PIT

Pire, adj. comp., χείρτων, wv, ον, φαυλότερ-ος, &, Ov.

Pirogue, ἢ. f., μονόξυλ-ος cxég-n, ns (ἢ).

Les deux mots se déclinent.

Pirouette, n. f., γῦρ-ος, ον (6).

Pirouetter, v.intr., γυρεύ-ειν, γυρεύ-ω, fut. γυρεύσ-ω.

Pis, adv. de comp., χεῖρτον, ονος (τό). Tant IS, τοσούτῳ yetpov. Aller de mal en pis, πὶ τὸ χεῖρον φέρ-εσθαι, φέρ -ομαι, fut.

ἐνεχθήσ-ομαι. || Pis aller, n. m., χείριστ-ον, ov (té). Au pis aller, & τι ἂν τύχῃ.

Pis, n.m., tétine d'animal, οὔθαρ, οὔθατ-ος (τό) ; ϑυλ-ή, ἧς (à).

Piscine, ἢ. f. | Vivier, ἰχθνοτροφεῖ-ον, ον (τό). || 2 Réservoir près du temple de Jérusalem , χολυμθήθρ-α, ας (ἢ). || 3 Fonts baptismaux, βαπτιστήριτον, ou (té).

Pisé, n.m., terre compacle qui sert aux constructions, εὐπαγ-ὴς γ-ῆ, ἧς (ὃ). Les deux mots se déclinent.

Pissat, ἢ. m., οὖρ-ον, ον (τό).

Pisse, n.f., oÿp-ov, ον (τό).

Pissement, ἢ. m., obpna-ts, εως (ἡ).

Pissenlit, ἢ. m., plante, ἱεράχι-ον, ou (τό).

Pisser, v. {r., οὐρ-εἴν, οὐρτέω, ὦ, ful. oùρήσ-ω; acc.

Pissoir, n. m., οὐροδόχ-ἡ, ἧς (ἡ).

Pistache, ἢ. (,, πιστάχι-ον, ou (té).

Pistachier, n.m., πιστάχ-ἡ, ἧς (ἡ).

Piste, ἢ. ἴ., ἴχν-ος, εος, ους (τό). A la piste, χατ᾿ ἴχνος. Suivre à la piste, ixveu-sv, ἰχνεύ-ω, fut. ἰχνεύσ-ω.

Pistil, n. m., organe de la plante, 5%)-v ὄργαντον, οὐ (τό). Les deux mots se déclinent.

Pistolet, n. m., πιστόλ-α, Ὡς (à). Grec moderne.

Piston, ἢ. m., ἔμδολ-ος, ον (6).

Pitance, n. f., χαθ᾽ ἡμέραν oit-06, ον (6).

Piteusement, adv., ἀθλίως.

Piteux, euse, adj., ἄθλι-ος, α, ον (comp.

ἀθλι-ώτερος, Sup. ἀθλι-ώτατος). Les affaires sont en piteux État, ἔῤῥει τὰ πράγματα.

Pitié, n.f., ἔλετος, ον (6); olxt-05, ou (δὴ. Digne de pitié, ἐλεειν-ός, ἡ, 6v; oixtp-66, ά, 6v. Sans pitié, ἀνοίχτως. Qui est sans pitié, ἄνοιχτ-οξ, 05, ον. Avoir pilié, Êke-etv, ἐλε-έω, ὦ, fut. ἐλεήσ-ω, acc. A faire pitié, οἰχτρῶς.

Piton, n.m. 1 Clou, %2-0c, ov (ὁ). || 2 Pointe de montagne , &%.5-0v. οὐ 116).

Pitoyable, adj. 1 Enclin à la pitié, )eu-wv, ων, ον. |] ? Qui excite la pitié, ἔλεειν-ός, ἡ, όν. || 3 Méprisable, φαῦλ-ος, n, ον.

Pitoyablement, adv. 1 De manière à exciter la pitié, ἐλεεινῶς. || 2 De manière à exciter le mépris, χάκιστα.

Pittoresque, adj. 1 Qui concerne la peinture, σχηνογραφιχ-ός, ἡ, 6v. || 2 Qui peint bien à l'esprit, γραφιχ-ός, ἡ, 6v; ἐμφανιστιχ-ός, ἡ, OV.

Pittoresquement, adv., γραφικῶς.

Pituitaire, adj., φλεγματιχ-ός, ἡ, 6v.

Pituite, n.f., φλέγμα, φλέγματ-ος (τό).

Pituiteux, euse, adj., φλεγματώδ-ης, Ὡς, ες.

PLA

Pivert, n. m., χολι-ός. où (6).

Pivoine ,n.f., παιωνί-α, ας (ὃ).

Pivot, π. πι. 1 Morceau de métal sur lequel tourne un corps solide, χνώδαξ, χνώδαχ-ος (6); πόλ-ος, ou (ὁ). || 2 Aile sur laquelle tournent les troupes en évolution, xawπτήρ, χαμπτῆρ-ος (6). || 3 Soutien, appui, ἐρεισμ-ός, οὔ (6). [| 4 Racine principale d'un arbre, d’une plante, μέσ-ἡ ῥίζ-α, Ὡς (à). Les deux mots se déclinent.

Pivoter, v.intr. 1 Tourner sur un pivot, περιφέρ-εσθαι, περιφέρ -ομαι, fut. περιἐνεχθήσ-ομαι. || 2 S’enfoncer perpendiculairement en terre, en parlant des plantes, ῥιζοδολ-εῖν, ῥιζοθολ-έω, ὥ, fut. ῥιζοδολήσ-ω.

Placage, n.m. 1 Ouvrage de bois taillé en feuilles minces, πλάξ, πλαχ-ός (δ); ἔμδλυμα, ἐμόλήματ-ος (τό). || 2 Feuille rapportée, ἐπίδλημα, ἐπιδλήματ-ος (τό).

Placard, n. m. 1 Affiche, πρόγραμμα, προγράμματ-ος (τό). || 2 Sorte d'armoire, ἑίσχ-ος, οὐ (6). || 3 Écrit diffamatoire, λοιδορίας μεστ-ὸν γραμμάτι-ον, ον (τό). Les deux derniers mots se déclinent. || 4 Épreuve d'imprimerie, ἀντίτυπ-ον, au (τό).

Placarder, v.tr. 1 Afficher, προγράφ-ειν, προγράφο-ω, fut. τιρογράψτ-ω, ace. ἥ Ré.

pandre des écrits diffamatoires, κατατοιχογραφ-εἴν, χκατατοιχογραφ-έω, ©, fut. κατατοιχογραφήστ-ω, gén.

Place, n.f. | Espace, lieu, τόπ-ος, ον (6); χῶρτ-ος, ou (δ); γώρ-α, as (δὴ ; χωρίτον, av (τό). || 2 Intervalle, διάστημα, διαστήματ-ος (té). Être en place, à sa place, ἐν χώρᾳ, χατὰ χώραν εἶναι, εἰμί, fut. ἔστ-ομαι. Laisser en place, ἐ-ᾶν, ἐ-άω, ὥ, fut. édo-w, acc.

Faire place, χαθέζ-εσύαι, χαθέζ -ομαι, fut.

χαθεδοοῦμαι. || 3 Siége au théâtre, Sé-a, ας

jai I 4 Rang, emploi, dignité, τάξ-οις, eux

(ὃ) ; τέλ-ος. εος, ous (τό); ἀξίωμα, ἀξιώματ-ος (τό); ἀρχ-ἤ, ἧς (ἢ); rise ἧς (ὃ). Les gens en place, οἱ ἐν τέλει. L'article se décline. || Ὁ Place publique, ἀγορ-ά, ἄς (ὃ). Place d'armes, ‘Ager-cv πεδί-ον, ον (τό). Les deux mots se FR Place de commerce, ἐμπόριτον, ον (τό). || G Ville forte, χωρί-ον, ou (τό); φρούρι-ον, ou (τό). Loculions diverses : À sa place, en lieu opportun, ἐπιτήδειτος, α, ον. Qui n’est pas à sa place, déplacé, ἄτοπ-ος, ος, ον. En place de, ἐν μέρει. À la place de, ἀντί, gén.

Placement, n. πη. 1 Action de placer de l'argent, χρυματισμ-ός, où (6); δανεισμ-ός, où (ὁ). || pt placé, δάνεισμα, δανείσματε-ος (τό).

Placer, v.tr. 1 Établir, mettre dans un lieu, τιθέναι, τίθημι, fut. ϑήσεω, acc. ||] 2 Disposer, mettre en ordre, διατάσσ-ειν, διατάσσ-ω, fut. διατάξ-, acc. || 3 Faire asseoir, χαθίζ-ειν, χαθίζ-ω, fut. xabic-w, acc. [| 4 Établir, asseoir, en parlant des choses inanimées, ἱδρύ-ειν, ἱδρύ-ω, fut. ἱδρύστω, acc. || 5 Conférer un emploi, ἐν τέλει zabἱστάναι, χαθίστημι, fut. χαταστήσ-ω, acc. || 6 Faire entrer en service, oïxov edpiou-euv,

PLA

εὑρίσχ-ω, fut. edpño-w, dat. || 7 Marier, ἐχδιδόναι, ÉxÔ OL , fut. ἐχδώσ-ω, ACC.

8 Prêter à intérêt, ἐπὶ τόκῳ δανείζ-ειν, daνείζ-ω, fut. davsio-w, acc.

Placet, n. m. | Petit siége, Spaviôt-ov, ov is | 2 Pétition, dentix-à yoauuat-u, ὧν τά). Les deux mots se déclinent.

Plafond, π. πι., στέγασμα, στεγάσματ-ος

Punage, n. m., τὸ φατνοῦν. L'article se décline.

Plaforner, v.tr., outv-oùv, oatv-6w, ©, fut.

φατνώσ-ω, ACC. — Plafonné, ée, part.

pe et adj., φατνωτ-ός, ἡ, 6v.

Plafonneur, ἢ. m., τέκτων, τέχτον-ος (6).

Plage, n.f., ἀχτ-ή, ἧς (ἡ); παραλί-α, ας (ἡ).

Plagiaire, n.m., λόγων χλέπτ-ης, ou (6).

Plagiat, n.m., λόγων χλοπ-ή, ἧς (ἡ).

Plaid, n. m. | Plaidoyer, λόγ-ος, ov (6). || 2 Tribunal, δικαστήρι-ον, ov (té). |] 3 Sorte de vêtement, ἱμάτι-ον, ου (τό).

Plaider, v. intr., διχάζ-εσθαι, δικάζ-ομαι, fut. δικάσ-ομαι; διχολογ-εἴν, διχολογ-έω, ©, fut. δικολογήσ-ω. || Verbe tr., δικάζ-ειν, διχάζ-ω, fut. διχάσ-ω, acc.

Plaideur, euse, adj. 1 Qui plaide, δικαζόμέντος, ἡ, ον. || 2 Qui aime les procès, Re 06, Ov.

Plaidoirie, n. f. 1 Profession de plaider, πη ας (ἢ). {| 2 Plaidoyer, λόγος, ου (ὁ).

Plaidoyer, n. m., λόγος, ov (6).

Baie, ἢ. f., πληγ-ἤ, ἧς (ἡ). Dans le sens de blessure, τραῦμα, τραύματ-ος (τό).

Plaignant, ante, adj., διώχ- ων, ουσα, ον.

Plain, aine, adj. 1 Uni, ὁμαλ-ός, n, όν; πεδιν-ός, ἡ, όν. || 2 Lisse, λεῖ-ος, a, uv.

Plaine campagne, ἰσόπεδ-ον, ov (τό). De plain pied, ἐν ἰσοπέδῳ. Qui est de plain pied, ἰσόπεδ-ος. ος, ον. Plain chant, oô-n, ἧς (ἢ); ψαλμῳδί-α, ας (ἡ).

Plaindre, v. tr. L Avoir pitié, οἰχτείρ-ειν, οἰχτείρ-ω, fut. οἰχτερ-ὦ, acc. || 2 Avoir du chagrin de, ἀλγ-εῖν, ἀλγτέω, ©, fut. ἀλγήσ-ω, dat. ! 3 Donner à regret, φείδ-εσθαι, φείδτομαι, [ut. φείστομαι, gén.; φθον-Ξῖν, φθον -έω, &, fut. φθονήσ -ω, gén. — se Plaindre, Υ. pr. | Se lamenter, ὀδύρ-εσθαι, ὀδύρ-ομαι, fut. ὀδυρ-οὔμαι. || 2 Articuler des plaintes contre, μέμῳ-εσθαι,

Plaine, n.f., πεδίτον, ou (τό).

Plainte, n. f. 1 Gémissement, ddvpu-66, où (ὁ). || 2 Expression de mécontentement, μομφ-ή, ἧς (à). || 3 Poursuite en justice, dtx-n, ἧς (ἢ). || 4 Accusation, ἔγκλημα, ἐγ-

Plaintif, ive, adj., ϑρηνώδ-ης, Ὡς, ες; Spnνητιχ-ός, ἡ, OV.

Plaintivement, adv., ϑρηνητιχῶς.

Plaire, v. intr., agréer, flatter L'esprit ou les sens, ἀρέτχ-ειν, ἀρέσχ-ω, fut. &péo-w, dat. ou acc. — se Plaire, Y. pr. | Avoir pour agréable, χαΐρ-ειν, χαίρ-ω, fut. χαρήσouai, avec le participe du verbe suivant;

PLA 383

ἥδ-εσθαι, ἥδ-ομαι, fut. ἡσθήσ-ομαι, dat. 1 2 Aimer à être dans un endroit, ἡδέως διατρίό-ειν, διατρί6-ω, fut. διατρίψ-ω. Locutions diverses : Il plaît, impers., ἀρέσχει, dat. ou acc.; δοχεῖ, dat. et inf. du verbe.

Si cela vous plaît, εἴ σοι φίλον. S'il plait à Dieu, εἰ Θεὸς ϑέλει. Plait-il? que dites-vous ἢ τί λέγεις; Plaise à Dieu, εἴθε, εἴθ᾽ ὥφελον, infin.

Plaisamment, adv. L Agréablement, ἡδέως.

|| 2 D'une manière divertissante, τερπνῶς.

Il 3 Avec esprit, χουψῶς. || 4 Ridiculement, γελοίως.

Plaisance, n.f. Lieu, maison de plaisance, χεχαρισμέν- τριό-ἡ, ἧς (ἢ). Les deux mots se déclinent.

Plaisant, ante, adj. 1 Agréable, ἡδ-ύς, εἴα, 0 (comp. *ôt-wv, sup. ἥδ-ιστος). || 2? Divertissant, τερπν-ός, ἡ, ὄν (COMP. τερπν-ότερος, 800. τερπν-ότατος). || 3 Spirituel, χομψ-ός, ἡ, ὄν; ἀστεῖ-ος, ος οἱ a, ονΐ || 4 Ridicule, γελοῖ-ος, α΄, ον. Un plaisant, γελωτοποι-ός, où (ὁ). Le plaisant, ce qui est plaisant, Yehot-ov, ou (τό).

Plaisanter, v.intr., παίζ-ειν, rait-w, fut.

παίξο-ομαι et παιξ-οῦμαι. || Verbe tr., railler, σχώπτ-ειν, σχώπτ-ω, fut. cxwb-w, acc.

Plaisanterie, ἢ. f., παιδι-ά, ἂς (ἡ).

Plaisir, n.m. | Impression agréable des sens ou de l'esprit, fèov-n, ἧς (ἡ). || 2 Divertissement, téph-1, εως (à). [| 3 Charme, délices, ἥδ-ος, eos, οὖς (τό). |] 4 Joie du cœur, εὐφρασί-α, ας (à). A plaisir, καθ᾽ ἡδονήν. Avec plaisir, ἡδέως. || 53 Volonte, v'ou-n, ns (à). [| 6 Consentement, συγχώ-

enc-5, ews (à). Sous le bon plaisir, χάριτι,

gén. || 7 Sorte de pâtisserie légère, γλύ.

γυσμα, γλυχύσματ-ος (τό). Conte fait à plaisir, πλάσμα, πλάσματ-ος (τό).

Plan, ane, adj., ὁμαλ-ός, ἡ, ὄν; ἰσόπεδ-ος, ος, OY.

Plan, n. m. 1 Dessin tracé, διαγραφ-ή, ἢ:

(ἡ). ||? Degré de perspective, ὑποχείμεν-ον, ov (τό). || 3 Composition première d’un dessin, σχιαγράφυμα, σχιαγραφήματτ-ος (to); d'un outrage d'esprit, ὑποτύπωσ-ις, εως (à). || 4 Projet, disposition arrêtée d’atance , προλίρεσ-ις, EUG (À).

Planche, n. f. 1 Morceau de bois, σαν-ίς, {os (à). Faire planche, frayer le chemin, ὁδοποι-εῖν, ὁδοποι-έω,, ὦ, fut. ὁδοποιήσ-τω, dat. Monter sur les planches, jouer la comédie, σκηνοδατ-εῖν, σκηνοδατ-τέω, &, fut.

cxnvobatho-w. Faire la planche, nager étendu sur le dos, ὕπτι-ος v-eïv, v-éw, fut.

νεύσ-ομαι. || 2? Plaque de cuivre, πλάξ, r)az-0ç (à). || 3 Gravure, estampe, ἐχτύπωμα, ἐχτυπώματ-ος (τό). || 4 Carré de jardin, τετράγων-ος σχέσ-ις, εὡως (ñ). Les deux mots se déclinent. Planche de salut, dernière espérance, λοιπ-ὴ ἐλπ-ίς, ίδος (ἡ). Les deux mots se déclinent.

Planchéier, v. tr., σανιδ-οῦν, σανιδτόω, ὦ, fut. σανιδώσ-ω, 800.--- Planchéié, ée, part. passé et adj., σανιδωτ-ός, ἡ, Ov.