‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1039 sur 2224 · I. E.xpression de la peii.sée par le lanf,'a^'e articulé · texte numérisé non relu

I. E.xpression de la peii.sée par le lanf,'a^'e articulé

Il 1° Suite de mots qui exprime une pensée. Si on regardait la — de Dieu comme — de Dieu, on y apporterait tout un autre esprit, nouub. Parolr ((<' Dieu, 1. Dans le vœmc sens. Je réserve au troupeau que je dois nourrir de la — de vie les restes d'une voix qui tombe, uo.-^rf. Condf. 11 faut... faire retentir bien loin une — qui ne peut être assez entendue, ni. /{. (l'Aiif/l. Porter la — au nom de qqn. Selon la — d'Aristote. Jurer sur la — du maître. Croire qqn sur — , sur un simple dire. Ce n'est pas — d'Évangile, on peut en douter. || Spériall. Promesse verbale. Dieu pourra vous montrer... Que sa — est stable et ne trompe jamais, hac. Ath. i. 1. La — des rois doit être inviolable, coiiN. Œdipe, i, 2. Qu'il te souvienne De garder ta — , ID. Cinna, v, 1. Donner sa — d'honneur. Être homme de — . Ma — est donnée. N'avoir qu'une — . Madame n'a pas deux paroles, m.\kiv. Fausses Confid. i. 7. Sur ma — . Jouer sur — , .sans mettre l'arj^ent sur table. Prisonnier sur — . Fausser — à qqn. Reprendre sa — . j Spécialt. I, Droit anC; Enyai,'ement de mai'iaf,'e pris par-devant notaire. Épouser par paroles de futur, de présent. /'. plaisant. Fifj. En parlant de deux amants qui devancent le mariage. Nos vieux romans, en leur style plaisant, Nomment cela « paroles de présent », l.\ k. Contes, lietnède.

I 2'J Mot qui sert à exprimer la pensée. Peser ses paroles. Ce sont ses propres paroles. Les paroles de Notre-Seigneur. Les Sept Paroles, les dernières paroles prononcées par Jésus-Christ. Paroles sacramentelles, que le prêtre doit prononcer pour la validité d'un sacrement. Paroles magiques, considérées comme ayant une vertu ma!<ique. Quelle impétuosité de paroles! mol. Med. ni. l. m, (3. De belles paroles. Des paroles perdues. Je viens chargé de paroles de paix, h.\c. Ath. ai, i. Aux grosses paroles ^invectives) On en vient, pour un rien, i^ y. Fab. xn. 8. Dire à qqn des paroles blessantes. | On roi me prête ses paroles pour leur dire..., iMS.s. H. d'Anijl. Pour me servir des paroles fortes du plus grave des historiens, in. D. d'Url. Paroles font en amour des merveilles, L.\ K. Contes, Oraison. \\ Spe'eialt. | 1. Le mot par opposition à la pensée qu'il exprime. Il pense, il sent, et la — suit, i'É.n. Lett. à l'Acad. i. Si les paroles nous manquent, les choses parleront assez d'elles-mêmes, noss. (junde. Un même sens change selon les paroles qui l'expriment, PASC. Feus. VII, 32. Sensible au charme de l'heureux arrangement des paroles, d'ai.k.mb. Élo(/es, Fléehier. \ 2. Ce qu'on dil, par opposition à ce que l'on fait, n faut faire et non pas dire, et les effets décident mieux que les paroles, mol. U. Juan, u, 4. Il faut des actions et non pas des paroles, uac. Ipli. m, 7. 1 3. Mot d'une phrase sur la(iuelle est un chant, par opposition au chant. Dn air de Lulli et des paroles de Quinault.

Page 1