‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 2015 sur 2224 · TORPILLE · texte numérisé non relu

TORPILLE

TORCHE -NEZ [tôrch'-né ; en re/'5, tôr-che-né] et TORD-NEZ [tùr-né] 5. ?«.

[ÉTYM. Composé de torche (du verbe torcher), tord (du verbe tordre) et nez, § 209. f| 1690. Torche-nez, furet. Admis ACAD. 1762 (torche-nez) et 1878 (tord-nez).]

Il (.\rt vétérin.) Instrument qui sert à maintenir un cbeval par le nez, par foreille, pendant certaines opérations.

TORCHER [tùr-ché] V. tr.

[ÉTYM. Dérivé de torche, § 154. || xii» s. Voit ces chevax et torchier et forbir, Loherains, dans godef. CompL]

\\ 1° Nettoyer en enlevant ce qui est malpropre avec un linge, un papier, etc. — un chaudron. Un peintre qui torche sa palette. Loc.pop.Ironiqt. Xi peut s'en — le bec (il n'y goûtera pas, il ne l'aura pas). — le derrière à un enfant, et, ellipl, — un enfant. — le tas (dans la fabrication du carton), essuyer la colle qui sort d'entre les feuilles quand on les met en presse. | Fig. Pop. Une chose mal torchée, de l'ouvrage mal fait.

Il 2" Border (un ouvrage de vannerie) avec une torche (brin d'osier roulé en plusieurs tours).

Il 3" Faire (une cloison, un mur) avec du torchis (mortier fait de terre grasse et de paille coupée).

TORCHÈRE [tôr-cbêr] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de torche, § 115. || 1690. Torchiere, furet.]

Il Vase de fer à jour, fixé à l'extrémité d'un longmanche, et dans lequel on met des matières combustibles pour éclairer momentanément une rue, une place. || P. exl.TïgQ soutenue par un pied ou fixée à une applique, portant des flambeaux, des girandoles, pour éclairer une salle de fête, un vestibule, etc.

TORCHIS [tôr-chi] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de torcher, § 82. || xiii<' s. LI torcheïs est de haine, ruteb. p. 150, Kressner.]

Il (Technol.) Mortier de terre grasse corroyée avec de la paille hachée, employé dans les constructions rurales pour lier les pierres d'un mur, garnir une cloison, etc.

TORCHON [tôr-chon] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de torcher, § 104. || xn<= s. De granz torchonz li prendent a ruer, Aliscans, 3162, var.]

Il 1° (Technol.) Paille, linge, etc., tordu. | Specialt. Poignée de paille tortillée, pour garantir les arêtes des pierres de taille quand on les transporte. (C/". torcha.)

Il 2° Morceau de grosse toile pour nettoyer les objets sales dans un ménage. Ourler des torchons. \ Loc. pop. Le — brûle, il y a querelle dans le ménage.

*TORCHONNER [tùr-chù-né] V. tr.

[ÉTYM. Dérivé de torchon, § 154. || xvi'= s. Frotté, torchonné, estrillé, rab. V, 7.]

Il FamiL Frotter avec un torchon. || Fiçj. Pop. Un ouvrage torchonné, grossièrement fait.

TORCOL [tôr-kôlj et 'TORCOU [tôr-kou] s. rn.

[ÉTYM. Composé de tord (du verbe tordre) et col, cou, g 209. {Cf. torticolis.) Souvent altéré en tercot, turcot. || xvi^ s. Cy n'entrez pas, torcoulx, rab. i, 54. Admis acad. 1878.]

Il Oiseau de l'ordre des Grimpeurs, à cou flexible.

TORDAGE [tôr-dàj'] s. m.

[ÉTY.M. Dérivé de tordre, § 93. || 1723. savary. Dict. du comm. Admis acad. 1835.]

Il (Technol.) Action détordre. Specialt. Action de tordre la laine, la soie, le chanvre, etc.

"TORD-BOYAUX [tôr-bwà-yô] s. m.

[ÉTYM. Composé de tord (du verbe tordre) et boyaux, § 209. Il Apolog.]

Il Pop. Eau-de-vie très forte.

•TORDEUR, EUSE [tèr-deur, -deuz'] s. m. et f.

[ÉTYM. Dérivé de tordre, § 112. || xvi'' s. Tordeurs de fils, Xouv. Coût, génér. i, p. 1060.]

Il Ouvrier, ouvrière qui tord la laine, la soie, le chanvre, etc.

*TORDION [tôr-dyon; en vers, -di-on] s. m.

[ÉTYM. Dérivé de tordre, g§ 104 et 107. || xv» s. Pour danser un tourdion, coquillart, i, p. 47.]

Il Vieilli. Contorsion. Certains tordions Qui causeiient palpitations, SCARR. Virg. trav. 5.

TORD-NEZ. V. torche-nez.

TORDRE [tôrdr'] v. tr.

[ÉTY.M. Du lat. pop. *tôroere (class. tÇrqnere, § 392), devenu tors're, 'torsdre, tordre, §§ 389, 290 et 291. {Cf. tors et tort.)]

Il Contracter violemment (un corps flexible) sur luimême en maintenant un des bouts dans un sens et en faisant tourner l'autre en sens inverse. — delà laine, de la soie, du chanvre, etc., tourner plusieurs brins les uns autour des autres pour en former un seul plus résistant.

— du linge mouillé, pour en exprimer l'eau. Loc. prov. Si on lui tordait le nez, il en sortirait du lait, il veut faire l'homme, et ce n'est encore qu'un enfant. Fig. Pressez-les, tordezles, ils dégouttent l'orgueil, l'arrogance, i.a br. S. — le cou à un poulet (pour l'étrangler). Vous me tordez le bras, beau- MARCH. B. de Se'v. n, 11. Se — les mains de désespoir. Il s'est tordu le pied en sautant. [Cf. entorse.) Se — dans des convulsions. Se — comme un ver. P. hyperb. Rire à se — , convulsivement. Ne faire que — (les aliments) et avaler, avaler en mâchant à peine. Avoir la bouche tordue, de travers. Une branche tordue. Vieilli. Des filets si artistement tissus et si bien tors (tordus), boss. Conn. de Dieu, iv, 2. | Specialt. De nos jours. Au participe pris adjectivt. Pil tors, soie torse. Colonne torse (en spirale). Avoir les jambes torses, et, pop. tortes. Son épaule torte, Régnier, Sat. 10. Un cou tors, celui qui a le cou tordu, et, fig. un hypocrite. [Cf. torticolis, torcol.) Il P. e.rt. Fig. Détourner (un mot, un texte) de son sens, en lui faisant violence. L'Écriture se laissait

— et violenter à qui le voulait, BOSS. Var. v, 22. TORE [tor] .9. m.

[ÉTYM. Emprunté du lat. torus, corde, partie saillante, etc. Il 1611. cotgr. Admis acad. 1798.]

Il (T. didact.) || 1° (Architect.) Moulure ronde à la base d'une colonne.

Il 2" (Géom.) Surface engendrée par la révolution d'un cercle autour d'une droite contenue dans son plan, mais qui ne passe pas par son centre.

TORÉADOR [tù-ré-à-dôr] s. m.

[ÉTYM. Emprunté de l'espagn. toréador, ??i. s. § 13. acad. écrit aussi tauréador. || Néolog. Admis acad. 18.35.]

Il Combattant à cheval dans les courses de taureaux.

TOREUTIQUE [tô-réu-tïk'] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du grec TopeuT'.xf, (s. -eut. iiyyi\), m. s. Il 1S12. Mozi.N, Dict. franc. -alleiJi. .\dmis acad. 1878.]

Il (T. didact.) Art de travailler en relief l'ivoire, le bois, le marbre, etc.

*TORGNOLE [tùr-nôl] s. f.

[ÉTYM. Pour tournlole, dérivé de tournier, forme anc. de tournoyer, § 86. {Cf. tournioler, et l'anc. franc, torniole, tour^ détour, bouleversement.) Il (Au sens 1°.) 1812. Tournlole, MoziN, Dict. franç.-allem.]

Il Pop. Il 1° Mal blanc, panaris qui fait le tour du doigt.

Il 2° Coup qui laisse une marque sur la peau.

TORMENTLLLE [tor-man-tïy'] s. f.

[ÉTYM. Emprunté du lat. du moyen âge tormentilla, m. s. Il 1314. Racine de tourmentUle, Chirurg . de Mondeville, 1760, Bos. Admis acad. 1762.]

Il (Botan.) Plante de la famille des Rosacées, dont la racine a une vertu astringente.

Page 1