AYA
« L'rttr/w/r/^e qiio les autres ont sur In i. — 5) Cette gaiëtë de visage leur donne souvent » VavanLii^e ^ dans l'opinion des ëcoutans. — » LMine avoit d'abord tout davantage ^ l'autre » régna à son tour. — La vérité doit toujours » avoir \m>imlagc. » Pasc,
«Si vous joignez à cela les avantagea des » Grecs et des Macédoniens au-dessus de leurs î> ennemis. — La science de prendre ses avan- >■) tages. — \\ étoit aisé de juger à qui devoit 5' enhn demeurer \.Q\\lYavnutagc.— Il chantoit » le^ victoires et les avanlagea de la Grèce su^r ■» lAsie. — Quelque avantage que prenne un >' ennemi habile , etc. — Il considère tous les » avantages qu'il peut ou donner ou prendre, ^^ — Toujours prêt à prendre ses avantages. — « Les lieux on ce grand caj)itaine, par Vavan- « tage du poste , contraignit cinq légions ro- » manies, etc. » Boss.
•(Les hommes sont heureux que les femmes 3) aient sur eux cet avantage de moins. —Sa » herté ne s'adoucit que lorsqu'il reprend tous » ses avantages. — Se relâcher de ses avantages. » —Quel avantage n'a ])as nn discours prononcé 5> sur nn ouvragaqui est écrit.— On est prompt « à connoître ses plus petits avantages. — C'est » donner un trop grand avantage k ses enne- 5) mis , que de mentir pour les décrier. — L'«- » vantage des gra ids sur les autres hommes est » immense par un endroit, w La Bruy.
« Tls ont eu Y avantage des vents et du nom- 3> bre , nous avons eu celui de la réputation et » du courage. — Se servant de totis les avanta- 3) ges des temps et des lieux. — Une hardiesse » sage et réglée, qui d:(ns le péril même pour- » voit à tout, et prend tous ses avantages.— » Profiter de ses avantages. — Avec quelle mo- » deration a-t-elle usé des avantages que lui » donnoient son rang et sa naissance. » Fléch.
lier de l'aoantagfi Qui ïni donnoit sur moi l'impuissance de l'âge. CoR.
( Voyez s'acquérir. ) Notre ennemi , seigneur , cherche ses avavtagps. Je sais en lui des ans respecter Vavaniage. Je suis vaincu. Pompée a saisi Vainmtage D une nuit qui laîssoit pou de place au courage. Rac.
^ Avantage , traitement favorable qu'on fait a quelqu'un , en lui donnant plus qu'il ne pouvoit exiger on attendre. On a fait à cette femme de grands avantages par son contrai de mariage. Dict. de l'Acad.
« Ils ont reconnu , sire , qu'ils ne pouvoient 5) espérer à' awtxes. a^aj^tages , que ceux que vous » voudriez bien leur céder, w Fléch.
Avantage , succès militaire , victoire.
« Les Perses remportèrent de grands avantay> ges. — Cette victoire fut suivie d'autres avan- » tages par lesquels Charles arrêta les Maures. '' — Les avantiiges passés. » Boss.
« Remportoit-il quelque avantage ? à l'en- ■») tendre, ce n'étoit jxas qu'il fut habile, mais, >> etc. » Fléchier.
« Ne nous glorifions pas de c.e% avantages. — » La France s'aiFoiblissoit par ses propres a^a/a- » tages. — On lui grossit ses avantages, w
Massillon.
AVA
PressoTij notre aoantape avant qu'on notis poarstiiire. Terminer le combat sans aucun avantage. CoR.
Et gravant en airain ses frêles avantages. Rac.
Avantage de , suivi d'un infinitif.
c( Nous avons cet admiral)le avantage de cori- » noilre que véritablement , etc. — Comment )) ces bons pères voudroient-ils ])eidre Vavan- » tage de décrier le\irs ennemis. )) Pasc.
« On a ce merveilleux avantage rfêlre heu- » reux par le même objet , etc. » Boss.
a ISavatdage de n'être jamais mortifié. »
La Bruyère.
(c ISavantage r/'avoir acquis un royaume. »
Voltaire.
Ne nous enviez pas le cruel ai>antage
De mêler nos soupirs , etc. CoR.
Aimez , et possédez Vavantugf^ charmant
De voir toute la terre adorer voire amant. Rac.
Avantage à , suivi d'un infinitif.
« Quel avantage y a-t-ii pour nous à ouï* » dire , etc. d Pasc
« \] avantage qu'il y a souvent à avoir un moi » de moins à placer dans le discours. »
La Bruyère.
À l'Avantage de. La quereUe a été terminée à son axKndage. IL conte la chose à son avantage. Parler à l'avantage de quelqu'un. Expliquer une chose à son avantage. Dict. de l'Acad,
« Nous aimons c[ue les autres se trompent à « notre avantage.- — Ils n'auroient pas manqué » de se faire des amis qui eussentfait ces remar- « ques à leur avantage. — S'il s'y trouve quel- )) que différence, il est aisé de voir combien )i elle est à l'avantage de la question présente. »
Pascal.
« Cette guerre finit à l'avantage de Lacédé- » mone. » Boss.
Avantage , ce qu'un père donne à quelqu'un de ses enfans de plus qu'à un autre dans le partage de la succession, avantage direct. Avantage indirect. Le père a fait de grands avantages à son fils aine.
AVANTAGEUSEMENT, adv. , d'une manière avantageuse. // s'est marié avantageusement. Expliquer une chose avantageusement pour soi, Etre posté avantageusemeJit. Parler avantageux sèment de ses amis. Dict. de l'Acad.
« L'espérance de se y oxx^Xyx^ avantageusement » rappelé par la nécessité de ses services. — 11 » s en servit avantageusetnent dans les négocia-
» lions d'Allemagne. »
Boss.
« Réparer avantageusement un peu de fragi- » iité par, etc. » (Voyez réparer. ) Fléch. (c Parler avantage usonent de quelqu'un. »
La Bruyère.
« Placer avantageusement. » ( Voyez terme. )
VoLTAIPcE.
AVANTAGEUX, EUSE , adj. , qui apporte de lavantage , qui produit de l'avantage. Condition avantageuse. Traité avantageux. Poste avantageux . Cela vous est avantageux.
Dict. de l'Acad.
« Un vrai ami est une chose si avantageuse « r{ue , etc. — Nous avons une opinion avanta- » geuse de son mérite. — Une fortune avanta- » geuse. — Je ne sais si cette rupture vous sera "» fort avantageuse. » (Voyez maxime.) Pasc.
AVA
« Tout ce qui leur arrive de tristo où A\tiii/ifiii!ri/x. — ^:i vanta fj^i'ux à la ripiii)li(iuc. » {\ oytz iihe.) La HuuY.
« C.es negotiatioîis at'anta^t'ti.ses. — Pailous » d'autres exploits «|ui aieut été aussi aranLi- » i^rux j)ouv la rrauce (jue pour lui-même. — >^ Ues vérités qui lui éloieut awint.ifri-n.se.s. »
FLiîllIlLR.
c( Un ctMtaiu seu liiiuut avantoii^dix de soi- ■» luèuio , qui accoutume lame , etc. — Que de •» pieux tlesseius et avu/Ua^cux à l'église. »
]^lASSILLo^^
Et remplir di'sneraent , par nue mort pompeuse , De mes derniers exploits l'alteiile avantageuse
Un accord avaniagtux . CoR.
Boileau et Racine nont fait aucun usage de ce terme.
AvA^TAGEux DE , SUIVI d'uu inimitif. Jl est iavuntagt'ux d'avoir L^ estime puldujue.
DiCT, DK l'Acad.
« Il est très - ax'ar/taî^e/ix de représenter à « riiomme sa ijraudeur cl sa bassesse. — Qu'il » est avantageux d'avoir ;ifr;iire à ces j^ens qui » disent le pour et le contre ! » Paj-c.
<( Il est avantageux de laisser affoiblir , elc. «
Fléchie a.
On dit une tai/ie avantageuse , pour dire , 1 ne grande tiulle avec une iigure noble. Une iouleur, une coijf/ire, une parure avantageuse ^ ]>ouv dire , une couleur, une coiffure, une parure qui sied tres-)>ien.
AVARE , udj. des deux genres , qui a tro]) d'attachement aux richesses. Vieillard avare. Il est si avare , qu'il se refuse tout.
On dit : Une humeur avare. Un caractère avare (le caractère d'un avare). Un air avare. j^Tani ère avare. Une dépense avare. On dit, d'un homme qui aflecte une magnihcence mêlée d'avarice , ciue c'est un avare j'astueux. DiCT.
« Ces conquérans brutaux et avares. — Tu » disois en ton cœur avare : je tiens , etc. — « O mort ! où est ta victoire ? ta main avare » n'a rien enlevé à cette vertueuse abhesse. »
BOSSUET
u Elle devint aw//"e pour elle-même , a lin d'être » prodigue ])our les pauvres. — avares dans » leur abondance. — Votre avare piété. — Leurs w mains avares. « Fléch.
Et Vavare Achéroa ne lâche point sa proie. Rac. Forcer la terre avare à devenir fertile. Dans une avare et sordide famille.
AVE
Et leur tendresse avare
Vous refusant un bien si doux.
EOIL.
Rouss.
Avare de. On dit figurément , que le ciel, que la nature , que la jhrtune a été (a;are de ses dons envers quelqu'un , pour dire , qu'il n'a pas reçu de grands avantages de la nature ni de la fortune ; et , au contraire, que le ciel, que la nature , que la fortune ne lui a pas été avare de ses dons , pour dire , r{u'il a été bien traité de la nature , de la fortune. On dit aussi , être ai-are de louajiges , de ses louanges , de ses visites , pour dire , n'aimer pas à donner des louanges, à faire beaucoup de visites ; être avare du temps , de son temps , pour dire , ne vouloir point perdre de temps , être ménager de son temps.
DiGT. C£; l'ACaB.
1 Trop a('ur«T «/"un snng reçu d'une déesse. ylvare ifu secours que j'attends de les soins , Me:> vœux t'ont réservé pour de plu» grunds besoins.
Apollon J« SOI) f<Mi leur fut ttnijouri. avare
lit </'un frivole encens mali{;nenient avare, ilorr..
Avake , subst. L'avan- ne nunujue pas téiutui de ce qu'il u , que de ce qu'il n'a pas.
DlCT. J)E l/ACAI>.
« Les soucis et les chagtins des avuriH. »
Ros>>UET.
« Uavare n'amasse que pour amasber w Mass.
Un avare idolâtre et fou de son argent.
Du soin d'aid rie pauvre on dispensa Vavare.
La femme sans lionneur . la coquette el Vavare.
h'ai'are des premiers ri; du lMbl< an fidèle
D'un avare souvent forme sur son modèle. BoiL.
AVARICE, s. f. , attiichnnetit excessif ;iux richesses, avarice insatiable, .-^varice sordide. Injame avarice. Son avarice le Jait vivre dans une épargne sordide. DiCT, de l'Acad.
« \J avarice consiste à aimer les ricli esses pour » les richesses. — Ceux qui sont plongée dans » ïavarice. — Entretenir dans les hommes ïa- » varice. ». Pasc.
« 'L'avarice est l'origine de tous les maux. — » Quoique cet âge (la vieillesse ) soit ordinai- « rement souillé des ordures de ïavarice. — » Pour assouvir son avarice. » Boss.
« Des pièges tendus à ïavarice des hommes, o — Consumé par ïavarice. » La Biiur.
« Ils veulent imposer à la postérité, et faire » croire qu'une orgueilleuse c«Y/rKe est une li- » béralité pieuse (Voyez guérir, rempli/). — w 'L'avarice n'a point de bornes. » Fléch.
« L'avarice ({ui se ronge elle-même. « < Voyez proie. ) Fix.
« Combattre l'orgueil , ïava?'ice. — Les incli- M nations basses et les attacliemens| sordides de )) ïavarice. — Nous appelons leur avarice sor- » dide une sage économie. » ( Voyez passion, )
Massillon.
Le sommeil sur ses venx commence à s'épancher î Debout, dit V avarice , il est temps de marcher. Sans mentir , Vavarice est une étrange rage. JBoIL.
AVEC , préposition conjonctive , ensemble ^ conjointement. Je me joindr<^i avec vous. Je suiif venu avec lui. Il partit^ avec dix mille hommes. Il s'est marié avec cette demoiselle. JMcttez tous ces papiers les uns avec les autres.
Dict.de l'Acad.
ce Etre seul avec soi. ( Voyez soi. ) Pasc.
ce II nomma Maximien empereur avec lui. — » Sennachérib assiégea Jéiusalem avec une aro) mée immense. — Aussitôt que l'ame est seule » avec elle-même. » Boss.
ce Nous admirons avec toute la Fraiice cette » bonté , etc. » Fléch.
ce Goûtant avec vous les douceurs du ne vi^ « privée. — Le tumulte et Fagitation ne laissant » jamais un instant lesouverainarer lui-même.»
Massillon.
Et dans un sens figuré :
ce II falloit qu'il demeurât tout seul avec sa 5:) vertu , pour paroitre tout ce qu'il ctoit. >j
XtL'ViSIl.LOK.
AVE
Je veine vîvi'e avec elle , aver elle expirer.
Sont-ils morts tout entiers ai>ec leurs grands desseins.
(Voyez p^rir. ) CoR.
Et tout ingrat qu'il est , il roc sera plus doux De mourir avec lui , que de vivre auec vous. yivec tout l'univers j'honoroîs vos venus. Et Phèdre au labyrinthe , avec yons descendue , Se seroit ao<?r vous retrouvée ou perdue. RAC.
Bientôt avec Gramraout courent Mars et Bellone.
( Voyez autre. ) L^aimable comédie avec lui terrassée. BoiL.
Avec , suivi d'un nom de chose.
« Le même moment qui entraînera les mé- » cîians avec leurs idoles dans une ruine comy> mune , etc. » Pasc.
« Une famille où la vertu se communique avec » le sang. » Flêch.
(c Le zèle pour la défense de l'église, qui coule » en lui avec le sang de ses ancêtres. » ( Voyez atnas. ) Mass.
Tes divines leçons avec le lait sucées. EoiL.
Avec, mis pour dans.
Mais il faut être souple avec la pauvreté. Boil,.
' Avec , marquant un rapport entre deux personnes ou deux choses. Il faut essayer de bien vivre avec tout le monde. Dict. de l'Acad.
«On n'a guère vécu «feceux. — Vous m'accusez 3) d'intelligence avec les hérétiques. — Les choses 5> qui ont cette liaison avec les vérités avouées, » et avec les désirs du cœur. » Pasc.
« Le temps qu'il a passé at^ec ses amis ou avec yi lui-même. — .^vec ses amis, il est gai sans •» emportement , libre sans indiscrétion , etc. » —Il partageoit les fatigues et les dangers » avec les moindres officiers de son armée. »
Fléchier.
« Ils parlent de guerre à un homme de robe, )) et de politique à un financier : ils savent » l'histoire «ctcles femmes; ils sont poètes avec » un docteur , et géomètres avec un poète. »
La Bruyère.
« Il avoit le droit d'entretenir un commerce » familier avec le seigneur.— Paisible avec ceux M qui aiment la paix. — Irréconciliable «wc la y) fortune. — Irréconciliable avec lui-même. — y) Libre de tout engagement avec le monde. — » Ils sont le lien des peuples m^ec le souverain. 3) —Elle .(b volupté) n'habite et ne se plaît 3> qu'm^ec l'oisiveté et l'indolence. » Mass.
Ceiax qu'engage avec nous le seul bien du pays. Cou.
Ce n'est point avec loi que mon cœur se déguise.
Tu comptes les momens que tu perds avec moi.
Et mon fils avec moi n'apprendra qu'à pleurer.
Tout sembloit avec nous être d'intelligence.
Daignez avec César vous éclaircir du moins. Rac.
Il n'est point de repos ni de paix avec elle. BoiL.
Avec , comme,
« Si j'osois me servir des paroles de saint » Hiiaire , je pourrois bien vous dire avec lui , » etc. » Pasc.
a Ils vous disent tous les jours avec le pro- » phète : Seigneur, nous avons attendu la paix. » — Ils pensoient avec les sages , et ils n'osoient ïi parler que comme le peuple. » Mass.
AVE
Je vcOT cvoîre uocc vous que totJtest apxîsé. ,' Con. Jo veux croire avec vous qu'il redoute la Grèce. Rac.
Avec , servant à désigner des qualités bonnes ou mauvaises.
« piV>nd la Grèce ainsi élevée regardoit les » asiatiques avec leur délicatesse, avec leur pa-- M rure et leur beauté, setnblableà celle dos fem- » mes. » / Boss.
« Il sa voit que les grands naissent avec cer- » taines délicatesses qui , etc. » Fléch.
« Je me le représeute avec cet air touiours » serein et affable (Voyez avantage ). — Né avec » une valeur bouillante. » Mass.
Monime , etc.
Avec tous ses attraits revint à ma pensée. Rac.
Avec , aidé de.
a J'espère avec son secours , mes pères , de )) vous le faire sentir. ?> Pasc.
« Qu'ont gagné les philosophes, avec leîirs » discours pompeux, avec leur style sublime . » avec leurs raisonnemens si artificieusement » arrangés. » Boss.
« Ils n'aufoientoséat'ec toute leur réputation. « et leurs lumières insulter tout haut un culte , :») etc. » Mass.
Poursuis Néron , poursuis , avec de tels ministres Par des faits glorieux tu vas te signaler. RAC,
Avec, marquant la manière dont on agit, dont on se conduit , ou dont on est conduit Parler avec justesse. Se conduire avec prudence. Se défendre avec courage- Ecrire avec faciUti\ Travailler avec peine. Recevoir avec joie.
DicT. DE l'Acad.
(c II en prend le moins qu'il peut (de cettç y> médecine), et toujours apf'c dégoût, et sou- » vent même avec un secret dépit contre ceux » qui la lui présentent. — Opinions soutenues » avec obstination, et reçues «f^c applaudisse- » ment. — Qu'on le reçoive avec froideur et avec w mépris. — Repousser avec force la malice des » impies, et confondre «fé-c risée leur égarement )) et leur folie. — Souffrir avec patience. — Qui )) peut assez admirer avec quelle hardiesse vous » produisez , etc. » Pasc.
« Il n'y eut ïamai? d'assemblée où les affaires » fussent traitées plus mûrement, ni avec plus » de secret, ni avec un plus grand zèle pour le )) bien public. — Les vainqueurs étoient cou- » ronnés avec des applaudissemens incroyables. » — Us regardèrent les ^e\\X\]?. avec un insup- » portable dédain. — lis périssent avec toutes » les marques de la vengeance divine. — La )) promptitude inouïe avec laquelle se fit le » changement. » Boss.
« ^vec quelle fierté , quand il vous met la » foudre en main , allez-vous briser les remparts » de ses ennemis. » Fléch.
(C Regardez avec des yeux paternels cet enfant )) auguste. — Soutenir avec une foi chrétienne » les malheurs , etc. — .4vec quel éclat n'avoit- » il pas paru dans le monde ? » Mass.
Elle ne vous voit plus qyy'avec des yeux demère. CoR,
Avec quelle insolence, et qxiePe cr'janté
Ils se jouoient tous deux de ma crédulité.
Avec le même zèle, avec la même audace
Que je servois le père , eV.
( Voyez autrefois , furie , jurer , surprendre . )
AVE
.Te réponrlmi , nindanio , tiver là liberté
]>'un soldai (|ui , elr.
l'atil-il que ji' dérobe aprr iiiilJe di'lotirs
L n bonheur , etc.
-ViVi- nuelr|uc:> coiilouis qu'on ail peint ma Hcrtci. R.
.{lire un air plus sombre-
-Vivi- un ris moqueur. — j^m-c une voix haute. Bon..
Avec , suivi d'un uoiu sans article.
« N*t'st-c ' donc pas (tf<^c raison (jiu* saiiU ,l\uil » disoil , tic. — lis consideroicnl nccc tronil)lc- » mont les cfiets da lu colère divine. — Il en i)ic- )» dit le châtiment a<-(c larmes, — Diodélien » ijouverna (itrc vigueur , mais avec une insup- ^ portable vanité. » 13uss.
u Ousertement et «t <?c coiiriance. » La J-ruy.
« Prendre ses ord res «vwc joie, et l<s donner « acte dignité. — Examiner «tec soin et décider » arec connoissauce. » FLjfccir.
« Avouant ses iautes avec courage. ^) Fék.
« Vivre «cer honneur , r/;rc prol)ité, r/rvc in- >) iioceiice. — il descendoit acec bouté cians le » détail des besoins , etc. — Ils ne parhjieiil .)) ([uuvec respect de, etc. — Ex])oser f/tYc intré- » piditésa ]nopre vie. — Regarder awc horretir. » — Souffrir arec peine. — Recevoir acec déi.oût, " avec ennui. — Imiter le mal c/tvc plaisir. — » Chercher avec complaisance. — Quitter la vie » acec joie. — Ce bonheur est regardé «rvc envie w au lieu de lètre mrc exécration. « Mass.
Voyez d'autres exemples dans l'article inécédent.
Meurs , mais quitte du moins la vie apec éclat. ^îvt'C discernement punit et récompense, j^eux fils que j'aime avec même tendresse. Et baise ai)<:c respect ce vase qu'il me rend. CoR.
( Voyez s'avuiuer , céder , indijfércicce , i-aùvu. )
Eclatez contre un traître
Qui l'est avec douleur , et qui pourtant veut l'être. J'écoute anec transport cette grande entreprise. Crois-lii qu'ils me suivroient encore avec plaisir, llélas ! ils se vuyoient avec pleine licence. E.AC.
Les poètes aiment à supprimer l'article. Rien de plus commun chez eux que les expre.->sions .Miivantes , soit au commencement , soit à la lin du vers : « avL\- amour, acec ardeur , avec art , ■» acec crai u te , a.^cc douceu r, acec éclat , acec em- )) pressement , avec étounement , a^'ec Irayeur, » avec fureur, ac-'fc grâce, r/t-vc honneur , acec î) honte , <7<^ec horreur , acec impatience, avec w impunité, avec indifierence, 'y.vi:c']o\^.,avec jus- » tice, avec mesure, avec ordre, avec plaisir, avec w prudence , avec raison , acec regret , avec soin , )) avec terreur , avec tranq uillité , avec usure, w
Avec, suivi de autant ^ beaucoup , combien , etc.
« ^vec combien peu d'orgueil un chrétien se » croit-il uni à Dieu ? ^vec combien peu d'ub- )) jection s'égale-t-il aux vers de la terre? — » Avec moins de peine et moins de gloire nous » nous trouvons au-dessus d eux. — Il renvoie î) la lumière avec plus ne foixe. — Commettre )> ce crime avec plus de liberté. » Pasc.
« Ce roi qui avoit orné le temple avec tant « de magniricence. — Néhémias conduisit l'ou- >3 vragetav^t: beaucoup de prudence et de fermeté. V — n y tit la guerre ave^. uatunt d 'adresse ace
AVE
)) de valetir. — Osia» ne gouvcrnoif paftr/c, > » muinn \\\> gloire le royaunu; de .hrda. — \u\\% » couuoilri'z avtc ciunbien de rélU'\U)n et du » prévoyance les élu» es humaine.s «loivenl être » gouvernées. — Jamais allairc n'a été jugéf mvr » itlus de réllcxion el de conuoissaiiee. — Tile » faisoil cette guerre avvc tmji d'ardeur. — Ou » voit (rcfc r<);;/6/V'// lie raison saiul l'aui ai)j)li- » que aux apôtres, etc. — L'emi)irc r|u'il avcul » déliré avec tant d ardeur. » iloss
(i Recevez nf)s iIous^c^^y; uula/tt de ])laisir (jue » nous en avons, etc. —Parcourir les ])roviuc;s » avic tant de >itesse ({ue, i te. » I'llch.
u Ltablir la vérité avec plus (^c-cVaI. — .yJvcc moins » de ces taleus brilla us (/ni {(uif les héros et » ])lus de ces vertus i)aciii(|ii"s (jui font les bons » rois, Louis Xll sera toujours grand dans nos w histoires, » Mass.
.Je l'ai toujours cacLée avec assez d'adresse.
Et nous parlons peut-être avec ir >p d'imprudence.
Il fa!l(*it le traiter auec moins de rigueur.
Vous le recevez avec si peu de joie.
El que penses-tu faire avec tant de foiblesse. CoK
Jaroilre avec plus de splendeur.
Ainjer h"cc peu de lendresse.
^vt'c combien de joie o/i y trahit sa loi ? Je ne veux point me peindre uuec trop d'avantage. ( Une vue)
Qu'ufec ^a/i/ de transport je croyois attendue. Rac. L'ode avec plus d'éclat et non moins d'énerj'jie. Et s'attajue soi-même avec tant de succès. BoiL.
( Voyez peu. )
Avec, marquant un rapport d augmentation, onde diminuriou e:Ure deux choses.
« Cet homme croit s'agrandir «ffr son équ!- » p.ige qu'il augmente , avec ses a])])art,emens » ({uil reliaus^e, acecson domaine qu'il étend. » — Son courage croissoit avec les périls , et ses » lumières avec son ardeur. » Boss.
«. Ce levain de corruption qui croit avec notre » cœur. — Multiplier ses égaremens -<^t^ec ses » disciples (Voyez auff?ner,ier). — Qwe, l'ou- » vrage de vos miséricordes croisse et se dévew lo])pe tous les jours en lui avec les années. — » Ses dé<irs croissent avec sa fortune. — Que la » clémence et la miséricorde croissent donc avec w Page dans cet etifaut ])récieux. » Mass.
Avec, en même temps que.
« Quand l'ame a-t-eile commencé d'être?
)) avec ou devant le corps? finit-elle avec lui on w non? » Pasc.
« Les uns faisoient mourir l'ame œ^ec le corps. M — Ces devoirs gravés dans le fond de son cœur, » et nés avec lui. — La gloire q-.n doit linir avec » nous est toujours uiusse, ( V«yez perdre). — w Sa vertu ne change point avec sa fortune. » ( Voyez mourir y périr ) . Mass .
Avec, tenant lieu de la conjonction et.
«Ilapprenoit, avec la vertu, Ja science d'obéir w et de commander, y) Ross.
Avec la liberté Rome s'en va renaître.
Avec cette beauté que je t'avois donnée , Rtçoij le consulat pour la prociiaiiie année.
Permettez que j'espère
Que vous saurez venger l'amant uvcc le père. Cos..
(Vovez suc^r).
AVE
AVE
On craint qu'afec Heclor Troie un jour ne renaisse. J'Attends avec la paix son cœur de votre luaia. IlAC.
(Voyez secret ).
Avrc, au prix de.
« Riicluter r/(Yr de l'or et de l'argent. Mass.
Avec, sert aussi à marquer la matière dont une chose est laite, ou la cause matérielle, l'j/i ce pays-là on rie bcitit cju'avec du bois. Carreler avec de la bric/ue.
Avec, marquant la cause instrumentale , on l'instrument qu'on emploie. Couper avec un couteau. Ecrire avec une plume, yivec le temps. {\oyez temps.) Dict. de l'Acad.
« Disant qu'il falloit liiire la guerre avec » le fer, et non point avec l'argent. ■» Boss.
« Le seul glaive avec le((uel elle vainquit les >) tyrans. — l)étournez avec votre main tous les » traits, etc. w Mass.
Prendre dans ce jardin la Inné avec les dents. ^i,ec un fer maudit me va fendre la tête. BoTL.
Avec, dans le sens de contre. La France étoit en guerre avec l'empereur. DiCT. de l'Acad.
« La chaire sembloit disputer de bouffon- » nerie avec le théâtre, ou de sécheresse avec » 1 école. » Mass.
L'ours a-t-il dans les bois la guerre avec les ours ? B.
Avec, dans le sens de malgré.
a y4vec tout cela , cette médecine ne laisse pas 5) d'être amère. » Pasc.
« On est étonné, avec tout son esprit, de se » trouver la dupe , etc. » ( Voy. barbare.) La Br.
Mais avec tous ces dons de l'esprit et de l'àrae ,
Un roi mêniesourent peut n'être qu'un infâme. BoiL.
Avec , pourvu qvie.
ce Cela est légitimeaper cette intention (pourvu 3» qn'on ait cette intention ). » Pasc.
Avec, outre.
« Il est avec cela si vain et si léger, qne , etc. »
Pascal.
d'Avec, marquant la différence de deux choses ou de deux personnes, d'une manière plus positive. Distinguer l'ami d'avec le flatteur. Distinguer la fausse /notmoie d'avec la bonne. Séparer V or d avec l'argent. Dict. de l'Acad.
« Sans examiner si Descartes a réussi, etc., je » dis que ce mot est aussi différent dans ses » écrits d'avec le même mot dans les auties, » qui l'ont dit en passant , r^u'un homme plein » de vie et de force d'avec un homme mort. ))
Pascal.
« Distinguons ce f{ue fait dire une haine 5) aveugle d'avec les faits positifs. — Cette sépava- 5) tion des juifs incrédules d'avec les j>.iifs con- 5) vevtis. y> Boss.
« Je s(irs cïavec lui fort satisfait. » La Bruy.
( Voyez démêler , discerner. )
c(Cessentimensélevés-<{uidistinguent les âmes 5) royales r/Wec les âmes du commun. » Fléch.
Impitoyable sort , dont la rigueur sépare
Ma gloire A'avec mes désirs. « COR.
Avi.CQUE, pour avec, il n'est plus en usage qu'en poésie, ou même il commence à vieillir.
Tous les jours je me couche avecgue le soleil. BoiL.
AVÈNEMENT, .s. m., venue , arrivée ; il ne se dit guère que de l'élévation à une dignité suprême. Le roi à son avènement à la couronne ùrdonne. A son joyeux avènement. J son heureux
avènement. T/e.pape depuis son avé nemenl au pontificat.Tf empereur après son avènement ci l'empire. <( Louis XIV, à son avènement ix la couronne, » n'a voit pas un vaisseau. » (Voyez complimenter , féliciter. ) \oi.T.
Avènement, se dit aussi en parlant du Messie pour signifier le temps auquel il s'est manifesté aux hommes, et celui où il doit paroitre pour les juger. Le premier, le second avènement du Messie. Dict. de l'Acad.
« Le temps du premier avènement de Jésus- » Christ est prédit ; le temps du second ne l'est w ])oint, patce que le ])remier devoit être caché, » au lieu que le second doit être éclatant, et » tellement manifeste, (|ue ses ennemis mêmes « le reconnoitront. — Deny:- avènemens , l'un de » misère pour abaisser l'homme superbe, l'autre » de gloire pour élever l'homme humilié. wPasc. avenir, s. jn., le temps futur. Qui peut pénétrer dans l'avenir? On ne peut pas répondre de l'avenir. L'avenir est incertain. Les soins de l'avenir. Prédire l'avenir. Lire dans l'avenir. Un fâcheux avenir. Dict. de l'Acad.
« Nous anticipons V avenir, comme trop lent, » et comme pour le hâter; ou nous rappelons » le passé , etc. — Nous ne pensons presque » point au présent, et si nous y pensons, ce » n'est que pour prendre des lumières pour dis- » poser ['avenir. » Pasc
« Cette sagesse insensée , qui s'égare dans » ïavenir. — Ce qui s'est passé nous assure de » ïavenir. — Ils ne peuvent prévoir le cours que » prendra ïavenir. — Le passé et le présent nous » garantissoient ïavenir. » Boss.
« Cela ne prou ve-t-il pas clairement un «pe«i>-.'' » — Le présent est pour les riches, et ïavenir )) pour les vertueux. — Courir tout le risque de » ïavenir. — L'on remet à ïavenir son repos et » ses joies. — Les enfans n'ont ni passé ni avenir >:> — Ils finissent enhn, et rencontrent inopiné- » ment un avenir qu'ils n'ont ni craint ni » espéré. » (Voyez pivot , souffrir). La Bruy. « Il voyoittant de maux présens, et tant de » périls pour l'are/?z/-. — Il nous a dévoilé r«^'e- » nir. — Il pénètre dans ïavenir. — Étendre leur^s » vues sur un avenir éloigné. — On peut réparer » le passé par ïavenir. » Fén.
u Prévoir ïavemr. — Vous nous serez utile, » non-seulement pour le présent, mais encore » pour ïavenir.'» {Voyezcrainte, esperance.)F'Lt. a Sûr de ïavenir, attentif au présent, etc. — » Il lit dans les cœurs, il voit l'avenir. -^Des » hommes qui n'attendent point d'avenir;. -r- » Craindra-t-il un ave/ur rjui n'a plus d'autres » bornes que l'éternité, et qui ne doit hnir » qu'avec Dieu même. — L'ace/^/r est un abime )-> immense où il ne voit ni fin ni issue , où » il vase perdre et s'engloutir pour touiours. — » L'espoir d'un avenir chimérique. — La certi- » tude d'un avenir. — La pensée de ïavenir. — » La science de ïavenir.— ^1.2^ vérité d'un ave- » nir, » ( Voyez chimère, doute, inquiet, paraître . renvoyer, vision. ) Mass.
Le passé me tourmente et je crains Vauenir. Ce coup heureux saura vous maintenir.
Et contre le présent et contre Vavenir. CoR..
La sultane sa mèrfi ignorant Vavenir.
Mais crains quç? Vai-enir , détruisant le passé.
AVK
.'înr Viiurni'r , insensé qui so tif-
n'iiti sinistré avenir jo nu'naçai sus jours Rat.
Contre les roiips du sort cliercho k se maintenir , l't li)in dans le présent re^HrUe l'upt-m/ . Boir..
Ft pour eux le présent paroit i&m avenir. Rnuss.
< >n peut on jiot^sif , et même (i;n»s It; slyli' or.itoirc, jioisonnitior IV/rv////-, comme existant «lèjà. Ij'dvtnir vous lo/ilc/fip/r. Ou dit de Dieu .*^cjll : L'avenir est prcsenl devant lui ; l'avenir lui tst présent, pour dire, que Dieu couuoit, pré- \ lit tout ce qui arrivera. Dict. de l'Acad.
Avenir, la postérité.
Il qu'un tombeau superbe instruise Vave'ùr , Kt de votre douleur et de mon souvenir.
Et qu'à tout Vaiienii- In silence éternel cache ce souvenir. Rac.
Vue vous sert-il qu'un jour Vavon'r vous estime ? I". t soulever pour toi l'équitable avenir. BoFL.
\ l'Avemr, expression adverbiale, désormais. / on a en userez à l'avenir, comme il vous plaira. \ ( faites plus cela à l'avenir. Dict. de l'Acad.
u Les promesses qu'ils donnent de ne plus «i pécher à [avenir. — Proiltez-en à l'avenir. »
Pascal.
« On ne jugera à l'avenir du goût de <juel- » qu'un qu'à proportion , etc. » La Bruy.
« Les plaisirs que vous goûterez à l'avenir. ■» (Voyez chercher, se fier, souvenir. ) Mass.
AVEjVT, s. m., le temps destiné par l'église jjour se préparer à la l'ète de Noël. L'avenl a été ji/us long cette année que l'autre. Le premier dimanche de Vavcnt.
On dit, prêcher l'avent , jeûner l'avenl, pour dire, pendant l'avent; et on dit au pluriel : les t.vens de Noël ; c'est aux avens qu'on a coutume de planter. Dict. de l'Acad.
AVENTURE, s. f. , ce qui arrive inopinément à quelqu'un, aventure heureuse, aventure l.izarre , étrange. Il lui est arrivé une aventure extraordinaire. Il doit s'attendre à quelque aventure fâcheuse. Raconter une aventure. Ce roman est plein d'aventures surprenantes. Aventure hurli'sque , romanesque. Dict. de l'Acad.
(( Desave/it/ires iuouïes. — Chapelain étoit riche » et Corneille ne l'étoit pas, la Pucelle et Rodo- » gune inéritoient chacune une autre aventure. » — Il raconta son aventure à. ses amis. — Ils sont
WK
» gens à belles aventures. »
La Bruy.
« Quelle aventure vous amène sur ce rivage? « — Par quelle aventure avez-vous été conduit >' en ces lieux? — On le pressoit de raconter ses » aventures. — Les soldats des deux partis com- >' mencèrent à s'entretenir sur leurs aventures. » A-t-on jamais ouï parler ^'aventures si mer- ^' veilleuses. — En écoutant les aventures de -^ Télémaque. — Vous avez rempli les. terres et » les mers de vos \x'\sX.es aventures. — Si je n'eusse » sans cesse repassé dans mon esprit ma triste '» aventure. » Fén.
« Le récit de vos aventures. — On donne des 5> larmes aux rtt^e//i«/c's chimériques d'un perw sonnage de théâtre. Mass.
«Un amas confus à' aventures monstrueuses. »
Voltaire.
Et pour combler enfin sa tragique aventure , On donne à ce héros la mer pour sépulture. li\ n'imputons qu'au sort notre trists aUtinl^o-e •
...'... T.\ dans celle mifnture ,
Des deux cAlés en vuin j'oroutn la nature. COR.
Dit-un quelle aventure a terminé »c» jours. Rac.
( Voyez le mol bouche).
Ce M'<'st qu'une aventure ordiiinire , commune. Boit- Circé pAle , inicrdito , et In mort dans les jeux , l'jfniroit SH funeste aventure. IluUSS-
AvrNTiJRR, événemcut.
« Les priiicipalcsm'r//i//rfs du siège de Troie. »
EïiNÉLON.
Aventure, dans les anciens romans de chevalerie, signiTur entreprise hasardeus(;, mêlée (juclquefois d'enchantement, .aventure périlleuse, difficile, dangereuse. Cheirher , achever, mettre à Jin les aventures , une aventan'. Et ou (lit, d'un homme qui aime les entr v)rises extraordinaires, cest un homme qui aimt Us aventures , qui court après les aventures.
À l'Aventure. On dit errer à. l'aventure , pour dire, sans dessein , sans savoir où l'on vent aller. Paire toutes choses à l'aventure , pour dire, sans réflexion. Dict. de l'Acad.
« Chacun a la liberté de dire et laventure ce » qu'il pense. — Ecrire un mot à l'aventura. » ( A'"oyez juger , notions. ) Paso.
« Ils vivent à l'aventure. » La Bruy.
Et ces sombres regards errans à l'aventure. RAC. L'un et l'autre dés lors vécut <i Paventure
Des présens , etc. Boit.
Jadis tous les humains errans à Vdventure. Rooss.
AVENTURIER , s. m. , celui qui cherche à la guerre les aventures, les occasions de se distinguer sans être enrôlé en aucun corps. Il se disoit autrefois particulièreinent de ceux qui alloient volontairement à la guerre sans recevoir de solde, et sans s'obliger aux gardes, et aux autres fonctions militaires qui ne sont que de fatigue. Il y eut beaucoup de soldats, de ceux qu'on appelle aventuriers , qui passèrent les monts avec lui. Dict. de l'Acad.
« Eurymaque faisoit la guerre : c'étoit un » aventurier qui s'éloit donné à Nestor. » Fén.
Aventurier, îîre, celui, celle qui est sans nom et sans fortune, qui vit d'intrigues.* Ce n'est qu'un aventurier. Ce n'est qu'une aventurière. Cette acception est aujourd'hui la plus commune. • Dict. de l'Acad.
a Ces hommes alertes, intrigans, aventuriers. » — Des apparitions de gens aventuriersaX. hardis. » — Combien de ces mots aventurières qui pa- 0 roibsent subitement, durent un temps , etc. »
La Bruyère.
AVENUE, .9. /:, endroit par où on arrive en quelque lieu. Les gardes étaient rangés en toides les avenues du palais. L'armée se saisit de toutes les avenues des montagnes. Fermer les avenues. Les avenues de cette ville sont belles. Dict.
« Quand Titus assiégea Jérusalem , il en » ferma de si près les avenues, que, etc. »
Bossuet.
« Les amans de Pénélope ont occupé toutes les » avenues du port. » Fén.
« Les gardes sont relevés aux avenues de son » palais. — Cet homme propre à parer les ave- » nues A' \me ïowe . :» La Bruy.
« Elle garda toutes les avenues de son cœur » selon le précepte du sage. » Fléch.
AYI
AT
« Los (^ison\ir.s (lallciivs assiègent Ifur trôno, » t'ts'empanMil (le Joules les ûw/me«. w AJass! Saisissez l'hippodiôme avec ses avrrmes. CoR.
i;c leurs ;i|i}.'arteineiis percer les avenues.
De la maison gardant les <i('(V///7?.r. Boir,.
AvF.NUE , se dil aussi d'iniG allée plantéo, dnrhres, au-devant d'une maison. // y a une grande cncnue qui vonduU à sa irutiÀm. Jl a pLinié une avenue donnes, de tilleuls , etc., derani la porte de sanutison. Ouvrir des avenues dans un bois ^ c'est-à-dire, y ouvrir des allées.
DiCT. DE l'AcAB.
« Quatre allées à perte de vueservoient d'^r^'- » //«^.va quatre portiques dont la hauteur, etc. w
BoPsur.T.
« Ailleurs de longues et fraîches avenues se » perdent dans lacatu;.)agne. » La Bruy.
AYTRi-R, V. a., s'as:-urer, et (aire voir qu'une chose est vraie. On a avéré ce fa il là. Cest une chose qu'on ne peut avérer.
A\É.RÈ,ÉE,parl. C'est un fait avéré. Une chose avérée. Dict. dk l'Acad.
« La conversion des Gentils qui devoit arriver î) dans le même temps, n'est pas moins avérée. ))
BOSSUET
« La piété la plus avérée. » Mass.
A\ EUS ION, s.f., haine. Avoir quelque chose en aversion. Avoir de V aversion contre quelqu'un , jj'mr cjuelqu'un. Prendre quelqu'un en aversion. Avoir de l'aversion pour l'élude. Avoir de l'aversion pour le vin. Dict. de l'Acad.
« Ces défauts ne méritent que Vaversion et le » mépris.— Il y a difiVh-ens degrés dans cette )) aversion pour la vérité.— Il faut qu'ils aient ):> moins dé aversion pour l'austérité de, etc. — » Exciter Y aversion. (Voyez attirer). — Vos dé- » cisions meurtrières sont en aversion à tout le :» monde. » Pasc.
« Combien elle avoit iV aversion pour les dis- )> cours empoisonnés de la médisance. » (Voyez ^^^^; ) Boss.
( Voyez former. )
«■ n le regarde avec fït-r/vj/w?. Fén.
« -Cette aversion^ naissante pour les artifices et >) les louanges des flatteurs.- Ses talens, sa ré- )) putation, son crédit et sa fortune, ont peut- » être plus de part à votre aversion , que ses )) defluits.^ » ^ Mass.
ce Accroître Vaversion des Espagnols contre les 55 Allemands. » ^ Volt.
De cette aversion son cœur préoccupé. • CoR.
( Voyez fondement , objet. )
Il sait
Que pour lui , des l'ersaus bravant VaPersion ,
J'ai cherché , etc.
Peut-être , convaincu de votre aversion ,
11 va , etc. I^AC.
Ju non constante en son aoersion.
En vain contre ce flot (Vaveru'on publique Vous tiendrez quelque temps ferme , etc. Botl.
AVERTIR, V. a. donner avis, instruire, informer quelqu'un de quelque chose. Il faut avertir les parens. Dict. de l'Acad.
« Dieu ne cesse de les avertir par ses prophètes, » qu'il leur envoie coup sur coup.— Pendant » que nous tremblons sous leur main , Dieu les
)) frappe pour nous avertir. — Sans me^incpr et » sans avertir. » Hoss.
« llariive jusqu'à moi sans me ^aw^ avertir. »
La Bruy.
« On vint l'f/cr/Y/V pour un sacrifice qu'il de- ■" voit faire à Jupiter. ■» FiN.
« S'est-il paj^sé \\\\ seul jour ovi Dieu ne vous- » ait averti par quelqu'un de ces grands exem- ^> pies. — D'où avez-vous appris que le Seigneur » vous «(^fr/Zz-a de loin ? » Mass.
De refour d'un voyage , en arrivant , crois-moi , Fais toujours du logis ap^r//> la raaitresse. BolL.
Avertir DE, suivi d'un nom.
« Les avertir de l'embûche qu'on leur dresse. )) — Pour vous m'ÉT///' f/'une chose importante » sur ce sujet. — Je ne dispute jamais du nom , » ])ourvu qu'on ^avertisse du ^tw^ qu'on lui » donne. — Sans avertir de tout ce qui passera. V'
Pascal.
« Il accourt pour Yavertir de tous les périls, » etc. » Boss.
« On vint avertir Idoménée de l'arrivée du » fils d'TJh^sse. — Je vous aime assez pour vous » (/r<?/-^//'r/(? toutes vos fautes. » Fén.
« A peine les avertit- ow de leur danger. — » Intraitable à quiconque l'osoit avertir de « sa mort. — Le droit de les avertir de leur or- » gueil. » Fléch.
« Les ])rophètes qui venoient de la part de » Dieu l't/pé'r/irrt't? ses devoirs. » Mass.
Le ciel t'avoit bien averti Dos trqgi(jues succès , etc. CoR.
St qui sait si déjà quelque bouche infidelle Ne l'a point averti de votre aiucjur nouvelle, .l'ai fait de mon dessein avertir votre père. B.Ac.
( Voyez ordre , péril ^ pi^^ffc ■> sort. )
Avertir DE, suivi d'un inhnitif.
c( Si j'étois dans une ville où il y eût douze ^) fontaines , et que je susse certainement qu'il y » en e{it une ernpoisorinée , je serois obligé ^) d'avertir tout le monde de ne point aller » puiser de l'eau à cette fontaine. — Si un plus 1) grand faiseur de miracles navoit déjà averti » de ne pas les croire. » Pasc.
c< Il a une barrière qui le ferme , et qui devroit » l'mv-^7'if/>(/« s'arrêter en deçcà. » La Bruy.
« Il r.'(;'e/-///!r/f craindre les richesses. — L'apôtre » nous avertitde ne pas pleurer ceux qui , etc. »
EYéchier.
Souffrez quelques froideurs sans les faire éclater , Et n'avertissez pas la cour de vous quitter. R A C
Visir , songez à vous , je. vous en avertis. BoiL.
Avertir que.
« Il faut les avertir qu'Ws ne doivent pas cornr> parer des choses au'-si disproportionnées. — » Avertis que le cheuîin du ciel en est rempli » (de troufîles et d'inquiétudes). — On vint y> Yavertir que madame la maréchale de ***, et « madame la marquise de *** le demandoient. »
Pascal.
« Il avoit averti les juifs que le temps de leur » malheur étoit proche. — C'estpournous«wn'/r » de la part de Dieu (pie notre ingratitude nous )> attirera un semblable traitement. — lûinatur'^ ') changée atrrt/s.so// l'homme ciue Dieu n'étoit » plus le même pour lui- • — Une de ces pvra-
