‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1641 sur 2224 · RIS [ri] j. m · texte numérisé non relu

RIS [ri] j. m

[ÉTYM. Mot d'origine Scandinave, § 9 : danois riv, suéd. ref, angl. reef, m. s. Ris est pourrifs, § 559. || -an" s. A deus ris curent, wage. Brut, ii, p. 141. Admis acad. 1762.]

Il Marine.) Partie d'une voile qu'on a repliée, pour diminuer la surface présentée au vent. Prendre un ris, deux ris.

RISBAN [rïs'-ban] .?. m.

[ÉTYM. Emprunté du néerl. rijsbank, m. s. proprt, « banc (bank) de branchages (rijs) », § lU. || 1679. V. à l'article.

Il (T. milit.1 Terre-plein garni de canons. Les plans concernant le château du havre ou — de Dunkerque, colbert, Lett. 11 nov. 1679.

RISÉE [ri-zé] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de ris 1, § 119. || xii^ s. Por les grandes risées recommencier, Aiol, dans delb. Bec]

Il 1° Vieilli. Rire bruyant. A tous les éclats de — (du parterre) il haussait les épaules, mol. Crit. de l'Éc. des /". se. 5. Pourquoi jetez-vous cet éclat de — ? L.\ F. Eunuque, iv, 5.

Il 2" Rire moqueur. S'exposer à la — du public. Couvert de honte et de —, bdil. Sal. 1. i| P. ex t. Objet de ce rire. Tu me fais donc servir de fable et de — , CORN. Ment, v, 3. ns demeurent la — des peuples, BOSS. Hist. univ. n, 24.

* RISETTE [ri-zèt'] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de ris 1, § 133. \\Néoiog. Admis acad. 1878.]

Il FamiL. Rire enfantin. Faire une — . Faire — .

RISIBILITÉ [ri-zi-bi-li-téi .v. f.

[ÉTYM. Dérivé du lat. risibilis, risible, S 255. || xvi<= s. J. de CUAMPEYNAC, Logicjue, dans delb. Rec. Admis acad. 1718.1

Il (T. didact.; || 1° Faculté de rire. La — est une propriété émanante de la forme humaine, E. DE clave, Pi'incipes de nat. (1641), dans delb. Rec.

Il 2° Caractère de ce qui est risible.

RISIBLE [ri-zïbl'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. risibilis, m. .t. I| xiv^ s. Ceux qui ne dient oncques aucune chose risible, uresme. Eth. iv, 22.]

Il 1" Vieilli. Qui a la faculté de rire. Plutôt animal envieux qu'animal — , SCarr. Rom. coin, i, 11. L'homme qui est un animal — , volt. Dict. plulos. rire.

Il 2» Qui peut exciter le rire. Cela est — . Une aventure — .

RISIBLEMENT [ri-zi-ble-man] adv.

[ÉTYM. Composé de risible et ment, § 724. || xvu° s. V. à l'article. Admis acad. 1878.]

Il D'une manière risible. Combat — affreux, mol. Et. v, 9.

RISQUABLE [ris'-kàbl'J adj.

[ÉTY.M. Dérivé de risquer, § 93. || 1722. I'. à l'article. Admis acad. 1762 (sens l^) et 1835 (sens 2").]

il 1° Vieilli. Où il y a des risques à courir. Fiç/. L'éclat étranger des habits magnifiques que portent les femmes... divertit le spectateur de l'attention — qu'il donnerait au reste, MARiv. Spectateur franc. (1722), ii, p. 511.

Il 2<* Ra)'e. Qu'on peut risquer.

RISaUE [rïsk'] .V. m.

[ÉTYM. Emprunté de l'ital. risco, m. s. d'origine incertaine, § 12. Le mot est ordinairement fém. au xvi« s. sous l'influence de la terminaison, § 550, et acad. 1694-179S donne encore l'expression adverbiale à toute risque. || 157S. Je le pren à ma risque, h. est. Xouv. Lang. franc, italiun. I, 172.]

Il Chance douteuse à laquelle est exposé qqn ou qqch. Courir tout le — de l'avenir, la br. 16. Encore même qu'on ne coure nul — de la vie, pasc. Pror. 14. Tenter une entreprise, au — d'échouer. Faire une chose à ses risques et périls, à tout — , et, vieilli, à toute — , à toutes risques. A toutes risques pour lui-même, st-.<im. i, .356. || Spécialt. Être assuré contre le — d'incendie, contre le — locatif.

RISQUER [ris'-ké] V. tr.

[ÉTYM. Dérivé de risque, § 154. || xvi' s. Qui ne se risque jamais ne sera riche, G. meurier. Trésor des sentences , dans LEROUX de lincy, Prov. franc, ii, p. 305.]

Il Exposer à une chance douteuse (qqn ou qqch). n risqua dans cette attaque ses meilleures troupes. Se — dans une entreprise hasardeuse. | — le combat, l'abordage. Qui ne risque rien n'a rien. — le tout pour le tout. D'une fille on risque la

vertu Lorsque dans son hymen son goût est combattu, MOL. Tart. II, 2. Il risqua de nouveau le gain qu'il avait fait, LA F. Fah. vu, 14. — une démarche, une question, une proposition. Vous risquez de vous tromper. — le paquet. ( V. ce mot.]

"RISQUE-TOUT [ris'-ke-tou] S. m. et/'.

[ÉTY.M. Composé de risque (de risquerj et tout, § 209. || Néolog.]

Il Celui, celle qui, pour réussir, atîronte tous les risques.

RISSOLE [ri-sùlj s. /'.

[ÉTY.M. Ane. franc, roissole, roussole, § 357, qui suppose en lat. pop. un type 'rùsseôla, dérivé de russeum, roux, à cause de la couleur, § 86. || xii" s. Et de rousoles et de poisons pevrés, Aliscans, 3561.]

Il Pâle frite contenant de la viande hachée.

RISSOLER [ri-sù-lé] /;. tr.

[ÉTYM. Dérivé de rissole, § 154. || 1549. Rissoler une friture, R. EST.]

Il Rendre croustillant. Fciire — des pommes de terre.

RISTORNE [ris'-torn'] et RISTOURNE [ris'-tourn'] s.f.

[ÉTYM. Emprunté de l'ital. ristorno, m. s. § 12. Sur le changement de genre (l'ital. est maso, j, V. § 550. || }îéolorj. Admis ACAD. 1835.]

Il (Marine.) Résiliation d'une police d'assurance maritime par suite des circonstances survenues avant le départ du navire. | Diminution de la somme pour laquelle on a assuré le navire, quand la valeur du chargement a été majorée.

RIT ^Vieilli) et RITE [rïf] s. m.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. ritus, m. s. Rit; qqns disent rite, ACAD. 1694. || xiv" s. Rit est une chose accoustumee en une vUle, bouteill. Somme rur. dans godef. Compl.\

il (T. didact.) Cérémonies d'un culte. Le — romain, le — grec (de l'Eglise romaine, de l'Eglise grecque. Le — judaïque. Les rites du paganisme. Qu'on bâtît une chapelle pour le rit grec, bulhours, llisl. de l'. d'Aubusson i 1676j, p. 168. I Les anciens rits des chrétiens, BOSs. /'"'^ Instr. pastor. 42.

RITOURNELLE [ri-tour-nèl] 5. f.

[ÉTY.M. Emprunté de l'ital. ritornello, m. s. de ritorno, retour, § 12. Sur le changement de genre (l'ital. est masc.;, V. § 550. il xvii<= s. F. à l'article.]

Il (Musique.) Dans l'accompagnement d'un chant, courte phrase musicale dont on fait précéder et suivre chaque couplet. Les violons jouèrent des ritornelles [sic], BVSàY, dans richel. || Fig. Ce qu'on répète régulièrement. Conservez-vous,... c'est ma — continelle, SÉv. 162.

RITUALISTE [ri-tuà-lisf ; en vers, -lu-à-...] s. m. et/".

[ÉTY.M. Dérivé du lat. ritualis, rituel, § 265. '| xvii«-XYiii° s. LE p. DE LA ROCHE, dans TRÉv. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Auteur qui traite des rites.

RITUEL, "RITUELLE [ri-tuèl ; en rers,-\.xi-h\] adj.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. ritualis, m. s. || xvi'^s. Dn livre ritual, rab. y, 44.]

Il (T. didact.) Relatif au rite. Substantivt, au masc. Livre qui traite des rites d'un culte. Le — catholique, romaiH.

RIVAGE [ri-vàj'] *-. m.

[ÉTY.M. Dérivé de rive, § 78. || xu«-xiii« s. Par desur cest rivage, J. bodel, Saisnes, tir. 26.]

Il Partie de la terre qui borde, limite une étendue d'eau. Les rivages, lais et relais de la mer, Code civil, art. 538. Les rivages d'un fleuve, d'un lac. Si quelque autre guerrier Au — troyen descendait le premier, rac. I/j/i. i, 2. \\ P. ext. (Mytliol. anc.) Le — du Styx. Le — des morts, RAC. Phéd. il, 5. Le Cocyte et ses rivages sombres, id. ibid. Le noir — , L.\ F. Fah. XII, 20.

RIVAL, ALE [ri-vàl] s. vi. et f. et adj.

[ÉTYM. Emprunté soit de l'ital. rivale, soit du lat. rivalis, m. s. proprt, « riverain », § 12. || xv*^ s. Le rival et compagnon de mon maistre, Térence en français^, dans delb. Rec]

I. .^'. m. et /'. Celui, celle qui dispute qqch à un autre. Je le fis nommer chef de vingt rois ses rivaux, rac. Iph. lu. 6. Les cabales Que formait en ces lieux ce peuple de rivales, ID. Esth. i, 1. Il Spëcialt. Celui, celle qui dispute à qqn le cœur d'un autre. Ma rivale à mes yeux s'est enfin déclarée, RAC. Baj. IV, 4. Comme entre deux rivaux la haine est naturelle, CORN. Poly. III, 1. Il P. plaisant. Dn homme qui s'aimait sans avoir de rivaux, la f. Fab. i, 11. il P. ext. Celui, celle qui aspire ii égaler ou à surpasser un autre. C'est le fils et le — d'Achille, rac. Aiidr. ii, 5. Ces deux rivaux d'Horace, L.\ F. Fab. m, i. Marseille... égalant Carthage sa rivale

Page 1