‹ Dictionnaire français-grecChapitre 76 sur 547 · CAN · texte numérisé non relu

CAN

Camarade, n. m., ἑταΐρτος, ov (6,

Gamard, arde, adj., σιμτ-ός, ἡ, ὄν (comp.

σιμ-ότερος, SUP. σιμεότατος).

Cambrer, v.tr., χάμπτ-ειν, χάμπτ-ω, fut.

χάμψ-ω, acc.

Cambrure, n. f., χάμψο-ις, eus (ὃ).

Gamée, n. m., ἀνάγλυφ-ον, ov (ré).

Gaméléon, n. m., χαμαιλέων, χαμαιλέοντ-ος (ὁ). Au figuré, ἀλλοπρόςαλλ-ος, ou (6).

Camériste, n. f., ϑεράπαιν-α, ἧς (ἢ).

Camion, n. m. Î Petite épingle, βελον-ίς, ίδος (ἡ). || 2 Charrette, ἁμάξ-ιον, οὐ τό).

Camisole, η. f., χιτώνι-ον, ou (τό).

Camomille, n.f., χαμαίμηλ-ον, ov (τό).

Camp, ἢ. m., στρατόπεδ-ον, ou (ré). Des camps, qui concerne les camps, στρατιωτιχτός, ñ, ὄν. Dans les camps, à l’armée, ἐν ταῖς στρατείαις. Aide-de-camp, ὑποστρά- TnYy-0c, ou (6).

Campagnard, arde, adj., ἀγροῖχτος, ος, ον. Les campagnards, οἱ ἐν ἀγροῖς. L'article pluriel se décline.

Campagne, n. f. 1 Champ, possession rurale, χώρ-α, ας (ἢ); &yp-6c, où (δ), s'emploie de préférence au pluriel. Rase campagne, neôt-ov, ov (τό). Battre la campagne, au propre, περιτρέχ-ειν, περιτρέχ-ω, fut.

περιδραμ-οῦμαι | ἰὴ τος Au figuré, παραπαί-ειν, παραπαί-ω, fut. παραπαίσ-ω. A la campagne, χατ᾽ ἀγρόν, ἐν ἀγροῖς. || 2 Erpédition militaire, στρατεί-α, ας (ἡ).

Campement, n. m., στρατοπεδεί-α, ας (ἢ).

amper, V. inlr., στρατοπεδεύ-ειν, στρατοnedeu-w, fut. στρατοπεδεύσ-ω ; αὐλίζ-εσθαι, αὐλίζ-ομαι, fut. αὐλίσ-ομαι. || Verbe tr.

Établir une armée dans un camp, χαταστρατοπεδεύ-ειν avec l’acc. || 2 Abandonner, ἀπολείπ-ειν, ἀπολείπ-ω, fut. ἀπολείψ-ω, acc.

|| 3 Terme de dessin, donner une attitude, χαθιστάναι, χαθίστημι, fut. χαταστήσ-ω, acc. — se Camper, 0. Pr., s'établir sans façon, ἀναχ-εἴσθαι, ἀνάχ - ειμαι, fut. &vaχείσ-ομαι.

Camus, use, 86]., σιμτός, ἡ, όν.

Canaille, n.f., σύρφ-ος, εος-ους (τέλ, En

parlant d’un homme, συρφετ-ός, où (6).

Canal, n. m., conduit, ἵῃ d’une rivière,

ὀχετ-ός, où (6); ῥεῖθρ-ον, ou (τό). Par le ca-

nal, par l’entremise de, διά, gén

Canapé, n. m., xhév-n, ἧς (ἡ).

Canard, n. m., νῆσσ-α, ns (À).

Cancer, n. m., signe du zodiaque, ulcère,

χαρχίντος, ou (ὁ).

Cancéreux, euse, adj., χαρχινώδ-ης, ἧς, ες.

Gancre, n. m., ὀογουῖ556 de mer, ἀσταχ-ός,

où (6). Au fig. 1 Ladre, avare, xwx-6c, ἡ,

6v. || 2 Paresseux, ῥάθυμεος, oc, ον. ||

3 Pauvre, misérable, ἄθλι-ος, α, ον.

Candélabre, ἢ. m., λυχνοῦχ-ος, ou (ὁ).

Candeur, n. f., ἀφέλει-α, ας (ἡ).

Candidat, n. m., παραγγέλλ-ων, οντος (6),

avec l’acc.

Candide, adj., ἀφελ-ἧς, ἧς, ἐς COmMp. ἀφελ

έστερος, SUP. ἀφελ-έστατος).

Candidement, adv., ἀφελῶς.

Page 1