‹ Dictionnaire français-grec; composé sur le plan des meilleurs dictionnaires francasi-latine et enrichi d'une table des noms irréguliers, d'une table très-complète des verbes irréguliers ou difficiles et d'un vocabulaire des noms propresChapitre 414 sur 702 · MEL · texte numérisé non relu

MEL

iso). || Le meilleur, superl. ἄοιστος ou βέλ-τιστος Ou χράτιστος, n, ον {superl. irrég. α᾽ ἀγαθός, ἡ, 6). Le meilleur des deux, ἀμείνων ou βελτίων ou χρείσσων, ὧν, ον, gén. ovos, Comme ci-dessus. Le meilleur parti à prendre, τὸ χράτιστον,, οὐ. Le meilleur est de mourir, xpetooov ἐστιν ἀποϑανεῖν ( ἀπο-θνήσχω, fut. θανοῦμαι).

MÉLANCOLIE, 5. f. bile noire, μελαγγρλία, ας (à). || Tristesse, λύπη, ne (ἡ).

MÉLANCOLIQUE, adj. μελαγχολικός, ἡ, dv.

MÉLANCOLIQUEMENT, ad, μελαγχολικῶς.

MÉLANGE, s. m. μίξις, ewç (ἡ) eos (ἡ) : μίγμα où χρᾶμα, ατος (τὸ). Cet homme est un mélange de vices et de vertus, οὗτος ἐξ ἀρετῶν καὶ χαχῶν συγ-χέχραται | συγ-

χεράννυμι, fut. χεράσω) ou συγ-χεχρότυται (ouyχροτέω, &, fut. nou). || Mélanges d'un auleur, ses œuvres mêlées, τὰ σύμμιχτα, ων.

MÉLANGER, υ. a. μίγνυμι OU συμ-μίγνυμι, fut. μίξω, ace. :

fat. κεράσω, acc.

MÊLÉE, 8. f. σύμμιξις, εὡς (ἡ). Avant que la mêiée ne commençât, πρὶν συμ-μίξαι, καὶ συμ.-Οαλεῖν εἰς χεῖρας (συμ-μίγνυμι, fut. μίξω : συμ-δάλλω, fut. Θαλῶ). Se retirer de la mêlée, τῆς μάχης ἀνατχωρέω, ὦ, fut.

ἥσω. Le combat fut vif οἱ la mélée sanglante, μάχη χαρτερὰ ἐγένετο καὶ πολλοὲ ἑκατέθωθεν ἔπεσον (γίνομαι, fut. γενήσομαι :

fut: πεσοῦμαι), Hérodn.

MÊLER, v. α. joindre, μίγνυμι, fut. μίξω, acc. Mêler une chose avec une autre, τί τινι συμ--ρμίγνυμι, fut. io. Méler de l’eau avec du vin, ὕδωρ οἴνῳ χεράννυμι, ful. κεβάσω. || Brouiller, confondre, συγ-χέω, fut.

χεύσω, acc. || Impliquer, embarrasser, ἐμ.- πλέκω, fut. méo , acc. Méler quelqu'un dans de mauvaises affaires, χαχοῖς πράγμασιν où ἐν

χεράγγυμι OU συγ-χεράννυμι,

Page 1