‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1547 sur 2224 · RENCONTRE · texte numérisé non relu

RENCONTRE

suscite des troubles. Les remueurs demandent quelques conditions que la reine ne veut aucunement accorder, malh. Lctl. à Peiiesc. 1U7.

REMUGLE [re-mùgl'] adj.

[i:tym. Cumposé de re et d'un mot mugle, normand mucre, humide, moisi, d'origine inconnue, §§ 191:5 et 1%. I) xv<!-xvi«' s. Lieu humide et remeugle. Nef de santé, fo 1, v», édit. 1507. Admis AGAU. 176^.]

Il Vieilli. Moisi. [Cf. relent.) Substantivt. Sentir le — . On sent le —, Hiî:t;NiER, Sut. 11.

RÉMUNÉRATEUR, TRICE [ré-mu-né-rà-le'ur , -tris'] a. m. et f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. remunerator, trix, m. s. || xvi<= s. Le Seigneur n'apparoist point... rémunérateur, sinon de parfaite justice, CALV. Instit. clir. II, vu, 8.]

Il Celui, celle qui rémunère. Je suis de tous les bons le — , CORN. bnit. m, 1. Adjectivt. Dn travail, un profit — . || On dieu — de la vertu et vengeur des crimes, Buuiiu. Œuvres de la foi, 2. Une industrie rémunératrice.

RÉMUNÉRATION [ré-mu-né-rà-syon ; en vers, -sion] s. f. ,

[ÉTYM. Emprunté du lat. remuneratio , m. s. || xiV s. Moult de services et de bontés, desqueles onques ne li avoie fait rémunération, ouiLL. dk machaut, p. Ii3, Tarbé.]

Il Prix dont on paie le travail, les services de qqn. Recevoir une juste — . Les rémunérations et les peines futures.

RÉMUNÉRATOIRE [ré-mu-né-rà-twàr] ailj.

[ÉTYM. Dérivi; de rémunérer, § 249. || xvi« s. Donation, soit simple ou remuneratoire, loysel, p. 445. Admis acau. 17(5;ii.]

Il (T. didact.) Qui sert à rémunérer. Legs — , fait à qqn pour le récompenser de qqch.

RÉMUNÉRER [ré-mu-né-ré] v. tr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. remunerare, m. s. || 1358. Et estoit son intention et propos de leur rémunérer, dans du g. remunerare.]

Il Paver (qqn) de son travail, de ses services.

RENÂCLER [re-nd-klé] et, vieilli,' REtiASQiUTlR [renas'-ké] v. inlr.

[ÉTYM. Composé de re et l'anc. franc, naquer, nasquer, flairer, d'origine inconnue, §§ 192 et 196. acad. 1694- 1740 ne donne que renasquer, qui est supprimé en 1798. Il xiv"^ s. Refraindre et renaquer eurriere, uehsuire, dans

LITTRÉ

Il Renitler bruyamment, en signe de répugnance. Dn cheval qui renâcle. || Fig. Témoigner de la répugnance. — à la besogne. Ce marrame aura beau renasquer, st-amant, Giôrallar.

RENAISSANCE [re-nè-sâns'] s. f.

[ÉTY.M. iJéi'ivé de renaître, d'après naissance, § 146. || XIV® s. Pris n'avez renaiscence Par baptesme, Mir. de N.-D. par persoimar/es, m, p. 291, Soc. des anc. textes.]

Il .\clion de renaître. La — du phénix. || l''ir/. La — de l'homme en Jésus-Christ, sa régénération spirituelle. H Fif/. Réapparition. La — du jour. La — de la végétation. La — des arts, des lettres. | Absoll. La Renaissance, épcxjue de la renaissance des lettres, des arts, en Italie, en France, etc. L'architecture de la Renaiss£mce.

RENAISSANT, ANTE [re-nè-san, -sânf] adj.

[ÉTYM. Adj. particip. de renaître, § 47. || xvi<' s. Dartre renaissante, ue la porte, Êpithéles. Admis acad. 1740.]

Il Qui renaît. Des gazons toujours renaissants et fleuris, féN. Tél. 18. Il Fil/. Les plaisirs en foule renaissants, uoiL. Ep. 1.

RENAÎTRE [re-nètr'] v. inlr.

[ÉTYM. Composé de re et naître, §S 192 et 196. I| xii" s. Antrer El vantre sa mère et renestre, curétien de troyes, Charrrtli'.:>j{)')6.]

Il Naître de nouveau. Les anciens croyaient que le phénix renaissait de ses cendres. Fif/. Nous voyons aujourd'hui la Perse — des cendres de la guerre civile, montes^. l{u)n. H. Si Cromwell renaissait,... il serait un simple citoyen, volt. Dict. })liiii)s. socinien. || /'. anal. \ 1. — dans une autre vie. Il (celui qui craint IJieu) renaîtra... plus brillant que l'aurore, rac. Esth. II, 9. I 2. — par le baptême, par la pénitence, à la vie de la grâce. || /'. e.rt. Croître de nouveau. Les tètes de l'hydre de Lerne renaissaient lorsqu'on les coupait. Tout renaît au printemps. Les plantes renaissent. || Fi;/. \ 1. Reprendre de la vie, de la force. Avec la liberté Rome s'en va — , corn. Cinna. i. '.i. Jérusalem renaît plus brillante et plus belle, rac. Alh. lu, 7. Je sentais — mon courage, i-én. Irl . 2. On vit — les lettres, les arts. | 2. Reparaître. Le jour renaît. Les beaux

DrcT. FRANC.

jours renaùssent. Les conjurations, au commencement du règne d'Auguste, renaissaient toujours, montesq. lioni. 11.

RÉNAL, ALE ir(';-nàl] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. renalls, m. s. \\ xvi" s. Veine rénal, Chirurg. de Mondeville, 131, Bos. .\dinis acaij. 1835.]

Il (Anat.) Relatif au rein. Nerf — . Calculs rénaux. Glandes rénales.

RENARD [re-nàr] s. m.

[ÉTYM. Nom propre d'homme, d'origine germanique, donné au moyen âge à l'animal appelé alors goupil, dans un célèbre roman dit le Roman de Renart, § :i(5. || 1247. Lièvre ou connin, lou, renart et tedson, dans uu c. tesura.]

Il Quadrupède carnassier, du genre chien, à museau fin, à longue queue toulTue. [Cf. goupil.) Le — est aussi vorace que carnassier ; il mange de tout avec une égsde avidité, BU FF. Renard. Blaireaux, renards, hiboux, race encline à mal faire, la f. Fah. xii, 23. Loc. prov. Vit'ilU. Prendre martre pour — , se méprendre. || Fig. Famil. Homme rusé. C'est un — , un fin — , un vieux — . Des hommes qui ne sont pas hommes, des renards en finesse, des tigres en cruauté, fén. Dial. des morts, Socr., Alcih. et Timon. Loc. pror. Coudre la peau du — à celle du lion, unir la ruse à la f(jrce. Vieilli. Se confesser au — (allusion à un épisode du Roman de Renart), découvrir s(m secret à qui a intérêt à le surprendre. Trivial. Écorcher le — , vomir.

RENARDE [re-nàrd'] s. f.

[ÉTYM. Féminin de renard, § 37. || xiii» s. Ypocrisie la renarde, RUTEH. p. 73, Kressner.]

Il Renard femelle.

RENARDEAU [re-nàr-dô] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de renard, § 126. i| 1288. Quant Renardiaus vit son liu, j. GV-iAv., Renart le nouvel, dans delb. Rec]

Il Jeune renard.

RENARDIER [re-nàr-dvé] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de renard, § 115. || xv s. Jehan Framet, regnaurdier, dans gouef. .\dmîs acad. 1718.]

Il Celui qui a charge de détruire les renards.

RENARDIÈRE [re-nàr-dyOr] s. f.

[ÉTYM. Dérivé di; renard, § 126. || 1512. Icelluy logis... n'estoit fors une belle regnardiere, trénaud, Voy. d'outremer, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.]

Il Tanière de renard.

•RENASQUER. F. renâcler.

RENCAISSAGE [ran-kè-sàj'] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de rencaisser, §§ 78 et 145. || 1771. Rencaissement, TRÉv. I 1835. Rencaissage, Aa\D.]

Il Action de rencaisser.

RENCAISSER [ran-kè-sé] v. tr.

[ÉTYM. Composé dere et encaisser, §§ 192 et 196. [| 1771. TRÉv. Admis acad. 1835.]

Il Encaisser de nouveau. | 1 Spécialt. — des plantes. | 2.

somme d'argent).

RENCHÉRIR [ran-ché-rir

[ÉTYM. Composé de re et enchérir, §S 192 et 196. || xiii« s. Renquierir le raarcié, iîeauman. xliv, 20.]

Il Augmenter de prix.

I. V. Ir. RtMidre plus cher. Le blé est fort renchéri à Saint-Quentin, rac. Lrlt. 94. || Fig. Dne personne renchérie, (}ui se croit d'un liant prix, qui fait la dédaigneuse. A-t-on jamais vu... deux pecques provincisdes fedreplus les renchéries? .MOL. l'réc. rid. se. 1.

Page 1