‹ Dictionnaire general de la langue francaise du commencement du XVIIe siecle jusqu'a nos joursChapitre 2092 sur 2224 · TROU jtrou] s. m · texte numérisé non relu

TROU jtrou] s. m

[ÉTYM. Du lat. pop. 'tr^ucum {cf. le provenç. trauc), m. s. dont l'origine est inconnue. {Cf. le bas lat. traugum, dans la Loi des Ripuaires, viii^ s.)]

Il Ouverture qui traverse un corps ou y pénètre profondément. [Cf. trou-madame.) Le — d'une aiguille. Regarder par le — de la serrure. Avoir des trous à son vêtement. Fifj. Mettre la pièce à côté du — , réparer maladroitement une faute. Faire un — dans le mur. n s'est fait un — à la tête. Se cacher dans un — de rocher. Boucher un — . Loc. prov. Autant de trous, autant de chevilles, avoir réponse à tout. Boucher un — , payer une dette. Faire un — pour en boucher un autre, faire une nouvelle dette pour en paver une ancienne. | On — de taupe, de souris. Loc. prov. Souris qui n'a qu'un — est bientôt prise, il faut avoir plus d'un moyen de se tirer d'alfaire. Un nomme que qqn ferait mettre dans un — de souris, qui n'ose afîroiiter sa présence. Fifj. Habiter dans un — , dans une petite ville, un petit logement. | — au chat, chatière. I P. anal. (Technol.) — de loup, trou au fond duquel est planté verticalement un piquet, défense accessoire placée en avant d'un ouvrage de fortification volante.

— du chat, trou pratiqué au milieu d'une hune pour le passage de la tète du mât. | — d'homme, trou ménagé dans la partie supérieure d'une chaudière pour livrer passage à celui qui est chargé de la nettoyer. | Dn — , au trictrac, gain de douze points marqué par un lichet qu'on met dans un trou ménagé sur le bord du damier, j Être marqué de trous de petite vérole, de cicatrices que la petite vérole a creusées dans la peau. || Loc. prov. Vieilli. Faire un — à la nuit (percer l'obscurité de la nuit), se sauver la nuit. I De nos jours. Dans le même sens. Faire un — à la lune. Son fils,... avec d'autres jeunes têtes, se proposait de faire un

— à la lune, tantôt pour l'Espagne, et tantôt pour l'Angleterre, .=t-ïim. III, 9. y. anal. Faire banqueroute. i| Fig. Séolog. Un tableau où il y a des trous, des intervalles vides entre les objets mal groupés, n y a des trous dans cette comédie, des lacunes dans l'action, dans les caractères.

Page 1