MAP

δώστ-ω, acc. || Verbe tr. 1 Laisser échapper, παραλείπ-ειν, παραλείπ-ω, fut. παραλείψ-ω, acc. || 2 Ne pas rencontrer quelqu'un, οὐκ ἐντυγχάν-ειν, évruyyév-w, fut. ἐντ-εύξ-ομαι, dat. 7,3 Ne pas atteindre un but, ἁμαρτάνειν, ἁμαρτάντ-ω, fut. ἁμαρτήστω où ἅμαρτήσ-ομαι, gén. || 4 Ne pas réussir dans une entreprise, ἀποτυγχάν-ειν, ἀποτυγχάν-ω, fut. ἀποτεύξ-ομαι, acc. ou dat. avec ἐν. —

Fanqué, ée, part. passé et adj. 1 Échoué, avorté , ἀνήνυτ-ος, 06, ον; μάται-ος, ος OU α, ον. || 2 Défectueux, ἐνδε-ἧς, ἧς, ἐς; ἐλλιπἧς; ἧς, ἔς. || 3 Sans talent, ἀφυ-ἧς, ἧς, éc.

Mansarde, ἢ. f. 1 Fenêtre pratiquée dans le comble, ὑπωρόφι-ος ϑυρ-ίς, ίδος (à).

Les deux mots se déclinent. [| 2 Chambre pratiquée sous lecomble, τέγ-ος, eos, ouc (τό).

Mansuétude, ἢ. f:, douceur, πραότης.

ante, n.f. 1 Vêtement de femme, χλαυύδιτ-ον, ou (τόν, | 2 Voile, πέπλ-ος, ov (6).

Manteau, ἢ. m. 1 Vêtement ample et sans manches, ἱμάτιτον, οὐ (τό). Manteau de soldat, σάγ-ος, ou (δ). Manteau de philosophe, τρίδων, τρίδων-ος (6). Manteau de pourpre, πορφυρ.ίς, ίδος (n) Sous le manteau, clandestinement, χρύφα, λάθρα || 2 Apparence, prétexte, πρόφασ-ις, εως (à) ; προδολ-ή, ἧς (À).

Mantelet, n.m. 1 Petit manteau, χλαῖν-α, ἧς (ἢ). || 2 Machine de guerre, ἄμπελ-ος, ou (ñ).

Mantille, n. f., petit manteau, χλαίνι-ον, ou (τό); χλανίδι-ον, ou (té).

Manuel, elle, adj., qui se fait avec la main, χειροποίητ-ος, oc, ον. Travail manuel, χειρουργί-α, ας (ὃ). || Nom m., ouvrage abrégé, ἐγχειρίδι-ον, ov (τό).

Manuellement, adv., ἀπὸ χειρός, διὰ χει-

anufacture, n. f. 1 Fabrication, χατασχευ-ἤ, ἧς (à). || 2 Fabrique , atelier, ἐργαστύήριτον, οὐ (ro). || 3 Ouvriers attachés à la ue ἐργαστηριαχ-οί, ὧν (oi).

Manufacturer, v.tr., fabriquer, χειροποιεἶσθαι, χειροποι-έομαι, οὔμαι, fut. χειροποιήστομαι, 800. ; χατασχευάζ-ειν, χατασχευάζ-ω, fut. κατασχευάσ-ω, ace.

Manufacturier, n. m. 1 Celui qui a une manufacture, épyactnpiépy-nc, ou (ὁ). || 2 Celui qui travaille dans une manufacture, ἐργαστηριαχ-ός, où (6).

Manumission, n.f., action d’affranchir, ἀπελευθέρωσ-ις, εως (ἡ). -

Manuscrit, ite, adj., écrit avec la main, χειρόγραφ-ος, 05, ον. || Nom m., χειρόγραφον βιόλί-ον, ov (τό). Les deux mots se declinent.

Manutention, ἢ. f. 1 Administration, gestion, διοίχησ-ις, ewc (à). || 2 Conservation, διατήρησ-ις, εως (ἡ). || 3 Établissement où se fabrique le pain pour la troupe, στρατιωτιχ-ὸν ἀρτοποιεῖ-ον, ou (τό). Les deux mots se déclinent.

Mappemonde, ἢ. f., τῆς ὅλης γῆς γεωγρα-

φιχ-ὸς πίναξ, πίναχ-ος (δ). Les deux derniers mots se déclinent.

Maquereau, ἢ. m., poisson, cx6u6p-0s, ou (ὁ).

Maquette, n. f., modèle d’un ouvrage en ronde-bosse, τύπτος, ou (6).

Maquignon, ἢ. m., marchand de chevaux, ἱπποπώλ-ης, ov (6).

Maquignonnage, n. m., métier de maquiqnon, ἵππωνεί-α, ἂς (À).

Maquignonner, v. tr. 1 Faire le métier de maquignon, ἱππων-εῖν, ἱππωντέω, ©, fut.

ἱππωνήσ-ω. || 2 Négocier une affaire en qualité d’entremetteur, προξεν-εῖν, προξενέω, ©, fut. rpoéevño-w, ace.

Marabout, n. m. 1 Oiseau, μέγας ἐρωδι- 6ç, où (6). Les deux mots se déclinent. || 2 Plume d’un marabout, ἐρωδιοῦ πτερ-όν, où (to. || 3 Homme laid et mal bâti, ἀσχήμὧν ἀνήρ, &vèp-6ç (δ). Les deux mots se dé-

Maraïîcher, ἢ. m., jardinier, χηπουρ-ός,

Marais, ἢ. m., ἕλτος; eoc, ouc (τό); λίμν-η, ns (à). Marais salant, πλαταμών͵, πλαταυῶν-ος (0).

Marasca, ἢ. m., espèce de cerise aigre, ὀξ-ὺ χεράσι-ον, ou (τό). Les deux mots se déclinent.

Marasme, ἢ. m., maigreur extrême, μαcact-06, où (6).

Marasquin, n. m., liqueur faite avec le marasca, ἐκ χερασίων ποτ-όν, οὐ (τό).

Marâtre, n.f., belle-mère, μνητρυι-ά, ἂς (ὃ).

Maraud , n.m., vil coquin, μιαρ-ός, où (6).

Maraude , ἢ. f., μιαρ-ά, ἂς (ἡ).

Maraude, n. f., vol commis par des soldats, λεηλασί-α, ας (ÿ).

Marauder, v. intr., aller à la maraude, λεηλατ-εῖν, λεηλατ-έω, ©, fut. λεηλατήσ-ω.

Maraudeur, n. m., qui va à la maraude, λεηλάτ-Ὡς, οὐ (6). ᾿

Marbre, n. m. 1 Pierre calcaire, μάρμαρο 06, 90 (ὃ, ñ); λίθ-ος, ou (6, à). [| 2 Tombeau, τάφ-ος, ou (6).

Marbrer, v. tr., imiter le marbre, ὥςπερ μάρμαρον ποιχίλλ-ειν, motxihi-w, fut. ποιχιλ-τῶ, acc. — Marbré, ée, part. passé et adj., μαρμαρό-εις, ecou, εν.

Marbrerie, ἢ. ἢ. 1 Métier de marbrier, pagμαρογλυφί-α, ας (à). || 2 Atelier de marbrier, τοῦ μαρμαροποι-οῦ ἐργαστήρι-ον, OU (τό).

Marbrier, ἢ. m., celui qui scie, qui travaille le marbre, μαρμαροποι-ός, où (ὁ).

Maerbrière, ἢ. f., carrière de marbre, λα- TOUEL-0v, OU (τό).

Marbrure, n. f., imitation du marbre, μαρμάριν-ον χρῶμα, χρώματ-ος (τό). Les deux mots se déclinent.

Marc, ἢ. m., ancien poids de huit onces, δίμοιρτον, ou (τό). :

Marc, ἢ. m., résidu, μάγμα, uéyuar-0s (té), ἀποπίεσμα,, ἀποπιέσματ-ος (τό).

Marcassin, ἢ. m., petit sanglier , χαπρίσκο 06, ou (0).

Marcassite, ἢ. f., pierre inflammable, πυρίτ-ς, ou (6), sous-ent. λίθος.

Marchand, n. m., rwknt-ñc, où (6); ἔμ- Top-06, οὐ (δὴ; πράτ-ης, ου (6). Marchande, n.f., πωλοῦσ-α, ἧς (ἢ); πράτρι-α, ας (ἢ).

De marchand, ἐμποριχ-ός, ἡ, 6v. Etre marchand, ἐμπολ-ᾶν, ἐμπολ-άω, &, fut. epπολήσ-ω. | Adj., ἐμποριχ-ός, ἡ, 6v. Vaisseau marchand , ὅλχάς, ὁλχάδ-ος (ἢ). Rivière marchande, πλώϊμ-ος ποταμ-ός, où (6). Les deux mots se déclinent.

Marchander, v. tr. 1 Demander et débattre le prix d’une chose, περὶ τῆς τιμῆς πραγματεύ-εσθαι, πραγματεύ-ομαι, fut. πραγματεύσou, gén. [| 2 Absol., δυςων-εἶν, δυςων-έω, &, fut. δυςωνήσ-ω. || 3 Débattre, àywvitεσθαι, ἀγωνίζ-ομαι, fut. àywvio-ouat περί, gén. Ne pas marchander quelqu'un, Le maltraîter, où φείδ-εσθαι, φείδ-ομαι, fut. φείσομαι, gén. Ne pas marchander sa vie, l’expo τοῦ βίου où φείδ-εσθαι. || Verbe intr.,

ésiter, διστάζ-ειν, Éorét =, fut. διστάσ-ω ; ὀχν-εῖν, ὀχντέω, ©, fut. ὀχνήστ-ω.

Marchandise, n. f., ce qui se vend, πώqua, πωλήματ-ος (τό); ἐμπόρευμα, ἐμπο-

εὐματ-ος (τό). || Au plur., ὦνι-α,, ων (τά).

arche, n. f., frontière d’un Etat, 69-05, οὐ (ὁ).

Marche, n.f. 1 Mouvement de celui qui marche, βάδισμα, βαδίσματ-ος (τό) ; βάδιστς, εὡς (à). || 2 Chemin d'un lieu à un autre, 62-66, où (ἢ); ὁδοιπορί-α, ας (à). || 3 Mouvement d’une armée en marche; chemin qu’elle suit, πορεί-α,; ας (ἢ). Marche forcée, ταχυδρομί-α, ας (ἢ). Se mettre en marche, ἐχπορεύ-εσθαι, ἐχπορεύτομαι, fut.

ἐχπορεύσ-ομαι. Ouvrir la marche, προπορεύεσθαι, προπορεύ-ομαι, fut. προπορεύσ-ομαι.

Fermer la marche , οὐραγ-εῖν, οὐραγ-έω, ὦ, fut. οὐραγήσ-ω. || 4 Suite, conduite, διέξοὗτος, οὐ (ñ). [| à Procession solennelle, rour-f, ἧς (ñ). || 6 Air de musique, ἐμθατήρι-ον, ou (τό), sous-ent. ἄσμα. || 7 Degré, βαθμ-ός, où (δ) βαθμ-ίς, ίδος (à).

Marché, n. m. 1 Entrepôt de marchandises, ἐμπόρι-ον, ou (τό); ἀγορ-ά, ἂς (À). Aller au marché, ἀγοράζ -εἰν, &yopét-w, fut. ἀγοpres ἀγορᾷ χρ-ἦσθαι, χρ-άομαι, ὥὦμαι, ut. xpñs-ouer ἢ 2 Vente dans le marché, ἀγορ-α,, ἂς (ἢ). || 3 Prix des denrées, ru.-f, ἧς (ἢ). Qui est à bon marché, εὔων-ος, 05, ον (COMP. εὐων-ότερος, SUP. εὐων-ότατος).

A bon marché, au propre, ὀλίγου. A bon marché, facilement, εὐκόλα- ἀπόνως. Pardessus le marché, πρὸς τούτοις. Ce qu'on donne par-dessus le marché, ἐπίμετρτον, οὐ (τό). Faire bon marché d'une chose, la prodiguer, προ-ΐίεσθαι, προ-ΐεμαι, fut. προήσομαι, acc. Avoir bon marché @e quelqu'un, en venir aisément à bout, ῥαδίως καταγίσ-ομαι, gén. || 4 Convention, συνάλλαγμα,

__ouvzldyuat-0ç (τό); συμδόλαι-ον, οὐ (τό).

ΝΔΙΟΠΘΡΙΘά, n.m. i Degrés qui conduisent … à une estrade, à une voiture, ἀνάδαθρ-ον,

ou (τό). || 2 Escabeau, ὑὉπόθαθρ-ον, οὐ (τό). 3. Moyen de parvenir à un posie plus élevé, βαθμε-ίς. ἰδος (ἡ).

Marcher, v.intr. 1 Aller d’un lieu dans un autre, Badit-ecv, Badit-w, fut. βαδίσεω ; πορεύ-εσθαι, πορεύ-ομαι, fut. πορεύστομαι.

2 Avoir certain rang dans les οὐγόηιοnies, προχωρ-εῖν, προχωρτ-έω, ὥ, fut. προχωρήσ-ω. || 3 Se mouvoir par une impulsion quelconque, xiv-etcbar, χιν -ἔομαι, οὔμαι, fut. χινηθήστομαι. || 4 S’écouler, en parlant du temps, παρέρχ-εσθαι, παρέρχopat , fut. παρελεύσ-ομαι. |) Verbe tr., fouler une étoffe , πιλ-εῖν, πιλτέω, ὥ, fut. πιλήστ-ω,

Marcher, n. m., manière dont on marche, βάδισ-ις. εὡς (ñ).

Marcheur, n. m., celui qui marche vite, ταχυδάτ-ης, ou (6). Marcheuse, n. f., ταχὺ βαδίζουσ-α, ns (ἢ).

Marcotte, n.f., branche que l'on couche en terre pour qu’elle prenne racine, uoσχευμα., μοσχεύματ-ος (τό).

Marcotter, v.tr., planter des marcoites, Uocyeteery, μοσχεύτ-ω, fut. μοσχεύσ-ω, acc.

Mardelle, voy. Margelle.

Mardi, ἢ. m., ñ τοῦ Ἄρεως, sous-ent.

Mare, n.f., petit amas d’eau dormante, τέλμα, τέλματ-ος (TO).

Marécage, n.m., ἕλ-ος, εος, ους (τό) : βάλτ-η, ἧς (ὃ).

Marécageux, euse, adj., ἑλώδ-ης, ns, ες; βαλτώδ-ης, nc, ες.

Maréchal, ἢ. m. | Artisan qui ferre Les chevaux, σιδηρ-εύς, éws (6). |] 2 Vetérinaîre, ἱππιατρ-ός, où (6). || 3 Officier.

Maréchal des logis, σταθμοδότ-ης, ou (ὁ).

Maréchal de camp, ὑποστράτηγτ-ος, ou (6).

Maréchal de France, σχηπτοῦχτος. οὐ (6).

Maréchalerie, n.f., art du maréchal ferrant, τοῦ σιδηρέως TÉyv-n, nc (à).

Maréchaussée, ἢ. f. 1 Juridiction des maréchaux de France, τῶν σχηπτούχων àtχαιοδοσί-α, ας (ἡ). || 2 Compagnie de cavaliers établie pour la sûreté publique, ywοφύλαχ-ες, ὧν (oi).

arée, ἢ. Î. 1 Flux et reflux de la mer, παλίῤῥοι-α, ας (ἢ). Haute marée, πλημμύρ-α, ας (ἡ). Basse marée, ἄμπωτο-ις, ἑως (ἢ). Avoir vent οἱ marée, être complétement heureux, συμπράττουσαν τὴν τύχην ἔχ-ειν, ἔχ-ω, fut.

ἕξεω. || 2 Poisson demer, ϑαλάσσι-οι ἰχθύ-ες, ων (οἷ). Les deux mots se déclinent.

Marelle, n.f., jeu d'enfants, ἀσκωλιασυ-ός, où (6). Jouer à la marelle, ἀσχωλιάζ-ειν, ἀσχωλιάζοω. fut. ἀσχωλιάστ-ω.

Marge, n. f., blanc autour d’une page écrite où imprimée, χράσπεδ-ον, où (τό).

Écrire en marge, παραγράφ-ειν, παραγράττ-ὦ, fut. παραγράψτω, ace. Avoir de la marge, du temps, de la facilité pour faire une chose, σχολὴν ἔχ-ειν, ἔχ-ω, fut. ἔξω. Donner, laisser de la marge, σχολὴν παραλείπ’

Margelle, n.f., rebord d'un puits, τοῦ θέατος στόμι-ον, OÙ (TO). , arger, v.tr., terme d'imprimerie, et

χράσπεδα περιγράφ-ειν, περιγράφ-ω, fut. πειγράψ-ω. |

Magna, 416, adj., qui est mis en marge, παραγεγραμμέν-ος, Ἢ, OV.

Marginer, v.intr., écrire sur la marge, παραγράφ-ειν, rapaypdp-w,fut.rapaypd-u.

Margouillis, n.m. 1 Gâchis, βόρδορ-ος, ov (6). || 2? Mauvaise affaire, ἀμηχανί-α, ας (ἡ).

Marguerite, n.f. 1 Fleur, λευχάνθεμεον, οὐ (té). || 2 Terme de la Bible, perle, μαρ-

apit-nc, ou (δὴ. ΧΑ

D ec, n.f., charge de marguillier, νεωχορΐ-α, ας (ἢ) ; ἐχχλησίας ἐπιτροπ-ῆ, ἧς (À).

Marguillier, n. m., celui qui a soin de ce qui regarde da fabrique et l'œuvre d’une paroisse, νεωγόρτ-ος, ou (δ); ἐχχλησίας ἐπίτροπ-ος, OU (6).

Mari, n.m., ἀνήρ, ἀνδρός (δ). Prendre pour mari, γαμ.-εἴσθαι, γαμ-έομαι, οὔμαι, fut. yaυμηθήστ-ομαι, dat.

Mériable, adj., en état d’être marié ou mariée, ἐπίγαμεος, 06, ον.

Mariage, ἢ. ἢ. 1 Union d’une femme et d'un homme, Yéu.-0c, οὐ (δ). Contrat de mariage, περὶ γάμου συνθῆχ-αι, ὧν (ai). Célébrer un mariage, γαμοτελ-εῖν, γαμιοτελ-έω, ὦ, fut. γαμοτελήσ-ω. Rechercher une fille en mariage, χόρην μνηστεύ-ειν, μνηστεύ-ω, fut. μνηστεύσ-ω. Demander en mariage, πρὸς ou εἰς γάμον αἰτ-εῖν, αἰτ-έω, ©, fut. αἰτήσ-ω, acc. Contracter mariage, γάμον ποι-εῖσθα!, ποι-έομαι, οὔμαι, fut. ποιήστ-ομαι. || 2 Célébration des noces, yäu.-o1, ων (οἷ); yauux-d, ὧν (τά). || 3 Dot d’une fille, προίξ, προιχ-ός (ἣ); geveh, ἧς (A).

Marier, v.tr. 1 Unir un homme et une femme, ζευγνύναι, ζεύγνυμι, fut. ζεύξ-, ace.

S'il s’agit d’une fille, γαμίζ-ειν, γαμίζ-ὦ, fut.

auic-w, acC.; εἰς γάμον διδόναι, δίδωμι, ut. δώσ-ω, acc. || 2 Contribuer à un mariage, cuvexèidovar, συνεχδίδωμι, fut. συνexdwo-w, acc. || 3 Joindre, allier, ouvἅπτ-ειν, συνάπτ-ω, fut. συνάψ-ω, acc. || 4 Assortir, συνοιρμόττ-ειν, συναρμόττ-ω, fut. συναρμόσ-ω,, ACC. — se Parier, Υ. Pr., 1 En parlant de l'homme, yau-eiv, you-Ew, &, fut. γαμήσ-ω. |] ἃ En parlant de la femme, γαμ-εἶσθαι, γαμ-έομαι, οὔμαι, fut. γαμήσμαι. — Marié, ée. part. passé οἱ 844]., σύζυγ-ος, 06, ον ; Éyyau-06, oc, ον. Récemment marié, νεόγαμεος, ος, OV; ἀρτίγαμτος, ς, ον. Qui n'est pas marié, ἄγαμ-ος, oc, ον.

|| pe m., νυμφί-ος, ον (ὁ). Nom f., üuo-n,

Marieur, n. m., qui s’entremet pour un mariage, προμνήστωρ, προμνήστορτ-ος (6).

Marieuse, ἢ. f., προμνήστρι-α, ας (ἡ).

Marin, ine, adj. 1 Qui est de mer, ϑαλάσ- 61-05, 06 Où α, ον. || 2 Qui est destiné à la marine, ναντιχ-ός, ἡ, ὄν. [| Nom m., homme de mer, vaüt-nç, ov (ὁ). :

Marinade, n. f., viande marinée, τάριχ-ος, εος, ους (TO).

Marine, n.f. 1 Science de la navigation, ναυτικ-, ἧς (ἢ), Sous-ent. τέχνη. || 2 Forces navales , ναυτιχ-ὴ δύνομι-ις, ewc (ὃ). Les deux mots se déclinent; vauttx-6v, où (τό), || 3 Odeur de la mer, τῆς ϑαλάττης dou, ἧς (ἡ). || 4 Tableau représentant des vues, des scènes maritimes, τῶν ἐπιθαλασσίων γραφ-ή, ἧς (ἡ). ι

Mariner, v.tr., assaisonner de la viande de manière à l’attendrir ou à la conserver longtemps, ταριχεύ-ειν, ταριχεύ-ω, fut. ταριχεύσ-ω, acc. — Mariné, ée, part.

assé et adj., ταριχευτ-ός, ἤ, 6v.

aringouin, ἢ. m., insecte, κώνωψ, χώνωπ-οος (0).

Marinier, ἢ. m., celui qui conduit les bateaux, ναύτ-ης, où (ὁ); χωπηλάτ-ης, ou (6),

Marionnette, n. Î., νευρόσπαστ-ον, au (τό).

L'art de faire jouer les marionnettes, veupoσπαστιχ-ἢ, ἧς (ἢ), SOUS-ENL. τέχνη. ©

Marital, 416, adj., ὁ, ñ, τὸ τοῦ ἀνδρός.

L'article se décline; γαμιχτός, ἡ, ὀν.

Maritalement, adv., ἀνδριχῶς, γαμιχῶς.

Maritime, adj. 1 Qui est près de la mer, παραθαλάσσι-ος, 05, ον. || 2 Qui est relatif à la navigation, vavrix-6ç, %, ὄν. Forces maritimes, vautix-6v, où (to); ναυτιχ-ὴ δύvau-1c, ews (ἢ). Les deux mots se déclinent.

Guerre maritime, χατὰ ϑάλατταν πόλεμος, ou (6).

Maritorne, n. f., femme laide et malpropre, duced-nc γυνή, γυναιχ-ός (f). Les

Marivaudage, n. m., langage prétentieux, ἐν τῷ λέγειν περιεργί-α, ας (ñ).

Marjolaine, n. f., plante, ἀμάρακτον, ou (τό).

Marmaille, n. f., troupe de petits enfants, παιδαρίων ὄχλ-ος, ou (0).

Marmelade, n. f., confiture de fruits, ἐξ ὀπωρῶν χύλισμα,, χυλίσμιατ-ος (ré). Qui est en marmelade, broyé, fracassé, συντετριμ.μέν-ος, Ἢ, OV.

Marmenteau, adj., se dit des bois de hante futaie qu'on laisse pour la décoration d'une terre, εἰς χύσμον Où κόσμον χάριν διατετη-

Ἡμέν-ος, Ἢ; OY.

Pret n. f., χύτρ-α, ας (ὃ) ; χύτρ-ος, οὐ (ὁ). Ecumeur de marmites, parasite, παρά- GuT-0c, OU (6).

Marmiteux, euse, adi., pauvre et misérable, ταλαίπωρ-ος, 06, ον; χαχόμοιρ-ος, 06, OY.

Marmiton, n. m., valet de cuisine, μαγειpiox-0ç, ou (ὁ).

Marmonner, v.tr., murmurer tout bas,

ύζ-ειν, μύζ-ω, fut. μύστ-ω, acc.

armot, n.m. 1 Gros singe, χερχοπίθηχτος,

ov (6). || 2 Petit garçon, παιδίσχεος, οὐ (6). Croquer le marmot, attendre longtemps, ἐπιπολὺ περιμέν-ειν, περιμέν-ω, fut. περιμεν-ῶ.

Marmotte, n.f. 1 Petite fille, παιδίσχ-η, τς

(ἢ). || 2 Coiffure de femme, περιχεφάλαι-ον || Marquer, v. tr. 1 Mettre une marque, on-

στρόφι-ον, ou (τό). Les deux mots se dé-

clinent. || 3 Quadrupède, ὄρει-ος μῦς, μυ-ός

(δ). Les deux mots se déclinent.

Marmotter, v.tr., parler entre ses dents,

αύζ-ειν, μύζ-ω, fut. μύσ-ω, acc.

Marmouset, ἢ. m. 1 Petite figure gro-

tesque, γελοῖ-ον εἰδώλι-ον, ον (τό). Les deux

. mots se déclinent. ᾿ 2 Petit garcon, παιδά-

et-0ov, ou (τό). l Petit homme, ἀνθρωπάρι-ον, ou (τό).

arnage, n. m., action de marner, τὸ τιτανοῦν. L'article se décline.

Marne, ἢ. f., terre calcaire, τίταν-ος, ου (ἡ).

Marner, v. tr., couvrir de marne, τιταν-οῦν, τιταν-όω, ὦ, fut. τιτανώσ-ω, acc.

Merneux, euse, adj., de la nature de la marne, τιτανώδ-ης, NS, EG.

Marnière, n. f., carrière de marne, τιταclinent.

Maroquin, ἢ. m., cuir de bouc ou de chèvre, αἴγει-ος βύρσ-α, ns (à). Les deux mots se déclinent.

Maroquiner, v. tr., apprêter des peaux de

veau ou de mouton pour en faire du maroquin, αἰγείου βύρσης δίχην κατασχευάζεἰν, χατασχευάζ-ω, Iut. χατασχευάσ-ω, ACC.

Maroquinerie, n. f., art de faire le maroquin, αἰγείου βύρσης ἐργασί-α, ac (ñ).

Maroquinier, n. m., celui qui faconne le maroquin, αἰγείου βύρτης ἐργάτ-ης, ου (6).

Marotte, n. f. 1 Scertre surmonté d’une tête coiffée d’un capuchon, χωδωνόχροτ-ον oxfrtp-ov, ou (τό). Les deux mots se déclinent. || 2 Caprice, μανί-α, ας (ἡ). Chacun a sa marotte, ἄλλος ἐπ᾽ ἄλλῳ μαίνεται.

Maroufle, n. m., homme de rien et mal élevé, οὐτιδαν-ὸς ἀνήρ, ἀνδρ-ός (ὁ). Les deux mots se déclinent.

Maroufle, n. f., colle très-forte, χόλλ-α, Ὡς (ἢ).

Marquant, ante, adj., ἐπίσημ-ος, oc, ον (COMP. ἐπισημι-ότερος, SUP. ἐπισημ-ότατος).

Marque, n. f. 1 Empreinte, σημεῖτον ον (τό): σῆμα, σήματ-ος (τό). Qui porte une

. marque, ἐπίσημ-ος, oc, ον. Mettre une mar-

que, σημει-οῦν, σημει-όω, ©, fut. σημειώσ-ω, acc. || 2 Instrument pour marquer, on- LLAVTOL-0V, OU ré: Ϊ 3 Flétrissure, στίγιια, στίγματ-ος (τό). ᾿ Trace d’une blessure, d’un coup, oùx-n, ἧς (ἢ). || 5 Tache ou signe qu’on apporte en naissant, συγγεν-ὴς omt)-0c, ou (δὴ. Les deux. mots se déclinent. 116 Indice, preuve, onuët-ov, ou (té); τεχμήt-ov, ou (τό). || 7 Jeton, fiche, ψῆφ-ος, ou fi: ψηφ-ίς, ἴδος (ñ). || 8 Signe de dignité, ου (τό); τιμ-ἤ, ἧς (ñ). [| 9 Noblesse, illustration, περιφάνει-α, ας (ἡ).

Homme de marque, ἐπιφαν-ὴς où ἐπίσημ-ος ou ἔντιμ-ος ἀνήρ, ἀνδρ-ός (ὁ). Les deux mots se déclinent.

Dict. franç.-grec.

μειτοῦν, σημει-όω, ὥ, fut. σημειώσ-ω, acc.

I 2 Imprimer une flétrissure, στίζ-ειν, στίζτω, fut. otié-w, acc.; στιγματίζ-ειν, στιγματίζ -ω, fut. στιγματίσ-ω, acc. || 3 Laisser des traces, σημαίν-ειν, cnuaiv-w, fut.

onuav-&, acc. || 4 Assigner, fixer, διορίζ-ειν, Ôtopit-w, fut. Gtopio-w, acc.; τάτττ-ειν, τάττ-ω, fut. τάξ-ω, acc. Ϊ o Indiquer, onμαίν-ειν, onuaiv-w, fut. onuav-&, acc. |] 6 Mander, ἐπαγγέλλ-ειν, ἐπαγγέλλ-ω, fut.

ἐπαγγελ-ῶ, ACC. ΪΊ Témoigner, donner des marques, ἐπιδεικνύναι, ἐπιδείχνυμι, fut. ἐπιδείξ-ω, 800. ; ἀποφαίν-ειν, ἀποφαίν-ω, fut.

ἀποφαν-ῶ, 800. --- Marqué. ée, part. passé et adj., évident, φανερτός, à, όν; cap-ñc, AG) ÉG.

Marqueter, v. tr., marquer de différentes taches, πουκίλλ-ειν, ποικίλλ-ω, fut. ποικιλ-ῶ,

Marqueterie, n. f., ouvrage fait de pièces de rapport, πεποιχιλμέν-ον Épy-ov, ou (τό).

Les deux mots se déclinent.

Marquette, n.f., pain de cire vierge, xnροῦ τροχ-ός, où (6).

Marqueur, n.m., σημαίντ-ων, ovroc (6); onυαντήρ, σημαντῆρτ-ος (6).

Marquis, ἢ. m., titre de noblesse, μαρχέσι-ος, ou (δ). Grec moderne.

Marquisat, ἢ. m. 1 Titre de dignité, τοῦ μαρχεσίου ἀξί-α, ας (ἡ). |] 2 Terre du marquis , τοῦ μαρχεσίου χτῆμα, χτήματε-ος (τό).

Marquise, n.f., femme d’un marquis, μαρχεσίν-ἡ, ns (À). Grec moderne.

Marquise, n.f., sorte d’auvent, προστέ- YL-0v, OÙ (to).

Marraine, n.f., ἀνάδοχ-ος, οὐ (À).

Marri, ie, adj., fdché, μετανο-ὥν, oùca, οὖν.

Marron, n.m., fruit du marronnier, x&σταν-ον, οὐ (τό) ; EU6oix-dv x&pu-ov, ou (τό). Les deux mots se déclinent. || Adj., couleur marron, πυῤῥτ-ός, &, OV.

Marron, adj. Nègre marron, esclave fugitif, δραπέτ-ης, ou (0). Marronne, négresse marronne, δραπέτ-ις, ιδος (ἢ). Courtier marron, Ψευδ-ἧὴς προξενητ-ἧς, où (6). Les deux mots se déclinent.

Marronnage, n. m., éfat d’un esclave fugitif, δραπέτευσ-ις, ewc (ἢ). !

Marronner, v.tr. 1 Friser les cheveux, βοστρυχίζ-ειν, βοστρυχίζ-ω, fut. βοστρυ-

Marronnier,n.f., espèce de châtaignier,

. χασταναϊχ-ἡ pus, δρυ-ός (ὃ). Les deux mots

se déclinent.

Marrube, n.f., plante, πράσι-ον, ou (té).

Mars, π. m. 1 Dieu de la guerre, Ἄρης, Ἄρε-ος (δ). || 2 Planète, Ἄρεος ἀστήρ, ἀστέρ-ος (6). [{3 Troisième mois de l’année, Μάρτιτος, ou (6). {| 4 Grain qu’on sème en mars, σητανί-ας, ou (6).

Marsouin, n. m., cétacé, quan, ἧς (ὃ); φώχαιντα, ἧς (À).

Marte, n.f., voy. Martre.

Marteau, n. m. 1 Outil de fer à manche, σφῦρτα, ας (ἢ). Coup de marteau, σφυροχοπί-α, ας (ñ). Battre avec le marteau, σφυροχοπ-εῖν, σφυροκοπ-έω, ὦ, fut. σφυροχοπήστ-ω, acc. Avoir un coup de marteau, avoir une manie, πρός τι μαίν-εσθαι, μαίντομαι, fut.

μανήσ-ομαι. || 2 Battant attaché à une porte, κόραξ, κόραντος (δ). Graisser le mareau, donner de l'argent au portier, τὸν ϑυρωρὸν δωροδοχ-εῖν, δωροδοχ-έω, ©, lul.

δωροδοχήσ-ω. 3 Un des quatre nsselets de l’oreille, τοὺ ὠτὸς ὀστάριτ-ον, ou (τό).

Martel, n.m., voy. Marteau. Avoir, se mettre martel en tête, avoir des soucis, μερίμναις Qu φροντίσι ἐκπον-εἴσθαι, ἐχπον-έομαι, οὔμαι, fut. ἐχκπονηθήσ-ομαι.

Marteler, v.tr. | Βαιγο à coups de mar- (eau, σφυροχοπ-εῖν, σφυφροχοπ-τέω, ὥ, fut σῳυροχοπήσ-ω,, ACC.; σφυρηλατ-εῖν, σφυρηλατ-έω, ὦ, fut. σφυρηλατήσ-ω, acc. || ? Donner du souci, μερίμνας ἐμποι-εἶν, ἐμποι-έω, &, fut. ἐμποιήσ-, dat. — Partelé, ée, part. passé et adj., travaillé au marteau, TEUCOANT-0S, OS, ον; σφυρήλατεος, O6, ον.

Vers martelés, faits péniblement, ἐπιπόνως πεπηιημέν-οι στίχ-οι, ὧν (oi). Les deux mots se déclinent.

Martelet, ἢ. m., petit marteau, σφυρί-ον, ou (τό).

Marteleur, n. m., celui qui travaille au marieau, σφυροχύπτος, οὐ (6).

Martial, ale, adj. 1 Guerrier, πολεμικχ-ός, ñ, ὄν: ἄρει-ος, 06 OU α, ον. Avoir un air martial, Ἄρην βλέπ-ειν, βλέπ-ω, fut. βλέψεω.

Loi martiaie, Ἄρειτος νόμ-ος, ον (ὁ). Les deux mots se déclinent. Cour martiale, στρατιωτιχ-ὸν διχαστήριτον, οὐ (τό). Les deux mots se déclinent. || 2 Ferrugineur, σιδηοιχ-ός, ἡ, OV.

artinet, n.m. | Hirondelle, χύψελ-ος, ov (ὁ). || 2 Fouet, μάστιξ, μάστιγ-ος (ἡ).

Martingaile, n. f., courroie, ὑντήρ, ῥυτῆρτος (6).

Martin-pécheur, n. m., oiseau, ἀλχυών, ἀλχυόν-ος (ὃ).

Martin-sec, n. m., poire d'automne, ὀπωριν-ὸς ἄπι-ος, ou (4). Les deux mots se déclinent.

Martre, ἢ. f., quadrupède, γαλ-ῆ, ἧς (ἡ).

Martyr, yre, n.m.etf. | Qui a souffert la mort pour attester la vérité du christianisme, μάρτυρ OÙ μάρτυς, μάρτυρ-ος (ὁ et ἡ).

tre martyr, paprup-etv, μαρτυρ-έω, ὥ, fut.

μαρτυρήσ-ὡ. || 2 Qui souffre beaucoup, δεινὰ πάσχ-ειν, πάσχ-ω, fut. πείστ-ομαι. Êlre du commun des martyrs, εἷς τῶν πολλῶν el-

Martyre, n.m., {urture, μαρτύρι ον, ον (τό).

Au figuré, ἄλγ-ος, εος, ους (δ᾽

Martyriser, v.tr. 1 Faire souffrir le mar-

. Lyre, βασανίζ-ειν, βασανίζ- ὠ, fut. βασανίσ-ω, are. || 2 Faire endurer de grands tourments, τρύχ-ειν, τρύχτω, fut. τρύξτω ou F209-W, acc.