‹ Dictionnaire français-grec; composé sur le plan des meilleurs dictionnaires francasi-latine et enrichi d'une table des noms irréguliers, d'une table très-complète des verbes irréguliers ou difficiles et d'un vocabulaire des noms propresChapitre 281 sur 702 · ΡῸΝ FON · texte numérisé non relu

ΡῸΝ FON

FOLLET, grre, adj. Poil follet, ἴουλος, οὐ (ὃ). Esprit follet, πνεῦμα, ατὸς (τὸ). mr de la mer, d'un abime, elc. βυθός. foilet, ἡ φωσφόρος ἀτμίς, (doc. || Au fig. Feux|cù (ὁ). Qui est au fond, βύθιος, «, ον. Sans foliets, étincelles, fausses lueurs, σπινθῆρες, | fond, ἄφυσσος, os, cv. Gouffres sans fond,

du vase, ἐν τῷ πυθμένι. || Partie ta plus en-

χάσματα, ἄθυσσα, ὧν (τὰ). Aller au fond, χκατα-δύομαι, fut. δύσομαι. Couler un navire à fond, νοῦν χατα-δύω, fut. δύσω. || De fond en. comble, ἐκ βυθοῦ : ἄρδην. Renverser une maison de fond en comble, τὴν οἰκίαν εἰς ἔδαφος χατα-Θάλλω, fut. Gao. Renverser une ville de fond en comble, τὴν πόλιν ἄρδην

ὧν (ci).

FOLLICULE, 5. m. Xoëds, où (ὃ).

FOMENTATION, s. f. θαλπτήριον, οὐ (ro).

Τ faut appliquer des fomentations à la tête, ἡ κεφαλὴ θαλπτέα ἐστί (verbal de θάλπω, fut.

FOMENTER , v. α. appliquer une fomentaticn , θάλπω, fut. θάλψω, acc. ἢ} Au figuré. Fomenter une maladie, vocov τρέφω, fut.

ἠρέψω. Fomenter l'espoir, τὴν ἐλπίδα τρέφω.

FONCÉ, ÉE, adj. en parlant des couleurs, βαθύς, εἴα, ὑ (comp. ‘repos, sup. Ururcc).

Noir foncé, τὸ μελάντατον, ou. Qui est d’un noir foncé, μελάντατος, Ἢ, ον. D'un noir plus foncé, μελάντερος, α, cv. D'un jaune foncé, ξανθότατος, ἡ, cv. D'un rouge foncé, ἐρυθρό-τατος, ἢ, ov. || Au fig. Foncé dans les dE € εὐσω). Du fond de lAsie, ἐξ ἐσχάτης ᾿Ασίας. matiques, μαθηματικώτατος où γεωμετρικώτατος, || Du fond du cœur, ἐκ θυμοῦ. Renfermer au fond de son cœur, ἐγ-χολπίζω, fut.

GTEDOS , SUP. ὁτατος). ίσω, ACC.

FONCER, v. a. mettreun fond, nuëuévabro-| Foxp d’un tubleau, d'un dessin, ἅλως, ὦ (à). τίθημι, fut. ὑπο-ϑύσω, dat. || Rendre plus foncé, | Fox, partie la plus importante d’une chose, βαθύνω, fut. υνῶ, acc. || v. n. Foncer sur! τὸ χεφάλαιον, οὐ : τὸ χυριώτατον, OU. Pennemi, le charger impétueusement, τοῖς mo=| Fonp, fondement sur lequel on s'appuie,

χαὶ dx θεμελίων ἀπ-ασλλυμ:, fut. ολέσω : τὴν πόλιν ἄρδην ἀνα-τρέπω, ful. τρέψω, Eschin.

Foxn, vallée profonde, χοιλάς, dde (ἡ).

| Ravin, χαράδρα, ας (à).

Fox, endroil le plus retiré, μυχός, οὔ (ὃ).

Fond d’un antre, ὁ τοῦ ἄντρου. μυχός... Àu fond de la salle du festin, ἐν μυχῷ τοῦ συμποσίου. || Vilie située au fond de l’Achaïe, πόλις ἐσχατεύουσα τῆς Ἀχαΐας (ἐσχατεύω, fut.

M, ὃν : τὴν γεωμετρίαν ἄχρος, α, ον (comp.

λεμίοις ἐφ-ορμάω, ὦ, fut. ca. πίστις, ews (ἡ). Faire fond sur quelque chose, FONCIER , 1ère, adj. Impôt foncier, τὸ τινὲ πιστεύω, fut. εὐσω. Sur qui l'on peut ἐκ τῆς φανερᾶς οὐσίας τέλος, ους. faire. fond, ἀξιόπιστος, oc, ον. Sur qui l'on

FONCIÈREMENT , adv. ἄρδην. Traiter ul ne peut faire fond, ἄπιστος, ος, ον. examiner foncièrement , ἀχριθόω ou δι --ακριόόσω, Au Foxn, réellement, ὄντως : τῷ ὄντι. Il ©, fut wow, acc. | promet beaucoup, mais au fond ïl ne fait

FONCTION, s. f. ἔργον, οὐ (ro). Fonction rien, ὑπεισχνεῖται μὲν To λόγῳ πάντα, ἔργῳ publique, λειτουργία, ας (ἡ) : τέλος, ous (τὸ). δὲ οὐδὲν ποιεῖ (ὑπεισχνέομαι, οὔμαι, μι. ὑπε- Remplir une fonction publique, λειτουργίαν, σχήσομοι : ποιέω, ὦ, fut. ἥσω ). λειτουργεω, ὦ, fut. ἥσω : τέλος τελέω, ὦ, fu. | A Foxp, σαν. tout à fait, διόλου. Connaiτελέσω. Remplir toutes les fonctions d'un roi, tre à fond, ὀχριόόω, ὥ, fut. ὦσω, acc. πάντα τοῦ βασιλέως ἔργα ἐπιπτελέω, à. S’ac-| Examiner, discuter à fond, ἀκχριδόλογέω, ὦ, quitter de ses fonctions, τὰ xxÜ-ixovre πράσσω, fut. vow, acc. Je le connais à fond, “ἢ fut. πράξω. Confier à quelqu'un d'importantes, οἶδά σε ou σαφῶς οἶδά σε, fut. εἴσομαι. Ceux fonctions , ἐπὶ τὰ μέγιστα τῶν πραγμάτων τινὰ qui nous connaissent à fond, vous et moi, οὗ ἐμὰ χαϑείστημι, fut. κατοα-στήσω. ra σε σαφῶς ἴσασι.

FONCTIONNAIRE, 5. m. Les fonction-, FONDAMENTAL, are, adj. important , uaires publics, οὗ ἐν ἀρχαῖς (sous-ent. Fresh | sait agua % Ὃν ὍΠΗ ὅτερος, Sup. ὅτα-

FOND , 5. m. partie la plus basse d'un) τος) : κύριος, «, ον (comp, wrepos, sup. ὦτατος). vase, elc. πυθμήν, évoç (6). Qui n’a pas de|{|| Solide, qui peut servir de fondement, βέθαιος, fond , ἀπύθμενος, ος, ον : πυθμένα μὴ ἔχων ,i&, ον (comp. ὅτερος, Sup. ὁὅτατος ). ουσὰ, οὐ (partic. ἔχω, fut. ἕξω). Au fondt FONDAMENTALEMENT, ααὺυ. βεθαίως.

Page 1