‹ Dictionnaire français-grec; composé sur le plan des meilleurs dictionnaires francasi-latine et enrichi d'une table des noms irréguliers, d'une table très-complète des verbes irréguliers ou difficiles et d'un vocabulaire des noms propresChapitre 130 sur 702 · GEL · texte numérisé non relu

GEL

ἐπ-εθύμησα περιδόητος γενέσθαι (ἐπιτθυμέω, ©, fut. ἥσω : γίνομαι, fut. γενήσομαι). En mauvdise part seulement, διαθδόητος, ος, ον. Célèbre par sa méchanceté, ἐπὶ τῇ xaxix διαθόητος, ov.

CÉLÉBRER , v. a. vanter, ἐγ-χωμιάζω, fut.

ἄσω, acc. : ἐπ-αινέω, © , ful. αἰνέσω, acc. : ὑμνέω, ©, fut. now, acc. || Faire avec solennité, τελέω,, &, fut. τελέσω, acc. Célébrer un sacrifice, une

pompe solennelle, θυσίαν, πομπὴν τελέω, ὦ, fut. ἔσω. Célébrer une fête, ἑορτὴν τελέω, ὦ, fut. ἔσω, ou ἄγω, fut. ἄξω. Les fêtes célébrées en l'honneur de J.-C. , αἱ ἐπὶ τῷ Χριστῷ τελούμεναι ἑορταί, &v, Grég. Célébrer une noce, γάμον ποιέομαι, οὔμαι, fut. mou. Célébrer les

funérailles de quelqu'un, τὰ νομιζόμενά τινι: ποιέω, ©, fut. ñow. Célébrer des jeux, ἀγῶνας

CÉLÉBRITÉ, 5. f. grande réputation , χλέος, gén. χλέους (τὸ). Qui n’a point de célébrité, ἀχλεής, ἧς, ἐς. Qui en ἃ une grande, περιχλεής, ἧς» ἐς : περικλυτός, ἡ ov. Qui s’est fait une malheureuse célébrité, διαθόητος, ος, ον. Acquérir de la célébrité, ἐξ ἀδόξου λαμπρὸς γίvouat, fut. γενήσομαι. || Pompe, magnificenve, παρασχευή, ἧς (ἡ). Avec une grande célébrité, πολλῇ Tapacxeuñ , OU μετὰ πολλῆς παρασχευῆς.

CELER, v. a. ἀπο-χρύπτομαι, fut. χρύψομαι.

— une chose à quelqu'un, τί τινὰ où πρός τινα. Je ne veux rien vous céler, οὐδὲν ἀποχρύψομαι ὑμᾶς ou πρὸς ὑμᾶς. || Se faire céler, μὴ ἔνδον εἶναι προσ-ποιέομαι, οὔμαι, fui. mac μαι.

CÉLERI, 5. m. plante, σέλινον, cv (το).

CÉLÉRITÉ, 5. f. τάχος, ους (τὸ) : Tayurnc, τος (ἡ). Avec célérité, ταχέως : ἐν τάχει : μετὰ τάχους : μετὰ πολλῆς ταχυτῆτος. Faire quelque chose avec célérité, ἔργον τι χατα-σπεύδω, fut. σπεύσω, ACC.

CÉLESTE, adj. des cieux, οὐράνιος, ος Où α, ον : ἐπουράνιος, ος, ον. || Divin, admirable, θε-σπέσιος, ος Ou αι, ον. Beauté céleste, τὸ θεσπέσιον χάλλος, ους.

CÉLIAQUE, adj. κοιλιακός, ἡ, dv.

CÉLIBAT, 5. m. ὁ ἄγαμος Bios, ου. Vivre dans le célibat, ἄγαμον βίον ἄγω, fut. ἄξω ς ἄγαμος δι-τάγω, fut. ἄξω, ou δια-τελέω, ὦ, τελέσω.

CÉLIBATAIRE, 5. m. et adj. ἄγαμος, ou (ὁ, ἡ). CELLÉRIER, 5. 72. 1ÈRE, 85. f. ταμίας, OÙ

(δ). Au fém. Tauia, ας (ἡ).

Page 1