‹ Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi d'exemples en langue turque avec des variantes, et de beaucoup de mots d'arts et de sciencesChapitre 93 sur 414 · GLI · texte numérisé non relu

GLI

SV 0 = On dit figur. d'une affaire où il faut beaucoup d'adresse pour se conduire, que c'est un pas glissant A, À)- 1; id pr, ol£e ; 5) T. p (3240 -p (= yo | GLISSEMENT. Action de glisser 4 (5-); - ts a? 5 LOT 7 oi VI GLISSER. Il se dit lorsque le pied vient tout d'un coup à couler sur quelque chose d'uni 4. JS. GY; s\ P. L' 3) ne, T, (3825 || Glisser sur le pavé 0,50! PT

(3e b La terre est grasse, on ne saurait s'empêcher de glisser

LD SE à4 Cid ali Lt colo (Gb

Je" Quand il fait du verglas, on glisse Et 5% > 02 Des

5 Es 091 ciisser sur la glace 055 ,,2| J9 Le: L Glisser avec des patins (3e. ab! ue 05 ,;,| J On dit figar. et proverb., pour dire, qu'il lui est arrivé un accident fâcheux XL Œbl Il signifie aussi figur. Passer légèrement sur quelque matière NT Dh T. (pb ae ae qu’il ne faut pas trop approfondir, il faut glisser légè-

rement dessus sis ali), Î NE E Laos Lo os JY

NS Obs ais

I] C'est une matière

st Les! ak pois 544 os" JD - het, 1e is de JS

Se czsser, Se couler doucement, et presque sans qu'on s’en aperçoive 4. DS - > P. D J2° ET sk T. ot Ep s hete se glissèrent le long de la contrescarpe URSS Je Sy is p Ilse glisse cgébst age Lu ÈS à

doucement dans le cabinet ET

Hp Le

GLisser, est aussi actif, et signifie, mettre furtivement, sans

qu'on s’en aperçoive 4. oi TE = Y)- eÿ

T. (3-25 || Glisser la main dans la poche de quelqu'un CLat 4 QG aies 2H ocsus p ECs0p D Gb Sci y alw Glisser une cleusse dans un contrat, un mot dans un discours =us"©s L,: p Eu

E 3 5 Am Glisser un papier dans un sac

que le pied a glissé à quelqu'un,

+ jbl» y F2 pl ES \ ss \ Pron Les! a L'orateur a glissé sur cet endroit ke},

NN] Ji p Il Les troupes

Les es je p On LE ps OR 59 26 Fr 050,51 Lt, Glissez-lui ce mot à RAIN Lu p NS CS

li signifie figur. Insinuer dans les esprits a Hi) SI AR]

GLO

l'oreille af ,

J} C'est lui . a glisse cette erreur parmi le peuple Ji CL) — On dit aussi, Se dise dans ce sens A. Je P. wat “Le

T, Ur = || Cette opinion s'est glissée insensiblement dans

les esprits JL ab Los! 2 eh Lis »

Jen) — JS des ge Les erreurs se glissent facilement hole]

JNt Je &b last dl EL I WI

GLusé. À. > CH P. 02 A Te

GLISSOIRE. Sentier ne où les enfans glissent par divertissement 4. hi sy P. EL n Je ls pe - Je, ST (5s20 1] Les enfans font des see sur les ruisseaux gelés Ja5,ls; 035 ,;,1 03e Lot Le, JUL paf los

GLOBE. Corps sphérique A4. .&S pl LS P. o$ T. oS [| Le centre d’un globe Ô S ÿ y* Le diamètre d'un globe 5

oS la circonférence Ô ),S ( > la superficie 0 de la terre | ÿ2 | ( JS La terre et l’eau ne font qu'un globe

J os, ôS L, D)! Globe de feu JU L ôS Globe ter-

Jjlesl = Jr FRE Jll

Le globe

restre. Un globe d’airain ou de carton, qui sert à représenter la surface de la terre, avec les mers, les îles, les villes, etc. 4. gg" o$ P. YU) ôS T. mûs SS - Globe céleste.

Celai qui sert à représenter Îa surface concave du ciel avec ses constellations 4 21} SSI oS P. ‘5 gl = pts ÔS 7. Como ESS

GLOBULE. Petit globe 4. ôpie OS pl. CRU je pl pi LES P. 05, fr. Le 03,8 |] Les vapeurs sont composées de globules d'eaa JS Da SYLS je Ô 7 Les globules du sang Lo 0e OS C5

GLOBULEUX. Composé de globules 4 Lio uw” Sp SLI P. a:il5h 05, Us 7 Doyle 05,s

GLOIRE. L'honneur, la réputation que la vertu, les grandes

GLO

qualités , les bonnes actions attirent à quelqu'un 4. Ye - UT JBL Ge Je 0 2 Op Je Sub, QU Gb 2 (GB 1 Aimer la gloire LA JB Les = Jus” a: JU Jbse JE the LA JU, yÙ Être avide de gloire JL EE VS eh! 50)! Soie V9 le ne Acquérir de la gloire Se! JL je Je Travailler pour la gloire SES! Q se à pénis oÙ nt Être comblé de gleire lt JL JU Goire LU GLS aus 2%) JUIL, pu) 5 loin la gloire de son nom, de ses armes pe ô; ps ï nsS }9 mom JUST sell Los 5 es ts Se Jai ss js pets el ss SOS) 8 356 à US Gil (axe ile Cela fera tort à sa gloire UT sb sl CS + » 5

En Chercher la gloire Er A

te Étendre, y porier bien

A à À ) Être jaloux de sa gloire reUA ht ob Lise onoses is Le avoir soin de sa gloire Sox! Lez! vb, pr! SERIE JÙ JE

Je Il a toute la gloire de cette

I y va de la gloire de l'État 3 051 » # set, a5,9 dpt 155 a1,9 action Jo). SL Me: be Su ec ol La gloire de ses exploits, de ses conquêtes ès Le LE JÙ Sas Llsts, ds D, jé Mettre sa gloire à telle ou telle chose 2], at J$ SL La gloire du monde passe vie 9 WLJ] rise Lis JG - DIN er

Il se dit aussi des hommages qu'on rend à Dieu 4. Lx T. ae%),| || La gloire n'appartient proprement qu'à Dieu Lx JON, Ji ais es aol Il faut que toutes nos

actions tendent à la gloire de Dieu sus 29) 5

[9 sell JM 5 D) D yes es Gicie Gloire

Los Àax” = yat © =) ts ilse

prend aussi pour Béatitude. V. ce mot.

soit à Dieu

ll signifie aussi, éclat, splendeur 4. JS P. S. P T, EPA [| Le Fils de Dieu viendra dans la majesté de sa

gloire L se 3, is” es Lis Coke a VU] 521 JS 0] Jr

GLO

On dit, Faire gloire de quelque chose, pour dire, s’en faire honneur, en faire vanité A. ne JUS US - ob P. jp Jet ei JS) Jo nr CCS - AJ LE} |} 11 fait gloire de vous servir ALLIS LCL Jet Jet able ouf Se Let In (Less UC Il est assez impudent pour faire gloire du vice à cs D Las js oai Gal oble LS

On dit, Rendre gloire à la vérité, pour dire, rendre témoigage à la vérité Sn] JS ii, (5e

Gros, signifie aussi, orgueil, vauité 4. pbs 8, € P. EL 2 (Glloes II crève de gloire 530» Ke, ps ME ot elle La gloire le perdra (G5L ob, 0, Jet Je]

Vamx Groix, se prend pour le sentiment trop avantageux de soi-même que la vanité inspire A. Ls - gi EC P. or DST. deS (390 |] La vaine loire corrompt le mérite des meilleures actions JL où : >.) SAS a us Go y Jlst (gate ORDER

GLORIEUSEMENT. D'une manière glorieuse 4 JE JL

JU! JS fines Ua, P. DIS,p OS Lr a Cl bt an, SL ab os, SU on set tiré gloriensement de cette affaire OA Jp Este > Jéele JET, Jet june le 265

GLORIEUX. Qui s'est acquis, qui mérite beaucoup de gloire 2 QU ,5- Je - SU Je - Let Je pr.

June - JUST Gb 7 LE | Règne glorieox <= EL, JU Je - SEL QGL£ ce prince doit être bien glorieux d'avoir fait une si belle campagne Ji Kat JU, JE JR lt ie ob ee Li die

5 Les glorieux travaux ils sl I revient glorieux et triomphant 332 be Just, ot bs, Like, pets JA Las)s Cest une belle et glorieuse action de délivrer sa patrie pbs Je ot Gt be ob, Je ui per ed | Préferer une mort glorieuse à une longue

vie Lex] Sp LÔD ls Le LOC Les Se SJ, DIS yes Es DJ bel, un

TOM. IT

* Il est mort glorieusement 5 D. Li

GLO 149

tel prince de glorieuse mémoire 2 jâse OL SIT om OL, SN Je psg ott5t

On dit, La glorieuse Vierge-Marie pes Os, 0 32 J Les glorieux Apôtres ses F CLS SAR Et l'on appelle Corps glorieux, les corps que prendront les bienheureux après la résurrection pe del jo

Il signifie aussi, plein de vanité, de bonne opinion de luie

méme 4 JL - Jus - sh Jet pt Li} A

nn 29 ns cha P. UT JS T. Us LS ÈS [| 1 est sot et glorieux Jos DA JE, Lys Les glorieux se font hair gale Lo ès pi Ji eh, Vs Ja pat WI

GLORIFICATION. Élévation de la créature à la gloire éternelle 4 Lot Doom P. Goo Goilee n sl

9,2 || La glorification des élus JE Jr we

EPS ST Some ASSIS

GLORIFIER, Rendre honaeur et gluire, 1] ne se dit que de Dieu 4. Je — jet P. OS jet = 390) hs T.

SD); 1 1] Gtorifer Diea GT LIT ls Ds sers Dieu est glorifié dans ses Saints Ce CU %s Los D) jrs Se abdsss - On dit aussi, que Dieu glorifie les Saints 9) Set CS 65e ne) D le - he Jet at opt

Sx GLourrn. Tirer vanité de quelque chose 4. Les! US jte. 7505 P. 19985 oe doi 2 os 3 JUS T ESS | Se glorifier de sa noblesse, de ses richesses 5l&l, LS 5 ais, Ju, us, us ES Sol - el du, ss, Lu, dot, GS Le se glorifier mal à propos L&t1, rss 0p cts AS se glorifier du vice Lt 5 ab] de son ignorance So ne ab | TT Je

re ed)

mots obscurs d'une langue

GLontrit. À. Je je P. ME 305 GLOSE. Explication de quelques 2 SUN ppt BU sal Lits p ele us US T. 4s=| gr Vas ST [| Cet auteur est plein de mots obscurs, il a besoin de glose auwk LL A6 S pes alt le Qits LE afat JUL ab Je ss je Et explication d'un texte .f. pris pl

150 GLO

Et ntet © 2 I] La glose du Droit Canon CIE ps Ep La glose vaut mieux que le texte Je em Dh urel

GLOSER. Expliquer par une glose 4. Ji = L” P, Las JUS T. Gent Une [| Les auteurs qui ont glosé la Bible

US payés = globe ne

Ù ne Il a glosé un tel auteur Jr S

Et censurer, critiquer, En ce seus il est neutre 4. (xD — ets P. JUS Er = es ab ST Lis D T, CPAS - (Gel jo — LE ESS à 9 [| Vous glosez sur tout Ch) att5, ab JT 5e act Pourquoi glosee sur mes actions, sur mes paroles? o)1,51, Slt D oh 5 Gaabl ati, ob Il ny a point à gloser sur sa conduite ES) e» J= Gb, ER SI 7S9 CSL.

ne — y Dr € ee as = Cela est net, il n’y a rien à gloser (JAST Lis Le 5 pb, GS 65 Le pr J pe Que trouvez-vous à gloser là-dessus ls nt so Lys Out (Spas Pur à 3 à Fr P.

ar} 8-3 || Gloseur perpétuel

GLOSEUR. Celui qui glose, qui critique 4. Je

rs - js PE lb insupportable Us À > ESA =

GLOSSAIRE. Dictionnaire de termes difficiles d'une langue avec

Page 1