‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1902 sur 2224 · SUR, SURE [sur] adj · texte numérisé non relu

SUR, SURE [sur] adj

[ÉTYM. Emprunté du german. sur, allem. moderne sauer, m. s. Sg 6, 498 et 499. [Cf. choucroute.) |i xu^ s. Molt me semble sur et amer, Éncas, 8004.]

Il Uni a un goût légèrement acide.

SÛR, SÛRE [sur] adj.

[ÉTY.M. Du lat. secùrum, m. s. (cf. sécurité), devenu seùr, §§ 380 et 291, sûr, § 358.]

Il 1° Qui met à l'abri du péril. A vous mettre en lieu sûr je m'offre pour conduite, mol. Tart. v, (î. La mer la plus terrible et la plus orageuse Est plus sûre pour nous, rac. Eslh. m, 1. Il 1'. cxt. O'ii atteint le but avec certitude. Un ami, un confident sûr. D'une conduite si sûre dans les affaires, Boss. Le Tellier. Une mémoire sûre. D'un dard lancé d'une main sûre, RAC. Phf'd. V, 6 Remettre quelque chose en main sûre. Avoir le pied sûr. Un coup d'oeil sûr. n a le goût sûr. Pour aller au cœur la route la plus sûre, B(jil. Art p. 3. Un remède sûr. Parier à coup sûr. C'est le plus sûr meyen, et. ellipt, C'est le plus sûr, LA F. Fdb. V. 1. Loc. adr. A coup sûr, immanquablement. Frt??ij7. Pour sûr, on peut tenir cela pour sûr. Courte, pour sûr, n'était la kyrielle, LA F. Contex, Mari confess.

Il 2" Qui croit pouvoir compter sur qqch, sur qqn. Je suis sûr de sa discrétion. Soyez sûr de mon cœur, uac. Aiidr. IV, 3. Être sûr de soi. n est sûr de sa mémoire. Être sûr de son coup. Il est sûr de réussir. Soyez sûr qu'il vous trompera. Sûr qu'il (I )ieu j nous veut sauver tous. Ne vous alarmez point, boil. Ep. 12.

SURABONDAMMENT [su-rà-bon-dà-man] adr.

[ÉTYM. Pour surabondantment, composé de surabondant et ment, § 724. || Vers 1350. Sourhabondamment, Ars d'amour, dans DELB. Rec]

Il D'une manière surabondante.

SURABONDANCE [su-rà-bon-dâns'] .9. f.

[ÉTYM. Coniposi- de sur 1 et abondance, il l'imilallon du lat. superabundantia, m. s. \\ Vers 13i')(i. Toute sorbabondance fait a blasmer, Ar\- d'amnur, dans df.lm. ll^c]

Il Aboniianci" qui va au delà de ce qui est nécessaire. {Syn. exubérance.) La — de la population. La — des humeurs. La — de la graisse les fait quelquefois mourir, bl'ff. lirehis \ Fig. — de droit, n y a chez lui — de vie. Une — d'amitié qui me surprit, skv. 15tl. Une — de preuves.

SURABONDANT. ANTE [pu-rà-bon-dan, -dânl'] adj.

[l'.TYM. Gonipiisr de sur et abondant, d'après le lat. superabondans, m. s. \\ \uo-\ui^ s. Sorhavnndant graice, Gregorii papœ Unineli.T, dans goiikf. C(tm}d.]

Il Fourni en quantité plus grande qu'il n'est nécessaire. {!>yn. exubérant.) | Sn/islanlivl, au masc. Le — , ce qui est surabondant. Tout le — doit place au nécessaire, CORN. Imit. I, 19. Il P. e.rl. (Minéral.) Cristallisation surabondante, dans laquelle un des angles subit deux décroissements.

- SURABONDER [su-rà-bon-dé] v. inlr.

[ÉTYM. Composé de suri et abonder, à l'imitation du lat. superabundare, 7/2. s. || xii« s. En terre habonderet ceste espèce et si sorhabonderet, Serm. de St Bcrn. p. 27.]

Il Etre fourni en quantité plus grande qu'il n'est nécessaire. Les marchandises surabondent. L'eu-gent surabonde.

SURACHETER [su-racli'-té; '-;( ivns, -rà-che-téj V. Ir.

[ÉTY.M. Composé de suri et acheter, .^^ 192 et 196. !| xiiies. Nus tel pierre ne sorachate, Lapid. en vers, 53-i, dans pan- ^îER, Lapid. franc, p. 254. .\dmis acad. 1762.]

Il Vieilli. Acheter (qqch) au-dessas de sa valeur. {Cf. surpayer. )

SURAIGU, XXË [su-rè-gu] adj.

[ÉTYM. Compose de sur 1 et aigu, §§ 193 et 196. !| 1727. FURET. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) Excessivement aigu. (Ne s'emploie qu'au fig.) I 1. (Musique.) Notes suraiguês, qui dépassent les notes aiguës ordinairement employées. [ 2. (Médec.) Inflammation suraiguë.

SURAJOUTER [su-rà-jou-té] v. tr.

[ETYM. Composé "de sur 1 et ajouter, §§ 192 et 196. [Cf. le lat. superaddere, m. s.) On trouve sorajoustement dès le xiii* s. Il l.'ii4. Oster un poi de la char et du cuir qui sont surajoustees, Chirurg. de Mondeville, 2233, Bos. .\dmis

Il Ajouter (qqch) à ce qui est déjà complet. — une aile, un étage à un bâtiment. | Fig. Le mouvement est tellement accidentel et surajouté à la nature des corps, que..., fén. Exist. de Dieu. I, 3.

SUR-ALLER [su-rà-lé] v. intr. et pron.

[ÉTYM. Composé de suri et aller, S§ 192 et 196.||'xn<= s. Les meies iniquitez suralerent mun chief, Psaut. d'Oxf. xxxvii, 4. Admis acad. 1762.]

Il (Vénerie.) || 1° V. intr. Passer sur la voie sans se rabattre.

Il 2" V. pron. Se — , revenir sur ses voies. [Syn. surmarcher.)

SUR -AND CUILLER [su-ran-dou-vé] s. m.

[ÉTY.M. Composé de sur 1 et andouiller, §§ 193 et 196. Il xiv« s. Surantoilliers, qui sont les segons corns, g.\ST. phÉbus, dans delb. Hec. Admis .\cad. 1762.]

Il (Vénerie.) Andouiller qui dépasse les autres, sur la tête de certains cerfs.

SURANNATION [su-rà-nà-syon ; en vers, -si -on] s.f.

[ÉTY>L Dérivé de suranner, § 247. (Cf. l'anc. franc, sourannement.) || 160(}. nicot.]

Il Vieilli. (Droit.) Cessation de l'effet d'un acte, d'un droit valable pour un temps déterminé. P exl. Lettres de — , remédiant à la surannalion en rendant leur validité à des lettres qui l'avaient perdue.

SURANNÉ, ÉE [su-rà-né] adj.

[ÉTYM. Composé avec sur 1, an et le suffixe é, §§ 195 et 196. Il xiii" s. Chapons surannez, W'nart, iv, 83.]

Il l» Anciennt. Qui a plus d'un an. (Cf. antenois.)

Il 2" Vieilli. (Droit.) Qui, ayant plus d'un an de date, a cessé d'être valable. (Syn. périmé.) Concession surannée.

Il 3° Fig. Qui a passé le temps ofi il était de mise. Une mode surannée. Des fables surannées, gresset, Vert-Vert, 7. Tu prétends la charmer. Adonis — , regn.^rd, Démocr. m, 4. — damoiseau, mol. Éc. des m. ni, 5.

SURANNER [su-rà-né] v. intr.

[ÉT^-M. Composé avec sur, an et le suffixe verbal er, §§ 194 et 196. Il 1606. nicot. Admis acad. 1762.]

Il Vieilli. (Droit.) Cesser d'être valable (après un an de date). Laisser — des lettres du sceau.

SUR-ARBITRE [su-ràr-bîtr'] s. m.

[ÉTYM. Composé de sur 1 et arbitre 1, §§ 193 et 196. Il xvii* s. V. à l'article.]

Il Vieilli. (Droit.) Nouvel arbitre pris pour décider, quand les arbitres déjà nommés ne sont point d'accord. (Syn. tiers arbitre.) Si le confesseur et le directeur ne conviennent point sur une règle de conduite, quel sera le tiers qu'une femme prendra pour — ? i..\ br. 3.

SURARD [su-râr] adj. ?«.

[ÉTYM. Dérivé' du radical de sureau, .§§ 62 et 147. Surard est pour surat (cf rosat^ § 62 : ricuel. remarque que le petit peuple dit rosar pour rosat. ii 1611. Vinaigre seurat, COTGR. I 1762. Vinaigre surard, acau.]

Il (Pliarm. Vinaigre aromatisé au sureau.

SURBAISSÉ, ÉE fsur-bè-sél. V. surbaisser.

SURI3AISSEMENT

Page 1