DOL

DOGMATIQUEMENT , adv. δογματιχῶς. || D'un ton doctoral, διδασκαλικῶς.

DOGMATISER, v. n. professer une fausse doctrine, δογματίζω, fut. isw. || Parler sententieusement , γνωμολογέω, ©, fut. ἥσω.

DOGMATISEUR , 5. m. ἡνωμολόγος, ou (0).

DOGMATISTE, 5. m. doyuuriorns, où (ὃ).

DOGME, 5. τι. δόγμα, ατὸς (τὸ).

DOGUE, 5. m. μολοσσός, οὔ (0) :

σικὺς χύων, JÉN. XUYOG.

DOGUIN , 5. m. σχύλαξ,, axes (ὃ).

DOIGT, 5. m. δάκτυλος, ou (6). Le second doigt, l'index, λίχανος, οὐ (δ) : 6 δεικτικὸς δάχτυλος, ov. Le doigt du milieu, ὁ μέσος δάχτυλος, ov. Le quatrième doigt, l’'annulaire, δακτυλιώτης, cu (ὁ). Le petit doigt, ὠτίτης, οὐ (δ). Qui ἃ des doigts, δαχτυλωτός, ἡ, dv. Qui est de la grosseur du doigt, δαχτυλιαῖος, «, ον. Montrer au doigt, τῷ δαχτύλῳ δείχνυμι, fut. δείξω, acc. : δαχτυλοδειχτέω, ©, ful. now, acc. Compter sur ses doigts, ἐπὶ δαχτύλων τίθημι, fut. θήσω, acc. Du bout des doigts, ἀχροθιγῶς. Toucher du bout du doigt, δα-χτύλῳ ἄχρῳ ἅπτομαι, ἅψομαι, gén. || Savoir sur le bout des doigts, ἀκριδῶς ἐξ-επίσταμαι, fut. smiorñooua, acc. Avoir de l'esprit jusqu’au bout des doigts, τὰ περὶ τὴν διάνοιαν πάνυ ed φυῶς ἔχω, fut. ἕξω. || Faire toucher quelque chose au doigt, τὶ πρὸ ὀφθαλμῶν ποιέω, ὦ, fut. ἥσω.} Π ἃ été à deux doigts de la mort,

wu). Ils étaient à deux doigts de leur ruine, παρ᾽ ὀλίγον ἀπ-ώλλυντο (ἀπ-όλλυμαι, fut. ολοῦ--

μαι). {{1Π| s’en mordra les doigts, ἐΐ s’en repenira, pera-voñoer ποτέ (μετα-νοέω, ©, fut. no).

Doicr, mesure, δάχτυλος, ou (ὃ). || Un doigt de vin,un peu de vin, οἴνου σταγών, ὄνος (x).

DOIGTIER , 5. m. δαχτυλήθρα, ας (ἡ).

DOL, 5. m. δόλος, οὐ (ὃ).

DOLÉANCE, 5. f. ἐλεεινολογία,, ας (ἡ) : ὀδυρ-μος, οὔ (ὁ). Faire ses doléances, ἐλεεινολογέω, ὦ, fut. now. Faire ses doléances sur la mort de quelqu'un, θάνατόν τινος ὀδύρομαι, fut. ὀδυ-ροῦμιαι.

DOLEMMENT , adv. ἐλεεινῶς.

DOLENT, ENTE, adj. ἐλεεινός, ἡ, 0v : ὀδυρτιχός, ἡ, ov. Voix dolente, φωνὴ ὀδυρομένη, ns (partic. α᾽ ὀδύρομαι, fut. ὀδυροῦμιαι).

DOLER, v. a. aplanir avec la doloire, σχεπαρνίζω, fut. low, acc.

DOM

DOLOIRE , s. f. oxémapvoy, ou (τὸ).

DOMAINE, 5. m. droit de propriété, &s=.

σποσύνη, ns (ñ). || Bien-fonds, ἀγρός, οὖ (δ). Acquérir un domaine, ἀγρὸν χτάομαι, ὦμαις fut. ἥσομαι. Domaine en litige, ὁ ἐπίδικος κλῇ-pes, ou.

DOME , 8. m. coupole d’un temple , θόλος,, οὐ (ὃ).

DOMESTICITÉ, s. f. état de domestique, οἰκετεία, ας (ἡ). || Les domestiques d’une maison, οἰχετεία, ας (ἡ) : τὸ cixerixov, où. Les travaux de la domesticité, αἱ οἰχετικαὶ διαχονίαι,, ὧν.

DOMESTIQUE , adj. οἰκεῖος, α΄, ον. Les soïns domestiques, οἰκονομία, ας (ἡ). Les malheurs domestiques , αἱ χατ᾽ οἶχον χακοπραγίαι, ὥν. Les affaires domestiques, τὰ χατ᾽ οἶχον : τὰ οἰχονο-ut, ὥν. Régler ses affaires domestiques , οἰκονο-μέω, ὦ, fut. ñco.|| Animaux domestiques, 6péuματα, ὧν (τὰ). Un animal domestique, θρέμμα,

DOMESTIQUE, 58. m. service intérieur d'une maison, τὰ κατ᾽ οἶχον : τὰ οἰκονομιχά, ὧν. Dans | son domestique, οἴχοι : xar” οἶκον. || Tous Les ; domestiques, οἰκετεία, ας (ñ) : τὸ οἰκετικόν, où :

cixérat, ὧν (oi). Avoir un domestique nombreux, ᾿ πλείστους οἰκέτας ἔχω, fut, ἕξω.

DomesTiQue, serviteur, οἰχέτης, ov. Une domestique, cixéris, 100ç (ἡ). Être domestique, οἰχετεύομαι, fut. εύσομιαι. — chez quelqu'un, τινί.

DOMICILE, 5. m. οἴκημα, ατος (τὸ) : oixnτήριον, οὐ (τὸ) : οἶκος, ou (6) : οἰκία, ας (ἡ). Établir son domicile en un lieu, τόπον τινὰ χατ-οἰκέω, ὦ, fut. now. Changer de domicile, οἰχίαν μετα-δάλλω, fut. θαλῶ. Changement de domicile, μετάστασις, eos (ἡ).

DOMICILIAIRE, adj. Faire des visites domiciliaires, ἔρευναν τῶν οἰχιῶν ποιέομαι, οὔμαι, fut. voue.

DOMICILIÉ, ἕξ, adj. οἰκῶν, οὔσα,, οὖν (partie. α᾽ οἰκέω, ὦ, fut. now). Les personnes domiciliées en Sicile, οἱ Σικελίαν oixobvres, ων. Être domicilié à Rome, ἐν ‘Pouÿ oxéo, ὦ. Étranger domicilié, μέτοικος, οὐ (ὁ, ἡ). État d’é tranger domicilié, perotxia, ας (à).

DOMINANT, ante, adj. qui domine par sa hauteur, ὑπέροχος , 06, ον : ὑπερπέχων, cuoa, ΟΥ̓ (partic. de ὑπερ-έχω, fut. ἔξω). || Puissant, qui prévaut, ἐπι-χρατῶν, οὖσα, οὖν (partic. d'ëmxparéw, ©, fut. vou). Passion dominante, ἡ ἐπι-χρατοῦσα ἐπιθυμία, ας. Tant qu’ils furent la nation dominante, ὁπότε τῶν πραγμάτων ἐχρά-

DOM

rouy (imparf. de χρατέω, ©, fut. now). || Impérieux, despotique, δεσποτικός, n, ὅν : ἡγε- LLOYIXOG , ἡ», ὅν. ,

DOMINATEUR , 58. m. ATRICE, 8. f. δυνάστῆς, ou (ὁ), au fém. δυνάστις, ιδὸς (ἡ). Dominateur de la mer, ὁ τῆς θαλάσσης ἐπι-χρατῶν, obvros (partic. εἰ ἐπι-χρατέω, ὦ, fut. now). Dominateur suprême et absolu, αὐτοχράτωρ, opos (0).

DOMINATION, 5. f. δυναστεία, ας (ἡ) :

ἀρχή, ἧς (ἡ). Exercer sa domination sur quelqu'un, τινὸς δυναστεύω, fut. soc, où ἄρχω, fut. ἄρξω, ou χρατέω, ©, fut. oo. Étendre sa domination sur un pays, χώρας τινὸς ἐπιχρατέω, ὦ, fut. no. Être sous une domination étrangère, ὑπὸ τῶν ἔξω δυναστεύομαι, fut. εὐθήσομαι. Ils tombent de nouveau sous la domination des Romains, γίνονται πᾶλιν ὑπὸ τοῖς Ῥωμαίοις (γίνομαι, fut. γενήσομαι). Soumeltre à sa domination, ὑπ᾽ ἐμαυτῷ motéouat, oùμαι, fut. ἥσομαι, acc.

DOMINER, v. n. exercer la domination, δυναστεύω, fut. ebow : χρατέω, ©, fut. nowù.— sur quelqu'un, τινός. Notre république dominait alors sur la Grèce, ἡ πόλις ἡμῶν τότε ἐν τοῖς “Ἕλλησιν ἐδυνάστευε. Ceux qui dominent dans état, οἱ τῆς πόλεως χρατοῦντες, ὧν (partic. de χρατέω, ὦ. Dominer sur terre et sur mer, χατὰ γῆν χαὶ χατὰ θάλασσαν ioyüw, fut. bou :

Downer, v.* ἃ. maîtriser, soumettre à son ascendant, δυναστεύω ou κατα--δυναστεύω, fut. εύσω, gén. : χρατέω, ὦ, fut. now, gén. : κατε ἰσχύω, fut. ύσω, gén. Se laisser dominer par quelqu'un, τινὶ πειθαρχέω, ὦ, fut. co. || Zu fig. Se laisser dominer par les plaisirs, ὑφ᾽ ἡδονῶν χρατέομαι, oÙpar, fut. θήσομαι :

ἡσσάομαι, ὥμαι, fut. ἡσσηθήσομαι.

Dommer, v. a. être plus élevé, ὑπερ-ἔχω,, fut. ἔξω, gén. Il les dominait de toute la tête, τῇ χεφαλῇ ὑὕπερ-εἴχεν ἀὐτῶν. Maison qui domine la place publique, οἶκος ἐπι-χρεμιάμιενος τῇ ἀγορᾷ ( ἐπι-χρέμαμαι, fut. xpeurooua ), Plut. Une montagne dominait la ville, ëm-éxetro ὄρος τῇ πόλει (ἐπί-χειμαι, fut. xeicouw). Plaine dominée par une colline, πεδίον τινὲ γεωλόφῳ ὗπο-κείμενον, οὐ (partic. de ὑπό-χειμαι, fut. xeisou). Ἢ

DOMINICAL, 4ALE, adj. χυριαχός, n, 6v.

DOM 359

DOMMAGE, 5. μι. βλάθη, nc (ἡ) : ζημία, ας (ἡ). Causer du dommage, βλάπτω, fut. βλάψω, acc. Quel dommage peut-il faire au genre humain? τί τῶν ἀνθρώπων παρα-Ολάπτει γένος:

Chrysost. Qui cause du dommage, βλαθερός, ἅ, ὁν : ἐπιόλαδής, ἧς, és. Qui n’en cause pas, ἀθλαθής, ne, ἐς. Recevoir du dommage, Brérreor, fut. βλαφθήσομαι ou βλαδήσομαι. Éprouver un léger dommage, βλάπτομαι Badénv ἐλαφράν. Il n’en souffre aucun dommage, οὐδεμία ἐκείνῳ ἀπὸ τούτου βλάθη γίνεται (γίνομαι, fut. γενήσομαι). Voyons si mon arc n'a pas souffert quelque dommage, σχοπῶμεν εἴ τι 261d6n μου τὸ τόξον (σχοπέω, ὥ, fut. now), Anacr. Réparer le dommage, τὴν βλάθην ἐξ-ιάομαι, ὥμαι, Aristt. Payer le dommage, en terme de droit, τὸ βλάθος ἀπο-τίνω, fut. τίσω, Plat, || C’est dommage ! δεινόν (sous-ent. ἐστί) : ἔστι τοῦτο τῶν δεινῶν. Ce serait grand dommage si, δεινὸν γὰρ εἰ, indicat. C’est dommage qu'il ne soit pas riche; ἕν τοῦτο ἐλασσοῦται où ἔλασσον ἔχει, πλούσιος οὐχ ἔστι (ἐλασσόομαι, οὔμαι, fut. ὠθήσομιαι : ἔχω, fut. ἕξω).

DOMMAGEABLE, adj. βλὰαδέρός, ἄ, ὁν (comp. ὠὦτερος; sup. wraros) : ἐπιθλαδής, ἧς, ἐς (comp. ἔστερος, Sup. ἔστατος).

DOMPTABLE, adj. δμιητός, ἡ, ὁν. Qui n’est pas domptable, &dwnros, oc, ον : ἀδάμαστος, 06, ον.

DOMPTER, v. a. daudto, fut. dou, ace.

Qu'on ne peut dompter, ἀδάμαστος, ὃς, ὃν.

Très-difficile à dompter, δαμάσασθαι ἄλγιστος, Ἢ», ον. À demi dompté, wdauns, ns, ἐς. Cheval dompté ; ἵππος δεδαμασμιένος, οὐ (ὃ). || Dompter, au figuré, δαμάζω, fut. dow, acc. : ἀρατέω, ©, fut. ñow, acc. ou gén. Dompter les ennemis, τῶν πολεμίων χρατέω, ©. Se dompter soi-même, ἐμαυτοῦ χρατέω, ὦ. Dompter ses passions, τῶν ἐπιθυμιῶν χρατέω, &. Se laisser dompter par ses passions, ὑπὸ τῶν ἐπιθυμιῶν χρατέομαι, car, fut. ἠθήσομαι. Dompter le caractère de quelqu’un , φύσιν τινὸς δουλόω, ©, fut. wow. Dompter les emportements de quelqu'un , ὀργήν τινος xarἔχω, fut. καθ--ἔξω. Dompté par le malheur, ταῖς συμφοραῖς δεδαμασμένος, ἢ, ον (part. parf. passif de δαμάζω, fut. ἄσω), Isocr.

DOMPTEUR ;s. m. dauacrne, où (ὁ). Dompteur de chevaux, ἱπποδάμος, où (ὃ). ἡ

DOMPTE-VENIN , s. m. plante, ἀσκληπιάς, ἄδος (ἡ). Diosc.