BLE

Plut. Qui n’est pas blessé, ἄτρωτος, ος, ον.

Qui vient d’être blessé, veorowros, ος, ον. Un blessé, ὁ τραυματίας, ου. Ramasser les blessés, τοὺς τραυματίας ἀνα-λαμδάνω, fut. χήψομαι. Il fit appeler des médecins pour panser les blessés, τοὺς τετρωμένους, ἰατροὺς χαλέσας,, θεραπεύειν Exéλευσε (χελεύω,, fut. εύσω : θεραπεύω, fut. εὐσω), Xén. || Blessé d'amour , ἐρωτοπλήξ,, ἤγος (6, ἡ). Bzesser , faire mal, dans le sens physique, ὦ, fut. now, «cc. Mon soulier me blesse, τὸν πόδα ἐκ τοῦ ὑποδήματος ἀλγέω,

ἀλγεῖν ποιέω, ὦ, fut. ñco. || Endommager , nuire, xaxow, ©, fut. ὠσω, acc. : βλάπτω, fut. Blida, acc. :

λυμαίνομαι, fut. ανοῦμαι, acc. ou dat.

Bzesser, offenser , προσ-χρούω, fut. χρούσω, dat. Je crains de blesser la délicatesse de mes auditeurs, δέδια μὴ ἀχροωμένοις προσχρούσω (δέδια, parf. de δείδω, inus.) Ces paroles le blessèrent jusqu’au fond de l'âme, ἔτρωσεν τρώσω), Hérodn.Il en fut blessé, τὴν ψυχὴν ἐτρώθη (de τιτρώσχω) ou ἐδήχθη (δάχνω, fut. δήξομιαι). || Blesser la vue, être pénible à voir, δυσθέατός εἰμι, fut. ἔσομαι. Cela blesse la vue, "ταῦτά ἐστι δυσθέατα. Blesser l'oreille ox les oreilles , au propre et au figuré, τοῖς ὠσὶ ou ταῖς ἀκοαῖς προσ-χρούω, fut. χρούσω. Blesser la réputation de quelqu'un, le diffamer , φήμην τινὸς Barre , fut. βλάψω : τινὰ βλασφημέω, ὦ, fut.

ἥσω. || Blesser la conscience , en parlant d'une action coupable, ἀνοσίως ἔχω, fut. ἕξω. Qui blesse la conscience, ἀνόσιος, 05, ov. Qui ne blesse en rien la conscience, ὅσιος, ἃ, ον.

Sans blesser la conscience, ὁσίως.

BLESSURE, s. f. τραῦμα,, ατος (τὸ) : πληγή, ἧς (ἡ). Les blessures reçues à la guerre, τὰ ἐχ τοῦ πολέμου τραύματα, wv. Faire à quelqu'un

une blessure, πληγήν τινι ἐπιπφέρω, fut. ἐπ-οίσω, ou simplement τινὰ τιτρώσχω, {μί.

Couvrir de blessures, τραυματίζω ou xaraτραυματίζω, fut. ίσω, acc. Recevoir beaucoup de blessures, τραύμασι πολλοῖς περι- πίπτω, fut. πεσοῦμαι, Luc. Ayant reçu à la tête une légère blessure, λαθὼν εἰς τὴν χεφαλὴν οὐ μέγα τραῦμα (λαμθάνω, fut. χήψομαι), Plut. Il-portait encore les marques de ses blessures, τῶν τραυμάτων οὐλὰς ἕτι φανερὰς εἶχεν (ἔχω, {π|. ἕξω). Mourir de sa blessure, èx τοῦ τραύματος τεoo , Plat. Τὶ mourut de ses blessures, ἀπὸ τραυμάτων ἀπ-έθανε (ἀπο-θνήσχοως

λευτάω, ὦ, fut.

198 BLU fut. θανοῦμαι), Hérodn. Remède bon pour les blessures, vépmaxey τραυματικόν, οὗ (τὸ).

Bressue, tort ou dommage, βλάδη., ns (ἡ):

λύμην ἧς (ἡ). Guérir une blessure, au fig. τὴν βλάθην dxéouar , dat, fut. ἀκέσομιαι.

BLETTE, s. f. plante, βλίτον, cu (ro).

BLETTE, adj. fém. en parlant des poires, πεπαίτερος, α΄, ον (compar. de πέπων).

BLEU, εὐ, adj. xudvess, α΄, ον. Déesse aux yeux bleus, θεὰ χυανῶπις , 1006 (ἡ), Hom. | Subst. Le bleu, la couleur bleue, τὸ χυάνον, ou : χυανός, οὔ (ὃ). Tirer sur le bleu, χυανίζω, fut. isw. Passage au bleu, teinture au bleu , χυάνωσις, εὡς (ἡ).

BLEUATRE, adj. χυσνοειδής, ἧς, ἐς : χυανίζων, οὐσά, ov(partic. de χυανίζω).

BLEUIR , υ. a. rendre bleu, χυανίζειν ποιέω, ©, fut. ἥσω, acc. || v. n. Devenir bleu, xvavie, fut. ίσω. || Devenir livide, πελιδνόομιαι, οὔμαι, fut. οϑήσομιαι

BLOC, 5. m. morceau de pierre, σχῖρος, οὐ (5). || mas de choses quelconques, σωρός, οὗ (ὁ). En bloc, σωρυδὸν : συλλήθδην.

BLOCUS , 5. m. siége d’une ville, d'un fort, πολιορχία, as (ἡ). Pour être plus exact, on tourne par le verbe. Faire le blocus d’une ville, πόλιν περι-χάθημαι Où περ᾿--χαθέζομαι, ful. χαθεδοῦμαι. Il convertit le siége en blocus, tournez , il n’attaqua plus, mais il bloqua la ville, οὐχέτι προσ-έδαλλε τῇ πόλει, ἀλλὰ προσχαθ-εζόμενος δὶ-ἐτέλει ( προσ- άλλω, fut. Gala : προσ-χαθέζομαι, fut. καθεδοῦμαι. δια--τελέω, ©, fut. τελέσω). || Faire le blocus d’un port, τῷ λιμένι ἐφπορμέω, &, fut. ἥσω.

BLOND , one, adj. ξανθός, ἡ, ov ( comp. ὅτερος, sup. ὁτατος). Tirant sur le biond, ὑπόξανθος, os, ov. Devenir blond, ξανθίζομαι, fut. ισϑήσομααι.

BLONDIN, 5. m. ξανθυχόμης, ou (6).

BLONDIR, v. n. ξανθίζομαι, fut. ισθήσομαι.

Les épis blondissants, τὰ ξανθὰ Ania, ων.

BLOQUER, v. a. en parlant d'une ville, περι-χάθημαι ou περι-χαθέζομαι, fut. καθεδοῦμαι, acc. En parlant d'un port, ἐφπορμέω, ©, fut.

ñow , dat. Bloquer toutes les issues, πάσας τὰς ἐξόδους προκατα-λαμθάνω, fut. χήψομαι. Être bioqué, enfermé de toutes parts, πανταχόθεν περι-έχομαι, fut. oyebnooua.

SE BLOTTIR , v. r. ὑπο-πτήσσω, fut. πτήξω.

BLUET , 5. m. fleur, χύανος, ov (ὁ).