‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1659 sur 2224 · ROMANCE rù-mâns'] adj. V. roman · texte numérisé non relu

ROMANCE rù-mâns'] adj. V. roman

ROMANCIER [nj-man-své] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de roman 1, d'après l'anc. forme romanz, §§ 64 et 115. A remplacé l'anc. franc, romanceor. xv* s. Â celle fin que on ne cuide que j'en soye le premier romancier, j. VAUQUELiN, (lirard de lioiessilton, p. 27, de Montille.]

I. Vieilli. Auteur d'écrits en langue française ancienne. L'art confus de nos vieux romanciers, boil. Art p. 1.

II. .auteur de romans. | .\uteur de romances. •ROaiANCINE [rù-man-sin'j s. f.

[ÉTYM. Dérivé de romance, § 100. || xvi=-xviiic s. V. a

Il Vieilli. Plainte qu'on fait de qqn. De dépit des romancines de ses sœurs, st-SIM. iv. 3.3. Je reçois le paquet avec une

— : vraiment, comme on me lave la tète! volt. Lelt. l"' févr.

ROMANESQUE [rô-mà-nesk'] adj.

[ÉTv.M. Dérivé de roman 1 au sens II, §§ 64 et 149. cotgr. ne connaît romanesque qu'au sens de « romain ». Il xviio s. V. k l'article.]

(I Qui tient du roman. La littérature — . P. ext. La galante et — ville de Grenade, furet. Boni, f/oitrg. i, 7. || Fig. Des aventures, des idées romanesques, telles qu'on en trouve dans les romans, et non dans la vie réelle. One passion — .

ROMANESQUEMENT [rù-mà-nês'-ke-man] adv.

[ÉTYM. Composé de romanesque et ment, §724. || xvii« s. V. à l'article. Admis acad. 1798.]

Il D'une manière romanesque. La princesse était — belle, sÉv. 772.

ROMANTIQUE [rô-nian-tïk'] adj.

[ÉTY'M. Dérivé de roman 1 au sens II, §§ 64 et 229. || xviiio s. V. à l'article. Admis acad. 1798 (sens I) et 1878 (sens II).]

I. Vieilli. Romanesque. L'imagination — , marmontel, Mc'in. 7. Specialt. Qui rappelle les descriptions faites dans les romans. Site — .

II. Qui appartient au système littéraire dit romantisme. La littérature — . L'école — . Substantivt. La lutte des romantiques et des classiques.

* ROMANTIQUEMENT [rô-man-tîk'-man ; en vers, -li-ke-...] adv.

[ÉTY"M. Composé de romantique et ment, § 724. || Séolog.]

Il D'une manière romantique.

ROBIANTISME [rô-man-tïsm'] ,?. m.

[ÉTYM. Dérivé de romantique, § 265. !| Néolog. .\dmis ACAD. 1878.]

Il (T. didact.) Système littéraire qui rejette l'imitation classique des Grecs et des Latins, et prétend s'affranchir des règles établies.

ROMARIN [rù-mà-rin] 5. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. rosraarinus, m. s. proprt, « rosée de mer ». || xiii» s. Rosmarin est chauz, Siinples tnedicines, f° 65, r".]

Il (Botan.) Plante aromatique de la famille des Labiées, qui croit surtout aux bords de la mer.

ROMPEMENT [ronp'-man ; en vers, ron-pe-...' f. »!.

[ÉTYM. Dérivé de rompre, S 145. || xiv« s. Solucion et rompement de ceste loy, ùresme, dans meunier, Es'^ai sur Oresme.]

Il Action de rompre. || Specialt. Fig. — de tête, fatigue de la tête Je comprends votre — de tête, sÉv. 1358.

ROMPRE M-unpr'] v. ir. et intr.

[ÉTYM. Du lat. rùmpere, m. s. ^ 337, 290 et 291.]

I. V. tr. Il 1" Séparer en deux parties par un effort violent. Voyez si vous romprez ces dards liés ensemble, la k Fah. IV, 18. L'essieu crie et se rompt, rac. l'h^d. v. 6. Un pont... rompu depuis peu, volt. Zadig, 20. Il prit le pain et le rompit. Le fleuve a rompu ses digues. Se — une veine. Se

— le cou, se rompre une des vertèbres du cou. — sa chaîne. — ses fers, et, fig. s'afTranchir de la servitude. Rompez vos fers, Tribus captives, rac. Est h. ni, 9. — une lance, en combattant contre qqn, et, fig. — une lance avec qqn, le combattre. — une lance pour qqn, le défendre. — en visière, rompre sa lance sur la visière du casque de l'adversaire,

ROMPURE

et, fig. — en visière à qqn, le contredire en face, — la paille avec qqn. l'op. Une paille rompue Rend, entre gens d'honneur, une affaire conclue, MOL. Drp. am. iv, 4. || 1'. exl. Mettre en pièces. Je n'ai trouvé personne à qui — les os, MOL. Aniph. I, 2. Condamné à être rompu vif, à avoir les os des bras et des jaml)es rompus avec une barre de fer. Le traître... nous rompit de ses mains On mouchoir, MOL. Tart. I, 2. La chausse rompue, RÉGNIER, Sat. 2. — la glace (pour rendre le chemin pratical)le), et, fîg. faciliter l'issue d'une affaire diflicile, d'une situation gênante. || /*. anal. N'entendez-vous pas la vague qui se rompt contre ces autres rochers? FKN. Tél. 9. — une troupe, la mettre en déroute. Trois fois le jeune vainqueur s'efforça de — ces intrépides combattants, BOSS. Condc. Les armées romaines, quoique défaites et rompues, boss. Hist. univ. m, 6. |j Fig. Vieilli. Un nombre rompu (une fraction), condill. Long. cale, ii, 10. Battre à bâtons rompus, battre du tambour en frappant tour à tour deux coups avec chaque baguette. | Bâtons rompus, ornement qui représente des bâtons entrelacés, et, fig. Faire qqch à bâtons rompus, sans suite. || Être rompu de fatigue. Quand on a les jambes rompues (à force de marcher), SÉv. 88. — les oreilles à qqn, par trop de bruit. — la tête à qqn, par des discours fatigants. Ne me rompez pas davantage la tête, MOL. Mis. iv, 3. || P. ext. Vaincre dans ses résistances. — le caractère de qqn. — un cheval. | P. anal. Être rompu à un exercice, à la fatigue, aux affaires.

Il 2" Interrompre. — le courant du fleuve. — la violence du vent, de la vague. Les rues étaient de grands chemins rompus d'ornières, si'v. 714. || Fig. — le silence. — un enchantement. — un tète-à-tète. — une partie de jeu. — le discours.

— les chiens, leur faire quitter ce qu'ils chassent, et, fig. faire quitter un sujet scabreux. Tout commerce est quasi rompu dans cette province, sÉv. 126.1. Parler à propos rompus, d'une manière décousue. Tout équilibre fut rompu, mon- TESQ. Ro7n. 5. — le jeûne. — la monotonie de son existence. (Peinture.) — un ton, le varier avec d'autres tons. || P. anal. Ne pas donner suite à une chose projetée, convenue, etc. Brute... Voulut plus d'une fois — son entreprise, CORN. Ciima, m, 2. — un départ qui lui percerait l'âme, mol. Ec. des m. ni, 2. Pour — le dessein que son cœur se propose, iD. Mis. V, 4. Il Être infidèle à un engagement.

— un traité, un mariage. — des nœuds que l'amour ne rompt pas, CORN. Rodog. ii, 4. Je romps une foi due aux secrets de ma reine, ID. ibid. m, 1. Rompez tout pacte avec l'impiété, RAC. Ath. I, i.

Il 30 Disperser, désunir. — une armée, en la licenciant.

— un carré, en reformant les troupes en colonne. — un camp, en renvoyant les troupes dans leurs quartiers. — les rangs, en se séparant. — les faisceaux, en reprenant les fusils. Il Fig. — la mesure d'un vers, d'une phrase musicale.

— le pas, ne plus aller au pas avec qqn.

II. V. intr. Il 1" Se séparer en deux parties, par suite d'un effort violent. Je plie et ne romps point, l.^. k. Fab. i, 22. L'on serre jusqu'à ce que la corde rompe, Si:v. 597. Mon épée... en trois morceaux rompit, coRN. Ment. 11, 5. Les branches rompent sous le poids des fruits. || Fig. S'il ne plie, il rompra (il sera perdu), tristan l'hermite, M. de Chrispe, m, 6.

(I 2° (T. milit.) Passer de l'ordre en bataille à l'ordre en colonne. — par divisions, par pelotons.

Il 3° (Escrime. )^Ne pas rester de pied ferme, reculer. — d'une semelle. || Fig. Interrompre les relations. — - avec qqn. On a bien de la peine à — , quand on ne s'sdme plus, LA ROCiiEF. Ma.r. 3.51. — avec le monde, et, vieilli, — au monde.

•ROMPURE [ron-pùr] .?. /".

[étym. Dérivé de rompre, § 111. [| xiii» s. Rumpeure, Livre de jostice, x, 15.]

Il (Technol.) Rupture. Spëcialt. La — d'un caractère d'imprimerie.

RONCE [rôns'] 5. f.

[ÉTYM. Du lat. rûmicem, m. s. §5 327, 472, 290 et 291.]

Il Arbuste épineux et rampant, de la famille des Rosacées, qui pousse dans les haies, les bois, et donne un fruit dit mûre sauvage. Se déchirer aux ronces du chemin. Les ronces dégouttantes Portent de ses cheveux les dépouilles sanglantes, rac. Phèd. v, 6.

ROND, RONDE [ron, rônd'l adj. et .t. m. et f.

[ÉTYM. Du lat. rûtùndum, m. s. de rota, roue, devenu *rodond, reond, rond, §§ 347, 402,358, .327 et 291. [Cf. rotonde.)]

I. Adj. Qui est de forme circulaire. One table ronde. On plat — . La pièce ronde, un écu. Gagner la pièce ronde. La

Page 1