SALVE [sàlv'] S. f
[ÉTYM. Emprunté de l'espagn. salva, m. s. de salvar, sauver, et, p. ext. goûter les mets, les boissons destinées à un prince {cf. crédence et essai), g 13. || 1666. Dne salve en or, Invent. d'Anne d'Autriche, p. 22, de Grouchy.]
Il Anciennt. Soucoupe ovale sur laquelle on présentait certains objets (mouchoir, étui à bijoux, etc.) à un prince. L'honneur de donner la chemise à la reine et de lui présenter la —, sT-siM. XI, p. 292, de Boislisle.
SALVE [sâl-vé] s. m.
[ÉTYM. Premier mot de l'antienne Salve, regina, « salut, reine ». {Cf. salve 1.) || Admis acad. 1694.]
Il (Liturgie cathol.) Prière à la sainte "Vierge. Dire un — .
SAMEDI [sâm'-di; en vers, sà-me-di] .?. vi.
[ÉTYM. Du lat. pop. " sambati diem, ?«. s. proprt, « jour du sabbat », § 174, devenu sambedi, samedi, § 438. "Sambatum est une variante sémitique de sabbatum, g 21. || xii^ s. Aprof le vendresdi Fu faiz li samadi, pu. de thaun, Comput, 571.]
Il Le septième jour de la semaine, consacré au repos chez les .Inifs. Il viendra — . Le — saint, de la semaine sainte.
SANCIR [san-sïr] v. intr.
[ÉTYM. Emprunté du gascon sansi, m. s. anc. provenç. somsir, engloutir, § 11. || Admis acad. 1762.]
Il (Marine.) Couler bas de l'avant.
SANCTIFIANT, ANTE [sank'-ti-fyan, -fyânt' ; en vers, -fi-...] adj.
[ÉTY.M. Adj. particip. de sanctifier, § 47. || 1690. furet.]
Il Qui sanctifie. La grâce sanctifiante, mass. Tiédeur, 1. Des œuvres sanctifiantes.
SANCTIFICATEUR, "SANCTIFICATRICE [sank'-tifi-kà-teur, -tris'] s. m. et f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. sanctificator, ???. s. {Cf. l'anc. franc, saintefiere.) || .\dmis acad. 1878.]
Il Celui, celle qui sanctifie. Son saint Esprit, — invisible de ce temple, Boss. Médit, sur l'Èv. Cène, 93" jour.
SANCTIFICATION [sank'-ti-fi-kà-syon ; en vers, -sion] c*r. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. ecclés. sanctificatio, m. s. || xii'^ s. Sanctificaciun, Psaut. d'Oxf. cxxxi, 8. Saintificatiun, ibid. Lxxvii, 59.]
Il Action de sanctifier.
Il 1» Action de rendre saint. La — des apôtres. | P. ext. Action de mettre en état de grâce. La — des âmes.
Il 2° Action de révérer comme saint. La — du nom de Dieu. Spécialt. La — du dimanche, des fêtes, célébration de ces jours comme consacrés à Dieu.
SANCTIFIER [sank'-ti-fyé ; en vers, -fi-yé] v. tr.
[ÉTY.M. Emprunté du lat. ecclés. sanctificare, m. s. L'anc. franc, emploie ordinairement la forme à demi populaire saintefier {Psaut. d'Oxf. xlv, 4), et au .xvii^ s. on ne prononce pas le c de sanctifier, § 503.]
Il 1" Rendre saint. La grâce par laquelle a été sanctifié saint Paul. P. ext. Mettre en état de grâce. La semence féconde Des vertus dont il doit — le monde, RAC Esth. prol. | Fig. — la grandeur par un bon usage, BOSS. Ambition, fragm. De son nom sacré — vos pages, BOIL. Sat. 9.
Il 2° Révérer comme saint. Que votre nom soit sanctifié, Oraison dominic. \ Spécialt. — le dimanche, les jours de fête, les célébrer comme consacrés à Dieu.
Il 3" Vieilli. Sanctionner. Le parlement qui était sur le point de... et de — par conséquent tout ce que nous avions fait, RETZ, Mém. ann. 1649, ii, p. 553, Grands Iicriv.
SANCTION [sank'-syon ; en vers, -si-on] s. f.
[ÉTYM. Emprunté du lat. sanctio, vi. s. || 1516. Sanctions ou ordonnances ecclésiastiques, Mir. hist. de France, dans DELB. Bec]
Il 1" Acte par lequel le souverain, le chef du pouvoir exécutif revêt une mesure législative de l'approbation qui la rend exécutoire. One loi revêtue de la — royale. P. ext. Pragmatique — , nom donné à des ordonnances royales, impériales, etc. || Fig. Il manque à ce mot la — de l'usage.
Il 2° Peines ou récompenses qui confirment une loi, en assurent l'exécution. La — pénale d'une loi. Spécialt. En parlant de la loi morale. La — de la conscience, de l'opinion, de la vie future.
SANCTIONNER [sank'-syù-né ; en vers, -si-o-...] v. tr.
[ÉTYM. Dérivé de sanction, § 266. || Admis acad. 1798.]
Il 1° Rendre exécutoire (une loi) par l'approbation du souverain, du chef du pouvoir exécutif. | Fig. On terme sanctionné par l'usage.
Il 2" Confirmer (une loi), en assurer l'exécution par des peines, des récompenses.
SANCTUAIRE [sank'-tuer; en vers, -tu-er] s. m.
[ÉTYM. Emprunté du lat. ecclés. sanctuarium, m. s. L'anc. franc, emploie ordinairement la forme à demi populaire saintuaire {Psaut. d'Oxf. lxxii, 17) et au xviie s. on prononce et on écrit même qqf santuaire, § 503.]
Il Le lieu le plus saint d'un temple, d'une église, interdit aux profanes. Le — de Jupiter, d'Apollon. || Spécialt. I 1. Chez les Juifs, partie secrète du temple où était gardée l'arche d'alliance. Attaquer Dieu jusqu'en son — , rac. Ath. I, 1. Poids du —, poids qu'on gardait dans le sanc-