‹ Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétiqueChapitre 249 sur 314 · DIN · texte numérisé non relu

DIN

DlMIîîUER DE.

« Les troubles qui agitent votre empire, la » gu(;rre cjue vous soutenez, n& diminuent ÙQii » de votre magni licence. — Cela ne diminue » rien de ma reconnoissance envers votts. » ( Voyez merveilleux, monceau. ) La Bruy.

« Quand on vient à diminuer de l'affection » qu'on a pour lui , etc. — Elle ne diminua rien )) cle sa ferveur ni de sa tendresse. » Fléch,

DiivriNUER À ( o]q)osé à grossir ri ). « On lui grossit ses avantages, on lui diini- » nue les misères pul>liques. » Mass.

Diminuer, neut. ^ devenir moindre. Sa vue, diminue. Ses forces diminuent, ha fièvre diminue. Les jours diminuent. Cette denrée diminue de prix tous les jouis. Dict. de l'Acad.

« Ses agréiTiens diminuent. — Cette réputà- » tion diminue mwQQ, celle de leur be.iuté. »

La Bruyère.

« Ses forces diminuent tous les jours. »

« La gloire des grands augmente ou diminue » avec les intérêts de ceux qui les louent. » ( Voyez scandale.) Mass.

SE Diminuer,

« Sa vie en même temps s'est diminuée- » ( Voyez enfance. ) Boss.

On en trouve fort peu d'exemples.

DIMINUTIF, IVE, adj. , terme qui diminue ou adoucit la force du tnot dont il est formé. Fillette , femmelette , sont des expressions diminutives ou des termes diminutij's des mots fille , f'inme.

Il est aussi substantif, P^ieillot est un dimi^ nutif de vieux.

On dit, ce jardin-là est un diminutif du jardin des Tuileries , pour dire, qu'il est en petit ce que l'autre est en grand.

DIMINUTION, s. f. , retranchement d'une partie de quelque chose. Grande diminution. Diminution considérable. Diminution de taxe. Diminution de prix. Son autorité a souffert cjuelrjne diminution, ha diminution, de sa puissance. La diminution de leurs privilèges.

Dict. de l'Acad.

« L'aiToiblissement et la diminution conti- » nuelle de notre vie. » ( Voyez abattement. )

Fléchier.

« L'homme du meilleur esprit est inégal ; il » souffre desaccroissemens et des diminutions. »

La Bruyèr.e.

DINER, V. n. , prendre un repas vers le milieu du jour. Donner à dîner. Inviter à dîner, /apporter à diner. Chercher à dîner, -Nous avons bien diné. A^ous avons mal diné.

Et libre du souci qui trouble Colletet , (IJ) n'attends pas pour d/nerle succès d'un sonnet. (Ils) veilloient à bien diner.

Tenant midi s«nné , En soi-même frémir de n'avoir pas d/ne'. Boit.

DINER ou DINÉ, s. m., repas qu'on fait ver» le milieu du jour. Grand diner. Bon diner. Dîner magnifique. Pendant le diner. A Vheura du dîner. Après dîner. Après le dîner. A l'issue du dîner. Au commencement du dîner.

DlCT. DE l'AcAIA

DTR

C««f-là que le priMat, ininil d'un «léionner. Dormniit d'un Ic'Rcr souinu' allont^oil le diner. Et qu'au retour lâniAl un ample dL^cuner Long-lemps nous tienue à l*blc , el s'unisse nn ilînrr.

Bol M: AU.

Il so ]>iiMid niissi ])o\n" l«'s mets qui composent le (liner. I^e (/inrr tsL pirL. Ttc di/ier fip i.'tUe , ne nli\)i(lily est f)t>iif. ylpportrr !<' diiicr Srrfir le riiner. ï^ dîner f.st sur lat>h\ DicT. ue l Acau. Quand le di/trr vst préf.

ICl souvpnez- vous bien Qu'un ^/«i-r réclianlfé ne valut jamais rien. Botr,.

DIOCÉSAIN, AIM:, .s7//;.sY. , qui est chi diocèse. Dloii'Sdin (/'()r/ni//s. Ta'h iumuleniens iVun evèque aoni udnssès à .ses (Itovô.sdiiis. Ou dit , érêqnc diocésain , ])oui" dire, evèquedn diocèse dont on parle. L évetjnc diccrsain précède toujours les évéqiies dans son diocèse- Eu ce cas , il est adjfrtif.

DIOCKSE , s. jn. , certaine étendue de pays sons la inridicliou d'un evèqne. Z#e diocèse de. Paris. Grand diocèse. Puii'e la visite de son diocèse. Il y a tant de /x/z-oistes dans ce diocèse.

« Le roi avoit été inibrmé que le diocèse de » Nimes étoit trèvS dlHkile à gouverner, soit » parce qu'il sétendoit bien avant dans les » montagnes des Cévennes, soit ])arce qu'il )> étoit chargé de plus de quatre-vingt mille » âmes. — Les deux diocèses sont convenus » des limites de leur territoire. » Fléch.

« Les pauvres de sou diocèse. » (Voyez revenu.)

Massili.on.

DTRE. ( Vovez le Sup])lémeiit.)

DIRECT, ÈCTE, adj. (On prononce le C.) Droit. Mouvement direct. Rayon direct. Ou appelle , eu termes de généalogie , ligne directe , la ligne des ascendans et des desceudans , pour la distinguer de la ligue collatérale. Il descend d'un tel en ligne directe. Succession en ligne directe.

Ou appelle , dans une histoire , harangue directe , c\\va\v(\. lanteur rapi)orte nu discouis comme si la personne parloit elle-même ; et on le dit par opposition à discours indirect. Homère , Virgile et les anciens historiens sont pleins de harangues directes.

DlRECTEMEîST , adv., tout droit, en ligue directe. Les deux pôles sont directement opposés.

DiCT. DE l'Acao.

« Il a le dos directement tourné aux prêtres. »

La Bruyère.

On dit figiirément , s'adresser directement « quelqu'un , pour dire, ne point chercher d'entremise pour parler, pour se plaindre à quelqu'un. Il s'est adressé directement cm roi. IL va directement à son but. Dict. de l'Acad.

« Il prend directement l'intérêt d'un allié. »

La Bruyère.

On dit figuré ment, directement opposé , pour dire, entièrement opposé. Ces deux hommes sont directement opposés dans leurs sentimens.

DIRECTEUR, TRICE, suhst., qui dirige, qui règle, qui conduit- Xe directeur d'une entreprise , d'un ouvrage , d'une affaire. Directeur général des fortifications. Directeur d'une troupe de comédiens. Directeur des créanciers d'une succession. ( Voyez guerre.).

Î)ÏS

On appelle, directeur dp ronsciencf , on simplement , dinctrur , relui ((ui <f)ndnil une pirsonnc , (jui a sdin de la ( onsi irtid- de f|n<lqi)'iin.

1)u:t. ni: i/AcAn.

u Les directeurs des rons( iciues , ces lahon- 1) reurs s])iriluels. — A'os llaticurs, parmi les- « quels il Tindioit ])eut-êlre compter ikn direc » leurs inlideles que vous avez choisie j>oiir » vous séduire. » lirjss.

« Avoir un directeur. — Se passer de dira- » leur. » (Voyez discer/nment , j)épiuière. )

La J*>uuyèup.

« Les avis pieux et sincères de son directeur. » ( "Noyez soigner. ) Vi.i.cu .

Il se dit aussi d'une personne qui préside à de certaines compagnies. Le directeur de l'^écudé/nie.

DIRECTION, s. /:, conduite. Sous la direction d'un tel. Prendre lu direction, de quelqite affaire. Il a la direction de plusieurs conscienie.t.

Ou appelle, direction de créancier'i ^ une a.«*semblée de créanciers c[ni se fait pour régler les affaires dune succession abandonnée on d'autres biensabandounés, afin de payer des dettes.

DicT. DE l'Acad.

« Il est partout syndic des directions. >»

La Bruyère,

On dit figurémeut, /rt direction de l'intention , pour (lire, l'action par la((uelle ou dirige sou intention. Direction d'intention.

Ou ap])elle, dircclionde l'aimajit , la propriété qu'a l'aimant de tourner, dès qu'il est susi)eudu, un de ses pôles vers le pôle arctique, /.es aiguilles aimantées ont la même direction que La pierre d'aimant.

DIRIGER, r. «., conduire, régler. Diriger une compagnie , une maison religieuse. Dirifrer une conscience. Dict, de l'Acad. ^

f; Les premiers dévots, ceux mêmes qui ont » été dirigés x)i\x les apôtres , ignoroient, etc. — » Fuvez les femmes, ne les dirigez pas. — Soji » intérêt, l'usage, les coujouctures le dirigent. »

La Bruyère.

« La volonté du Seigneur qui les dirige. — » Diriger les affaires. » (Voyez res.sort. ) Mash.

Ou dit, diriger son intention, pour dire, ra])porter ses actions, ses vues à une hn déterminée, et plus ordinairement à une bonne fin.

Ou dit, diriger ses pas., .m course , son vol ^ ses regards , pour dire, tourner d'un certain côté, ses pas, sa course, etc. Dict. de l'Acad.

Diriger, faire prendre une direction.

Tantôt d'un fer conrbé din'f^eant vos ormeaux. Rouss. (Toi) qui dliùgex chez moi l'if et le chèvrefeuil. BoiL.

DISCERNEMENT, s. m., distinction qu'on fait d'une chose avec une autre. On ne saurait faire de si loin le discernement des couleurs.

Dict. de l'Acad.

« Il parle sans nul discernement des personne» » qui lécoutent. » La Bruy.

Discerkemlkt , au figuré , la faculté de Lieu distinguer les choses et d'en juger sainement. Esprit de discernement. Il a beaucoup de discernement. Juste discernement. Il y a du discernement dans cette critique. Dict. de l'Acad.

« Il a de l'esprit, du discernement, etc. — » L'esprit de discernement. ( Voyez i/ispirer. ) —

DIS

» Elles n'ns(^nt (raiicuu (Uscememenl dans le )) choix de leurs directeurs. — lùiiplover cette )) ironie sans le moindre discernenK nt. — Le » discernement des esprits , des t.alens et des )) coniplcxions pour la distribution des i)Obtes » et des emplois. » La Iîkuy.

« Celte sagesse r{ui donne le discernement » pour connoître , et la prudence ])our agir. — M Un juste discernement pour connoitre le bien >) et le mal. — Avec cjuel juste , mais noble dis- » cernement , sut-il séparer les intérêts de la » religion d'avec ceux de la politique ! » (Voyez esprit ^ jeter .jiii^er , prépcuution. ) Flkoii.

« Pour nous juger, pour faire le terrible dis- » cer/ienie/it des boucs et des brebis. » Mass. Avec discernement punit cl récompense. COR.

DISCERNER, V. a., distinguer une chose d'une autre , ou en juge^ par comparaison. 1/ obscurité de la nuit empêche de discerner les objets. Le microscope aide à discerner les plus petits objets. Dict. de l'Acad.

(c A peine la vue peut-elle atteindre à discer- » ner la partie du ciel qui les sépare. »

Derrière ce lutrin , etc.

A peine sur son banc on dtscernoitln chantre. BOIL.

Discerner , au figuré.

a Discerner \q vrai mérite. » La Bruy.

c( Elle pénétroit les défauts les plus cachés y) des ouvrages d'esprit, elle en discernait les » traits les plus délicats, i) Fléch.

a L'ouvrier qui les discerne. » ( Voyez vase. )

Massillok,

Et chacun, seul témoin des grands coups qu'il donnoit,

Ne pouvoit discerner où le sort inclinoit.

Il s'élève un grand bruit , et mille cris confus ,

Ne laissent discerner que : vive Héraclius ! CoR.

D/Vre/vzes-vous si mal le crime et l'innocence ? Rac-

Discerner de , d'avec.

(( Cette prudence qui lui fit discerner le vrai )) d'avec le faux. — On ne discernoit plus les » pauvres de nécessité d'avec ceux de libevti- )j nage, — Discernant non-seulement le bon « d'avec le mauvais, mais encore le meilleur f) d'avec le bon. — Discernant le bien d'avec le ); bien , et la vertu d'avec la vertu. — Il discerne T) les raison de la bonne cause d'avec les prélen- » tions et les artifices de la mauvaise. — Il » s'applique à discerner \.x cause du juste d'avec )) celle du pécheur. » Fléch.

« On se flatte qu'après avoir vécu comme la » multitude, on en sera discerné. » Mass. On verra l'innocent discerné du coupable. Rac.

Maïs sachez de l'ami discerner le flatteur. BoiL.

SE Discerner. ( Voyez mérite. ) DISCIPLE, s. m., qui apprend d'un maître quelque science ou quelque art libéral- C'est mon disciple. Exercer, instruire ses disciples.

DiCT. de l'Acad.

« Le pape saint Grégoire, et Augustin son » disciple , etc. » Boss.

« Jamais disciple ne fut plus docile ni plus » attentif. )) Fi,Écii.

On me croit son disciple , et j* le tiens à gloire. Un si vaillant disciple aura bien le courage D'en mettre quelque jour les leçons eu usage, COR.

DIS

On a])pelb\, disciples de Jé.^u.f-Chri.tt ,c^\w qui suivent la doctrine de Jésus-Christ, et priiu;ipalenieul les ai)olrcs. Dict. de l'Acad.

« JiisusClirist venant sur la terre avec cet » esprit dunité, a voulu que tous ses r//.sc7/;A'.» ^) fussent unis. — Le bien-aiiné disciple (saint » Jean l'évangéliste ). — Le disciple bien-aimé.»

« Pour avoir la consolation de s'entretenir » avec \\\\ disciple f[ui eût \\\ Jésus-Christ. — » 11 manifesta sa gloire à trois disciples. »

Massillon.

Disciple , au figuré.

« Les disciples de la vérité, — Les premiers » disciples de la foi. — Le disciple de l'évan- » gile. » ( Voy'ez doctrine, dégrader, enfanter, multiplier. ) ' Mass.

On appelle, disciples de Platon, d'y^ristote , les philosophes qui suivent leur doctrine.

Dict. de l'Acad.

Les disciples do portique. Rouss.

On appelle , disciples de saint Augustin , de saint Thomas, les théologiens qui suivent la doctrine de saint Augustin, de saint Tbomas.

On appelle aussi , disciple , un auteur qui en a pris un autre pour modèle. Dict. de l'Acad.

De ces maîtres savans rf/.f<r//7/e ingénieux. (Régnier.)

BoilEAU.

Disciple d'Horace. Rouss.

phant est de tous les animaux le plus disciplinahle.

DISCIPLINE, s.f., institution, instruction , éducation. T'^ous êtes sous la discipline d'un bon 7naitre. Elevé sous une bonne discipline. Il y a des animaux capables de disci pline.

Dict. de l'Acad.

« Dans une discipline plus chrétienne. »

Discipline, ordre, règlement, conduite. La discipline ecclésiastique et religieuse. La discipline tnilituir-'. Disiipline acddr'micpie. Rigou-' reuse , exacte discipline. Rétablir la rigueur de l'ancienne discipline. Vivre dans la discipline. Garder, observer scrupuleusement la discipline. Ces religieux se sont maintenus dans leur ancienne discipline. Dict. de l'Acad.

<'^ L'ordre et la discipline s'augmentent avec » les armées. — La consolation de pouvoir « achever ses jours sous Ja discipline et dans » l'habit de sainte F ire. — Le rétablissement )) de la dis'ipline , si horriblement dépr.ivée et M dans le clergé et parmi le peuple. — Puisse la « discipline ecclésiastique être entièrement ré- » tablie. » { Vovez établir. ) Boss.

« Ami de l'ordre et de la discipli'if «

La Bruyère.

« L'afToiblissement de la discipline com- )) mune. — La discipline monastique. — Tant » de relàchemens dans la discipline. — Entre- » tenir la dtwipHne. — Les institutions d'une )) discipline arbitraire. — Faire observer la dis- )) cipline. — La discipline des mœurs. — Quelle )) discipline ])eut établir dans un camp, celui » qui, etc. — Les lois d'une discipline chré-

DIvS

» tit'inn». — Lrs rt'Slos île In diMiplinv iloi^ics-, " tirpie. — l'om i'l.il)lii la disripliiif pirmi «rlfi: » troupe df imiuli.iiis (jiii , t'ft. — S.ms ^<•h^ioll M et sAus t/i.'uipfiftf. — l'/ii un sjôcle où la (//,v- » ci/fline des uKVurs est relàihé^. » { Voyez /irYi//f,ohsfnut»n-e, rftdi/itr.) J'i.ïiCM.

« Tja (hsciptinc dfs niieurs pdiii. » Mass.

« Pour uiieux allViMiir la discip/inf milil.iire. » — Ij\s (/Iscipli'ie sévère ù laquelle le rci les » avoit atcoulumés. » \'olt.

Me» peuples aguerris sous votre dixcipline. V.nW.

llisciri.rNy , foiiel (lecordeleltes ou decliaines, dont les rtdi^ieux et les personnes dévoteH se servent ])onr se niortilur on pour châtier efux ({ni sont sous leur conduite. Cts lyénltcin (inHcut leurs disciplines à la iiutiu. DiCT. dp l/Ac\n.

Il se prend aussi ]">our les coups de diseipline. Onlon/icr la diMiplinc. Donner la di-niplinc. Sidonner une rude discipH/ie. Prendre ht dir.cipline. Afériter ni discipline. Dur. de l'Acad.

« Il [ïorle nue liaiie , il se donne la di,^ci/)/ine. m

La Bruyîkp.

DISCIPLINER, f. rt., insirnire, rei^ler , former. Discipliner les ffe.n.'i (fe gu; rre. j)i.icipliner une maison. Soldats bieii diseipli/iês , mal disciplinés. Une compagnie bien disci/)li/iée.

Discipliner, donner la discipline. // a été discipliné en plein chapitre. Qa '(pies religieux se disciplin(^it deux fois la semaine.

DISCOM'INUATION, s. f. , interruption, cessation pour un tein])s de quelque action on de fjnelque ouvrage. Travailler rt cpielque chose sans discontinuation. La discontinuation de la guerre , du commerce.

DISCONTINUER, v. r/. , ne pas continuer ce qu'on avoit coiïimeucé, s'interrompre pour quelque temps. Discontinuer un ouvrage, un bâtiment. Discontinuer ses études. Discontinuer de parler , de travailler , etc.

Il se prend aussi neutralement eu parlant des choses qui ont duré et qui cessent pour un temps. Tja pluie a, discontinué. I.m guerre n'a pas discontinué pendant vingt ans.

DISCONVENANCE , s./., manque de conveunnce, disproportion, inégalité. Disconvenance d'âge, de qualité , et humeur.

DISCONVENIR, v. n., ne pas convenir, ne pas demeurer d'accord d'une chose. Vous ne sauriez disco/wenir qu'il ne vous ait parlé , ou ffu'il vous ait parlé. Disconvenez-vous de me l'avoir dit. Disconvenez-vous du fait. Peut-on disconvenir d'une chose si évidente? Il n'en est pus disconvenu. ^

DISCORDANCE, s. f. , qualité de ce qui e^t discordant. Discorrfance des sons , des couleurs , des parties cVunédijice ; e^t au figuré , discordance des esprits, des caractères. Que de disccn'dance dans les opinions des honjmes !

DISCORDANT, ANTE, adj., qui n;est pas d'accord, ou quou ne peut que diiricilement accorder, f'oix discordante. Instrument discordant. Ton discordant.

DISCORDE, 5. f. , dissension , division entre deux ou plusieurs personnes. Une cruelle discorde. Perpétuelle cfiscorde. La discorde se mit parnii eux. Semer la discorcfe. A'ourrir,. entretenir , fomenter la discorde. Djct. de l'Acad.

Ils sèment la r/t-sco/v/t" entre leurs voifrias. — La

DIS

discorde s'alluma <l.ju.s toute la France. — La a'/-. con/r régnoit dans loulc.-. Ich pallies de l'Europ. . <i L'esprit lénéLrtux de di-^ainle confondrH » le dtvoiravec la passion, etc. » Fllch.

Il semble qu'à cpi mois notre discorde expire. Vous ipii livrez la terreaux discordes civiles. CoR.

\\ oy 1-7. J'.iuier.) Ma fiiiie HiiAu-ra vos dfsrordet rifalts. Aiiiii donc Ja dtsiordr a pour vous tant du rliarpies.

n ACINE.

F.ntoiiner en grands vers I.1 tf'scordc étnuiïee. Boir,. DiiCoaçE, divinité lahuleuse qui préside aux dissensions. Les/lambeaux de la Disconte.

Dkt. de i/Acad.

« Et \^ Discorde r^ntroil dans les enfers doù 0 elle étoil sortie. » Boss.

Page 1