 0»
ll signifie figur., humilier 4. E-re» P.
JYS JS «
gb ms T. else [| Nous mettrons son orgueil à bas
ol ee a Jagés JS —pnpés ST Qi P. JS us
os El
MeTrre au jour, se dit figur. pour Publier un ouvrage 4. . ps =
MuTra en peine, signifie, inquiéter 4, Los), en) Sn! T, (30.5 den) - Sp s Les Marre en avant, signifie, énoncer comme vrai À. UE P-
DS o9+ Le Des JT KE We |] 11 faut
Je! P. D! JE Use T. (52) EAN le - Get prendre garde aux faits qu'on met en avant LU dus p On dit aussi figur. Mettre à prix T. 25! Dal Lo Ï POELE LESer | 35 dub, Jia! SA!
On a mis la tête d'un tel et rhacun de ses membres à prix Debt she DURS ue pm jeskie pe 2 SSI, \ Ur LS JS 0,50! Et mettre à haut prix J. (9 is a Les JE [| On a mis cette terre à haut prix D'E JE as Lo SJ Sd + —Et mettre à bas prix T. Geile alt as Le = çgle ati (aile ag || Cet homme a vendu son honneur à bas prix ag? oc BSLO |
On dit proverb. J'e n'y prends ni n’y mets, pour dire, qu'on' n’ajoute ni ne retranche à ce que l'on raconte 43,85 ; NE glais ?. CLÉ, as eo” Te Qi Qt ES
On dit, Mettre deux personnes mal ensemble, pour dire , les brouiller A. gr CE Ji ur) Lots ol p.
pis ht as Def > Due East DS 33 Ge Dust T Gps hp en GAS EI (ge5ly ak ao URLS
Merrre à même de... Mettre à portée de,.. signifie, faciliter les moyens 4. C5 ON, ep) DL! LS P. jo GLS OS or 7 (Ge ju fu faudrait me mettre à portée d'atteindre là (3-2) y Lo SX ei Ge pi Ge gorl-K ou SX jf Last LC as Let Lun
Mnrrae à la grosse aventure, signifie, mettre de l'argent sur un vaisseau marchand, au hasard de le perdre s'il périt TJ, Des we gai à abl als as
Marrrs quelqu'un aux arrêts, c'est ordonner qu'il aura Île lieu où il est pour prison .f. Los ue S SL à T. s ,*. ..°) AE Sex | Varie 02h LS Lo
Merrez à la raison À. td) ET. SI QE Lab Sid! ». A] js of 7 ECS Ji J Enfin vous vous mettez à la raison, vous commencez à céder ile
Murraz en doute 4, LSAS - CAS] A ti p. ei> D ssl Ù LE. US JL Est, 7 CD) Jaget CAS Se SSL || On voulait metire ce fait en doute, mais il n'y a pas moyen CE) Je ES 051 DAS =! HT 535
Marras en fait, c’est affirmer T. ds — S » p SSI (get os SU rite eee » 4 Vous mettez en fait ce dont précisément je doute #15 Os Die SLT de Grise Ji JU EC =
Marraz une chose en question, c’est examiner si elle est vraie A. Des - Loi 2. P. (JB ÿ 7 ea || Cela demande à être mis en question as Les ETES
Mere hors de tonte 4. Kte ec Ut Xe 2, JLS 5° Joe Te Qpeieb just = Se (6e Jelal, 24-25) [| de mets hors de doute que cela est ainsi 05 » po) Le Se pe M ab»
MarrTae une langue” eu une autre, c'est traduire une langue LU 3 Jp. Jp ob yM& T. x! A J5 Ps se 4% || Mettre du Latin SL ot Ji ac LS JL) Dh jt - LG 48 ÿ
Merrae une chose en gage 4. (2 = ju P. 1, T. (3995 SU Gest y
Merras en état de faire une chose, c'est aider à la faire 4. JS
en une autre 4, PSE
en Français
P. j)98 ob T Sex e>t [| Qui l'a mis en état de faire cette dépense ? 5 À U PT Lie a-J,i, » Des Qt hs
Marrax sur l'état, se dit pour Mettre sur l'état des dépenses, des pensions, etc. 4. pren) LS JE! pr. D? 0, D r Rp 0,25)
Merrnx sur le compte de quelqu'un, mettre sur son dos, c'est
le charger de ce qui arrive de mal dans une affaire 4. Less
ere
SKK ss || Les ministres font des fautes, et Îles mettent sur
le dos de leurs commis es € 25} Cd, ») SNS,
Dpxt Jasi a 5 elite Ton Lés 5
Murrne de côté, c'est épargner sur son revenu 4. JL.
215! LS LU") J T. as y 55! ESS
P. JS AU + jb T, Gest ae || Cet homme x mis de côté Er des js DE >
Se msrrae à quelque chose, signifie, s'en occuper, y trasailler 4 NI I} 6e Jet pr. 5 SG ns T. Lu sie Je me mettrai à cela incessamment +
Se merraz en danger 4. rs; SI gr } Ut Li} Hs} D SI QI P. Ys ts 0, Else Ds r.
Les moblées ose (geile 0 blé és Q 11 s'est mis cent fois en danger de sa vie OS jh» ile L55325t Lit asoblé jose — On dit aussi, Se mettre au hasard de...
gagner, il s'est mis au hasard de tout perdre. p.29 Lu S no ble, Sr] a3Le LeJloel ns ON D fr
St Lo En cherchant à grimper sur un De il se mit au hasard de se tuer ob au nt UGS s pet Jess as ls QI pl 5e Geie sæ metire eu avant, pour dire, s'exposer à des dangers 4 ÿ 5 pes) Les Jr. gas los QLS los y Dos 7 Gb Se Gb as) 0e | 11 ne faut pas trop se mettre en avant JS rl Get plis EG
Sz mertae à Îla suite d'une chose, c'est suivre une entreprise commencée 4, Der sl P. Le J LÉ UV T, Sato ,
CI is - Es ») dass JL sen se mettre à la
pour dire, s’exposer au péril || En voulant trop
suite de ce procès, mais il reconnut qu'il ne valait rien + ts) (3e) LE OUIAS Rent Lis COURTE
Sx merrax en feu, signifie, se fâcher 4. A ERON D pas
Li: P. DU? OS nT ER [] Il ne faut pas se
LS Le °
mettre en feu pour si peu de chose d LA Se y ab LA
Se marrax en quatre pour..,;, signifie, faire de grands efforts
