‹ Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétiqueChapitre 54 sur 314 · AMB · texte numérisé non relu

AMB

)) teur.i dos hommes qu'ils ont formés. » Vkv.

(c On se donne pour amateur de la'patrie. — • » Rigides amutet'rs de la vérité. » Mass.

c< Les uns, esclaves de !a lettre (|ni tue, sonlsé- » vèr(îs jusqu'à la rigueur; îesautres, a//z«/6'///-.sdL' )) cet cs])rit de liberté qui donne lamort à la loi » même, etc.» u'Ac.

« Unhotumetrès-amai{f?i//'dela vertu. — C'étoiL » un prince amateur de tous les arts de l'Eu- » ropc. » Volt.

Profanes amateurs de spectacles frivoles.

Studieux amateur et àe Perse et d'Horace. Rac.

Ce peuple dont un voile obscurcissoit les yeux ,

Marnrurateur , volage, amateur des faux dieux. L. R. AMAZONE, s. f.j femme d'un courage mâle et guerrier. C'est une amazone. Cette sigiiiHcation vient de ce que les anciens ont écrit, qu'il y avoit autrefois en Asie un grand pays habile par des femmes toutes guerrières , apj)elées ajnazones , à cause que dès leur enfance ou leur brûloit une mamelle pour les rendre plus propres à tirer de Parc.

Ce fils qu'une amazone a porté dans ses flancs.

C'est peu qu'avec son lait , une mère amazone , M'ait fait sucer encor cet orgueil qui t'étonne. Rac.

( Voyez le vevhe faire. )

AMBASSADE, s. f., l'eiTiploi, la fonction d'un homme envoyé par un prince ou par tui état souverain à un autre prince ou état souverain, avec caractère de représentation. Ambassade honorable. Envoyer un habile homme en ambassade. On l'envoya en ambassade à Rome . Il alla en ambassade à Constantinople. Envoyer une ambassade , recevoir une ambassade. Il appartient à l'ambassade. — // est attaché à l'ambassade , c'est-à-dire, il est employé auprès de l'ar^ibassadeur. L'ambassade de Rome , l'ambassade de Constantinople. Dict. de l'Acad.

(c Quand ils eurent établiles jeux olympiques, » ils recherchèrent, par une ambassade solen- » nelle, rap])robatioii des Egyptiens. — On ré- » sont (i'un commun accord une ambassade en » Grèce, pour y rechercher les instiuuions, etc. » — Les Romains se firent alors respecter en » Grèce par une solennelle anibassade. » Boss.

ce Lair important et mystérieux d'un homme » revêtu d'une ambassade. — Se thon qui arrive » fraîchement de son ambassade. » La Br.

ce Ce fut là que Cromwel lui envoya une am^ » bassade fastueuse. — U fut rappelé de son am- » bassade. » Volt.

Recevoir ambassade , en qualité de reine.

Suivez le roi, Seigneur , votre ambassade est faite.

Recevoir ambassade est encor de vos droits. CoR.

Achevez , Seigneur , votre ambassade.

Voilà donc le succès qu'aura votre ambassade.

C'est toi dont Vambassade , à tous les deux fatale ,

L'a fait pour mon malheur pencher vers ma rivale. R.

AMBASSADEUR, s. m., celui qui est envoyé en ambassade par un prince ou par un état souverain à un autre prince ou état Souverain , avec caractère de représentation. Ambassadeur ordinaire , ambassadeur extraordinaire. L'ambassadeur de France à Rome. L'ambassadeur d'Espagne en France. Nommer un ambassadeur. Envoyer un ambassadeur à un prince.

DicT. DE l'Acad.

« Lorsque"» r.uuliys.' Imr <*nvoy.? des an^h'T^^

)» •^irirurs v\ (les ]M«.'s«'iis , iMC , ils se Mloqiicirnl » dores j)iV's«'ns,;mNM-l)it'ii i\\\v kW'^ (i/nlhi ■^sudi u rs » qu'ils juirciil ])our ci* qu ils étoi'Mit , c'esi-à- » (lii«* pour lies tapions. — Versée a\(Ml à lloinc w ses anUtasauiifurs , yo\xï observer Kuincne. »

I^OSSUKT.

a A'ous pnrlerai-)e de ces audiences où elle )) re<".evoil le:< miiba-isudfur.i ^ eiilrant d.iiis les « iiilerèls de ciiacuii , et piriaiil à chucuii sa » lauf;ue. » Fli;cu.

<c Si le roi reçoit do-j unihan'^adcur-t ^ il voit >) leur marche, il assiste à leur audience. »

La lÎKUYian:.

« ( Los liai ions eurnpéeiiiins ) employa iLsans » cesse les n<ig,ocia lions, et eutrclenant les unes » chez les ar.tres des u/nfnissadfurs ou des espions » moins lionori.bles. — Léopold rappela son uni- ■>) (ms.sadi.-ur. — Un uiuOussudeur éloil nommé )) auprès ilu roi détrôné. — 1 e roi donna au- » diciice le lendemain aux. ainiufisudeuns. »

AoLTAIKt.

U'uml'ossudtur romain me demande audience. Le rang d'utn.'ussuJeur doit éire respecte. Je puis buiiorer Rome eu &on anU)uJsudcuf. 11 s'en est lait nommer lui-même atubusiadeur. CoR.

Sur le nom de son ambussudi.ur ,

J'avois dans ses projets conçu plus de grandeur. Par mes ambassacLuis mou cœur vous fut promis. Quand les ixmljass jc/eurs de tant de rois divers. Vinrent le reconuoilre au uom de l'univers. RaC.

( Voyez le verbe atcuatr. )

Mais que foni les Romains ? Les superbes vainqueurs Ne coiL'batlent-'.Is piUS que ^av umbas.^adeurs ? CRÉB. Que le t.hrist avant lin , premier amàussudt.ui , Vint d» riiomnie tombé rtlevor la grandeur. Aux lois épouvantes, ils n'adrfsseul leurs voix Que comme uu.bussadeurs du souverain des rois. L. R.

AMBASSADRICE , s. /l, la femme d'un am-

biissadenr.

« Ils tirercîU sur le carrosse de X ambassadrjce , " qui rentioit alors dans son palais. » Voi.x.

Ce mol sest dit avlrefois de certaines dames qui avoienl été envoyées en qualité d'ambashudrices.

AMBIGU, UE , cidj., qui peut être pris en deux sens , qui prébente deux sens. Réponse itinhiguè , j)atvlts ambiguës. Parler en. termes ambigus. Dts signes ambigus. Des prennes arnùigucs. hts oixixïes étaient souvent anihif^us.

Dic. DE l'Ac.

a Les termes ambigus de ce médecin. — Quel- » ques termes ambigus, » Pasc.

Présentant au lecteur sa pensée ambiguë. Tes mois amM^s.

BoiLEAu, s'adressant à l'équivoque.

AMBIGUÏTE , s. f. , ( TU et 1 l font deiix syllabes) défaut d'un discours équivoque et susceptible de divers sens. Parler sans ambiguitc. Il y a toujours de l'ambigu dé dans ce qu'il dit.

« Je vous défie cVy trouver la moindre app.i- « rence d'ajnbiguité. — Comme si la proiessioîi i> tle foi dressée par les papes selon l'ordre du » concile laissoit une ambiguïté dans la créaiice ?J lies lidèles. n Pa6C.

AYiB

« rVloit nssfz b' style cl l'u^nç;'' d'-Tureni-i » de s"exi>riiner toujours avec moiiér.uion et » avec ambiguïté. » Volt.

Pans les pins claires lois , ton innhi'i:u"li' , Répiindtttit ioti adroite et fine obscurité.

BoiLCAU, s'adresK.uit à léquivoque.

AMPIGLMLJNT , t/.Yc. , d'une manière ambiguë , équivoque. // parle ^ il répond Loujoitiê ambigu^ncrt.

« Parler anibigument. » La E^Ruy.

AMBiTIKUSEMINT, ad-. , avec ambilio».

licelu ixher ambiiieu;<ement les honneurs.

« Dcj-tihiés du .recours d;;s diodes, ils re- » cherchent ambitieusement celui des expres- » sions. » d'Aguks.

AMBITIEUX, FUSE, adj. qui a de l'ambition. ZJn hoiitme ambitieux. (J ne jétnme ambitieus. .

DiCT. DE l'Acad.

« Le dessein de ce jeune ambitieux. » Pasc.

(i Toute ame inqiiie' • tX. ambitieuse. — Celle » ïcinme ambitieuse et vaine. — Les esj.rits </// - >i bitieux et remuans, — Des ])rélendans£//y/^/- » ticux. — Un prince si ambitieux . — ISaj/ibi— » tieuse Cléopàtre. » Boss.

« IVé lier , umbitieux. » La Bruy.

« Des fa nulles ambitieuses. » Lléch.

« Les génies supérieurs, mais ambitieux et » inquiets, » Mass.

Les honneurs sont vendus aux plus amhitieux. CoR. Flattons par des respects ce prince ambiu't^ux, Rac. V^oiis êtes , poursuit-on , avide , ambitieuse. T.intôt d'une épopée auteur ambitieux.

Et déjà chez Baibin, arnbilieu libelles, Vous brûlez d'élaler vos feuilles criminelles. BoiL.

Si je voulois , amhitieuv critique ,

Eédnire en art la comédie antique. RouS3.

Ambitieux de, suivi d'un innnitif.

./imbitieux de vaincre et non de discourir. L. Rac.

Ambitieux , subst. , celui qui a de l'ambition. L'ambitieux sacrifie tout à sa passion. J^es ambitieux se permettent tout pour parvenir et leurs Jms.

DlCT.

o Les songes inquiets des ambitieux. — L'idole » des ambitieux. — Les conditions différentes )> par lesquelles les ambitieux croyoient sètit; » mis au-dessus des autres. — Les ambitiedx » s'attachoient au roi de Syrie. » Boss.

« Les ambitieux qu'on loue tant, ne sont que » des glorieux qui font des bassesses. »

Fléchier.

<c \S ambitieux ne jouit de rien , ni de sa gloire , « etc. — Cette passion rend d'abordmalheurfci'.x » Vambitieux qu'elle possède. » Mass.

Va trouver de ma part ce jeune ami-''Ueux. Rac.

'L'amb'.tieu.x le met souvent à tout brûler. Rac.

La paix nous vengera de cet ambiûaux. L, Rac.

Ambitieux, euse, adj. , avec un nom de chose;.ce qui renferme ou exprime lanibilion. Caractère ambitieux, p^ues ambitieuses. jPn)jets ainb,' titux. ' DiCT.

a Leurs prétentions amhitiewes. » Pasc. « L'éclat ambitieux des grandeurs humaines. j » — Cette charité qui n'est ni jalouse m um- \ » bilieuse. — Ces idées ambitieuses. — Lapoiil.i t) que cruelle et aw6i//e/^se de cep riuce. » l>o;>i.

IJO

Page 1