‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1620 sur 2224 · REVÊCHE [re-vèch'j s. f · texte numérisé non relu

REVÊCHE [re-vèch'j s. f

[ÉTYM. Tiré de revêche 1, § 38. || xvi<= s. Penaillons de revesche, G. bouchet, Se7écs, iv, 171. Admis .\g.\d. 1694; suppr. en 1835.]

Il Ancienne étofTe de laine, frisée et à long poil. [Cf. ratine.)

RÉVEIL [ré-vèy'] s. ?h.

[éty^m. Subst. verbal de réveiller, § 52. || xiii'= s. Le resveil Me tane assez quant je m'esveil, kutkb. p. 6. Kressner.]

I. Action de se réveiller. Vains objets que le — détruit, CORN. Foly. 1, 1. A son —, la f. Fa6. m, 7. Tandis que Néron s'abandonne au sommeil, Faut-il que vous veniez l'attendre à son — ? RAC. Brit. i, 1. Battre, sonnerie — , faire une batterie de tambour, une sonnerie de clairon qui annonce aux soldats l'heure de se lever. || Fig. \ 1. Action d'être désabusé d'une erreur, d'une illusion. 0 — plein a'horreur ! HAC. Ath. II. 9. I 2. Action de renaître. Le — de la nature, le printemps. Le — du jour, l'aurore. Peut-être que le moment de la mort sera un — soudain, fén. Dial. des mûris, Pyrrhon.

lï. Cn qui réveille. Famil. Un —, un réveille-matin.

RÉVEILLE -MATIN [ré- vèv'-mà-lin ; en vers,-vèye-...] s. m.

[ÉTYM. Composé de réveille (de réveiller, et matin, § 209. Il xv<= s. Resveille-matin, Myst. de La Passion, dans gûdee. CompL]

!| Petite horloge munie d'une sonnerie spéciale qui réveille à l'heure sur laquelle on a mis l'aiguille qui y correspond. || P. ext. Celui qui réveille les gens. Le — (le coq) eut la gorge coupée, l.\ f. Fab. v, 6.

RÉVEILLER [ré-vè-vé] i>. tv.

[ÉTYM. Composé de re et éveiller, §§ 192 et 196. || xiii" s. Hê, resveille toi, Robin, A. de la halle, Robin et Marion.]

Il Tirer tout à coup du sommeil. Il fallut — d'un profond sommeil cet autre Alexandre, BOSS. Condé. Je ne sais pas quel plaisir vous prenez à me — si matin, mol. Sicil. se. 6. Je me suis réveillé plein de trouble et d'horreur, BOiL. Lutr. A. Lac. prov. n ne faut pas — le chat qui dort, il ne faut pas ranimer une passion, un ressentiment assoupi. j| P. anal, n s'est réveillé de sa léthargie. Ij Fiy. Tirer tout à coup du repos, de 1 inaction. Pécheurs, disparaissez, le Seigneur se réveille, RAC. Ath. m, 7. On ne se soucie point des choses publiques, on ne se réveille que pour les grands événements, j^Év. 182. C'est une chose étrange qu'ils : ces hommes; aient besoin d'être réveiUês sur cela, BOSS. Conn. de Dieu, v, 6. i; Et la honte en leur cœur réveillant leur audace, Rac. Mitfir. v, 4. Cela a réveillé leur courage, leurs désirs, leurs espérances, ûuel feu mal étouffé dans mon cœur se réveille! R.\c. Phèd. iv, 5.

RÉVEILLON [ré-vè-yon] s. m.

[etym. Dérivé de réveiller, § 104. || xvie-xvii« s. Nous troublons de tels rebellions, d'aub. Fœneste, i, 6.]

I; Petit repas qu'on fait là nuit en compagnie. Voulezvous que... je vous fasse faire — avec elle? dancourt. Fête du cours, se. 17. || Spéciait. Repas qui se fait dans la nuit de Noël.

•RÉ'VEILLONNER [ré-vè-vô-né] v. intr.

[ÉTYM. Dérivé de réveiUon, § 154. || Xéolog.]

|i Faire un réveillon.

RÉVÉLATEUR, TRICE [ré-vé-là-teur, -trïs'] s. m. et f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. revelator, 7;i. s. [Cf. l'anc. franc.

revelere.) j] 1507. Peines corporelles et civiles... contre lesdits révélateurs, Ordonn. dans delb. liée. Admis .a.cad. 1835.]

ji Celui, celle qui révèle qqch. Adjectivt. Un indice — .

RÉVÉLATION [ré-vé-là-syon ; en vers, -si-onl s. f.

[ÉTYM. Plinprunté du lat. revelatio, m. s. \\ xii«-xiiie s. Après tant halte révélation. Job, dans Rois, p. 508, Leroux de Lincy.l

Il 1° Action de révéler. La — d'un complot, d'une conspiration. Toute — d'un secret est la faute de celui qui l'a confié, L.\ BR. 5. Ce mémoire contient des révélations importantes. Ce fut pour moi une véritable — .

Ji 2'' spéciait. Inspiration par laquelle Dieu fait connaître les choses surnaturelles. Une religion pour vous conduire et une — pour vous éclairer, montesq. Espr. des lois, XXV, 13. 11 ne reste plus qu'à y ajouter l'évidence de la — divine, BOSS. Libre Arb. 2.

RÉVÉLER [ré-vé-lé] v. tr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. revelare, m. s. \\ xii' s. A Deu ai reveled mun duel. Rois, i, 1.]

:î lo Faire connaître 'ce qui était tenu caché:. — un secret, un complot, une conspiration, n n'est point de secrets que le temps ne révèle, Kac. Uni. iv, 4. L'attentat que le jour vient de nous — , ID. ibid. I, 1. Pharnace leur révèle Que vous cherchez à Rome une guerre nouvelle, iD. Mithr. iv, 6. — ses complices. Lieu secret où se révèlent tous les secrets des familles, MONTESQ. Lelt.pers. h6. — le secret de la confession. J'ai révélé mon cœur au Dieu de l'innocence, Gilbert, Odes, 9. L'avenir sembla se — tout à coup à ses yeux. |j Fig. Cet ouvrage a révélé chez lui un talent qu'on ne lui connaissait pas.

il 2" Spéciult. En parlant de Dieu, faire connaître aux hommes par une inspiration surnaturelle, n Dieu venait — aux enfants des Hébreux De ses préceptes saints la lumière immortelle, rac. Al h. i, 4. Les vérités révélées. Dieu nous a révélé que lui seul U fait les conquérants, Bùss. Condé. La religion révélée, le christianisme.

REVENANT, ANTE [rèv'-nan, -nânt' ; en vers, rêve-...] adJ. et s. m.

[ÉTYM. Adj. et subst. particip. de revenir, § 47. || xiv^ s. Celle evesquiet est la plus noble et la mieux revenant en grant prouffit, FROiss. Lhron. xv, i39, Kervyn.]

!• Adj. Qui revient. (Rare au propre.) Les expressions les plus revenantes qui reviennent le plus souvent), leibn. Théod. préf. | P. ext. La petite tête revenante \0\i les cheveux repoussent), sÉv. 157. || Fig. \ 1. Qui revient comme profit. Donner aux capitaines les deniers revenants bons de la solde de l'équipage, colbert, Lett. 17 mai loGU. Substantiit. Un — bon, profit éventuel qui revient d'une affaire, d'un reliquat. Elle fait souvent de bonnes affaires dont tous les revenants-bons sont pour elle, dancourt. Femme d'intrigue, IV, 14. Les bons quartiers d'hiver et mille autres revenants-bons, ST-siM. XI, 341. i 2. Qui convient décidément. J'étais un garçon assez — , mariv. Legs, se. 3. Un jeune bachelier... d'une figure fort revenante, beaumarch. B. de Sév. ii, 2.

II. .S'.;/i. Esprit qu'(jn suppose revenirde l'autre monde- Croire aux revenants. Une histoire de revenants.

REVENANT-BON. V. revenant.

REVENDEUR, EUSE [re-van-deur, -deliz'] s. m. et /'..

[ÉTYM. Dérivé de revendre, § 112. || 1303. Roseste la revenderesse, dans gouef. revenderesse.]

!: Celui, celle qui achète pour revendre. — de livres- Revendeuse à la halle. Revendeuse à la toilette, femme qui revend des vèlemenls de femme, des tuiletles d'occasion.

REVENDICATION [re-van-di-kà-syon ; en vers, -sion) s. f.

[ÉTYM. Pour reivindication, adaptation du lat. juridique (actio de; rei vindicatione, action pour réclamer vindicare une chose, § 503. |[ 1539. Action petitoire de reivindication, R. EST. j 1611. Revendication, COTGR.]

Il (Droit.) .\ctioii de revendiquer. Action en — . || La — des droits politiques.

REVENDIQUER [re-van-di-ké] r. tr.

[ÉTYM. Composé de re et l'anc. franc, vendiquer, emprunté du lat. vindicare, m. s. ou tiré de revendication, §§ 266 et 503. Il 1437. Revendiquier, Arch. de Tournai, dans codée. CompL]

I Réclamer ce qu'un autre délient, comme nous appartenant. — ses droits. || P. ext. — la responsabilité de ses actes. C'est aux lettres, aux sciences et aux arts à — ce qui leur appartient dans un si salutaire ouvrage, J.-J. ROLSS.. Disc, sciences, et arts.

Page 1