‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1882 sur 2224 · SUFFOCATION · texte numérisé non relu

SUFFOCATION

SUD-EST [su-dêsf ; chez les (jens de mer, su-è] s. m.

[ktym. Composé de sud et est, S 199. || 1483. Des l'est jusques au suest, garcie, Grant Jioutiei-, f» 4. V.]

)( Point (le l'horizon situé entre le sud et l'est.

SUDORIFÈRE [su-dù-ri-fèr] acIJ.

[k'iv.m. Eniprurité du lat. sudorifer, //«. s. || 1752. trév. Admis ACAD. 1762.]

Il Hare. (T. didact.) Qui provoque la sueur.

SUDORIFIQUE [su-do-ri-fïk'] adj.

[ÉTYM. Composé avec le lat. sudor, sueur, et faoere, faire. S 273. || xvi" s. Se servir des sudorifiques, park.xx, 14.]

Il (T. didact.) Qui fait suer. Les remèdes sudorifiques, et, substantivl. Les sudorifiques.

"SUDORIPARE [su-dô-ri-pàrj adj.

[kty.m. Composé avec le lat. sudor, sueur, et parère, engendrer, § 273. y Néolog.]

Il (T. didact.) Qui sécrète la sueur. Glandes sudorlpares.

SUD-OUEST [su-dwêsf; chez les gens de mer, surwé] s. m.

[ÉTYM. Composé de sud et ouest, § 199. || 1423. Zuutwest, GHiLi.EH. DE LANNOY, dans DE1.U. Rec. \ 1483. Syroest, garcie, (irant Routier, fo 4, v".]

Il Point de l'iiorizon situé entre le sud et l'ouest.

SUÉE [sué ; en vers, su-é] s. f.

[frrYM. Subst. particip. de suer, § 45. || \\i' s. Cautères, Incisions, suées, Montaigne, m, 13. Admis acad. 1762.]

Il Mouvement de transpiration abondante. (Cf. sudation, suerie.) Fir/. Inquiétude subite mêlée de crainte.

SUER [sué; en vers, su-é] v. intr. et //•.

[ÉTYM. Du lat. sud^re, m. s. devenu suder, suer, §§ 411, 295 et 291.]

I. V. intr. Exhaler de la sueur. Je sue encor de mes efforts, Moi„ Et. IV, 4. L'attelage suait, soufflait, la f. Fab. VII, '.'. 11 donnait des remèdes qui faisaient — , fén. Tél. 7. — à grosses gouttes. Viril li. — d'ahan, des efforts qu'on fait. Il /'. (uuil. I 1. Exhaler de l'humidité. Le bois sue dans la cheminée. Ladsser des châtaignes au feu jusqu'à ce qu'elles suent, I 2. Se couvrir d'humidité. Les murs suent pendant le dégel. || Fig. Se donner beaucoup de fatigue. En vain pour la trouver je travaille et Je sue, boil. Sat. 2. Les autres suent dans leur cabinet, pasc. Pens. iv, 2. Il faut — sans cesse à chercher que lui dire, mol. Mis. ii, 4. P. anal. Toute la nature s'épuise pour la parer, tous les arts suent, BOSS. J.a Vall. Il P. e.rt. n est vrai que l'on sue à souffrir ses discours, MOL. F. sav. II. 7. Une poignée de chrétiens, sortis d'un rocher, font — les Ottomans, montesq. Li'tt. pers. 19. Le magistrat suait en son lit de justice, la f. FaO. u, 3.

II. V. tr. Il 1" — du sang, rendre du sang par les pores. Vieilli. — les grosses gouttes, avoir de grosses gouttes de sueur. P. ext. Vii-illi. — la vérole, la traiter par des sudorifiques. Il Fig. — sang et eau. — les grosses gouttes, se donner une extrême fatigue. Même sens. Vieilli. — de l'encre. M. de Beauvillier suait de l'encre, d'entendre Torcy, st-sim. ix, 4. Des pères qui suent sang et eau toute leur vie, LE.«. Ester). Gonzalez, 30. I — l'ennui, exhaler l'ennui de toute sa personne.

Il 2» (Technol.) — le fer, le soumettre à une chaude complète. Le fer qu'on destine à la filière... doit être bien sué, UUFF. Fer.

* SUERIE [su-ri] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de suer, § 69. || xv= s. A l'assaut tost, sans suerie, vii.lon, Jargon, Rail. 2.]

Il Famil. (rare). Suée. J'ai achevé aujourd'hui ma douche et ma — , sÉv. 545.

SUETTE [suèl'; en vers, su-êt'] .v. f.

[ÉTYM. Dérivé de suer, § 13^^. || xvio s. Suette, troussegalant, bosse, PARÉ, XXIV, i. Admis acad. 1762.]

Il (Médec.) Fièvre éruptive contagieuse, accompagnée de sueurs abondantes.

SUEUR [sueur; en vers, su-e'ur] s. f.

[ÉTYM. Du lat. sûdOrem, m. s. devenu sudor, suor, soeur, §§411, 325el2<.)l.]

Il Proiluit de la transpiration cutanée, contlensé en gouttelettes. Son corps était couvert d'une — glacée, fén. Tél. 18. Être en — . Provoquer la — . || Fig. Fatigue ([u'oii se donne pour ({({ch. Une terre fécondée par les sueurs de l'homme. La nécessité de gagner sa vie à la — de son corps, uoss. Pani'g. St Paul. Des fruits de leur propres terres gagnés à la — de leur visage, fén. Tél. 12. || P. ext. Une — de sang, sang qui s'échappe par les pores, dans certaines maladies.

SUFFÈTE sûf-fèl'] S. m.

[ÉTY.M. Emprunté du lat. suffes, etis, m. s. d'origine phénicienne. Il XVII" s. A. UE couRTiN, daus TRÉV. Adiuis ACAD. 1762.]

Il ( Antiq. ) Magistrat exerçant (à Carthage) des fonctions analogues à celles du consul (à Rome).

SUFFIRE [su- fir] v. intr.

[ÉTYM. Emprunté du lat. pop. *suff$cere (class. sufflcere , devenu sofire, souffre [cf. confire , puis souffir, sulfir par réaction étymologique, § 5<J2.]

Il Fournir assez (pour les besoins, les désirs). N'est-ce point ici quelque chose de semblable à cette suffisance qui ne suffit pas ? PA.SC. Prov. 4. Rien ne suffit aux gens qui nous viennent de Rome, la f. Fa/y. xi, 7. Son revenu suffit pour son entretien. Dn supplice léger suffit à sa colère, rac. Phéd. ni, 3. Loc. prov. A chaque jour suffit sa peine il ne faut pas se tourmenter d'avance). Les prêtres ne pouvaient — aux sacrifices, RAC. Ath. I, 1. Jérémie lui-même... ne suffirait pas à de tels regrets, uoss. /{. d'Angl. Ils se suffisent l'un à l'autre. I Suivi de que et d'une propos, au subjonctif. Ne vous suffit-il pas que je l'absolve? | Q({f avec l'indic. quand le fait est accompli. Ne vous suffit-il pas que Je l'ai condamné? RAC. Andr. iv, 3. | Se — , trouver en soi de quoi satisfaire ses besoins, ses désirs, sans le secours des autres. Dn homme qui sait se — à lui-même. Être incapable de se — . || Impersonnellt. n suffit de tes yeux pour t'en persuader, rac. Phèd. Il, 5. Dans le crime il suffit qu'une fois on débute, boil. Sat. 10. I Vieilli. Avec l'indic. Il suffit que nous savons ce que nous savons, mol. .Méd. m. /. i, 1. | Ahsolt. Il suffit, cela suffit, et, ellijit. Suffit. Je m'entends, il suffit, la br. 12. L'honneur parle, il suffit, HAC. Iph. I, 2.

SUFFISAMMENT isu-fi-zà-man] adv.

[ÉTYM. Pour suffisantment, composé de suffisant et ment, § 724. Il xiii^ s. De quoy souffisamment paier, J. de .melng, Trésor, 567.]

Il D'une manière suffisante. Si ces gens-là... ont — en leur pays ce qui est nécessaire à la vie, fén. Tél. 8. Instruit — , CORN. Méd. V. 5.

SUFFISANCE [su-fi-zâns'] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de suffire, § 146. || xiie-xiii« s. Plaine souffisanche, rencl. de moiliens. Carité, xli, 12.]

Il 1° Caractère de ce qui suffit. Cette — qui ne suffit point, pasc. Prov. 4. Trouvant qu'elle en avait eu sa — , st-sim. m, 57. Loc. prov. Qui n'a — n'a rien. 1 En parlant de la capacité intellectuelle, morale. La plupart des citoyens qui ont assez de — pour élire n'en ont pas assez pour être élus, montesq. Espr. des lois, ii, 2.

i| 2" Excès de satisfaction de soi qui perce dans le ton, les manières. La — d'un parvenu, j.-j. rouss. Confess. 9.

SUFFISANT, ANTE [su-fi-zan. -zânt'] adj.

[ÉTYM. Adj. particip. de suffire, § 47. || xii^ s. Soffeisanz a luy mismes, Serm. de St Rem. p. 15.]

Il 1" Qui suffit. Mes services présents Pour le faire abolir sont plus que suffisants, CORN. Cid. ti. 1. Vieilli. Rien n'est-il suffisant d'en arrêter le cours? mol. Dép. am. n, 6. | Substantivl. En parlant de la capacité intellectuelle, morale. Moi-même en mes discours qui fais le —, RÉGNIER, Sat. 9. | (Philos.) Le principe de la raison suffisante, que tout effet suppose une cause qui puisse en rendre raison. || (Théol.) Grâce suffisante, que Dieu donne à tout homme et qui doit lui suffire pourvu qu'il y corresponde.

Il 2° Qui laisse percer dans son ton, ses manières, un excès de satisfaction de soi. Des gens brusques, inquiets, suffisants, la br. 5. Avoir un air, un ton — .

SUFFIXE [sûf-nks'] s. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. sufflxus, fixé dessous, après. {Cf. affixe, préfixe.) || Néolog. Admis acad. 1878.]

Il iGramm.) Placé après. Spccialt. Une lettre, une syllabe —, et, substantivt, au ma.fc. Cn —, ce qui, dans un mot, s'ajoute à la racine pour déterminer le rôle du mot comme i)arlie du discours.

SUFFOCANT, ANTE [su-fiVkan. -kânt'] adj.

[ÉTYM. Emprunté du lat. suffocans, part, de suffocare, sulToquer. || 169*1. Suffoquant, fvret.]

Il (T. didact.) Qui suffoque. Dne vapeur suffocante.

SUFFOCATION [su-fù-kà-syon ; en vers, -si-on] s. /'.

[ÉTYM. Emprunté du lat. suffocaUo, m. s. || xiv« s. Grans suffocations, evrart de conty, Probl. d'Aristote, dans

GODEF. Compl.\

Il (T. didact.) Etal oîi la respiration est coupée, interceptée.

Page 1