‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1521 sur 2224 · II. Spécialt. Action de gouverner · texte numérisé non relu

II. Spécialt. Action de gouverner

Il 1" Gouvernement d'un Étal, pendant la minorité ou l'absence du souverain. La — de Marie de Médicis. Là on célébra Bocroi délivrée,... la régence affermie, uos.s. Condé. |j Absoll. La Régence, lo gouvernement du régent Philippe d'Orléans. Les mœurs de la Régence, l*. appos. Famil. Ma conduite est un peu Régence, cii. de bernahd. Cinquantaine, 10.

Il 2° Gouvernement par délégation (du sultan de Conslantinople). V. ext. Pays ainsi gouverné. L'ancienne — d'Alger.

Il 30 Gouvernement municipal. La — d'Amsterdam.

III. Vieilli. Fonction de régent de collège. RÉGÉNÉRATEUR, TRICE [ré-jé-né-rà-te'ur, -tris"] *.

m. et /".

[ktym. Dérivé de régénérer, § 249. || xiV^ s. Regenerateor de toutes choses, J. ne vignay. Miroir hisl. dans delb. Hec. Admis ACAD. 1798.)

Il (T. didact.) Celui, celle qui régénère. Adjectivt. On principe — .

RÉGÉNÉRATION [ré-jé-né-rà-syon ; en vers, -si-on]

[ÉTYM. Emprunté du lat. regeneratio, m. 5. ;| xu« s. Icist

DICT. FRA.NC.

avront partlcion De la regeneracion, beneeit, Ducs de Norm.

Il, 1587.] Il (T. didact.) Reproduction d'une partie détruite. La

— des chairs. || Fifj. Renouvellement moral. La — de l'homme par le baptême. | La — d'un peuple. La — des mœora.

RÉGÉNÉRER jé-jii-iié-ré] !■. tr.

[etv.m. l^iiiprunlé du kl. regenerare, m. s. || .xi' s. Se saint batesme l'ont fait régénérer. Si Alexis, 29.]

]| (T. didact.) Reproduire (une partie détruite). — les chairs. |j Fig. Renouveler moralement. Le baptême régénère l'homme. L'Évangile a régénéré le monde. — les mœurs.

RÉGENT, ENTE ré-jan, -jânt'] s. m. et/".

[ÉTYM. Emprunté du lat. regens, tis, part. prés, deregere, diriger, régir. i| xiv« s. Diex partout aourez sera Comme sur touz roy et régent, PH. DE vitry, Chapel des fleurs de lis, 823.]

Il Celui, celle qui dirige qqch.

I. S. 7«. et f. Celui, celle qui gouverne pendant la minorité ou l'absence du souverain. Le —, la régente du royaume. P. appos. Le prince — , la reine régente. U fit respecter la régente, BOSS. Condé. Absolt. Le — , Philippe d'Orléans, régent de France. | l'. ext. Le —, diamant acheté par Philippe d'Orléans, le plus beau des diamants de la couronne de France.

II. Vieilli. S. m. Celui qui dirige une classe. Un — de philosophie. P. appos. Dn docteur — . Les régents et les maîtres d'école, RAC. Porl-Royal, 1. n (.\ristotcj dit que c'est un exercice de — plutôt que de philosophe, comme si le philosophe était autre chose qu'un — universel du genre humain, MALH. Èp. deHénêq. lxxxix, 1. Mais lui, qui fait ici le — dn Parnasse, boil. Sat. 9. || P. plaisant. Au fem. Bientôt l'élève égala ses régentes, guesset, Vert-Veit, 2. \\ Spécialt. De 710S jours. Professeur dans un collège communal. On — de seconde.

m. Spécialt. S. m. Membre d'un conseil d'administration. Les régents de la banque de France.

RÉGENTER [ré-jan-té] v. intr. et Ir.

[ÉTYM. Dérivé de régent (de collège), § 266. || Vers 1420. Soies songneux de régenter Mes brebis, Myst. de la Passion d'Arras, dans delk. Rec]

Il 1° Vieilli. V. intr. Être régent (de collcge).

Il 2° Vieilli. V.tr. Diriger (une classe). — la rhétorique.

jl 3° Fif/. Diriger, enseigner qqn. La grammaire, qui sait

— jusqu'aux rois, MOL. F. sav. 11, 6. Absolt. Je m'en vais

— dans mon quartier, sÉv. 153.

Page 1