‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 1944 sur 2224 · TAUPE · texte numérisé non relu

TAUPE

[] 3° Support sur lequel les lulhiers assemblent et collent les éclisses dont se forme le corps d'un luth, d'un violon, etc.

•TASSÉE [td-sé] s. f.

[ÉTYM. Dérlvi' de tasse, § 110. || xiv=-xv« s. De la soulcye une petite tassée, dans godef. Admis acad. 1760; suppr. en 17(32.1

Il Vieilli. Le contenu d'une tasse.

TASSEMENT [tâs'-man ; en ver.t, ta-se-...] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de tasser, § 145. || Neolot/. Admis acad. 1835.]

Il Affaissement d'une construction, d'une masse de terre, etc., sur elle-même, par son propre poids.

TASSER ilâ-sc] r. tr.

[ÉTYM. Dérivé de tas, § 15-i. (Cf. entasser.) || .xn* s. Parmi le pont les ont tassés et mis, Loherains, dans godef. Compl.]

(I Presser (des choses de môme espèce mises les unes sur les autres). — du blé, du sable. Des terres tassées et foulées. I Se —, en parlant d'une construction, d'une masse de terre, s'affaisser sur elle-même par son propre poids. Il Fig. T. d'art.; Des figures tassées, trop serrées.

TASSETTE [ta- sel'] s. f.

[ÉTY.M. Dérivé de l'anc. franc, tasse, poche, emprunté de l'allem. Usche, m. .v. §§ 6, 133, 498 et 499. || 1400. One tassete de brodure, dans godek.]

Il Anciennt. \\ 1° Plaque d'acier adaptée au bas de la cuirasse pour protéger le haut de la cuisse.

Il 2o Basque de pourpoint.

TÂTER [tâ-té] V. tr.

[ÉTYM. Origine incertaine; on a supposé un verbe lat. *taxitare, fréquentatif de taxare, au sens primitif de « toucher »; mais 'taxitare aurait dû donner *taister. || xii« s. Mains unt e ne tasterunt, Psaut. d'Oxf. cxiii. 15.1

Il 1" Expl(jrer. vérifier à l'aide du toucher. Je t&te votre habit; l'étoffe en est moelleuse, MOL. Tari, m, 3. Pourtant quand je me tâte et que Je me rappelle, Il me semble que je suis moi, iD. Amph. i, 2. l'ig. Se — , examiner ses dispositions. Il se juge en autrui, se tâte, s'étudie, COHN. Pomp. m, 1. Se — ;pour voir si l'on est en bon état, sans blessure). Fig. Dn peuple qui se tâte sans cesse et trouve tous les endroits douloureux, MONTESQ. Espr. des lois, xiv, 13. — le pouls à qqn, appuyer les doigts sur l'artère du poignet pour coimailre si les battements du cœur sont réguliers. Fig. — le pouls à qqn, interroger ses dispositions. Se — le pouls, se consulter. — le terrain, vérifier si le terrain est praticable. Fig. — le terrain, le pavé, s'assurer qu'on peut agir sans danger. Le prince des Ursins tâta le pavé partout, st-sim. xi, 162. I Aiisolt. Sont venus doucement — si j'étais mort, mol. Ec. des f. V, 2. Tâtez, plutôt : Le soufflet sur ma joue est encore tout cbaud, tiAC. Plaid, ii, 5. [ — d'un aliment, d'une boisson, en faire l'essai en y goûtant. Jupiter, s'il était malade, Reprendradt l'appétit en tâtant d'un tel mets, la f. Fab. xi, 6. P. plaisant. De ces manches qu'à table on voit — les sauces (si longues qu'elles trempent dans la sauce, mol. Éc. des m. I, i.Fig. — d'une chose, en faire l'e.xpérience. Vous avez voulu — de la noblesse, MOL. G. Dand. i, 3. n faut qu'un honnête homme ait tàté de la cour, i-\. br. 8. Tartuffe est votre homme, et vous en tâterez, mol. Tart. il, 3. Ellipl. Qu'à la première vue il en faudrait — (croiser le fer), coHN. Ment, iv, 1.

Il 2° — qqn, faire l'essai de sa bravoure, de son adresse. de son intelligence, de sa vertu, etc. — son adversaire. On se tâte pour ainsi dire l'un l'autre, dans les premiers coups qu'on se porte, boss. Confèr. avec Claude, avert. Ces poltrons adroits qui cherchent, comme on dit, à — leur homme, J.-J. ROfS.-^. Xniiv. llrl. i,6<J. Je jugeai bien qu'il avait dessein de — mon esprit, les. Gil Blas, vu, 2.

TÂTEUR, EUSE [ti'i-te'ur, -teuz] s. ?». et f.

[ÉTYM. Dérivé de tâter, § 112. I| xiv" s. Palpeur ou tasteur, Tiad. du Polycraticon de J. de Salisburg, dans godef. Corn pi.]

Il Raie. Celui, celle qui tâte (qqch). — de sauces. || P. e.rt. — d'hommes, celui qui fait l'essai de la bravoure.

TÀTE-VIN (tât'-vin; en vers, t;'i-te-vin] s. ?«.

[f.TVM. (Composé de tâte (du verbe tâter) et vin, § 209. Signifie « dégusteur » en anc. franc. Cf. la pièce intitulée : Testament de Taste-rin, roi des pions (1490). || (.\u sens actuel.^ 1611. Taste-vln, cotgu. Admis acad. 1798.]

Il Peliti> coupe à déguster les vins.

TATILLON [t.i-ti-yon^ 5. m.

[ÉTYM. Dérivé de tâter, § 107. || 1095. Colombine, veuve

tatillonne, guerardi. Retour de la foire de Bezons, liste des personnages. Admis acad. 1762.]

Il Celui, celle qui s'occupe mal à propos des plus minces détails. Cet homme est un — . Cette femme est une — , et, famil. une tatillonne.

TATILLONNAGE [td-ti-yô-naj'] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de Utillonner, § 78. || Admis acad. 1740.]

Il Action, caractère de celui qui est tatillon.

TATILLONNER [tâ-ti-y6-né] v. intr.

[ÉTYM. Dérivé de tâter, § 154. |[ Admis acad. 1740.]

Il S'occuper mal à propos des plus minces détails.

TÂTONNEMENT [ta-tôn'-man ; en ie?-j, -to-ne-...]

[ÉTYM. Dérivé de tâtonner, § 145. || 1549. Tastonnement, R. est. .^dmis acad. 1762.]

Il Action de tâtonner.

TÂTONNER [td-tù-né] v. intr.

[ÉTYM. Dérivé de tâter, § 168. || xii= s. Tote nuit fu de Guibore tastonnés, Aliscans, '1363.]

Il 1° r. intr. Tâter avec les mains, dans l'obscurité, pour se diriger, pour trouver qqch qu'on cherche. |i Fig. Faire différents essais, ne sachant au juste comment s'y prendre pour atteindre un but qu'on poursuit.

Il 2" Vieilli. V. tr. \ 1. Essayer à plusieurs reprises (qqch). Marsillac qui... tâtonnait les pau'oles (d'un air), SÉv. 1121. I 2. Tâter (qqn), à diverses reprises. Ce n'était pas on homme qu'il fit bon — , 6T-SIM. x, 349.

TÂTONNEUR, EUSE [td-tô-neur, -neuz'] 5. ?«. et f.

[ÉTY.M. Dérivé de tâtonner, § 112. || .\dmis ac.\d. 1762 (au masc.) et 1798 (aux deux genres).]

Il Celui, celle qui tâtonne.

TÂTONS (Â) [td-lonl loc. adv.

[ÉTYM. Dérivé de tâter, § 725. || xn° s. Com avugles qui a tastons Va aucune chose cerchant, chrétien de troyes, Cheval, au lion, 1142.

Il En tâtonnant. Chercher qqch — . Mcurcher — . !| Fig. Sans savoir où l'on va. Nous vivons — , Régnier, Sut. 3.

TATOU [tà-tou] .t. ?n.

[ÉTYM. Emprunté de la langue des indigènes du Brésil, § 30. Il 1553. L'animal qu'on nomme un tatou, p. Belon, Obs. de plus, siiigul. m, 51. Admis acad. 1798. ]|

Il (Ilist. nat.) Genre d'édenté de r.\niérique méridionale, dont le corps est couvert d'une cuirasse écailleuse.

TATOUAGE [là-twàj'; en vers, -tou-àj'] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de utouer, § 78. || 1778. V. à l'article. Admis acad. 1798.]

Il Action de tatouer. || Peinture faite en tatouant. Ils s'imprimaient déjà une espèce de — , Voy. au pôle austral... par J. Cook (1778 , vi. p. 46, note.

TATOUER [là-twé ; en vers, -tou-é] r. tr.

[ÉTYM. Emprunté de la langue des indigènes de Tahiti par l'intermédiaire de l'angl. tattow, tatouage et tatouer, §§ 8 et 28. Il 1778. V. à l'article. Admis acld. 1798.]

Il Peindre (le corps de divers dessins, au moyen de matières colorantes introduites avec une pointe sous l'épiderme. Ils parôdssaient étonnés de ce que nous n'étions pas tatoués, Voy. au pôle austral... par J. Cook (1778), i, p. 3S2.

TAUDION [tô-dyon; en vers, -di-on] s. m.

[ÉTYM. Dérivé irrégulier de taudis, §§ 64 et 104. || 1718. LEROUX. Dict. comiq. .\dmis Aa\D. 1762.]

[ Vieilli. Taudis misérable.

TAUDIS [tô-di] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de l'anc. verbe tauder, abriter. § S2, du radical germanique qui se trouve dans le néerl. telde, l'angl. tut. l'allem. zelt, etc., « tente », §§ 6. 498 et 499. |i xv<: s. Pluseurs taudeis sur tréteaux, g. gruel, Chron. d'Art, de Richem. p. 135.]

Il 1° .inciennt. .\bri pour les travailleurs qui faisaient les travaux d'approche d'un siège.

Il 2" /'. ext. Logement malpropre. Vivre dans un — .

TAUPE [top'] s. f.

[ÉTYM. Du lat. talpa, m. s. §§ 455 et 291.]

Il Petit mammifère carnassier, qui creuse des galeries sous la terre et dont les yeux sont d'une extrême petitesse. La — , sans être aveugle, a les yeux si petits, si couverts, qu'elle ne peut faire usage du sens de la vue, buff. Taupe. Fig. Persoiuu- peu clairvoyante. Lynx envers nos pareils et taupes envers nous, la f. Fab. i, 7. ' Être noir comme une — . I Vivre comme une —, dans une profonde retraite, n va

Page 1