‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 11 sur 2224 · GALANTERIE · texte numérisé non relu

GALANTERIE

Il Manière d'être, propos, écrit d'une gaieté un peu libre. Ce n'est pas que les gens d'esprit ne puissent faire... quelques gaillardises, furet. Rom. iourrj. i, 128.

GAILLET [gà-yè] S. rji.

[ÉTYM. Dérivé du lai. galium, grec yï Atov, 7n. s. §§ 13.3 et 462. On s'est longtemps servi de la forme lat. galium. || 1786.

ENCYCL. MÉTH.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Rubiacées, dite caillelait, dont les finiilles passent pour faire cailler le lait.

"GAILLETERIE [gà-yet'-ri ; rn ?•<?/•.?, -yc-te-ri] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de gaillette, § 69. j| Néolog.]

Il (Technol.) Houille en gaillettes.

"GAILLETEUX, EUSE [gày'-teii, -teiiz' ; en vers, gàye-...] adj.

[ÉTYM. Dérivé de gaillette, §§ 65 et 116. || Néolog.]

Il (Technol.) Qui contient de la gaillette. Charbons — .

'GAILLETTE [gà-yef] s. f.

[ÉTYM. Mol dialectal (Nord), d'origine inconnue, § 16. On trouve aussi galiette. || Néolog.]

Il (Technol.) Morceau de houille de taille moyenne.

GAÎMENT. V. gaiement.

GAIN [gliin] s. m.

[ÉTYM. Pour gaain, suhsl. verbal de gagner, § 52. {Cf. gagne.) Distinct de l'anc. franc, gain, conservé dans regain. ( V. ce mot.) Il xu" s. Ou del gain (corr. gaain) ou de la perte,

ET. DE FOUGÈRES, danS DELU. Rcc]

Il 1" Action de gagner. Ne devoir qu'à soi le — d'une bataille, CORN. Cid, I, 3. Le — d'un procès. Avoir — de cause. Le — d'un pari.

Il 2" Ce qu'on gagne. Emporter son — . Et sans cela nos gains seraient assez honnêtes, la f. Fah. vrii, 2. L'espérance du — n'est pas ce qui me flatte, mol. El. i, 8. || (Droit.) — de survie, avantage stipulé pour le survivant des deux époux.

GAINE [ghén'j s. f.

[ÉTYM. Du lat. vagïna, m. s. devenu de bonne heure •guaïna, d'où le franc, guaïne, gaine, §§ 443, 394 et 291, gaine, § 358. acad. 1798-1835 écrit gaine.]

Il 1" Étui de la lame d'un instrument tranchant ou aigu. Des ciseaux dans leur — . || P. anal. (Marine.) — d'une voile, ourlet autour du bord d'une voile, pour la rendre plus forte. — de flamme, coulisse où passe le bâton de la flamme.

Il 2» (Architect.) Support d'un buste, dont celui-ci semble sortir.

Il 3° (Anat.)l 1. Enveloppe détendons, démuselés, etc. I 2. (Entomol.) Tube qui renferme l'appareil suceur de certains insectes. | 3. (Botan.) Expansion du pétiole qui embrasse la tige.

'GAINERIE [ghèn'-ri ; en vers, ghè-ne-ri] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de gainler, §§ 65 et 68. || 1412. Gaynerie, dans DU c. gaynerius.]

Il Industrie, commerce du gainier.

GAINIER, 'GAINIÈRE [ghè-nyé, -nyèr] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de gaine, § 115. || xiii« s. Gainlers, tabletlers, broudeurs, Queue de Renart, dans jubinal, Nouv. Rec. de fabliaux, ii, 92.]

I. S. m. et f. Celui, celle qui fabrique, qui vend des gaines, des étuis, des écrins, etc.

II. Il 1° S. m. Arbre de la famille des Légumineuses, dit arbre de Judée, dont la gousse rappelle une gaine.

Il 2" -S. f. Gainière. Variété d'abeille, dite faiseuse d'étuis.

GAÎTÉ. V. gaieté.

GALA [gà-là] s. m.

[ÉTYM. Emprunté de l'ital. gala, m. 5. § 12. Sur le genre, V. § 551. L'ital. gala correspond à l'anc. franc, gale, réjouissance; le même radical se retrouve dans galant. (K. ce mot.) Il Admis acad. 1762.]

II Apparat d'une fùte. Habits de — . Voiture de — . Représentation de — . Diner en grand — . n y a — à la cour.

•GALACTITE [gà-lâk'-lif] .?. f.

[ÉTYM. l']mprunlé du lat. galactitis, grec ya^axTlxiç, nom donné à une pierre précieuse, de yxXa, lait. || xiv^ s. Galactide, J. couuicnoN, dans delb. Rec. \ xvi« s. Galactite, du piNET, ihid. Admis ACAD. 1762; suppr. en 1798.]

I. (Minéral.) Argile qui, délayée dans l'eau, lui donne l'apparence du lait et sert au dégraissage des laines.

il. (Botan.) Plante cotonneuse dite chardon laiteux.

GALACTOMÈTRE [gà-lak'-l6-mètr'] s. m.

[ÉTYM. Composé avec le grec "{i^oL, -axTOî, lait, et [lÉtpov, mesure, § 279. || 1796. e.ncycl. méth. Agricult. Admis ACAD. 1878.]

Il (T. scientif.) Pèse-lait.

GALAMMENT [f^à-là-man] adv.

fÉTY.M. Pour galantment, composé de galant et ment, § 724. On trouve souvent galantement au xvio s. et encore dans RÉGNIER, Sat. 11 : Galantement payé d'une cassade. || 1611. Galemment, cotgr.]

Il D'une manière galante.

il 1° Avec bonne grâce. Quand les vers sont tournés —, MOL. F. sav. III, 2. Il Fig. De bonne grâce. Faites les choses

— et sans vous fîiire tirer l'oreille, mol. Mar. forcé, se. 9. || Vous venez d'en user si — que je ne veux point vous le cacher, iiAMiLT. Gram. 5.

Il 2" En cherchant à plaire. Je suis trop heureux. Madame, d'avoir pu vous rendre ce petit service, lui répondis-je le plus

— du monde, .mariv. l'ays. parv. 4.

'GALANDAGE [gà-lan-dàj'] 5. m.

[ÉTYM. Pour garlandage. {V. ce mot.) || 1785. encycl. MÉTH. Arls et tnét. Maçon.]

Il (Technol.) Cloison construite en briques de chant.

GALANGA [gà-lan-gà] s. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. du moyen âge galanga, m. s. d'origine arabe, § 22. Du môme radical l'anc. franc, a tiré garingal, nom d'une sorte d'épice. || xiv'= s. Galanga chaulde et seiche. Simples medicines, mss franc. Bibl. nat. 1288, f° 135, ro. Admis acad. 1878.]

Il (Pharm.) Rhizome déplantes de la famille des Amomées, employé comme stimulant. — officinal ou petit — .

GALANT, "aNTE [gà-lan, -lânt'] adj.

[ÉTYM. Adj. particip. de l'anc. franc, galer, être vif, joyeux, s'amuser, § 47. On trouve qqf au xyii» s. le fém. galande, par confusion de suffixe, § 62. L'anc. verbe galer paraît dérivé du radical german. qui se trouve dans l'allem. moderne wallen, « bouillonner, s'agiter, vovager », §§ 6, 498 et 499. {Cf. gaillard et gala.) || xiW s. Un gallant lévrier, gage de la bigne, Déduits de la chasse, dans l.\ c.]

I. Anciennt. Vif, entreprenant. Frère Jean au châteaugaillard monta — et bien délibéré, rab. iv, 3.3. Suhstantivt. Le — en eût fait volontiers un repas, la f. Fab. m, 11. Déjà dans son esprit la galande le croque, ID. ibid. iv, 11. || Vieilli. Verts galants, galants de la feuillée, voleurs qui se tenaient dans les bois. P. ext. Fig. Un vert — , un homme entreprenant avec les femmes. Et nous étions, ma foi, tous deux de verts galants, mol. F. sav. ii, 2.

II. Qui a bonne grâce. Jamais un lourdaud, quoi qu'il fasse. Ne saurait passer pour — , la f. Fab. iv, 5. Vous allez faire pic, repic et capot tout ce qu'il y a de — dans Paris, mol. Pr-éc. rid. se. 9. Je voudrais que cela fût mis d'une manière galante, ID. B. gent. ii, 4. Cela a un tour spirituel et — , ID. Préc. rid. se. 9. On déshabillé — . Le Mercure — , recueil littéraire, anecdotique. || Substantivt. Ce goût (du siècle) se porte au — , la f. Psyché, préf. || Avec l'adj. avant le subst. Qui a des procédés délicats. Ce ne serait pas agir en

— homme, mol. R. gent. iv, 1. Mécénas fut un — homme, LA F. Fab. I, 15.

III. Empressé à plaire aux femmes. Peindre Caton — et Brutus dameret, BOIL. Art p. 3. Dn homme — . Monsieur Jourdain est — plus que je ne pensais, mol. R. gent. iv, 1. || P. ext. Faire, dire qqch de — . La déclaration est tout à fait galante, MOL. Tart. m, 3. Cela sera — , ID. B. gent. ii, 4. P. ext. Une intrigue galante, une intrigue amoureuse. One femme galante, qui a des intrigues amoureuses. |! Substantivt. Dn — , celui qui courlise une femme. Les galants n'obsèdent jamais que quand on le veut bien, MOL. G. Dand. il, 2. || P. ext. Un amoureux. Une femme qui n'a qu'un — croit n'être point coquette, L.\ im. 3. || Fig. Dn — , nœud, cocarde de ruban ou de dentelle. Vous vendez dix rabats contre moi deux galants, corn. Gai. du Pal. iv, 12. Voilà Ton beau — de neige, mol. iJép. am. iv, 4.

GALANTERIE [gà-lant'-ri ; en vers, -lan-te-ri] .t. f.

[ÉTYM. Dérivé de galant, § 69. || xvi'' s. Quand on leur rapportoit ces galanteries, amyot, Dcmétr. 31.]

Il 1" Caractère de ce qui a bonne grâce. Que ce bout de ruban a de — I COUN. Suite du Ment, il, 6. || P. ext. .\cte qui a ce caractère. Ceux... qui... font — de se déchirer l'un l'autre, mol. Impr. se. 4. Ces galanteries ingénieuses à qui le vulgaire ignorant donne le nom de fourberies, id. Scap. i. 2.

Il 2» Empressement à plaire à une femme. Messieurs les Français ont un fonds de — qui se répand partout, mol. Sicil. se. 11. Il P. ext. Compliments flatteurs à une femme. VoUà ce que c'est que de ne pas répondre aux galanteries que je vous

Page 1