TOURNELLE

TOURNEVENT

TOURNELLE [tour-nèl] s. f.

[ÉTYM. Dérivé de tour 1, sous l'influence du verbe toutner, §§ 126 et 509. || Vers i'Z2^. Sor deus torneles haut levées, Durmart, dans delb. Rec]

Il Anciennt. Petite tour. [Syn. tourelle.)

TOURNEMAIN [tour-ne-min] 5. m.

[ÉTYM. Composé de tourne (du verbe tourner) et main,

§ 210. Il 1611. COTGR.]

Il Vieilli. Action de tourner la main. Spccialt. Loc. adv. En un — , en aussi peu de temps qu'il en faut pour tourner la main. [Syn. en un tour de main.) En un — tous les plats étaient vides, LA F. Ragotin, i, 1.

TOURNEMENT [tour-ne-man] 5. m.

[ÉTYM. Dérivé de tourner, § 145. || Vers 1355. Selon le divers tournement, G. de digulleville, Pèlerinar/e de l'âme, 49S6, Sturzinger. Admis acad. 1878.]

Il Vieilli, .\ction de tourner. Spécialt. — de tête, vertige.

TOURNER [tour-né] v. tr.

[ÉTYM. Du lat. tornare, façonner au tour, devenu torner, tom-ner, §g 348, 295 et 291. [Cf. tour 2.)]

!• V. tr. Il 1° Façonner en rond par un mouvement circulaire. — le buis, l'ivoire. Une table à pieds tournés. P. ext. Une personne bien, mal tournée, bien, mal faite. C'est aux gens mal tournés..., MOL. Mis. m, 1. Fig. Des vers bien tournés. Voilà un compliment fort mal tourné , MOL. Mar. forcé, se. 9. Quoi! dira-t-on d'abord, un ver, une fourmi... Ont l'esprit mieux tourné que n'a l'homme? boil. Sat. 8. | P. anal.

— un citron, une olive, en façonner l'écorce, la pulpe, en spirale. || P. ext. \ 1. Faire uiouvoir circulairement. — la meule. — une roue, une manivelle, un rouet. — la broche. P. anal. — une sauce. | 2. Disposer circulairement par rapport à qqch. — un collier de perles deux lois autour du cou.

— du fil autour d'une bobine.

Il 2" P. e.rt. Faire aller dans le sens inverse. — le sablier, le placer en sens inverse. — le feuillet d'un livre, d'un registre, le faire passer du recto au verso ou réciproquement. — le dos à qqn, se poser ou être posé de manière à lui présenter le dos. [Cf. tournedos.) — le dos à un endroit, aller dans la direction opposée. Absolt. — le dos, s'en aller, fuir. Fig. — le dos à qqn, s'éloigner de lui, afïecter de ne plus le connaître. Famil. — casaque, montrer le dos, fuir, et, fig. quitter la cause, le parti qu'on avait embrassé. — les talons, s'en aller. — bride (en parlant d'un cavalier), revenir en arrière. [Cf. tourne-bride.) — la tête (pour regarder derrière soii. Vieilli. — tète, visage, faire volte-face. Se — , se poser dans le sens opposé, présenter le dos. Mais tournez-vous, de grâce, et l'on vous répondra, LA F. Fab. V, 5. Il Fig. \ 1. Mettre à l'envers. Ce billet... m'a tourné le sang, beaumargh. Mar. de Fig. ii, 10. L'amour, l'ambition lui a tourné la tête. L'opinion des armes enchantées dut — la tête à beaucoup de gens, montesq. E.spr. des lois, xxvni,i!2. I 2. Faire passer d'une manière d'être à une manière d'être opposée, différente. — une chose en plaisanterie. Dn si grand courroux contre les mœurs du temps Vous tourne en ridicule auprès de bien des gens, moi.. Mis. i, 1. Les venins mêmes (ont été forcés) à se — en remèdes, BOrfS.Su?' la mort, 2. Jamais en vrai combat le jeu ne se tournait, la f. Fab. XII, 2. Il P. ext. Faire aller dans un autre sens. — une médaille du côté de la face. — les pieds en dehors. L'alguUle aimantée se tourne vers le nord. Vos tristes yeux Avec de longs regards se tournent vers les cieux, kac. Brit. v. 1. L'escalier tourné d'autre façon, boil. Art p. 4. | Fig. Ainsi que je voudrai je tournerai cette âme, mol. Ëc. des f. m, 3.

— les choses à son avantage, à son profit. Espérons plutôt que tout se tournera selon nos désirs, sÉv. 252. — ses pensées à, vers qqch. — ses vues d'un côté. Elle tourne tous ses soins de ce côté, boss. La Vall. César... se tourne du coté du peuple (s'adresse au peuple), bos-s. llist. unir, ui, 7. Antoine et César, après avoir ruiné Lépide, se tournent l'un contre l'autre, ID. ibid. I, 9. — ses efforts contre qqn.

Il 3° P. ext. Prendre à revers, en décrivant un mouvement circulaire. — l'ennemi. || P. anal. Éviter, en décrivant un mouvement circulaire. — un promontoire, un rocher. — un obstacle. | Fig. Éluder. Il a tourné la difficulté.

II. V. intr. Il 1° Se mouvoir circulairement. La terre tourne autour du soleU. La girouette Au haut d'une maison, qui tourne au premier vent, .mol. Uép. am. iv, 2. /'. anal. Un chemin qui tourne, qui suit une direction circulaire. {Cf. tournant.; | — sur soi-même. — en valsant. — en cadence. La terre tourne sur son axe. — sur un pivot. ] Fiy. C'était sur

Vatel que tournait tout son voyage de Bourgogne, SÉv. 161. J'admire comme on peut — uniquement sur une pensée, ID. 773.

— atout vent (comme une girouette), être versatile. La tête lui tourne, il a le vertige, et, fig. Des hommes... à qui la tête ne tourne point dans les postes les plus élevés, la br. 11.

Il 2° P. ext. Aller au sens inverse. La tempête faisait — cette grande pièce de bois, fén. Tél. 6. Le pied vous a tourné, beaumargh. B. de Sév. m, 4. Sa taille a tourné, s'est déformée. Le vent a tourné. Le cocher a tourné trop court. D'un carrosse, en tournant, il accroche une roue, boil. Sat. 6. Quelle est la carte, l'atout qui a tourné? Il tourne carreau, et, fig. Je voudrais savoir de quoi il tourne, ofi l'on en est en ce moment. Fig. L'orateur a tourné court, a quitté brusquement le point qu'il développait. La chance a tourné. A ce moment, le sort tourna, BOSS. Ilist. univ. i, 9. 1| P. anal. Passer d'une manière d'être à une manière d'être opposée, différente. L'amour que j'eus pour vous tournerait tout en haine, cORN. Poly. IV, 5. Spécialt. Du vin, du lait qui a tourné à l'aigre, et, ellipt. Du vin, du lait qui a tourné. Le raisin commence à — , à changer de couleur, à mîlrir. |] P. ext. Aller dans un autre sens. De quelque part qu'on tourne, on ne voit que des fous, MOL. Fûch. ii, 2. Le vent tourne au nord. | Fig. Ainsi mon cœur... tournera-t-il toujours vers les astres resplendissants de vos yeux adorables, mol. Mal. im. ii, 5. Savoir adroitement de ma fille vers qui des deux ses sentiments peuvent — , ID. Am. magnif. i, 2. Et bientôt le combat tourne à son avantage, R.\c. Théb. v, 3. La chose a tourné contre lui.

— à bien, à mal, arriver à un bon, à un mauvais résultat. Dans un sens analogue. — bien, — mal. Si mes soins tournent heureusement, GRESSKT, 3/e'c/!a?ï<, iv, 2. || P. ej"f. Aller en tous sens. Il tourne sans cesse dans la maison. — dans mie forêt, sans pouvoir retrouver son chemin. Quelle maison pour lui! l'on y tournait à peine (on n'avait pas la place d'y tourner), LA F. Fab. IV, 17. Vous ne faites que — autour de moi, SÉV. 211. Il Fig. I 1. Hésiter. Ce ne fut pas sans bien —, la f. Fab, VI, 4. I 2. Ne pas aborder directement. — autour de qqn, n'osant s'adresser à lui et désirant le faire. Famil. — autour du pot, n'osant prendre un morceau dans la marmite et en ayant envie, et, fig. n'oser aborder directement ce à quoi on veut en venir. — autour de la question.

TOURNESOL [tour-ne-s61] s. m.

[ÉTYM. Emprunté soit de l'ital. tornasole, soit de l'espagn. tornasol, ?n. s. §§ 12 et 13. j] xiv^ s. Deux onces de tournesot, Ménagier, ii, p. 220.]

I. Nom vulgaire de l'héliotrope, de l'hélianthe à grandes feuilles et de plusieurs autres plantes, dont les tleurs se tournent vers le soleil. {Cf. soleil et girasol.)

II. Matière colorante bleue qu'on tire d'une variété de croton ( — en drapeau), de certaines espèces de lichens ( — en pain), etc. Teinture de — , solution de cette matière colorante, que les acides font passer du bleu au rouge. || P. ext. Nom de la plante qui fournit cette matière.

•TOURNETTE [tour-nef] s. f.

[ÉTY.M. Dérivé de tourner, § 133. || 13S4. Tournette, dans DU c. toruum.]

Il (Technol.) || 1° Dévidoir 'a pivot vertical.

Il 2° Plateau tournant sur lequel on pose un vase pour le peindre, le façonner.

Il 3° Gage tournante pour les écureuils.

Il 4° Jeu formé d'un cadran sur lequel on fait tourner une aiguille qui indique le gain ou la perte selon les numéros où elle s'arrête. [Syn. tourniquet.)

Il 5'' Instrument coupant à l'usage des vitriers, relieurs, etc.

TOURNEUR, *TOURNEUSE [tour-ncur,-neuz'] 5. m. et/-.

[ÉTYM. Du lat. tornatçrem, m., s. devenu torneor, tourneeur, §§ 348, 335, 402, 325 et 291, tourneur, § 358.]

Il 1° Celui, celle qui façonne des ouvrages au tour. — en bois, en ivoire, etc.

Il 2'^ Celui, celle qui imprime un mouvement de rotalion. Spécialt. Ouvrier qui meut le rouet à retordre, la meule à aiguiser, la presse mécanique à bras, etc. || P. anal. Adjectivt. Derviche — , qui tourne sur lui-même.

"TOURNEVENT [tour-ne-van] j. m.

[ÉTYM. Composé de tourne (du verbe tourner) et vent, § 210. Il 1390. Tournevent en bois, dans godef. tornevent.]

Il (Technol.) Tuyau coudé mobile qui, placé au-dessus d'une clieminée, tourne du côté opposé au vent, pour empêcher que la fumée ne rabatte. [Syn. gueule -de-loup.)