‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 122 sur 2224 · GRENADILLE · texte numérisé non relu

GRENADILLE

GRENOUILLERE

Il lo Gibecière où les grenadiers portaient les grenades.

Ij 2° Seconde capucine d'un fusil de munition, à laquelle s'attache la bretelle. || P. ext. Mettre le fusil à la —, lâcher la bretelle pour le porter suspendu à l'épaule.

GRENADILLE [gre-nà-dîv'] s. f.

[ÉTYM. Emprunté de l'espagn. granadilla, 7«. 5. § 13. Le mot se trouve dans cotgr. aux sens de » fleur du grenadier, petite grenade ». || 1694. th. corn. Admis .\cad. 1762.]

Il (Botan.) Plante d'.\mérique, dite fleur de la Passion, dont les graines ont le goût de celles de la grenade.

GRENADIN [gre-nà-din] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de grenade, § 100. || xvnie buff. Grenadin. Admis ACAD. 1798 au sens S».]

Il 1° (Ornithol.) Variété de fringille d'Afrique.

Il 2" (Botan.) Variété d'œillet.

Il 3" (Cuisine.) Sorte de fricandeau.

GRENADINE [gre-nà-din'] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de grenade, § 100. || Néolog. Admis acad. 1835 au sens II, 1".]

I. Il 1" Principe cristallisable extrait de l'écorce et de la racine du grenadier.

Il 2° Jus de grenade. Sirop de — .

II. Il 1" Soie torse, grenue. (F. grenade.) Il 2° Barège, étoffe faite de cette soie. "GRENAGE [gre-nàj'] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de grener, § 78. L'anc. franc, grenageest un mot différent, qui dérive de grain. || 1752. trév.]

Il (Technol.) Action de grener. Le — de la poudre de guerre, du sel, du tabac à priser. | P. ext. Le — du sucre.

GRENAILLE [gre-này'] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de grain, graine, § 95. || 1354. Quantité de ruaux et grenailles (var. greignailles), dans du c. ruere.]

Il 1" Graine de rebut qui sert à nourrir les volailles. Pour la vente en détail des graines, grenailles, farines, etc., Décret sur les poids et mesures, 2S mars 1812.

il 2° P. anal. Plomb réduit en grains fins. Charger un fusil avec de la — . || Charbon de bois en menus morceaux. Il Cire réduite en grains pour la blanchir. [Cf. grêler.)

GRENAILLER [gre-nk-yéj r. tr.

[ÉTYM. Dérivé de grenaille, § 154. || 1757. encycl. Admis acad. 1762.]

Il (Technol.) Réduire (le plomb) en grenaille.

GRENAT [gre-nà] s. m.

[ÉTYM. Môme mot que grenade (fruit), par comparaison de la couleur du grenat avec celle des grains de la grenade. Il xii'' s. Un jagonce grenat, Ênéas, 7682.]

Il 1» Pierre fine, d'un rouge vineux, qui raie le quartz. Une p£U-ure de grenats.

Il 2" Couleur de cette pierre. Ellipt. Une robe de soie —, Substantivt. Le — lui sied bien.

GRENELER [grên'-lé ; en vers, grè-ne-lé] v. tr.

[ÉTYM. Dérivé de graine, §§ 65 et 162. (Cf. grener, greneter.) || 1611. Encens plus grenelé... que celuy d'Arabie, .\r- Tus THOMAS, daus DELB. Rec. Admis acad. 1762.]

Il Rendre grenu. — la peau de chagrin.

GRENER [gre-né] v. intr. et tr.

[ÉTYM. Dérivé de grain, graine, §§ 65 et 154. I| xiic-xiii» s. Et li rosier en mai florist et graine, le chat, de COUCY, p. 55, Michel.]

Il 1° V. intr. Produire de la graine. Une plante qui grène tard. Il P. anal. Faire — le ver à soie, laisser la chrysalide devenir papillon et produire ses œufs.

Il 2" T'. tr. Réduire en grains. — la poudre (de guerre), le tabac à priser. || P. anal. Rendre grenu. — une peau.

•GRENETER [gren'-té] i'. tr.

[ÉTYM. Dérivé de grain, §§65 et 167. || 1380. Hanap greneté, dans laborde. Émaux, p. 335.]

t; (Technol.) Rendre grenu à la surface. — le cuir avec un fer chaud. || Une vignette grenetée.

1. "GRÈNETERIE [gren'-tri o« grè-net'-ri ; en vers, grè-né-te-ri] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de grènetier 1, §§ 65 et 68. || 1344. La greneterie de Agurande, dans godef. chape.]

Il Anciennt. Office de juge au grenier à sel.

2. GRÈNETERIE [gren'-trl ou grè-net'-ri ; en vers, grè-nè-te-ri] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de grènetier 2, §§ 65 et 68. I| 1680. richel. Admis ACAD. 1740.] Il Commerce de grains, fourrages, etc.

1. GRÈNETIER [gren'-tyé ; en vers, grè-ne-...] s. m. [ÉTYM. Dérivé de grenier, §§ 63, 65 et 115. || xin<= s. Voz

provosts et vos gerneters. Traité d'écon. rurale, 17, Lacour.] Il Anciennt. Officier, juge au grenier à sel.

2. GRÈNETIER, 1ÈRE [gren'-tyé, -tyêr; en vers, grè-ne-...] .?. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de grain, sous l'infinence du mot précédent, §§ 63 et 115. ACAD. écrit aussi grainetier. || (Au sens actuel.) 1680. richel.]

Il Celui, celle qui vend des grains, fourrages, etc.

GRÈNETIS [gren'-ti ; en vers, grè-ne-ti] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de grain, §§ 63, 65 et 82. On trouve dans le même sens greneïs au moyen âge, grenatier (sic; corr. grenatis?), dans cotgr. || 1690. furet.]

Il (Technol.) Bordure de grains qui entoure la légende d'une monnaie, d'une médaille. || P. ext. Poinçon qui sert à faire le grènetis.

GRENETTE [gre-nef] .t. f.

[ÉTYM. D(''rivé de graine, à l'imitation du provenç. moderne graneto, m. S. §§ 11, 65 et 133. || 1752. trév. Admis .\CAD. 1762.]

Il Proprt. Petite graine. Spéeialt. (Technol.) Baie du nerprun des teinturiers, dite aussi graine ou — d'Avignon. Il P. ext. Argile colorée en jaune avec des baies de nerprun.

GRENIER [gre-nyé] s. ?».

[ÉTYM. Du lai. granarium, m. s. dérivé de granum, grain, §§ 346, 298 et 291. (Cf. grainier.)]

III" Partie d'un bâtiment destinée à conserver les grains, les gerbes, le foin, la paille, etc. Dn — à blé, à foin. — d'abondance, grenier public où l'on mettait en réserve le superflu des années d'abondance. || P. anal. — à sel, lieu où l'on débitait le sel de la gabelle. || P. ext. Juridiction des affaires relatives à la gabelle. [Cf. grènetier 1.) || P. anal. Charger en — (un bateau), y mettre à même le blé, le sel, le charbon qu'il doit transporter. Sardines salées en — . Il Dn cheval qui fait — , qui conserve des aliments mâchés entre les joues et les arcades dentaires. || La Sicile était le — de Rome, fournissait Rome de blé.

Il 2" Partie la plus haute d'une maison, destinée à servir de débarras. Oter, pour faire bien, du — de céans Cette longue lunette à faire peur aux gens, MOL. F. sav. ii, 7. Chercher de la cave au — , depuis le bas de la maison jusqu'au haut. Il Fig. Le vaisseau, malgré le nautonier. Va tantôt à la cave et tantôt au —, mol. Dép. am. iv, 2. Aller de la cave au — . I 1. Ne pas écrire droit. | 2. Parler d'une manière incohérente. || Pop. — à puces, chien, chat malpropre. Va-t'en, — à puces! Souffrirez-vous, Messieurs, qu'une femme devienne un — à coups de poing? regn.\RD, Divorce, se. dernière.

*GRENOIR [gre-nwàr] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de grener, g 113. || 1697. de st-remy, Mé}n. d'artill. u. 110.]

Il (Technol.) Crible pour grener la poudre, la pâte. || .\telier où l'on fait cette opération.

GRENOUILLE [gre-nouy'] s. f.

[ÉTYM. Du lat. pop. "ranûcvda (class.ranunculus, §88;c/'. renoncule), diminutif de rana, m. s. [V. rainette , devenu régulièrement renouille, §§ 346,324, 291,390 et 290, puis altéré en grenouille, §§ 360 et 509. || xu" s. Reinoille, marie DE FRANCE, Foô. 26. | 1532. Grenoille, rab. i, 2.]

Il 1» Batracien anoure qui recherche le voisinage des eaux, les lieux humides. Grenouilles aussitôt de sauter dans les ondes, hx F. Fab. n, 14. |i Faire des expériences de vivisection sur des grenouilles. Ayant ouvert une autre — , nous ne remarquâmes pas non plus de mouvement péristaltique, mon- TESQ. Observ. sur l'histoire naturelle. l^ P. plaisant. Fig. Faire sauter, manger la — , voler la caisse d'une association, spéeialt, l'argent de l'ordinaire d'un régiment.

Il 2" (Technol.) Pièce d'une machine sur laquelle frotte le pivot. [Cf. crapaudine.)

'GRENOUILLER ^gre-nou-yé] v. iiitr.

[ÉTYM. Dérivé de grenouille, § 154. || xvi" s. Dn bruit grenouillant, PARÉ, Introd. 6. Admis .acad. 1694 ; suppr. en 1878.]

!! Pop. Barboter dans l'eau. ]| P. ext. Aimer à boire. Nous voit-on comme eux — dans les cabarets (1693), d. de monchesnay, Souhaits, se. contre les hommes.

GRENOUILLÈRE [gre-nou-yèr] s. f.

GRENOUILLET

Page 1