V. Viollet-Lcluc, In Cité de Carcassonne

CARCAVELHOS, vge de Portugal (Estrémadure); 400 hab. Vins de liqueurs renommés. Près de là, sources sulfureuses et bains d'Estoril.

CARCERES, remises des cirques chez les anc. Romains, où les chevaux attelés et les chevaux de course étaient enfermés au moment d'une joute en attendant le signal du départ. Il y avait 12 carceres construits sur une ligne concave vers le cirque, et un peu biaise, afin que leurs axes convergeassent tous au milieu du côté droit de l'arène, un peu en avant de la spina. (V. ce mot.) De cette manière, les chars ouïes coursiers, quelle que fut leur place, se trouvaient tous à égale distance du point auquel commençait la course. Une porte à deux vantaux à claire-voie fermait chaque carcer. Auprès de chaque vantail se tenait un homme qui l'ouvrait subitement dès qu'on donnait le signal. G. D — y.

CARCHEDON, nom grec de Carthaue.

CARCHEMIS. V. Circesium.

CARCHESIUM, vase à boire chez les Grecs, muni de deux anses descendant jusqu'au pied. — machine pour enlever les fardeaux, chez les Romains. C'était un màt, auquel on attachait des trochlées ou moufles. C. D — y.

CARCINITE (Golfe), auj. baie de Karkinit, dans le golfe de Pérékop, à l'O. de la Chersonèse Taurique; lirait son nom de Carcine, ville de la Sarmatie d'Europe.

CARCINUS. Meineke a établi qu'il y a eu à Athènes deux poètes trafiques de ce nom : le premier contemporain d'Aristophane, le second couriisan de Denys le Jeune. Suidas attribuait à Carcinus 160 pièces. Nauck en a réuni les fragm. dans ses Fragm. poet.tragic, 1856.

Meineke, Bist. crit. coin. Grasc, p. 505. S. Re.

CARDA1LLAC (Jean de), théologien, né dans le Quercy, m. en 1390, professeur de droit à Toulouse, évèque d'Orense en 1351, puis de Braga en Portugal, 1360. Il fut prisonnier de Pierre le Cruel de 1367 à 1369, devint ensuite administrateur de l'évèché de Rodez, puis de l'archevêché de Toulouse, fit soulever la Guyenne contre les Anglais en faveur de Charles V, et facilita les conquêtes de Du Guesclin.

CARDAN (Jérôme), un des plus grands esprits de son siècle, né à Pavie en 1501, m. en 1576. Fils du savant jurisconsulte et mathématicien Facio Cardan, il professa les mathématiques, puis la médecine, à Milan et à Bologne, voyagea en Angleterre, en Ecosse et en France, tirant des horoscopes, et vint vivre d'une pension du pape à Rome. Esprit vif, fécond, varié et presque profond, on ne peut lire l'étrange livre qu'il a écrit en latin sur sa propre vie, Paris, 1643, in-S°, dans lequel il s'attribue une puissance surnalurellc, sans le supposer atteint de folie. Il croyait, dit-on, à la magie, et on l'accusa d'athéisme. « Parfois, dit Scaliger, il est supérieur à tous les hommes; mais souvent aussi il descend plus bas que les petits enfants. Son Ars magna, Nuremberg, 1545, 1550, in-4°, contient des découvertes précieuses, dont la plus célèbre est la formule pour la résolution des équations cubiques, connue sous le nom de formule de Cardan. Mais il n'en fut, à vrai dire, que le révélateur; il en devait la confidence à Tartaglia, qui ne lui pardonna jamais d'en avoir abusé. Cardan remarqua encore la relation qui existe entre les racines d'une équation et le coefficient du 2° terme de l'équation, la multiplicité des valeurs de l'inconnue, et leur distinction en positives et négatives. Il connut les racines imaginaires. Il écrivit sur la mé-

canique théorique; mais sa pénétration dans les maihi rustiques abstraites ne compensa pas son défaut de' précision dans les observations et l'incroyable laisser-aller de «es raisonnements. En chimie, il expliqua la coloration des flammes par les métaux, et donna une analyse de la poudre à canon qui ne diffère de celle adoptée auj. que par une quantité de nilre un peu moindre. En astronomie, il attribua à l'agitation de l'air la scintillation des étoiles. Dans ses ouvrages philosophie, principalemenldans le lit Slti{iï(40f«,Nuremberg, 1550, in-fol., on remarque une vaste érudition, soutenue par une foule , d'observations et d'expériences; Natgcon a pu en faire ua recueil ; mais l'incohérence des idées, l'extravagance de l'imagination et le désordre de la méthode rendent ce livre médiocrement utile : il y montre une haine décidée pour Anstote. J.-César Scaliger écrivit contre ce livre quinze livres i'Exotericë rum exercilalionum, Paris, 1604, in-4° ; Cardan répliqua dans une 2I: édit. de son Traité, Bile, 1560, par l'Actio in calummatorem. Il existe de la SuHi ité une trad. franc., par Richard Leblanc, Paris, 1556. in-4°. On a encore de Cardan des traité» sur différents sujets de morale, de médecine, de physique et de philosophie, un Eloge de Néron, un Elo^'e de la goutte, des Dialogues , des Vies, des Discours, etc., etc. Une édition complète de ses oeuvres a été publiée à Lyon, 1663, 10 vol. in-fol-

V. Naii'lé, Judirivm de Cardano ; J. Crossley, th< Life and limes of Cardan, Lontl., 1836,2 vol.; Franck, Notice lue a l'Acail. de» morales. 1»4>. C. N.

CARDANIA, nom latin de laCERDAONE.

CARDEA, de cartto, gond ; déesse qui présidait aux porteschez les Romains. Quelques-uns pensent qu'elle était la même que Carna.

CARDENAL or CARDINAL (Pierre), troubadour du. xni" siècle, né au Puy, m. en 1306, est un des poètes qui ont attaqué avec le plus de violence les abus de son temps et surtout les mœurs du clergé. La Biblioth. nation, a de lui 00 pièces mss.

CARDENAS, v. de l'île de Cuba, au N.; 5,000 hab.; à 1 A kil. de la Havane par ch. de fer.

CARDIE, anc. v. de la Chersonèse de Thrace, sur le golfe Mêlas et à l'embouch. du fl. Mêlas; auj. Caridia. Patrie d'Eumène, général d'Alexandre. Philippe de Macédoine y battit l'Athénien Diopithe, 343 av. J.-C — v. de l'anc. Bithynie, renommée pour ses eaux thermales.

CARDIFF, v. et port d'Angleterre (Galles mérid.), cap. du comté de Glamorgan, sur la Taaf, à 2 kil. de son embouchure dans l'estuaire de la Severn; 6,137 hab. en 1831 , S6,724 en 1882, accroissement dû au port construil depuis 1834 parle marquis de Bute. Anc. château, résidence du marquis île Bute; Henri Ier y garda 28 ans prisonnier, après la bataille de Tinchebray, son frère Robert, duc de Normandie. Commerce croissant; exportation des houilles de Merthyr-Tydvil. Ecole d'arts et métiers depuis 1855.

CARDIGAN, v. et port d'Angleterre, cap. du comté de ce nom, dans le pays de Galles, sur la Teify, à 8 kil. de son embouchure dans lu baie de Cardigan; '(,461 hab. Ancien château. Exportation d'ardoises. — Le coinlé de Cardigan a 1,794 kil. carrés, dont un tiers labourable; 73,441 hab. Sol plat vers la côte, montagneux au centre, avec de fertiles vallées. Climat âpre, mais salubre. Mines d'argent, de cuivre et de plomb, négligées auj. Export, d'ardoises, laine et beurre. Villes princ: Aberystwith, Lampeler, Llanarth.

CARDINAL (Palais), palais bâti à Paris, par le cardinal de Richelieu, vers l'extrémité O. de la rue Saint-IIonoré, et qu'illéguaàLouis XIII. Anne d'Autriche en fit sa résidence, et il reçut alors le nom de Palais-Royal, qu'il porte encore aujourd'hui. (V. ce mot.)

CARDINAUX, du latin cardinalis, principal; grands dignitaires de l'Eglise romaine, placés à la tète de la cour pontificale, et formant, sous le nom de sacré-coilège, le conseil ordinaire du pape. Le titre de cardinalis qui, dés le règne de Théodose, avait été donné à certains officiers de la couronne remplissant les plus hautes charges de l'État, servit aussi, dans l'ordre ecclésiastique, à désigner les curés de* principales paroisses de Rome. Ces prêtres, portant le nom de cardinaux, ainsi que les diacres chargés d'une diaconie régionnaire, et parmi lesquels un canon de 769, sous Etienne III, ordonne de toujours choisir le pape, étaient d'abord inférieurs aux évêques, et on les voit ne prendre rang qu'après ces derniers dans les actes du concile de Rome de 86S. Dans le principe, le nombre des cardinaux-prêtres était peu étendu, et, en 1057, il ne s'élevait qu'à 2S, pour les 4 églises patriarcales de Sainte-Marie Majeure, Saint-Pierre du Vatican, Saint- Paul et Saint-Lanrent. En 1059, Nicolas II, inspiré par Hildebrand (depuis Grégoire VII), décida que les souverains pontifes seraient nommés par les seuls cardinaux, et que le clergé et le peuple de Rome n'auraient plus que le simple droit d'approbation. Alexandre III supprima cetle dernière forma-

CAR

CAR

lité. A partir de cette époque, les cardinaux obtinrent la prééminence sur les évèques. A la mort de Grégoire XI, en 137 S. leur division donna naissance au grand schisme d'Occident. Avec leur puissance leur nombre s'accrut, et le sacrécollège, après diverses augmentations, a été porté à 70 membres par une bulle de Sixte-Quint de 1586. Ils furent ainsi divisés- 6 cardinaux-évêques relevant immédiatement du siège de Rome, savoir les évèques d'Ostie, de Porto, de Sabine, de Paleslrina, de Frascati, d'Albano; 50 cardinaux-prêtres et 14 cardinaux-diacres. Les évèques étrangers s'honorèrent de porter le nom de cardinal : Guillaume de Champagne, archevéque de Reims, reçut un des premiers ce titre de Clément III. vers la tin du xme siècle. En 1883, sur 59 cardinaux, 32 étaient italiens d'origine, 8 français, 5 autrichiens, 3 espagnols, 3 anglais, 2 allemands, 2 polonais, 1 irlandais, 1 portugais, 1 américain des États-Unis et 1 turc. Outre le droit de se réunir en conclave (V. ce mot) pour l'élection des souverains pontifes, les cardinaux jouissent encore de grands privilèges, puisqu'ils sont les assesseurs du pape, président les congrégations spéciales et générales, et sont chargés du gouvernement de l'Église pendant la vacance du saint -siège. Nommés directement par le pape, ou sur la présentation des chi'N des différents États catholiques, ils prennent le titre d'éminence, qui leur a été accordé par Urbain VIII, en 1630. Ils portent un chapeau et une barrette rouges depuis Innocent IV, et une longue robe de même couleur depuis Paul II ; de là est venue l'expression de pourpre romaine, employée comme signe caractéristique de la dignité de cardinal.

cardinaux POINTS), nom donné à quatre points diamétralement opposés de l'horizon : le nord ou septentrion, le sud ou midi, extrémités de la ligne méridienne; l'est, orient ou levant, et l'ouest, occident ou couohant, extrémités d'une ligne perpendiculaire à la méridienne.

CARDONA, v. d'Espagne (Catalogne), prov. de Barcesur le Cardoner; place forte; pop., 3,000 hab. Aux environs, célèbre montagne toute de sel gemme, ayant 4 kil. de tour et 150 met. de hauteur; l'exploitation, quoique considérable, semble à peine diminuer la mine, qui s'enfonce en terre à des profondeurs inconnues.

CARDONA (Raymond Ier de) , général aragonais, mis par le pape Jean XXII à la tète des Guelfes d'Italie, avait une grande réputation militaire, et n'essuya pourtant que des rêver*. Vaincu par Marco Visconti à Bassignano, 1322, et par Galéas Visconti à Varrio, 1324, il ne fut pas plus heureux à Altopascio, 1325, où Castruccio le fil prisonnier.

CARDONA (Raymond II de), vice-roi de Naples en 1509, défendit le pape et les Vénitiens contre l'empereur Maxlmilien et Louis XII, échoua devant Bologne, perdit contre Gaston de Foix la bataille de Ravenne, 1512, et profita de la mort de ce général pour rétablir les Médicis a Florence, où il se montra cruel. Trahissant ensuite les Vénitiens ses alliés, il leur enleva Peschiera et Legnago, et défit Alviano près de licence, 1513.

CARDONNE (Denis-Dominique), savant orientaliste, né à Paris en 1720, m. en 1783, partit très jeune pour Constantinople, où, pendant un séjour de 20 ans, il apprit le turc, l'arabe et le persan, et acquit de très grandes connaissances sur les mœurs, les usages et le caractère des peuples de l'Orient. A son retour, il fut nommé successivement professeur des langues turque et persane au Collège royal, secrétaire-interprète du roi, censeur royal, etc. On trouve dans ses ouvrages une érudition réelle, mais peu de critique.

On a île lai : Histoire de l'Afrique et del'Espaqne sous les Arabes,

1185. 3 vol.; Hê\anqes de littérature orientale, 1770, 2 vol. Il a continué

■ les et Failles indiennes de Galland, 1778, 3 vol. D.

CARDOSO (George), hagiographe portugais, né en 1606, '. ^"ii Agiolonio Litsilano..., Lisb., 1651-57, 3 vol. in-f'il., qui s'arrête au mois de juin, est curieux par les traditions et les légendes locales qu'on y trouve.

CARDROSS , vge d'Ecosse (comté de Dumbarton), sur la riv 'lr. de la Clyde; 7,0S0 hab. Fabr. de cotons; blanchis-

CARDUCHO (Barthélémy), peintre, sculpteur et architecte florentin, né vers 1560, m. en 1610, élève de Zuccari, fut employé par Philippe II à l'Escurial. Il y peignit le fameux plafond de la bibliothèque et une partie des fresques des cloîtres. On cite encore une Cène et une Circoncision, au palais de Madrid; une Descente de croix, à l'église Saint-Philippe de cette ville ; une Adoration des mages, à la chapelle du vieux palais de Sé^ovie. — Un autre artiste de ce nom, Vincent Carducho, né à Florence en 1568, m. en 1638, ouvrit à Madrid une florissante école de peinture, et travailla au palais du Pardo.

CARDUQUES, Carduchi, peuple de l'anc. Assyrie, au N. Il donnait son nom aux monts Carduques, ramification du Taurus, dans la Gordvène.

CAREGGI, vge du roy. d'Italie, à 3 kil. de Florence. On y voit la belle villa bâtie par Cosme l'Ancien et résidence des premiers Médicis.

CAREL (Jacques), sieur de SAINTE-GARDE, né à Rouen vers 1620, m. en 1684, conseiller et aumônier du roi, est l'auteur du Childebrand , ou les Sarrasins chassés de France, Paris, 1666-70, poème épique dont Boileau s'est moqué.

CARELIE. On appelait ainsi autrefois tout le S. du grandduché de Finlande; v. : Kexholm, Viborg. Ce nom, qui n'est pins auj. une désignation officielle, s'applique seulement aux environs de Kexholm, dans le gvt russe de Viborg, au N.-O. de Saint-Pétersbourg. — Par le traité de Nystadt, 1721, la, Suède l'a rendue à la Russie.

GAREMBAULT (Le), petit pays de l'anc. France (Flandre et Artois), dont les lieux prinipaux étaient : Camphin-en- Carembault, cant. de Seclin (Nord); Gondecourt, Allennes, Provin et l'abbaye de Phalempin, cant. de Pont-à-Marcq.

CAREME, jeûne annuel de 40 jours, en usage dans l'Église catholique, depuis le mercredi des Cendres jusqu'à Pâques; l'église de Milan le commence au dimanche de la Quadragésime; les Grecs le font partir de la Sexagésime, mais ne jeûnent pas le samedi, excepté dans la semaine sainte. On a vu tour à tour, dans cette mortification, la mémoire des 40 jours du déluge, des 40 années pendant lesquelles les Hébreux errèrent dans le désert, des 40 jours accordés à Ninive pour faire pénitence, l'imitation des jeûnes de Moïse, d'Élie et de J.-C, ou enfin un hommage rendu au grand événement de la Passion. On croit que les apôtres ont institué le carême. Suivant les protestants, le jeûne de 40 jours ne serait devenu obligatoire qu'au me siècle. Les anciens moines de l'Occident observaient trois carêmes de ce genre, le 1er avant Pâques, le 2e avant la Saint-Jean-Baptiste, le 3° avant Noël. L'Église grecque, où le jeûne est plus sévère, observe 4 carêmes : avant Noël, le grand carême avant Pâques, avant la fête de St Pierre, avant l'Assomption. Les deux derniers ne durent que 15 jours. Les jacobites et les nestoriens ajoutent à ces mortifications un jeûne dit de la pénitence de Ninive, et les maronites un autre en l'honneur de l'Exaltation de la Ste Croix. Pour faire respecter le carême, l'autorité royale vint souvent en aide au pouvoir ecclésiastique : un capitulaire de Charlemagne punissait de mort quiconque avait enfreint cette loi sans motif légitime ; un arrêté de Henri IV porta la même peine contre les bouchers qui vendraient de la viande. Sous Louis XV, on publiait encore une ordonnance portant défense de vendre de la viande en carême. Les soldats en campagne obtenaient pourtant des dispenses spéciales.

CARÊME (Marie-Antoine), célèbre cuisinier, né à Paris en 1784, m. en 1833, aussi distingué dans la théorie que dans la pratique de son art, il fut tour à tour au service du prince régent d'Angleterre (George IV), des empereurs de Russie, d'Autriche, du prince de Wurtemberg, de la princesse Bagration et de M. de Rothschild. Architecte et sculpteuringénieux, dessinant ses pâtisseries d'après Palladio et Vignole, il prétendit montrer que l'art culinaire se rattache souvent à l'art plastique.

On a de lu i : le Pâtissier royal parisien, 1825 ; 2 vol. ; le Pâtissier pittoresque, 181a ; VA rt de la cuisine au dix-neuvième siècle, 3 vol. ; le Maître d hûtel 'français, 2 vol.; Projets d'architecture pour les embellissements de Paris et de Saint-Pètersbourq, 1821, 2rol. in-fol.

CARENCY, vge (Pas-de-Calais), arr. d'Arras, anc. seigneurie, érigée en marquisat et comté vers 1663 ; 500 hab.

CARENNAC, brg (Lot), arr. de Gourdon, sur la rive g. de la Dordogne ; 972 hab. Bâtiments d'une abbaye de l'ordre de Cluny, fondée au xi« siècle; Fénelon en fut abbé jusqu'au moment où il devint archevêque de Cambrai, et, en mémoire du Tèlcmaque, une île voisine a été appelée île de Calypso.

CARENTAN, Carentarium, Carenlo, ch.-l. de cant. (Manche), arr. de Saint-Lô, port sur la Douve, près de l'embouchure de la Taute et à l'extrémité du canal de Vire-et-Taute; ancienne place de guerre démantelée en 1853. Commerce de cabotage; export, de beurre, œufs et volaille pour l'Angleterre ; 3,000 hab. Patrie du gazetier-versificateur Loret et de l'avocat Ëlie de Beaumont.

CARENTONIUM, nom latin de Charenton.

CARETTO, marquisat sur la côte de Ligurie; appartenait à la maison de Savoie au xme siècle.

CAREW (Georoe), homme d'État anglais, né en 1557, m. en 1629, fut un des chefs de l'expédition contre Cadix, et devint, en 1599, lord-président du Munster en Irlande. Il y réprima l'insurrection de Desmond et d'O'Connor en 1602, et fut récompensé par le gouvernement de Guernesey, la pairie, les titres de baron, de conseiller privé et de grand maître de l'artillerie.

L'histoire, de «es campagnes fut publiés après sa mort, ions le titre de : iliberna pacata, Lond., 1633, in-fol.

carew (Thomas), poète anglais, né dans le Devonshire en

CAR

1589, m. en 1639. Il était gentilhomme de la chambre sous Charles I«r. Disciple de l'école française, il a, dans ses poésies légères (1 vol., 1640), de l'esprit, du brillant, mais de l'inégalité. On l'a comparé a Waller. A. G.

CAREW, vge d'Angleterre (Galles), comté de Pembroke; 1,056 hab. Ruines d'un magnifique château, qui reçut Henri de Richmond avant la bataille de Bosworth.

CAREY (John), philologue, né en Irlande en 1756, m. en 1829, a publié de nombreux ouvrages d'éducation, et fourni 50 vol. à la collection des Classiques du Régent de Valpy. Il édita le Virgile de Dryden, le Dictionnaire de Ainsworlh, etc.

carey (William), orientaliste, né en 1762 dans le Northamptonshire, m. à Sérampour en 1834, alla en 1793 répandre l'Évangile dans le Bengale, appritles langues de l'Inde, publia des grammaires du bengali, de la langue du Pendjab, du télinga et du karnate, un dictionnaire bengali, 1818 et 1825, et enseigna le sanscrit à Calcutta. Il entreprit, avec un autre missionnaire nommé Marshman, la publication et la traduction de l'épopée sanscrite Hamayana, 1806-10, 3 vol. in-4° ; mais c'est une œuvre inachevée.

CAREZ (Joseph), imprimeur, né à Toul en 1753, m. en 1801, est l'inventeur du clichage, qu'il employa dès 1785 à plusieurs éditions nommées par lui homotypes. Il fut député de la Meurthe à l'Assemblée législative en 1791, et sous-préfet de Toul sous le Consulat.

CARGESE, brg de Corse, arr. d'Ajaccio, sur le golfe de Sagone, au centre d'une petite colonie de Grecs Maïnotes, qui s'établit en ce lieu au xvn° siècle; 1,080 hab. Blés, vins.

CARHAIX, ch.-l. de cant. (Finistère), arr. de Châteaulin; 2,500 hab. Comm. de draps et toiles. Patrie de La Tour d'Auvergne, auquel la ville a élevé une statue en 1841. Cette ville est peut-être l'anc. Vorganium des Romains; on y a trouvé beaucoup d'antiquités. Ruinée par les Normands en 878 ; prise par Du Guesclin en 1363.

CARIACO, v. de la république de Venezuela (prov. de Cumana), sur le golfe de son nom, dans la mer des Antilles ; 7,000 hab. Comm. de cacao, de sucre et de coton.

CARIATI, v. du roy. d'Italie (prov. de Cosenza), sur le golfe de Tarente; 3,440 hab. Évêché. Récolte de manne.

CARIBERT, fils aîné de Clotaire I", eut en partage, à la mort de ce prince, 561, le roy. de Paris et certaines portions du Quercy, de l'Albigeois et de la Provence. Il avait la prétention de connaître le droit et d'être bon juge. Moins cruel que la plupart des princes de sa famille, il s'attira par ses débauches les reproches et l'excommunication de l'évêque de Paris St Germain. A sa mort, en 567, comme il ne laissait que des filles, ses États furent partagés entre ses trois frères, Gontran, Chilpéric et Sigebert. B.

Caribert, frère de Dagobert. (V. Aribert.)

CARIBOU (Rivière dd), cours d'eau de l'Amérique du N., Dominion of Canada, sort du lac Wollaston, traverse le lac Caribou, et se jette à gauche dans le Churchill. E. D — T.

CARICAL. V. Karikal.

CARIE, anc. province de l'Asie Mineure, au S.-O. ; bornée à l'E. par le Taurus, qui la séparait de la Pisidie et de la Lycie, au S. par la Méditerranée, à l'O. par la mer Egée, au N. par la Lydie et la Phrygie ; arrosée par le Méandre. Villes princ. : Halicarnasse , Cnide, Mylasa. Auj. sandjak de Mentesche, eyalet d'Atdin. Les habitants avaient une réputation proverbiale de lâcheté et de perfidie. Chez les Romains, on louait des femmes de Carie pour simuler la douleur dans les funérailles. — La Carie, partagée dès les temps les plus anciens entre plusieurs rois, reçut des colonies phéniciennes et doriennes, fut soumise par les Perses, et conserva néanmoins des souverains particuliers ; de ce nombre furent Artémise Ire, qui combattit bravement à Salamine, 480 av. J.-C, et Artémise II, connue par sa fastueuse douleur à la mort de son frère et époux Mausole. Elle passa ensuite sous la domination des Macédoniens, des Séleucides, des Rhodiens, puis des Romains. Elle fut comprise dans le diocèse d'Asie, puis tomba aux mains des Arabes, des Turcs Seldjoukides, et enfin des Ottomans en 1336.

Antiquités et inscriptions de la Carie, dans Lebas-Waddingtnn, Voyage archcoioqiquc, p. 60 et suiv. B. et S. Re.

CARIFE, v. du roy. d'Italie (province d'Avellino); 2,225 hab. Sur l'emplacement de la Callifœ des Romains.

CARIGNAN (Thomas-Franc, de SAVOIE, prince de), 5e fils de Charles-Emmanuel I°r, duc de Savoie, né en 1596, m. en 1656. A la tête des Espagnols, il perdit la bataille d'Avein, 1635, contre les maréchaux de Chàtillon et de Brézé ; mais il vainquit le maréchal de La Force près de Saint-Omer, 1638. Son ambition suscita des troubles en Savoie pendant la minorité de Charles-Emmanuel II. Réconcilié avec la régente Christine sa belle-sœur, il se rapprocha aussi de la France,

dont il commanda une armée en Italie, 1642, et eut quelque temps Turenne sous ses ordres. Il reçut de Mazai in la charge de grand maître de France, après la disgrâce de Coudé. Il est le chef de la maison de Carignan, à laquelle appartiennent le prince Eugène et la princesse de Lamballe (V. ces «■ qui monta sur le trône de Sardaigne en 1831, avec Charles- Albert. Le titre de prince de Carignan a été conféré en 1834 au prince Eugène-Emmanuel, d'une branche collatérale, qui a été déclarée en même temps apte à succéder au trône.

CARIGNAN, CARIGNANO, v. du roy. d'Italie, sur la rive g. du Pô, dans la prov. de Turin; 4,665 hab. Industrie séricicole ; confitures renommées. Prise et démantelée par les Français en 1544. (V. l'art précèdent.)

carignan, ch.-l. de cant. (Ardennes), arr. de Sedan, sur le Chiers; 2,100 hab. Fabr. de fer-blanc, lainages. Louis XIV l'érigea en duché-pairie en faveur d'un comte de Soissons de la maison de Savoie, en 1662, et changea alors son ancien nom d'Ivoy en celui qu'il porte aujourd'hui.

CARTLLO D'ACUNHA. V. Aco.nha.

CARILLON NATIONAL, nom que l'on donnait, pendant la Révolution, à une chanson dont le refrain était Ça ira. Les paroles avaient été adaptées , durant les travaux du Champ-de-Mars pour la fédération de 1790, à un air favori de Marie-Antoinette.

CARLN (Marcbs-Aurélics CARINTJS), fils aine de l'empereur Carus, lui succéda en 283, conjointement avec son frère Numérien, et eut en partage l'Italie, l'Illyrie, l'Afrique, les Gaules et l'Espagne. Il se rendit odieux par ses débauches et ses cruautés. Il défit près de Vérone un usurpateur nommé Julien, gagna une bataille à Margus en Mœsie sur Dioclélien, et périt assassiné par les siens après sa victoire, 284. Numérien et Calpurnius ont chanté les louanges de ce tyran.

CARINI,v. de Sicile (prov. de Palerme), sur le Carini; 9,600 hab. Aux environs se trouvent les ruines de l'anc. Hyccara.

CARINOLA, v. du roy. d'Italie (prov. de Caserla); vins très estimés; 7,640 hab. avec la commune.

CARINTHIE (Ddché de), en allemand Karnthen, province des États autrichiens, entre le Salzbourg au N., la Styrie au N. et à l'E., le Tyrol à l'O., la Vénétie et la Carniole au S. Séparée en 1850 du roy. d'Illyrie ou gouvernement de Laybach, elle fait partie des provinces cisléïthanes, et comprend les cercles de Klagenfurth ou Carinthie-Inférieure et de Villach ou Carinthie-Supérieure; superf. , 10,327 kil. carr.; pop., 348,941 hab., dont environ 17,000 protestants. Traversée par les Alpes Noriques et Carniques ; arrosée par la Drave ; riches mines de fer, cuivre, plomb, argent, vif-argent, zinc; marbres, granits; élève de bestiaux et chevaux d'une bonne race. La vigne et le froment y viennent peu. Beaucoup de lin, de chanvre et de tabac. Fabr. de toiles renommées pour leur solidité et d'aciers estimés. La Carinthie fit partie jadis du Norique et de la Carnie, puis de l'empire de Charlemagne et du duché de Bavière ; elle passa à la Bohème en 1 269, aux comtes du Tyrol en 1286, et fut ajoutée aux possessions autrichiennes en 1335. Le cercle de Villach a été annexé à l'empire français de 1809 à 1814.

CARION (Jean), professeur de mathématiques à Francfort-sur-1'Oder, né à Buetickheim en 1499, m. en 1538, publia en latin des Éphémérides qui s'étendent de 1536 à 1550, des Practica; astrologica;, et une Chronique en allem. Mélanchthon son élève, qu'il avait prié de revoir ce dernier ouvrage, le refit, "Witteraberg, 1531. Herman Bonnusle traduisit en latin, 1538, et Samuel Goularden français, 1579. Carion, malgré la gloire qu'il devait à Mélanchthon, n'acquiesça pas à son jugement. Il fit imprimer à Berlin, 1531, sa Chronique telle qu'elle était sortie de ses propres mains, et cet ouvrage fut trad. en français par Jean Leblond, Paris, 1556, in-16. C. N.

carion (Lonis), jurisconsulte et philologue, né à Bruges, m. en 1594, était un critique judicieux, mais porté à la malice et jaloux du mérite d'autrui.

On a de lui : Antiquarum lectionum libri III, Francf., 160'.; HistoriarumSallustii fragmenta, avec notes et scholies, Anvers, 1573; Francf., 1607 ; Emcndationum libri II, Paris, in->° ; des notes et corrections sur Censorinus, Cassiodore et Valerius Flaccas. C. N.

CARIOS, nom sous lequel Jupiter était adoré en Thessalie, en Béotie, et à Mylasa en Carie, dont le temple était commun aux Cariens, aux Lydiens et auxMysiens, qui se croyaient de même origine. S. Re.

CARIS, nom latin du Cher.

CARISBROOKE, vge d'Angleterre (Hampshire), dans l'île de Wight; 7,500 hab. Il est dominé par une forteresse très ancienne, mais reconstruite sous Elisabeth, et dans laquelle Charles Ier fut détenu avant d'être livré à l'armée du Parlement; après sa mort, ses enfants y furent également enfermés.

CAR

CAR

CARISIACUM, nom latin de Crbct en Picardie.

CARISSIMI (Giov.-Giacomo), compositeur de musique, né à Padoue vers 1582, vivait encore en 1(372. Il fut maitre de chapelle de l'église Saint-Apollinaire, à Rome. 11 perfectionna les formes de la cantate et le récitatif inventé depuis peu parCaccini, PerietMonteverde. On lui doit l'introduction de l'orchestre dans la musique d'église. Ses chants ont de la grâce et de l'expression; son harmonie, moins savante que celle des anciens maîtres, est cependant très pure. On n'a imprimé qu'une faible partie de ses messes, motets, cantates et oratorios. La Bibliothèque nationale de Paris et celle du Conservatoire en possèdent plusieurs en manuscrit. Ses cantates les plus célèbres sont Jephtè et le Jugement de Salomon. On cite également son molet Turbabitnlur impii. De son école sont sortis Buononcini, Gesti et Scarlatti. B.

CARISTIE (Augcste-Nicolas), architecte, né en 1783 à AT»llon (Yonne), m. en 1862, élève de Vaudoyer, puisdePereier, remporta le grand prix de Rome en 1S13. En Italie, il releva et dessina le temple de Sérapis, à Pouzzoles, dont il a fait, en 1S20, une fort belle restauration. Il fut chargé, en 1823, de restaurer l'arc d'Orange. En 1S24, il éleva un tombeauditMonumentdesvictimesdeQuiberon, dans lapresqu'ile de ce nom (Morbihan). Caristie, inspecteur général et membre du conseil des bâtiments civils, fut élu membre de l'Institut en 1810.

n a publié : Plan et coupe d'une partie du Forum et de la Vote saerie, 1X31, in-fol. ; Notice sur l'elat actuel de l'arc d'Oranqc et des théd-

■ ange et d'Arles..., 1839, in-fol. ; Monuments antiques d'Orange, un de triomphe et théâtre, 18b7, in-fol. C. D — Y.

CARISTO, anc. Carystos, v. de la Grèce, ch.-l. de l'éparchie de son nom ; port au S.-E. de l'île de Négrepont. Métropolitain grec. Ruines d'une forteresse. Ce fut une baronnie aux xm"3 et xive siècles. Jadis célèbres carrières de marbre.

CARITENA, v. de la Grèce, au milieu des monts et dans la prov. d'Arcadie, sur la rive dr. de l'Alpbée; 2,500 hab. Après la 4« croisade, elle fut donnée à un baron de la Champagne, Hugues de Bruyères, qui y bâtit la forteresse que l'on voit encore.

CARLADEZ (Le), Carlatemis tractus , anc. pays de la haute Auvergne; ch.-l. Cariât. Il eut des vicomtes particuliers dès le xe siècle, fut réuni aux vicomtes de Lodève et de Rodez, puis aux comtés de Rouergue et de Provence, aux domaines des maisons d'Armagnac, d'Albret et de Bourbon, et passa à la couronne en 1531. Louis XIII le donna en 1642 aux princes de Monaco, qui le conservèrent jusqu'en 1789; le ch.-l. en était alors Vie.

CARLAT, brg (Cantal), arr. d'Aurillac; 1,000 hab.; possédait un château très fort qu'Henri IV fit démolir en 1604 Belle église du xvic siècle.

CARLAT-DE-ROQUEFORT (le), vge (Ariège), arr. do Foix. Patrie de Bayle.

CARLATENSIS TRACTUS, nom latin du Carladez.

CARLENTINI, v. de Sicile (province de Syracuse); 5,256 hab. Fondée par Charles-Quint et fortifiée; presque détruite par le tremhl- 'lient de terre de 1693.

CARLETÛN (Guy), général anglais, né en 1734, m. en 180S, gouverneur de Québec en 1774, défendit avec succès cet!.' ville, pendant la guerre d'Amérique, contre le général américain Montgomery, fut remplacé par Burgoyne en 1777, et reprit le rommandement des troupes en 17S2.

CARLETON (William), romancier anglais, né en 1798 à Clogher (Irlande, comté de Tyrone}, m. en 1869, s'est fait un nom par des Nouvelles empruntées à la vie des paysans irlandais

On a .le lui : Tracts and Stories of the Irish peasantry, trois séries,

•30. 1812 et 1811. Ses autres romans sont : Fardorougha le misérable,

' ' Vae Clutchy, ouvrage politique en faveur Mu rappel

catholique ; le Prophète noir, 1817, tableau des maux causes

ne 1819 ; Rody le vagabond, 1818; le Collecteur de dîmes

Trompette, 1851; Willie Reilly, 185.".; le Mauvais Œil. 18C0, etc.

Nouvelles de Carleton ont été en partie traduites par

Svail'y, sous le titre de Romans irlandais, Scènes de la vie

CARLETTI ^François-Xavier, comte de), homme d'État italien, né à Montepulciano, m. en 1803, se déclara en faveur r»e la révolution française, et se battit en duel pour cette raison avec le ministre anglais Windham. Chambellan du grandduc de Toscane, il signa en son nom le traité de paix du v. 1795 avec la Convention nationale. Bien accueilli par le priuvr-rnem-nt républicain, il se rendit suspect en demandant l'autorisation de visiter la fille de Louis XVI au Temple. Le DireCoire décréta son expulsion ; le grand-duc le rappela sans le disgracier, mais il mourut de chagrin. K. D y.

CARLI-RUBBI 'Jean-Renaud, comte), célèbre antiquaire né à Capo-d'Istria en 1720, m. en 1795, professeur d'astronomie et de science nautique à Venise en 1744, président du conseil des finances à Milan en 1771. Ses discussions IHtéraires arec Fontanini et Muratori l'ont rendu fameux. Il • donné lui-même une édition de «es Œuvres, Milan, 1784-84,

HIST

15 vol. On y remarque : le Traité des monnaies, 6 vol., qui servit de règle en Italie pour les jugements et pour les règlements publics, et dont plusieurs cours adoptèrent les principes; YUomo liber o-, dirigé contre certaines idées de Hobbes, de J.-.I. Rousseau et de Montesquieu; Andrapologia, poème didactique en 3 chants, qui pourrait servir de réfutation aux déclamations de Rousseau contre l'état social ; des dissertations sur le théâtre et la musique; des traductions de la Théogonie d'Hésiode et de Vlphigénie en Tauride d'Euripide; un traité sur l'expédition des Argonautes, etc. Dans celte édition ne sod* pas comprises les Antiquités italiennes, Milan, 1788-91, 5 vol., ouvrage tout différent de ceux de Sigonius et de Muratori, et où l'auteur, remontant aux âges antérieurs à Rome, poursuit ses études jusqu'au xive siècle; ni les Lettres américaines, 1780-81, 2 vol., trad. en franc, par Lefebvre de Villebrune, 1788 et 1792, 2 vol., en réponse aux Recherches philosophiques de l'anglais de Pauw. B.

CARLIN. V. Bertinazzi.

carlin, monnaie d'argent de l'anc. roy. de Naples, valant 42 centimes. Il y avait des pièces de 2 et de 6 carlins ; le ducat valait 10 carlins, et la piastre 12.

CARLINGFORD, v. d'Irlande (comté de Louth), dansï» Leinster, sur la baie de son nom; S, 785 hab. avec la commune. Pêche d'huîtres renommées.

CARLISLE, anc. Lugurallum, Caer Luil des Bretons, v. d'Angleterre, cap. du comté de Cumberland, près du confluent de l'Eden.du Caldewetdu Petrill; 31,049 hab. en lS71.Évêché anglican. Place de guerre; hôpital; écoles, cathédrale saxonne; ruines romaines; château construit par Guillaume Ier, et où Marie Stuart fut enfermée en 1568. Grande fabr. de tissus de coton, surtout pour l'Amérique ; teintureries ; fonderies de fer ; brasseries et tanneries ; foires aux bestiaux. Elle communique par ch. de fer avec Edimbourg et Newcastle, par le canal de Bowness avec le golfe de Solway, et par de» paquebots avec Liverpool et Belfast. Station militaire romaine à l'extrémité O. du mur de Septime Sévère; détruite par les Danois en 900, relevée par Guillaume II, elle fut contrainte par la famine de se rendre au Parlement, 1645. Le prétendant Charles-Edouard s'en empara en 1745. Érigée en comté-pairie en 1661 pour l'anc. famille de Howard, branche de celle des ducs de Norfolk. — Aux environs, monument préhistorique appelé la grande Meg et ses filles.

CARLISLE, v. des États-Unis (Pennsylvanie), fondée en 1783; 6,650 hab. Industrie florissante; collège méthodiste de Dickinson, avec une chaire de droit

carlisle (Frédéric howard, comte de), d'une branche de la maison ducale de Norfolk, né en 1748, m. en 1825. Il entra à la Chatnvbre de3 lords en 1769, alla tenter inutilement une réconciliation de l'Angleterre avec les États-Unis en 1778, fut vice-roi d'Irlande de 1780 à. 17S2, prit une part active aux débats parlementaires de 1787 à 1792, et consacra la fin de sa vie à la littérature. Il fut parent et tuteur de lord Byron, qui i l'attaqua néanmoins avec injustice.

CARLISLE (George HOWARD, comte de), fils du précédent, né en 1773, m. en 1848. Il fit partie, comme lord-chancelier, du ministère Canning en 1827. — Son fils, Georges- William-Frédéric, lord Morpeth, né en 1802, a été membre du cabinet Melbourne en 1841.

CARLISTES, nom donné en France, après 1830, aux partisans du roi Charles X, et en Espagne, après 1833, à ceux de don Carlo* de Bourbon.

CARLITTE (Pic de), montagne des Pyrénées-Orientales, où commence au N. la chaîne des Corbières ; 2,921 m.

CARLOFORTE, v. du roy. d'Italie (prov. de Cagliari), dans la petite île de San-Pietro, près de la côte S.-O. de la Sardaigne ; 4,860 hab. Place de guerre avec un château fort ; salines; pêche de corail.

CARLOMAN , rils aîné de Charles-Martel et frère de Pépin le Bref, gouverna l'Austrasie, la Souabe et la Thuringe, combattit les Alamans, les Bavarois, les Saxons et les Aquitains, qui voulaient échapper à la domination des Francs, et se retira au Mont-Cassin, 747. Il sortit de son couvent pour s'interposer entre son frère et Astolphe, roi des Lombards, 753, mais sen ambassade n'eut aucun succès; il mourut à Vienne, 755. Ses restes sont encore auj. au Mont-Cassin.

CARLOMAN, fils de Pépin le Bref, né en 751, partagea le trône en 768 avec son frère aîné Charlemagne, et gouverna pendant 3 ans une partie de l'Austrasie, la Bourgogne, la Provence et les possessions des Francs au delà du Rhin. Peu d'accord avec son frère, qui lui reprochait de ne pas le seconder contre les Aquitains, il mourut en 771. Ses enfants, dépouillés par leur oncle, se retirèrent chez Didier, roi des Lombards, qui voulut obliger le pape Adrien Ior à les couronner rois des Francs.

CARLOMAN, un des fils de Louis le Germanique, fut roi de Bavière en 876, prit la couronne d'Italie en 877, malgré son

CAR

oncle Charles le Chauve, et mourut en 8S0. Son fils naturel Arnoul ou Arnulf fut plus tard roi de Germanie. B.

Cahloman, 2° fils de Louis le Bègue et frère de Louis III, régna sur l'Aquitaine et la Bourgogne, 879. Il ne put empêcher Boson de se faire proclamer roi de la Bourgogne cisjurane. Après la mort de Louis III, avec lequel il avait combattu les Normands, il gouverna seul les Francs, 882-Si,et mourut à la chasse, d'une flèche lancée contre un sanglier.

CARLOPAGO, v. des États autrichiens, au S.-O. de la Croatie-Esclavonie ; bon port sur l'Adriatique, creusé par Joseph II; 1,200 hab. Comm. déchu.

CARLOPOLIS, nom latin de Compiégne au moyen âge.

CARLOS (Don), infant de Navarre, prince de Viane, né en 1420 de Jean II d'Aragon et de Blanche de Navarre, m. en 1461, hérita du royaume de Navarre à la mort de sa mère, 1441. Jean ayant voulu le lui ravir, il prit les armes, 1452, fut vaincu et pris à Aibar, et ne recouvra la liberté qu'au prix d'une renonciation. Néanmoins il se révolta encore, 1455; battu près d'Estella, il s'enfuit en France, et de là à Naples, auprès de son oncle Alphonse le Magnanime. Attiré en Aragon par une promesse de pardon, il fut arrêté à Fraga, 1460. Il était victime des poursuites de Jeanne, 2° femme de Jean II, qui voulait assurer une couronne à son fils Ferdinand. Une insurrection des Catalans, des Aragonais et des Valenciens contraignit Jean de relâcher son fils, de le reconnaître solennellement pour son héritier, et de consentir à son mariage avec Isabelle de Castille. Mais Don Carlos fut empoisonné par sa belle-mère. Il avait cultivé les lettres et traduit en castillan la Morale d'Aristote. Il a laissé une Chronique des rois de Navarre (en mss aux Archives de Pampelune). B.

carlos (Don), infant d'Espagne, fils de Philippe II et de sa première femme Marie de Portugal, né à Valladolid en 1 545, m. en 1568. Son caractère violent et vindicatif, hautain et ambitieux, s'aigrit lorsque son père, veuf de Marie d'Angleterre, épousa en troisièmes noces, 1559, Elisabeth de France, fille de Henri II, à la main de laquelle on a dit faussement qu'il avait prétendu. Philippe II ayant fait venir en Espagne ses neveux les archiducs Rodolphe et Ernest, 1563, Don Carlos entra en relations avec les Pays-Bas révoltés. On crut ou l'on feignit de croire qu'il avait voulu attenter à la vie de son oncle Don Juan d'Autriche, à celle de son père même; il fut arrêté, 1568, condamné par le conseil de Castille, que présidait le grand inquisiteur Espinosa, et mourut, selon les uns, d'une fièvre maligne, selon les autres, par le poison. Saint-Réal a fait le récit de sa conspiration. Otway, Schiller, Alfieri, ont tiré de sa mort plusieurs tragédies, dans lesquelles la vérité historique n'est pas suffisamment respectée. B.

CARLOS (Cabxos-Maria-Isidor de BOURBON, dit Don), 2e fils du roi d'Espagne Charles IV, et frère de Ferdinand VII, né en 1788, m. en 1855. Livré à des études littéraires et religieuses pendant sa jeunesse, contraint d'abdiquer avec son père et son frère à l'entrevue de Bayonne, en 1808, il vécut à Valençay pendant l'occupation de l'Espagne par les Français. Les événements de 1814 lui rendirent la liberté. Il épousa, en 1816, Marie-Françoise d'Assise, fille de Jean VI, roi de Portugal. Pendant le règne de Ferdinand VII, les partisans de l'absolutisme se groupèrent autour de lui; le roi n'ayant pas eu d'enfants de ses trois premières femmes, il devait régner un jour. Mais Ferdinand eut, en 1830, d'un quatrième mariage avec Marie-Christine, une fille, qu'en vertu des dispositions établies par Charles IV en 1789, mais qui n'avaient jamais été publiées, il appela à lui succéder sous le nom d'Isabelle II. Don Carlos refusa de prêter serment à cette reine et fut exilé. Après avoir invoqué dans un manifeste la loi salique, qui, depuis l'avènement de la maison de Bourbon, et en vertu d'une pragmatique dePhilippe V, réglait l'ordre de succession au trône d'Espagne, il prit le titre de Charles V, et commença une guerre civile qui se prolongea jusqu'en 1839. Les carlistes ayant été vaincus sur tous les points par les cristinos, il implora l'hospitalité de la France; le roi Louis-Philippe lui assigna Bourges pour résidence. Après quelques échauffouréesde son parti, il abdiqua en 1S45 en faveur de son fils, prit le titre de comte de Molina, fut mis en liberté en 1847, et alla finir ses jours à Trieste, 1855. — Son fils aîné, Don Carlos-Luis-Maria-Fernando, né en 1818, m. en 1861, entreprit en 1845, de concert avec Cabrera, de soulever la Catalogne et l'Aragon, et échoua une seconde fois en 1849. Les légitimistes espagnols le nommaient Charles VI, mais il ne porta que le titre de comte de Montemolin. Ils prirent ensuite pour chef son frère Don Juan de Bourbon, dont le fils Don Carlos, duc de Madrid, né en 1848, a reçu le nom de Charles VII, et a excité une insurrection en Espagne en 1872. (V. Espagne.) B.

Carlos (SAN-), v. forte du Chili, sur la côte N.-E. et dans la province de Chiloé ; bon port; 7,000 hab. — v. de la république de Venezuela, à 210 kil. S.-O. de Caracas, sur l'Aguara ; 5,000 hab. Riches plantations d'indigo, café et coton; troupeaux

de boeufs, chevaux et mulets dans les savanes voisines. — t. forte dans l'île de Minorque ; 3,500 hab. — v. d'Espagne, dans l'île de Léon, près de Cadix; 4.000 hab.

CARLOS-DE-MONTERJEY SAN-). V. MoNTERET.

CARLOSTADT (André BODENSTEIN, dit), né à Carlstadt en Franconie, m. à Bile en 1541, fut professeur de théologie et doyen à l'université de Witlemberg. Ami de Luther, il adopta un des premiers sa doctrine, et, quoique ecclésiastique, se maria publiquement. Il se sépara ensuite du réformateur sur la question de l'eucharistie, et fut le chef des sacramentaires, qui niaient la présence réelle. Il eut de violents démêlés avec Luther.

CARLOTA (LA), vge d'Espagne (prov. de Cordoue). C'est une des colonies étrangères établies en 1768 par Olavidès dans la Sierra Morena; 3,500 hab. Français, Savoyards, Espagnols.

CARLOTA DE BOURBON (DonaLdisa), fille de François I«, roi des Deux-Siciles, et de Marie-Isabelle d'Espagne, née en 1804, m. en 1844. Elle épousa, en 1819, l'infant d'Espagne Don François-de-Paule, qu'elle domina de toute la vigueur de son caractère. Jalouse du mariage de sa sœurpuinéeMarie- ChristineavecFerdinand VII, elle soutint néanmoins les droits des enfants qui naquirent de cette union contre Don Carlos, et déjoua les intrigues du parti apostolique. Son but était de marier ses fils aux deux filles de Marie-Christine. Trompée dans son attente, elle vint s'établir à Paris en 1838. Marie- Christine s'étant aussi réfugiée en France après la révolution de 1840 qui la privait de la régence, la cour des Tuileries opéra une réconciliation apparente entre les deux sœurs. Car- Iota, après avoir essayé vainement défaire donner la régence à son mari par les Cortès, obtint d'Espartero l'autorisation de rentrer en Espagne. Elle tâcha de circonvenir Isabelle II, et se mit a la tète de la coalition qui renversa Espartero en 1843, mais sans pouvoir arriver à ses fins. Le dépit qu'elle en conçut et le retour de Marie-Christine lui causèrent de violentes émotions, qui ont sans doute hâté sa mort. Son fils aîné, Don François-d'Assise, duc de Cadix, aépouséIsabelleIIenl846; le second. Henri, duc de Séville, a été tué en duel en 1870 par le duc de Montpensier. B.

CARLOVINGIENS. V. Carolingiens.

CARLOW, primitivement Catherlogh, v. d'Irlande (Leinster), cap. du comté de son nom, au confluent du Burren et du Barrow; 7,842 hab. Ruines d'une forteresse anglo-normande; église catholique ; hospice d'aliénés. Exportation de blé, jambons et beurres. Comm. de cotonnades. Marchés pour les produits des pays voisins. — Le comlé de Carlow est au centre de l'Irlande, dans le Leinster, entre ceux de Kildare au N., Wicklow au S.-E., Wexford à l'E. et Kilkenny à l'O. Superf., 895 kil. carrés., dont 110 env. en rocs et marais ; 51,650 hab. Sol plat, excepté au S. Rivières : Barrow et Slaney. Agriculture florissante. Peu d'industrie. Exportation de blé, beurre, etc.

CARLOWITZ (Aloïse-Christine, baronne de), femme auteur, d'origine autrichienne, née à Fiume en 1797, morte en 1863, fit son éducation à Paris, et y suivit la carrière des lettres.

Elle a trad. en français la Messiade de Klopstock. la Guerre de Trente ans de Schiller, 18*3; le Wilhelm Meister, 18»3; les Affinités électives, 18VV. et les Mémoires, 1853, de Goethe; l'Histoire de la poésie des Hébreux, par Herder, 18V5, etc.

CARLOWITZ, v. des États autrich. (Croatie Esclav. ), à 10 kil. S.-E. de Peterwardein, sur la rive dr. du Danube et sur le chemin de fer de Buda-Pesth à-Semlin. Archevêché grec orthodoxe; 4,419 hab. Vins renommés; exportation de vermouth. — Un traité y fut conclu, le 26 janvier 1699, sous la médiation de la France et de la Hollande, par lequel les Turcs abandonnèrent à l'Autriche toute la Hongrie en deçà de la Save (excepté Temeswar), la Transylvanie et l'Esclavonie; à la Pologne, Kaminiec , la Podolie et la souveraineté de l'Ukraine; aux Vénitiens, la Morée, l'île d'Égine et plusieurs places en Dalmatie ; à la Russie, Azov et Taganrog.

CARLSBAD, c.-à-d. bain de Charles, v. de Bohême (cercle d'Éger), à 1 ,095 kil. de Paris, par Nuremberg ; au fond d'une vallée et sur les bords de la Teple; eaux thermales du Sprudel, du Muhlbrunn, de la source d'Hygie, du Theresienbrunn, duNeubrunn,du Schlossbrunn,etc. ; établissements de bains; 10,000 hab., sans compter 15,000 baigneurs en été. La réputation de cette ville date de l'empereur Charles IV, qui y bâtit un château auj. détruit. On y recueille le sel de Carlsbad (sulfate de soude). — Les souverains, membres de la Sainte-Alliance, arrêtèrent dans le congrès de Carlsbad, en 1819, des mesures pour combattre les tendances révolutionnaires , et applicables surtout à la presse, à l'enseignement des universités, aux sociétés secrètes.

CARLSBOTJRG, anc. Alba Julia ou Carolina, anc. Weissenburg en allemand ; v. forte de Transylvanie, sur la rive dr.

CAR

CAR

du Maros : 7,955 hab. Jadis résidence des princes de Transylvanie; évèché catholique; commandement d'artillerie; arsenal, monnaie de la principauté; séminaire et gymnase catholiques; archives nationales; observatoire; bibliothèque; citadelle construite de 1715 à 1735; cathédrale avec le tombeau de Hunyade. Restes d'une colonie romaine d'Apulum. Aux environs, mines d'or d'Abrudbanya.

CARLSHAFEN, v. du royaume de Prusse (prov. de Hesso-Xassau), au confluent du Weser et de la Diemel ; hôpital d'invalides fondé en 1704 ; salines ; fabr. d'acier et de linge damassé; ruines du château de Syburg, dont la ville porta le nom jusqu'en 1717. Fondée en 1699, peuplée d'abord de protestants français réfugiés ; port important; 1,648 hab.

CARL.SHAMN, v. de Suède (prov. de Blékinge), petit porl sur la Ballique; comm. de fer, tabac, etc.; 6,104 hab.

CARLSKRONA, c.-à-d. couronne de Charles, v. forte de Suède, sur la Baltique, dans l'île Trosa, près de la côte ; ch.-l. de la prov. de Blékinge ; le premier port militaire du royaume, défendu à l'entrée par les forts Kongsholmen et Drottningskœr. Docks importants; arsenal, chantiers de construction.; école de marine; exportation de bois, goudron, potasse, suif, marbre; 18,695 hab. Cette ville, fondée par Charles XI en 1679, fut presque complètement réduite en cendres par un incendie en 1790.

CARLSRUHE, cap. du grand-duché de Bade, ch.-l. de cercle, à 7 kil. du Rhin, près de la forêt de Hartwald; à 606 kil. de Paris par chemin de fer; 49,2S3 hab., protestants, catnoliques et juifs. Ville très régulière, bâtie en éventail, ornée de belles places; résidence du grand-duc et des administrations ; beau théâtre ; écoles polytechnique, du génie civil, d'architecture, de chirurgie, forestière, industrielle, commerciale, vétérinaire, militaire, musicale, etc. Bibliothèque, musée, collections d'antiquités et de médailles, cabinets d'estampes, de physique et d'histoire naturelle, jardin botanique. Fabr. de bijouterie, tapis, tabac, savon, machines à. vapeur, etc. Fonderies de canons et de cloches; haras; hôtel des monnaies. Ane. rendez-vous de chasse; le margrave Charles- Guillaume fonda cette ville (repos de Charles) en 1715.

CARLSRUHE (Cercle de), division du grand -duché de Bade, presque identique à l'ancien cercle du Rhin-Moyen. Quelques territoires en ont seulement été distraits pour être joints au cercle de Fribourg. Ch.-l. Carlsruhe. Sup., 2,572 kil. carrés; pop.. 406,973 hab., dont 241,051 cathol., 158,794 prolest.. 5.9 18 israélites (1880). C. P.

CARLSTAD, v. de Suède (Wermeland), dans l'île Ting- ■valla (lac Wener); ch.-l. de loen ou préfecture; 6,622 hab. ; évêché luthérien; gymnase; bibliothèque, cabinet d'histoire ■naturelle, observatoire ; riches mines de fer près de là; fondée en 1584 par Charles, duc de Sudermanie (Charles IX). L'ouverture du canal de Gota a donné de l'extension à son commerce.

CARLSTADT, v. de l'empire austro-hongrois (Croatie), sur la Dobra; 5,175 hab. Place forte; arsenal. Évêché grec orthodoxe. — v. de Bavière (basse Franconie); 2,303 hab. Patrie d'André Bodenstein, dit Carlostadt.

CARLSTEIN, v. de Bohême, anc. château construit par Charles IV, 1348; riches collections d'art; une tour isolée contient la chapelle où se conservaient les insignes des rois de Bohème, transportés à Vienne par Ferdinand II.

CARLUX, ch.-l. de cant. (Dordogne), arr. de Sarlat, sur la rive dr. delà Dordogne; 1,000 hab. Ruines d'une forteresse.

CARLYLE (Joseph-Dacres), savant orientaliste anglais, né à Carlisle en 1759, m. en 1804, fils d'un médecin, devint professeur d'arabe à Cambridge. Il accompagna lord Elgin dans son ambassade à Constantinople en 1799, visita les principales bibliothèques des pays soumis aux Ottomans, et recueillit beaucoup de notes précieuses. De retour en Angleterre, 1801, il s'appliqua avec ardeur à l'édition de la Bible arabe publiée par la Société biblique de Londres pour être répandue gratis chez les musulmans d'Afrique; mais il mourut «ans l'avoir achevée. L'édition fut continuée par Henri Ford.

Carlyle a laissé, entre antres oavrage*. une Chronique égyptienne de 991 à H5S, Cambridge, 1792, in-'.°; un Spécimen de poésie arabe, 1796.

CARLYLE (Thomas), célèbre historien anglais, né en 1795 à Ecclefecham, comté de Dumfries, en Ecosse, m. en 1881. Son père, qui était un cultivateur aisé, le destina à l'Église, et l'envoya à l'université d'Edimbourg, où il étudia la théologie, le droit et les langues modernes. Il enseigna ensuite le9 mathématiques pendant deux ans dans un collège du comté de Fife, et annonça à sa famille son intention de se ■donner à la littérature sans entrer dans les ordres. Marié en .1822, il vécut en gentilhomme campagnard aux environs de -Dumfries, et publia dans Y Encyclopédie de Brewsler des articles sur Montesquieu, Nelson et les deux Pitl, 1823. Ses Études litté-

raires parurent dans la Revue d'Edimbourg, au moment où II achevait une traduction de la Géométrie delegendre, augmentée par lui d'un Traité des Proportions. En 1825, il publia, sous le titre de William master's apprenticeship, une traduction du roman de Gœthe, et entra en correspondance avec l'illustre écrivain, qu'il appelait « une des deux âmes de l'Allemagne ». L'autre était Schiller, dont Carlyle écrivit la même année une biographie, Life of Schiller, publiée en partie dans le London magazine. Plein d'admiration pour la poésie romantique des Allemands, Carlyle donna, en 1827, 4 vol. de Nouvelles allemandes, trad. de Gœthe, de Tieck, de Richter, de Fouqué, de Musaeus, d'Hoffmann, etc. Une fantaisie philosophique et satirique dans le goût de Jean-Paul, le Sartor resartus, qu'il prétendait avoir tirée d'un vieux livre allemand : les Vêtements, leur origine et leur enfance, par le docteur Teufelsdreck, obtint un très vif succès en 1830, dans le Fraser's magazine. C'était une satire mordante, ingénieuse, mais pédantesque dans la forme, de la société anglaise : elle valut à l'auteur le surnom de grand censeur du siècle (greal censor of âge). En 1841 il publia Essays, 5 vol. ; en 1843, le Passé et lePrêsent; en 1846, les Lettreset Discours d'Olivier Cromwell. L'ouvrage capital de Carlyle, son Histoire de la Révolution française, parut en 1 837. C'est moins un récit qu'un pamphlet d'une violence extrême, injuste au fond, obscur et bizarre dans la forme, contre les nommes, les idées et les événements de la révolution française, et contre les Français en général. Il a été trad. par M. Ellias Regnault, Odysse Barrot et Jules Roche, 3 vol. in-18, 1865-67. Les mêmes opinions et le même style se retrouvent dans son Essai sur le chartisme, 1839. Dix ans plus tard il exposa son système politique dans son livre des Héros, du Culte des héros et de l'Héroïque dans l'histoire (on Heroes, Hero-worship and the Heroic in hislory), 4e édition, 1852. L'auteur réserve le droit de bouleverser et de gouverner les sociétés aux héros, qu'ils s'appellent Cromwell ou Napoléon. Cette doctrine est reproduite et encore exagérée dans les Pamphlets du dernier jour (Latter day pamphlets), 1850, dirigés contre les révolutions de 1848. Carlyle adonné depuis : Histoire de Frédéric le Grand, 1860-64, 2 vol. L'université d'Edimbourg le choisit pour recteur, 1865 , en remplacement de M. Gladstone et en concurrence avec B. Disraeli. Pendant la guerre de 1 870, Carlyle se déclara hautement pour l'Allemagne contre la France, accepta en 1873 la décoration du Mérite civil de Prusse, et refusa en 1875 l'ordre anglais du Bain que lui offrait le ministère conservateur de lord Beaconsfield. La même année il reçut des écrivains anglais, à l'occasion de son quatre-vingtième anniversaire, une médaille commémorative. Carlyle occupe une place à part dans l'histoire de la littérature anglaise. Esprit puissant, mais singulier, moins profond que paradoxal, il ades aperçus d'une netteté merveilleuse, et excelle à faire vivre, penser et agir sous nos yeux les personnages historiques. Son tableau de l'ouverture des états généraux en 1789 n'a jamais été surpassé. Mais l'obscurité et la trivialité voulue de son style, qui descend parfois jusqu'au grotesque, la passion et la partialité qu'il apporte dans ses jugements, le laissent au-dessous des grands historiens anglais ses contemporains, Hallam et Macaulay. E. D — y.

CARMAGNOLA (François EUSSONE, dit), condottiere italien, né à Carmagnola en 1390, de parents obscurs, m. en 1432, commença par garder les pourceaux, entra en 1412, comme simple soldat, dans l'armée de Philippe-Marie Visconti, duc de Milan, parvint rapidement aux plus hautes dignités militaires, et affranchit le Milanais de tous les tyrans qui se l'étaient partagé. Il soumit également Gênes à la domination du duc. Bientôt redouté et suspect, il passa au service de Venise, en 1425, prit aux Visronti tout le Brescian, et battit à Macalo, 1427, leurs 4 généraux : François Sforza, Piccinino, Angelo de la Pergola et Guido Torelli. Sa générosité envers les captifs mécontenta le conseil des Dix, qui lui imputa une défaite de la flotte sur le Pô, 1431, le rappela à Venise, le fit arrêter après une réception brillante, et décapiter. Ses infortunes ont fourni à Manzoni le sujet d'une admirable tragédie, trad. en franc. parFauriel, 1823. B.

carmagnola, v. du royaume d'Italie (prov. de Turin), près de la rive dr. du Pô; 3,771 hab., 12,000 avec la commune. Autrefois fortifiée. Comm. de toiles, soie et chanvre. Elle fut prise par Catinat en 1691, et de nouveau par les Français en 1796. Patrie du condottiere Carmagnola. (V. l'art, précèdent.)

CARMAGNOLE, costume des ouvriers pendant la Révolution, consistant en un gilet-veste, un large pantalon garni en cuir, un bonnet de police ou un bonnet rouge, et une cravate rouge nouée négligemment sur la poitrine. On donna le nom de carmagnole à une chanson révolutionnaire que ces ouvriers chantaient en dansant. L'origine de ce nom n'est pas connue.

CARMAING (Comté de), Carmanensis ager, petit pays de l'anc. France (Languedoc), dont le lieu principal était Carmaing, arr. de Villefranche (Haute-Garonne).

CAR

CARMANA, cap. do l'anc. Garmanie; auj. Kcrman.

GARMANIE, prov. de l'une, Perse; entre la l'arlhieau N., la Perse à l'O., le golfe Persique au S., la Gédrosie et l'Arie à l'B.J «-'M'- Carmana. Elle était divisée en Carmanie maritime (auj. Luristan), Garmanie intérieure (auj. Keruutii) et partie de l'Afghan'ntan.

CARMARTHEN oc GAER FRYDDYN, une. hlaridunum, v. et port d'Angleterre (pays de Galles), cap. du tomtà $8 ce nom, sur la Towy, à 12 kil. de son embouch. dans la baie de Carmarthen; 10,488 hab. Exportation de blé, bois, ardoises, etc. Belle église; hôte) de ville. Ruines d'un château fort démantelé sous Cromwell. Ane. cap. de la principau'é de Galles. Patrie supposée de l'enchanteur Merlin. Elle donne le titre de marquis au duc de Leeds. — Le comté de Carmarthen est entre le canal de Bristol au S., les comtés de Glamorgan et de Brecknock à l'E., de Cardigan et de Pembroke à l'O. Superf., 2,453 kil. carrés. Pop., 115,710 hab. Rivières très poissonneuses. Agriculture assez florissante; exploitation de fer, plomb et houille. Villes princ. : Llanelly,Kidwelly,Llandovery, Newcastle, Emlyn.

CARMATHES. V. Karmathes.

CARMAUX, brg (Tarn), arr. d'Albi, sur le Cérou; exploitation de houille; G, 000 hab.

CARME (Pats de), Curmensis ager, anc. pays de la Lorraine, dont les lieux principaux étaient Bouconville, cant. de Saint-Mihiel (Meuse), et Mandre-aux-Quatre-Tours, cant. de Domèvre (Meurthe).

CARMEL (Mont), montagne de la Turquie d'Asie, dans l'anc. Palestine (500 met. de hauteur), au S. de la baie de Saint-Jean-d'Acre, sur laquelle elle forme le cap du même nom, par 32° 51' lat. N., et 32° 37' long. E. ; elle renferme une quantité de grottes ou cavernes naturelles, et est célèbre par le séjour du prophète Élie. Des ermites chrétiens en grand nombre y cherchèrent une retraite ; ce fut l'origine de l'ordre des Carmes. [V. Carmes.) Les religieux du Carmel habitaient un couvent qui fut fondé au xne siècle, démoli en 1821 par Abdallah, pacha de Saint-Jean-d'Acre, et reconstruit depuis 1828, à 170 m. d'altitude, avec le produit des quêtes faites par le P. Jean-Baptiste dans toute la chrétienté.

carmel chevaliers DU mont), ordre militaire d'hospitaliers fondé en 1608 par Henri IV, réuni depuis à l'ordre de Saint-Lazare, et supprimé de fait par Louvois, qui appliqua ses revenus à la fondation de l'hôtel des Invalides.

CARMELITES, religieuses assujetties à la même règle que les Carmes; elles furent introduites en France en 1452 par Jean Soreth, qui les établit à Vannes. L'ordre ne prospéra qu'après la réforme très rigoureuse opérée par Ste Thérèse dans le couvent d'Avila en Espagne ; Mme Acarie et le cardinal de Bérulle propagèrent cette réforme en France. Le premier couvent à Paris fut fondé par la princesse d'Orléans- Longueville, rue d'Enfer, en face duVal-de-Gràce; c'est là que Mlle de La Vallière cacha son repentir, et que la duchesse de Berry, fille du régent, fit de fréquentes et inutiles retraites. L'ordre avait 4 maisons à Paris, et 62 dans le royaume. C'est dans un de ces couvents, situé à Saint-Denis, près Paris, que se retira Madame Louise, 3e fille de Louis XV, en 1770, et qu'elle y vécut en simple religieuse. L'ordre des carmélites a encore plusieurs couvents à Paris. B.

CARMEN, nom de 2 îles du Mexique, l'une dans le golfe de Californie, l'autre dans la baie de Campêche ; cette dernière est importante par l'exploitation des bois. — v. de la république du Rio de la Plata, sur le Rio Negro ; commerce assez actif; 1,540 hab.

CARMENTA, nymphe arcadienne qui savait prédire l'avenir et rendait ses oracles en vers (carmen); elle épousa Mercure, dont elle eut un fils nommé Évandre, avec lequel elle passa en Italie. On lui bâtit un temple à Rome entre le Tibre et le mont Capitolin, près de la porte dite Carmentale. Carmenta est le même mot que Camena ou Casmena, nom des nymphes prophétiques de l'Italie, assimilées plus tard aux muses grecques.

CARMENTALES, fête en l'honneur de Carmenta, déesse qui, chez les anc. Romains, présidait aux naissances. Elle revenait annuellement le 18 des calendes defévrier(15janvier), et l'on célébrait alors, sur l'autel de Carmenta, à Rome, un sacrifice pour le salut des enfants nés dans l'année. Preller, Iiœmische Mythotor/ic. G. L.-G.

CARMES, ordre religieux qui prit naissance sur le mont Carmel, d'où il tire son nom. Vers 1105, Berthold réunit en communauté quelques pèlerins qui étaient venus visiter la Terre sainte; en 1209, Albert, patriarche latin de Jérusalem, leur donna une règle sévère, approuvée en 1227 par le pape Honorius III, puis confirmée par Grégoire IX et Innocent IV. Cette règle, qui prescrivait la vie cloîtrée, un silence presque absolu, de longs jeûnes, des prières continuelles, fut adoucie

par Eugène IV en 1131. Les carmes, persécutés par les musulmans, se réfugièrent presque tous en Kurope; St Louis en ramena quelques-uns de Palestine. Ils avaientune robe brune, et, par-dessus, une chape barrée de blanc et de couleur tannée; ce qui les fit appeler barrés. A la fin du xine siècle, le costume consista en une robe noire, avec capuce etscapulaire de même couleur, et, par-dessus, une ample chape et un camail blancs. Au xvi», le P. Jean de la Croix (V. ce nom) fit adopter la réforme de Sainte-Thérèse; de là naquirent les carmes déchaussés ou déchaux, qui vont pieds nus. Au xvnie, l'ordre comptait dans la chrétienté 7,000 couvents, avec 180,000 religieux, divisés en 38 provinces. La principale maison, à Paris, près de la place Maubert, a été convertie en marché; une autre, celles des carmes billettes, a laissé son nom à une rue; une 3e, rue de Vaugirard, servit de lieu de détention pendant la Révolution. Les prêtres qui y étaient enfermés furent massacrés en 1792. L'église et une partie des bâtiments subsistent, et sont devenus depuis 1875 le siège de l'Institut catholique de Paris. Certains carmes se livraient à renseignement des pauvres écoliers, et étaient agrégés à l'Université. L'ordre avait dans chaque province des ermitages où chaque moine devait se livrer aux austérités pendant un an; Louis XIV lui en avait fait bâtir un près de Louviers. B.

CARMONA, v. d'Espagne (prov. de Séville); 20,000 hab. Déjà importante sous les Romains , très florissante sous les Maures, elle leur fut enlevée en 1247. Elle possède quelques beaux édifices et des ruines mauresques. Huiles et vins estimés.

CARMONTELLE (Louis CARROGIS, dit), né à Paris en 1717, m. en 1806, fut lecteur du duc d'Orléans et ordonnateur de ses fêtes. Il a créé ces esquisses dramatiques qui, sous le nom de Proverbes, ont été jouées dans tous les salons; il avait l'esprit facile et agréable, le talent d'observation, qui lui faisait bien saisir les caractères, et le style piquant, qui convient à ces jolies bagatelles. Ses Proverbes dramatiques forment 8 vol., 1768-1781, ou 4 vol., 1822, sans compter le Théâtre de campagne, 4 vol. Mme de Genlis a fait paraître, en. 1S25, 3 vol. de pièces restées inédites.

CARMOUCHE (Pierre-François-Adolphe), auteur dramatique, né à Lyon en 1797, m. en 1868, fit partie de la société du Caveau, et donna aux divers théâtres de Paris un grand nombre de pièces, presque toutes en collaboration avec Brazier, Mélesville, Vanderburch, de Courcy, Dumersan, Scribe, Laloue et Dupeuty. De ce nombre on peut citer : le Vampire, 1820; les Deux Forçats et la Carte à payer, 1822; le Précepteur dans l'embarras, 1823; les Cancans et la Lune de miel, 1827; la Demoiselle de boutique, 1828; t'Espionne russe, 1829; le Petit Homme rouge, 1832; les Duels, 1834; la Belle Bourbonnaise, 1839; la Permission de dix heures, 1841, etc. Carmouche fut en 1827 directeur du théâtre de la Porte- Saint-Martin. Après 1830, il exploita les scènes de Versailles et de Strasbourg, et le Théâtre-Français de Londres. Il avait épousé, en 1821, l'actrice Jenny Vertpré, m. en 1865.

CARNA, déesse de Rome, femme de Janus, protégeait les enfants au berceau, et présidait aux parties vitales du corps humain. Sa fête se célébrait le 1er juin sur le mont Cœlius, à Rome, où Brutus lui avait élevé un tçmple, en reconnaissance de ce qu'elle lui avait donné la force de dissimulation nécessaire à l'accomplissement de ses desseins contre les Tarquins. On lui offrait de la bouillie de farine de fèves mêlée de lard.

CARNAC, c.-à-d. en breton lieu de rochers, vge (Morbihan), à 10 kil. S.-O. d'Auray, arr. de Lorient, à4dufortPenthièvre; 2,823 hab. Près du village est le plus curieux monument préhistorique que possède la France : 1,200 pierres, placées en quinconce dans une vaste lande, forment des espèces de rues tirées au cordeau ; quelques-unes doivent peser plus de 80 milliers. Elles ont toutes l'extrémité la plus grosse tournée en haut. Le spectacle qu'elles présentent a quelque chose d'étrange. On a planté une croix en pierre sur la pointe d'un de ces menhirs, dont la destination primitive est inconnue. C'est près de Carnac que débarquèrent, en 1795, les émigrés commandés par le comte de Puisaye. (V. Qdiberon.)

E.T. CARNARVON, v. et port d'Angleterre (pays de Galles), cap. du comté de ce nom, sur la côte E. du détroit de Menai, à 12 kil. S.-O. de Bangor; 9,449 hab. Comm. actif avec Liverpool, Bristol et Dublin. La -ville, fortifiée, a des faubourgs importants, avec de riches maisons de campagne. Établissement de bains fondé par le marquis d'Anglesea. A l'O., château construit par Edouard Ier, et où naquit Edouard II, nommé pour cette raison prince de Galles. Près de là, résidence du marquis d'Anglesea, de lord Newborough, de lord' Boston, etc. Anc. station romaine de Segontiiim. — Le comté de Garnarvon, baigné par la mer d'Irlande au N., la baie de Carnarvon et le détroit de Menai à l'O., a 1,498 kil. carré»,.

CAR

CAR

dont moitié non cultivables, et 106,121 hab. Il contient le massif du Snowdon, le plus élevé d'Angleterre. Grande exploit, d'ardoises. Villes princ. : Bangor, Porlmadoc, Conway, Pwlleli.

CARNATIC, prov. de l'Inde. (V. Karnatic.)

CARNAVAL., temps de divertissements, depuis l'Epiphanie jusqu'au mercredi des Cendres (de l'italien carnavale; ou de came-ii-val, la chair s'en va; ou de caro, vale, adieu la chair). Dans les pays où domine l'Église grecque, la semaine qui précède le dimanche de la Quadragésime s'appelle semaine de beurre. On retrouve dans les âges les plus reculés l'origine ■de ces fêtes, qui dégénèrent presque toujours en honteux désordres. Telles étaient, en Egypte, les fêtes du bœuf Apis ; chez les Juifs, la fête des Purim, instituée en mémoire de la chute d'Aman; à Rome, les Saturnales, pendant lesquelles les esclaves prenaient les habits de leurs maîtres; les Lupercales, es de Cybèle, etc. Malgré les ana thèmes des Pères de l'Église et des papes, les orgies bruyantes des solennités antiques se perpétuèrent au milieu des sociétés chrétiennes. Le moyen âge eut ses fêtes des Fous et de l'Ane. Philippe le Bel se plaisait fort à la procession du Renard. Un divertissement de carnaval faillit coûter la vie à Charles VI. Au xviii" siècle, la bourgeoisie prit part aux mascarades, réservées jusque-là aux grands seigneurs. Le carnaval de Venise jouissait autrefois d'une réputation européenne. Auj. c'est à Rome et à Nice que ces divertissements conservent le plus d'éclat. B.

CARNAVALET i Hôtel). Cet hôtel, situé à Paris, rue Culture-Sainte-Catherine, fut construit au milieu du xvi" siècle, d'après l'ordre de Jacques de Ligneris, seigneur de Crosnes, président au Parlement, par l'architecte Bullant, sur les dessins de Pierre Lescot. Jean Goujon l'orna de gracieuses sculptures et des figures des quatre Saisons ; d'autres travaux y furent exécutés plus tard par Androuet-Ducerceau et François Mansard. L'hôtel passa en 1572 à la famille de Kcrned'où, par corruption, Carnavalet); Mme de Sévigné en lit l'acquisition en 16T7. Après la Révolution, la direction de la librairie y fut installée ; Napoléon Ier le donna à l'École des ponts et chaussées; la ville de Paris l'a acheté en 186(3 et y a installé le curieux musée de la Ville de Paris avec une riche bibliothèque. B.

CARNÉ (Louis marcein, comte de), publiciste, né à Quimpcr en 1S04, m. en 1876, entra en 1S25 dans les bureaux du ministère des affaires étrangères, fut bientôt attaché et secrétaire d'ambassade, et renonça à la diplomatie en 1831. Député du Finistère en 1839, il fit partie du groupe parlementaire que dirigeait Lamartine, prit la défense des congrégations religieuses, et réclama la liberté de l'enseignement. En 1S47, il accepta la place de chef de la direction commerciale au ministère des affaires étrangères ; mais la révolution de 1848 le rendit à la vie privée. Il fut reçu à l'Académie française en 1864.

Outre île nombreux articles insérés dans les journaux et tes revues, il a aiss'- : du Système de l'équilibre, â l'occasion de la nationalité -polonaise, 1831 : Vues sur l'histoire contemporaine, 1833, 2 vol.; des Intérêt» nouveaux en Europe depuis la révolution de 1830, 2 vol., 1?'38 ; du Gouverne™ eîit représentatif en France et en Anqleterre, 18.1; Etudes sur l'histoire du gouvernement représentatif en France de 1789 à 1848, -2 vol.. ls >.s ; Eludes sur les fondateurs de l'unité française, 18'.8-;>f>,2 vol.; un Drame sous la Terreur, 183fi ; l'Europe et le second Empire, 18fio, ete.

CARNÉADE, philosophe grec, fondateur de la 3e Académie, né à Cyrène vers 215 av. J.-C, mort en 126, eut pour maîtres les stoïciens Diogène de Babylone et Chrysippe, et l'académicien Hégésine. Envoyé à Rome par les Athéniens avec Diogène et la péripatéticien Critolaiis, pour obtenir une réduction de tribut, il y donna des leçons de philosophie suivies avec ardeur parla jeunesse; mais comme il avait successivement parlé pour et contre la justice, Caton le fit éloigner. Carnéade enseigna à l'Académie jusqu'à sa mort. Il ne reste rien de lui. Son système était le probabilisme, scepticisme mii homme ne peut, selon lui, connaître la vérité, et est réduit a la vraisemblance. Sa loi morale, au dire de Cicéron iArud. II, 42), aurait été la satisfaction des premiers besoins de la nature.

Roulez, <le Carnéade philosopha, 18'.5; Gouraud, de Carneadis vita, 18.8 ; Martha, ,lans la Itev. des Deux-Mondes, 1878. B. et S. Re.

CARNEES, fêtes célébrées à Sparte et chez tous les peuples doriens en l'honneur d'Apollon Carnien, le 23 du mois carnius (août), et durant 9 jours. On y donnait des jeux guerriers et, plus tard, des concours de musique. Terpandre fut le 1" qui remporta le prix ; les éphoresy brisèrent les cordes que Timothée avait ajoutées à sa lyre. On appelait agètes les prêtres qui présidaient à la solennité et offraient des sacrifices de laureaux; les carnées étaient dites aussi agétories. Les Spartiates ne voulurent partir pour les Thermopvles qu'après y avoir assisté. ' g

CARNES, Carni, anc. peuple habitant au N. de l'Italie, an N.-K. des Vénètes. Leur nom est resté à la Carniole

CARNIACENSIS AGER, nom latin de la Charnib.

CARNICER (Don Ramon), compositeur de musique espagnol, né en 1789 à Tarrega (Catalogne), m. en 1865, devint chef d'orchestre du théâtre de l'Opéra à Barcelone en 1818, et en 1828 du Théâtre-Royal à Madrid, où il fut professeur au Conservatoire de musique. Il voulut doter l'Espagne d'un opéra national, et composa dans ce but : Mêla de Lusif/nan, Elena y Constantino, Don Juan Tenorio, Eletta ij Malvina, el Colon, el Eufemio de Messina, etc. Il a aussi écrit beaucoup de mélodies et de chants nationaux devenus populaires. B.

CAR-NICOBAR, île du golfe du Bengale, la plus septentrionale de l'archipel de Nicobar, appartenant à l'Angleterre ; 120 kil. de tour; relativement la plus peuplée du groupe. Sol très bas et fertile. Pas de bons ports.

CARNIEN, surnom sous lequel Apollon était adoré dans le Péloponèse, à Théra, à Cyrène et dans la Grande-Grèce. Ce nom est parent du radical qui signifie corne et veut dire protecteur des troupeaux. Les étymologies données par les anciens (meurtre du devin Carnos d'Acarnanie, Carnos favori d'Apollon) sont inventées après coup et absurdes. S. Re.

CARNIÈRES, ch.-l. de cant. (Nord), arr.de Cambrai; 1,922 hab. Distilleries de genièvre, fabr. de sucre de betterave. — vge de Belgique (Hainaut), arr. de Thuin, sur la Haine; 4,235 hab. Exploit, de houille; clouterie.

CARNIOLE (Duché de), en allem. Krain, province de l'empire austro-hongrois (pays cisléïthans), jadis partie du roy. d'Illyrie, auj. province particulière; elle est divisée en trois cercles: Laybach, Adelsberg et Neustadt; traversée par les Alpes Carniques, et arrosée par la Save. Mines de fer, d'argent, de plomb ; belles forêts ; nombreuses beautés naturelles. Sol fertile. Superf., 10,032 kil. carrés. Pop., 482,777 hab., en grande majorité slaves et catholiques. — Habitée primitivement par les Carnes, la Carniole fit partie de l'empire de Charlemagne et du duché de Frioul. Au xc siècle, elle forma une marche, que les ducs d'Autriche et de Carinthie se partagèrent ensuite, et, au xne, fut érigée en duché pour les comtes de Tyrol. Elle passa aux comtes de Gœritz, 1335, puis à l'Autriche, 1364. En 1809, Napoléon Ier la réunit à l'empire français ; elle revint à l'Autriche en 1814.

CARNIQUES (ALPES), partie des Alpes orientales, depuis le Dreiherrnspitz ou Pic-des-trois-Seigneurs jusqu'au mont Terglou ; elles séparent la Carinthie et la province de Vénétie; direction du N.-O. au S-E. Le Marmalotta en est le point culminant (2,988 met.). Un contrefort, sous le nom d'Alpes de Croatie et d'Esclavonie, s'étend entre la Drave et la Save ; un autre, appelé Alpes Cadoriques, sépare la Piave et l'Eysach. On remarque le col de Toblach, entre Lienz sur la Drave et Brixen sur l'Eysach ; celui de Ponteba et de Tarvis, où passe le chemin de fer de Venise à Vienne par Udine et Neumarckt, entre Villach sur la Drave et Osopo sur le Tagliamento; celui de Bredil, entre Villach et Chiusa-'di-Pletz sur l'Isonzo : tous trois conduisent à celui du Sœmering, route de Vienne, et furent suivis par les Français en 1797, 1805 et 1809. Des Alpes Carniques descendent, sur le versant italien, la Piave, la Livenza, le Tagliamento, l'Isonzo, et, sur le versant autrichien, la Drave et la Save. B.

CARNOT ( Joseph-François-Claode ) , jurisconsulte et magistrat, né à Nolay (Côte-d'Or) en 1752, m. en 1835. Fils d'un avocat distingué, il fut d'abord avocat au parlement de Dijon, et se déclara hautement en faveur de la Révolution. Il devint juge suppléant au tribunal d'Autun en 1790, exerça les fonctions du ministère public près le tribunal civil de Dijon, 1792, et près le tribunal criminel de la Côte-d'Or, 1796. Le premier consul le nomma procureur général à !t; cour d'appel de Dijon lors de la nouvelle organisation de la magistrature, et le Sénat l'appela en 1801 à siéger à la Cour de cassation, où il resta jusqu'à sa mort. En 1832 il fut membre de l'Académie des sciences morales et politiques.

de lui, entre autres ouvrages de droit : les Codes d'instruction

criminelle et pénal mis en harmonie avec la charte, la morale publiriue, les principes de la raison, de la justice et de l'humanité, lsiy; la Responsabilité des ministres, 1819; Commentaire sur les lois de la presse,

Ï820 ; la Discipline judiciaire et celle des officiers publics, 1821 ; des Commentaires sur le Code d'instruction criminelle, 1812 et 1829, avec un supplément, 1833 ; sur le Code pénal, 1823 et 1836.

CARNOT (Lazare-Nicolas-Margderite), homme d'État et général, frère du précédent, né à Nolay (Côte-d'Or) en 1754, m. en 1S23. Il eut pour premier maître son père, entra à 12 ans au collège d'Autun et fit sa philosophie au petit séminaire de la même ville. A 16 ans il vint à Paris et fut placé dans une école spéciale, que dirigeait un ami de d'Alembert, M. de Longpré, pour se préparer à la carrière du génie militaire. Après de brillants examens, il reçut, en 1771, le brevet de lieutenant en second dans le corps des ingénieurs, et suivit les leçons de Monge à l'école royale de Mézières. Il en sortit en 1773, avec le grade de lieutenant en premier, et fut envoyé à Calais, où il se livra avec ardeur aux études militaires et mathématiques, tout en cultivant la poésie à ses moments perdus.

CAR

Il composa aussi un mémoire, malheureusement perdu, sur la direction des aérostats. Son Éloge de Vauban, couronné par l'Académie de Dijon en 1783, mérita d'être loué par Bulïon et admiré par le prince Henri, frère de Frédéric II, qui offrit vainement à Carnot de se charger de sa fortune s'il voulait passer au service de la Prusse. Une polémique assez vive avec le général marquis de Montalembert et quelques hardiesses contenues dans la réponse de Carnot lui valurent une courte détention à la Bastille, en 1784. Il était alors capitaine, et fut envoyé en garnison à Saint-Omer, où il se maria en 1791. Dès les premiers temps de la Révolution, il avait adressé à l'Assemblée nationale plusieurs mémoires qui attirèrent sur lui l'attention des électeurs du Pas-de-Calais. Il fut élu député de ce département à l'Assemblée législative, où il vola la plupart des mesures révolutionnaires. Réélu à la Convention nationale, il vota la mort de Louis XVI, au nom de « la justice » et de « la politique », en ajoutant que jamais aucun « devoir » ne lui pesa davantage. Républicain sincère et profondément convaincu, il n'aimait ni les insurrections ni les clubs, et ne prit aucune part au coup d'État qui amena la proscription des Girondins. Il n'en fut pas moins élu membre du comité de salut public en août 1793, et chargé tout aussitôt de la direction des affaires militaires. La situation était critique, presque désespérée : depuis la défection de Dumouriez, les Autrichiens avaient pris Condé et Valenciennes ; les Prussiens, Mayence ; 20,000 Piémontais franchissaient les Alpes; deux armées espagnoles menaçaient Perpignan et Bayonne; à l'intérieur, 40,000 Vendéens avaient chassé de leur pays les autorités républicaines et remporté de sangtantes victoires sur les généraux incapables envoyés pour les soumettre ; Marseille et Lyon étaient en pleine révolte; Toulon avait appelé les Espagnols et les Anglais. Carnot ne s'effraya pas de la terrible responsabilité qui allait peser sur lui : il laissa ses collègues du comité de salut public déclamer, légiférer et proscrire, signant d'ailleurs leurs décrets, comme eux-mêmes signaient les siens, sans les approuver, souvent même sans les lire, il s'absorba tout entier dans la tache immense que lui seul était capable de remplir. Il voulut tout connaître et tout régler par lui-même : toutes les dépêches, tous les rapports lui étaient directement adressés, tous les ordres étaient rédigés par lui. Les hommes ne manquaient pas : les lois du 16 et du 23 août 1793 avaient mis en réquisition tous les Français en état de porter les armes. Carnot organisa, disciplina et fit mouvoir 9 armées, fortes de 642,000 hommes, en 1793, 8 armées, comprenant 718,000 hommes, en 1794. Prieur de la Côte-d'Or, officier du génie comme lui, s'occupait, sous sa direction, du matériel et de l'administration. RobertLindet et Prieur de la Haute- Marne le secondaient pour le service des munitions et des vivres. Enfin le comité des chimistes adjoints (V. ce mot) lui prêtait un utile concours. Mais ce fut Carnot qui à lui seul devina et utilisa les talents de Hoche, simple sergent au début de la campagne de 1793, général de division la même année, de Jourdan, qu'il força par sa présence et par ses ordres à gagner la bataille de Wattignies, en oct. 1793. C'est à lui qu'il faut attribuer la plus grande part dans les brillants succès de la campagne de 1794, qui nous valut la conquête de la Belgique, de la Hollande et de la rive gauche du Rhin. Au commencement de 1796, Carnot pouvait résumer ainsi les 17 mois de son administration : 27 victoires en batailles rangées; 120 combats de moindre importance ; 80,000 ennemis hors de combat; 91,000 prisonniers; 116 places fortes et 230 redoutes occupées par nos troupes, dont 36 après un siège ou un blocus ; 3,800 canons, 70,000 fusils, 1 ,900milliers de poudre et 90 drapeaux enlevés à l'ennemi. De pareils résultats justifient l'enthousiasme des contemporains et méritent que l'on conserve à Carnot son glorieux surnom d'organisateur de la victoire. Robespierre était jaloux de sa popularité et songeait à se débarrasser de lui, quand lui-même fut renversé au 9 thermidor (27 juillet 1794). Carnot courut alors un autre danger : on lui reprocha d'avoir paru approuver par son silence, d'avoir autorisé par sa signature les mesures les plus tyranniques et les plus sanguinaires. Lorsqu'il tenta de défendre ses anciens collègues, Barère, Collot d'Herbois et Billaud-Varennes, des voix furieuses s'élevèrent pour demander sa mise en accusation. Il fut sauvé par le souvenir de ses services, mais il cessa de faire partie du comité des affaires diplomatiques et militaires, qui avait remplacé le comité de salut public. Lorsque le Directoire succéda à la Convention, Carnot fut élu représentant du peuple par 14 départements, désigné pour siéger au conseil des Anciens, puis nommé directeur, sur le refus de Sieyès et en concurrence avec Cambacérès. La France avait signé la paix avec la Prusse (avril) et avec l'Espagne (juillet 1795). Mais, malgré cet avantage, nos armées n'avançaient plus. Schérer et Kellermann se maintenaient péniblement dans les Alpes-Maritimes ; Jourdan était forcé de lever le siège de Mayence par suite de la trahison dePichegru; enfin la guerre

civile recommençait en Vendée, lorsque Carnot reprit la direction des opérations militaires. Il chargea le général Hoche, dont la modération lui était connue, d'aller pacifier les départements de l'Ouest, en lui prescrivant un plan de conduite politique et militaire qui fut d'ailleurs admirablement appliqué. Il confia le commandement des armées d'Allemagne à Jourdan et à Moreau, qui durent remonter les vallées du Mein et du Neckar pour se réunir sur les bords du Danube. Pour l'armée d'Italie, il fit choix d'un général de 26 ans que lui seul avait su comprendre et apprécier, Napoléon Bonaparte. Mais, le Directoire, menacé par les royalistes, prépara contre eux. le coup d'État du 18 fructidor (4 sept. 1797). Carnot refusa de s'y associer : il ne croyait pas qu'il fût permis de violer la constitution, même pour sauver la République. Averti à temps, il échappa à la déportation en se réfugiant à Genève, puis à Augsbourg. Sa place à l'Institut fut déclarée vacante et donnée à Bonaparte. Le 18 brumaire lui permit de revenir en France, et il consentit à devenir ministre de la guerre du premier consul. Il ne s'entendit pas longtemps avec Bonaparte; il donna sa démission et quitta le service avec le simple grade de chef de bataillon. En 1802 il entra au Tribunal, où il comballit dans les termes les plus mesurés et les plus dignes le rétablissement de la monarchie. Il ne fit d'ailleurs aucune opposition à l'Empire, il se contenta de ne rien lui demander. Carnot ne pouvait se défendre d'une admiration à la fois patriotique et professionnelle pour le vainqueur d'Austerlilz, et de son côté Napoléon rendit plus d'une fois un hommage public aux talents et au caractère de Carnot. Dès 1800 il l'avait fait rentrer à l'Institut, en remplacement de Le Roy. En 1807 il le nomma inspecteur aux revues, ce que lui donnait le rang, mais non le grade, de général de division, en faisant remonter cette nomination à 1802 et en ordonnant de lui payer immédiatement la solde qu'il aurait dû toucher depuis celte époque. En 1809 il lui demanda un mémoire sur la défense des. places fortes, qui fut rédigé en quatre mois, parut en 1812 et eut 3 éditions en 2 ans. Cependant Carnot se tenait volontairement à l'écart : il partageait son temps entre ses travaux de membre de l'Institut et l'éducation de ses enfants. Mais lorsqu'après le désastre de Leipzig, les alliés envahirent la France, il écrivit à Napoléon, le 24 janv. 1814, pour lui offrir ses services : « J'ai pensé, lui disait-il, que l'exemple d'un soldat dont les sentiments patriotiques sont connus pourrait rallier à vos aigles beaucoup de gens incertains sur le parti qu'ils doivent prendre... Il est encore temps pour vous, Sire, de conquérir une paix glorieuse et de faire que l'amour du grand peuple vous soit rendu. » Napoléon accepta avec empressement son concours. Nommé général de division et gouverneur d'Anvers, Carnot défendit énergiquement cette ville et ne la rendit qu'à Louis XVIII. Revenu à Paris et déjà suspect aux royalistes à cause de son passé, il déchaîna conlre lui une véritable tempête en adressant au roi un mémoire justificatif, qui était à la fois une apologie de la Révolution et un réquisitoire contre ses adversaires. Il dut se cacher pour échapper aux recherches de la police. A son retour de l'île d'Elbe, Napoléon le nomma ministre de l'intérieur et comte de l'Empire, sans son aveu et malgré sa vive répugnance. L'Exposé de la situation de l'Empire, juin 1815, résume les travaux de sa courte administration. Après Waterloo, il conseilla à Napoléon de résister encore, malgré l'opposition des Chambres, et il se mit à pleurer quand il vit que personne, sauf Lucien Bonaparte, ne partageait son avis. « Carnot, lui dit l'empereur, je vous ai connu trop tard. » Fouché le fit nommer membre du gouvernement provisoire, se servit de son nom, le trompa et le laissa proscrire par Louis XVIII, juillet 1815. Carnot dut s'exiler une seconde fois, et se retira à Varsovie avec un passeport de l'empereur Alexandre. La rigueur du climat ne lui permit pas de rester en Pologne, malgré les vives sympathies qu'il y avait rencontrées. Il obtint l'autorisation de s'établir à Magdebourg, où il passa ses dernières années dans une studieuse retraite, entouré du respect universel.

Outre les ouvrages cités plus haut. Carnot a publié : Essai sur les machines en général, 1784 el 1786; Mémoire présenté au conseil de la guerre sur les places fortes qui doivent être démolies ou abandonnées, 1789; Réclamation adressée à l'Assemblée yiationale contre le régime oppressif sous lequel est gouverné le corps royal du génie, 1789; Exploits des Français depuis le Se fructidor an J«r jusqu'au 15 pluviôse an III de la République, 1796; Réflexions sur la métaphysique du calcul infinitésimal, 1797 ; Œuvres mathématiques, 1797 ; Réponse de Carnot au rapport de Bailleul sur la conspiration du i8 fructidor, 1798; Lettre d Bossut sur la trigonométrie, 1801 ; Principes fondamentaux de l'équilibre et du mouvement, 1803; Géométrie déposition, 1803; Mémoire sur la relation qui existe entre les distances respectives de cinq points pris dans l'espace, 1806; Exposé de la conduite politique du général Carnot depuis le Ur juillet 1SU, 1815; Opuscules poétiques, 1820; Mémoire sur la fortification primitive (complément Mu Traité publié en 1812 sur la défense des places), 1823. — V. sur Carnot les Bât. de la Révolution de Mignet, Thiers, Miehelet, YHist. du Consulat et de l'Empire de Thibaudeau, et surtout l'excellente Biographie de Carnot, par Arago. E. D— T.

CARNOT (Cladde-Margderite), magistrat, frère des précédents , né à Nolay en 1754 , devint procureur général

CAR

CAR

au tribunal criminel de la Côte-d'Or, et mourut à Dijon en 1808.

CARNOT (Claude-Marie), dit CARNOT-FEULINS , général et homme politique, frère des précédents, né à Nolay en 1755, m. en 1S3(5, était capitaine du génie lors de la Révolution, dont il accepta les principes. Le département du Pas-de- Calais l'envoya à l'Assemblée législative. Il travailla à fortifier lesplacesduNord, se distingua à Wattignies, dut quitter Paris après le 1S fructidor et quitta le service sous le Consulat. Député de Sanne-et-Loire pendant les Cent-jours, il accepta après Waterloo l'intérim du ministère de l'intérieur, et fut mis définitivement à la retraite après la seconde restauration.

CARNUTES, anc. peuple de la Gaule (Lyonnaise IV»), à l'E. des Cénomans et au N. des Aureliani; ville princ. Autricum ou Carnutes (Chartres).

CARNUTUM GIVITAS, nom latin de Chartres.

CARNWARTH, vge d'Ecosse (comté de Lanark); 5,700 hab. Fabr. de cotons pour Glasgow; exploit, de houille; usines à fer de Wilsontown. établies en 1780.

CARNY (De), chimiste, né dans le Dauphiné vers 1750, m. en 1S30. Pendant la Révolution, il trouva des procédés expéditifs pour former le salpêtre et fabriquer la poudre, monta la poudrière de Grenelle, proposa des moyens pour extraire la soude du sel marin, et établit la fabrique de soude de Dieuze (auj. dans la Lorraine allemande).

CARNYX, espèce de trompette recourbée se terminant par une tète d'animal. S. Rb.

CARO (Annibal), littérateur et poète italien, né en 1507 à Civitanova (Marche d'Ancône), m. à Rome en 1566, fut secrétaire de P.-L. Farnèse, duc de Parme et de Plaisance, puis de ses frères les cardinaux Ranuccio et Alexandre, qui lui procurèrent une commanderie de l'ordre de Saint-Jean de Jérusalem. Il eut de longues et violentes discussions littéraires avec Castelvetro. 11 a laissé des lettres estimées (Venise, 1572-75, 2 vol. ; d'autres, inédites, ont été publiées par P. Mazzuchelli, Milan, 1827-29, 2 vol.); des Poésies (Venise, 1569), recommandables par l'harmonie des vers, mais où la pensée est souvent forcée et obscure; une comédie, / Straccioni (les Gueux). Venise, 1582, bien conduite et écrite avec élégance; une traduction de l'Enéide, en vers blancs (Venise, 1581), considérée comme un des chefs-d'œuvre de ce genre de versification ; une version italienne de la Rhétorique d'Aristote i Venise, 1570), et une autre de la Pastorale de Longus, publiée pour la première fois par Bodoni en 1786, et complétée par S. Ciampi, 1827, etc. Ses œuvres réunies ont été publiées a Milan. 1S06, 8 vol.