POMPE [pônp'] 5. f
[ÉTYM. Origine inconnue. |j 1517. Pompes, seilles de boys, dans DELB. Rec]
Il Machine à élever, à refouler un liquide. — aspirante, foulante. — mixte. — à feu, mue par la vapeur. — à incendie. Manœuvrer les pompes sur un navire, pour étancher une voie d'eau. || P. ext. — à gaz. || P. ext. \ 1. Partie de certains instruments à vent qu'on hausse ou qu'on baisse pour hausser ou baisser le ton dans lequel on joue. | 2. Ressort qui fait rentrer une lame dans le manche. Canif à — . Ressort que doit pousser la clef pour tourner dans la serrure. Serrure à — .
POMPER [pon-pé] v. tr.
[ÉTYM. Dérivé de pompe 2, § 154. || 1611. cotgr.]
Il Aspirer ou refouler (un liquide, un gaz) avec une pompe. — de l'eau. Lorsqu'on a appliqué un verre à la machine du vide et qu'on en a pompé l'air, m.\lebr. Eclairciss. sur la lum. 1. || Fi[j. En parlant d'une personne qui rapporte tout à elle. Je trouveds qu'U pompait l'air de partout où il était et qu'il en fsdsait une machine pneumatique, st-sim. m, 367. Il P. anal. Le soleil pompe les eaux de la mer. Fiç/. — qqn, lui soutirer ce qu'il sait. Moins pour le — ... que pour lui faire honte de son ignorance, st-sim. vi, 294.
POMPEUSEMENT [pon-peiiz'-man ; en vers, -peiize-...] adv.
[ÉTYM. Composé de pompeuse et ment, § 724. || xiv" s. Avec les roys pompeusement, J. le fèvre, Matheolus, dans delb. Rec]
Il D'une manière pompeuse. — parée, rac. Ath. n, 5.
POMPEUX, EUSE [pon-peii, -peuz'] adj.
[ÉTYM. Dérivé de pompe 1, à l'imitation du lat. pomposus, m. s. § 116. Il xiv« s. Homme pompeus et enfaiz et en diz, oresme, dans meunier, Essai sur Oresme.]
Il Qui a de la pompe. Je vois l'ordre — de ses cérémonies, RAC. Ath. II, 7. Les ennemis de Dieu — et florissants, corn. Poly. IV, 2. Faire un éloge — de qqn. Prononcer de ces pompeuses sentences, boss. Condé. — galimatias, st-sim. i, 204.
POMPIER [pon-pyé] s. m.
[ÉTYM. Dérivé de pompe 2, § 115. || 1517. Josse Cormillan, fontenyer, et Achilles de Beaulieu, pompier, dans delb. Rec. Admis ACAD. 1798.]
Il 1» Fabricant de pompes.
Il 2° Homme faisant partie d'un corps organisé pour porter secours dans les incendies, et manœuvrer les pompes. Le corps des pompiers. Les sapeurs-pompiers.
POMPON [pon-pon] .?. m.
[ÉTYM. Origine incertaine. Le mot, dans son sens actuel, est peut-être trop récent pour qu'on l'identifie avec l'anc. franc, pompon, petit melon, du lat. pepo. || 1725. Un moulinet et des pompons. Fable, dans Merc. de France, p. 312. Admis acad. 1762.]
Il Houppe dont on orne les coifTures, les ajustements de femme. Un fil de sole garni de pompons couleur de rose, .i.-j. R0U3S. Confess. 1 . Mettre des pompons à la coiffure de Thé-
mis, A. PiRON, Lntt. d'un Savoyard (1726), p. 9. || Fig. Ornement futile. On — de plus à votre âge, volt. Ép. 84. || Spécialt. Houppe de laine que les soldats portent à leur coiffure.] Fig. Famil. Avoir le — .l'emporter sur les autres. Il P. ext. Rose —, rose d'espèce très petite.
POMPONNER [pon-pù-né] v. tr.
[ÉTYM. Dérivé de pompon, § 154. || xviiie s. V. à l'article. Admis ACAD. 1798.]
Il Orner de pompons. || P. ext. Parer coquettement. Se — , se regarder dans des miroirs, carmontelle, Prov. dram. (1768-1781), iv, 19. Dn enfant pomponné. |1 Fig. Style pomponné. La rage de — son chant, grétry. Essai sur la musique (1790), m, 345.
PONANT [pô-nan] s. m.
[ÉTYM. Emprunté du provenç. ponent, m. s. § U. || xiii^xW^ s. Cil de ponent, Sydrac, dans llist. litt. de la France, XXXI, .304.]
Il Vieilli. Le couchant ou occident. L'escadre du — (de l'Océan, par opposition à celle de la Méditerranée).
PONCE [pôns'] s. f.
[ÉTYM. Du lat. pûmicem, m. s. devenu *pom'ce, ponce, §§ 327, 472, 291 et 290.]
I. Pierre volcanique, poreuse et légère, employée à frotter, polir, etc. P. appas. La pierre — . Dans le même sens. Vieilli. La pierre de — . Fig. Passer la pierre — , polir. Qui veut vous faire une réponse Plus d'une fois sur ses écrits Doit passer la pierre de — , volt. Pucelle, 15.
II. P. anal. Sachet de poudre de charbon ou de craie, qu'on promène sur les contours d'un dessin, piqués à l'aiguille, pour les calquer. || P. ext. Encre à marquer le Ijout des toiles.
